「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The silicon substrate has a first region which has an embedded insulating layer below a single-crystal silicon layer and a second region which is adjacent to the first region and does not have the embedded insulating layer below the single silicon layer.例文帳に追加

シリコン基板は、単結晶シリコン層の下方に埋め込み絶縁層を有する第１の領域と、この第１の領域に隣接し単結晶シリコン層の下方に埋め込み絶縁層を有さない第２の領域とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for embedding information while preventing, even when an image is enlarged or reduced after the information is embedded in the image, the embedded information from being erroneously decoded.例文帳に追加

画像に情報を埋め込んだ後に、たとえその画像に拡大、縮小等の変形が施されたとしても、埋め込んだ情報を誤って解読してしまうことを防ぐように、情報を埋め込むようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10, resin 36 with Young's modulus smaller than that of the soldering material is embedded in a peripheral region 38b of the semiconductor layer 38, while no such resin 36 is embedded in an interior region 38a of the semiconductor layer 38.例文帳に追加

この半導体装置１０は、半田層３８の周辺領域３８ｂには、半田材よりヤング率の小さい樹脂３６が埋め込まれており、半田層３８の内側領域３８ａには、樹脂３６が埋め込まれていない。 - 特許庁

To provide a casting mold capable of molding a cast article of high quality by relieving the stress generated in a resin in the vicinity of an embedded metal by the heat shrinkage force of the resin to enhance the mechanical strength of the resin in the vicinity of the embedded metal.例文帳に追加

樹脂の熱収縮力によって埋金近傍の樹脂に発生する応力を緩和して、埋金近傍の樹脂の機械的強度を向上させ、品質の高い注型品を成形可能な注型金型を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is not necessary to form a prepreg PG on the reverse surface of the semiconductor chip CHP, so the effect of reducing the thickness of the chip-embedded wiring board EMPAC1 in which the semiconductor chip CHP is embedded is obtained.例文帳に追加

これにより、半導体チップＣＨＰの裏面上にプリプレグＰＧを形成する必要がなくなるので、半導体チップＣＨＰを埋め込んだチップ埋め込み配線基板ＥＭＰＡＣ１の厚さを薄くする効果が得られる。 - 特許庁

An electronic tag 2 is integrally embedded in a part of the molded product 1 comprising a thermoplastic resin material and an uneven pattern or a mark having a color different from that of the periphery is applied to the back of the embedded place of the electronic tag.例文帳に追加

熱可塑性プラスチック材料からなる成形品１の一部に電子タグ２が一体的に埋設され、且つ該電子タグの埋設箇所の裏面に、凹凸模様若しくは周囲と異なる着色からなる目印を付した。 - 特許庁

A pattern 402 corresponding to the copy management information as the content management information is embedded together with a pattern 403 corresponding to a track ID which is a unique code for each track in a track ID embedded area 401 of a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体のトラックＩＤ埋め込み領域４０１には、各トラックにユニークなコードであるトラックＩＤに対応するパターン４０３と共に、コンテンツ管理情報としてのコピー管理情報に対応するパターン４０２を埋め込む。 - 特許庁

To provide a cassette improving production capability, improving quality of an embedded tissue specimen and quality of a ribbon or a slice of thereafter obtained embedded tissue to be diagnosed, and reducing variation.例文帳に追加

製作能力の向上、ならびに包埋組織標本の質、およびその後で得られる、診断にかけられることになる包埋組織のスライスまたはリボンの質を向上させ、かつばらつきをより少なくするカセットを提供する - 特許庁

Transverse diffusion of dopants from the embedded source/drain into a channel under the floating gate 26 promotes an electron tunnel during erasing and writing operation, and a slanted junction of the embedded source/drain reduces tunnel leakage between bands.例文帳に追加

ドーパントの埋込ソース／ドレインから浮遊ゲートの下のチャネル中への横方向の拡散は、消去及び書き込み動作中の、電子のトンネルを促進し、埋込ソース／ドレインの傾斜のある接合は、バンド間のトンネル漏れを低下させる。 - 特許庁

A symbol component contained in the pattern of an electronic watermark to be embedded in each frame of an image is changed for each frame, and information obtained from each frame when the electronic watermark is detected is superimposed for detecting embedded information.例文帳に追加

本発明は、映像の各フレームに埋め込む電子透かしのパターンに含まれるシンボル成分をフレーム毎に変化させると同時に、電子透かしの検出時に各フレームから得られる情報を重畳して埋め込み情報を検出する。 - 特許庁

In addition, deterioration of the quality is suppressed more, as compared with the case when all the pieces of information are embedded, and the electronic watermark information with low importance is embedded in a component with less influence on the quality of the image, while the resistance is weak.例文帳に追加

また、全ての情報を埋め込む場合よりも、品質の劣化を抑制することができ、重要度の低い電子透かし情報については、耐性が弱いながらも画像の品質に影響が小さい成分に埋め込む。 - 特許庁

The sensing system includes: a plurality of sensors 220 embedded in the cover, each sensor configured to sense a data parameter; and a plurality of wireless transceivers 280, each transceiver connected to a respective sensor and embedded in the cover adjacent thereto.例文帳に追加

該検知システムは、データパラメータを検知するようにそれぞれ構成されて、カバーに埋め込まれた複数のセンサ２２０と、それぞれのセンサに接続されると共に、その近くでカバーに埋め込まれる複数の無線トランシーバ２８０とを備えている。 - 特許庁

The pressure resistant hose is structured so that reinforcing threads are wound on the outermost layer of a hose wall in a laminate structure and put in the embedded condition, wherein ridges are formed at the surface of the outermost layer in a meshed pattern corresponding to the thread embedded condition.例文帳に追加

積層構造のホース壁の最外層に、補強糸を巻回状に包埋したものに於いて、補強糸の埋設状態に対応した網目模様状に突条が、最外層の表面に生じる様にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The embedded faucet has a faucet main body 20 to be embedded in a specified installation site (e.g. counter 1) and connection pipes 60 and 40 extended from the main body 20 to be connected with a water supply pipe 61 and a hot water supply pipe 41.例文帳に追加

所定の設置部（例えば、カウンター１）に埋設される水栓本体２０と、水栓本体２０から延出されて給水管６１や給湯管４１に接続される接続管６０、４０とを備えた埋込水栓１０である。 - 特許庁

The area supplementary information Hn is embedded in respective area image data Sn while being deeply encoded in an embedding means 5 and original image data S1 in which the supplementary information H is embedded, are obtained and recorded on a storage medium 6.例文帳に追加

領域付帯情報Ｈｎは埋込手段５において各領域画像データＳｎに深層暗号化して埋め込まれ、付帯情報Ｈが埋め込まれたオリジナル画像データＳ１が得られ、記録媒体６に記録される。 - 特許庁

The attachment 9 is placed to the rear of the embedded pipe 3, the rope body 8 is connected to the attachment 9, at the same time, the new pipe is mounted, and the new pipe 11 is newly piped while pulling out the existing embedded pipe 3 from under the ground.例文帳に追加

また、埋設管３の後部にアタッチメント９を配置し、このアタッチメント９に索体８を連結するとともに新管１１を取り付け、既設の埋設管３を地中から取り出しながら新管１１の布設替えを行う。 - 特許庁

After an embedded oxide film 8 is formed by embedding into the groove 6 and the opening 3a through high density plasma chemical vapor deposition(CVD), the embedded oxide film 8 on the SiN film 3 is removed and flattening is performed by chemical-mechanical polishing(CMP).例文帳に追加

高密度プラズマＣＶＤ法により、溝６および開口３ａの内部に埋め込むようにして、埋め込み酸化膜８を形成した後、ＳｉＮ膜３上の埋め込み酸化膜８を除去し、ＣＭＰ法により平坦化を行う。 - 特許庁

A blind hole has been previously embedded by a method for plating using a liquid in the hold, that is, the hole is plated, so that the blind hole is embedded by a copper foil 2 before giving conductivity to a hole wall, as shown by reference numeral 5 in Figure.例文帳に追加

よってあらかじめブラインドホ−ル内に液体を用いるめつきの手法で穴を埋めることによって、すなわち図５に示すように穴壁に電導性付与する前に銅箔２よりブラインドホ−ルを埋めるようにめつきをする。 - 特許庁

Relating to an n-channel power MOS transistor, silica fine particles 7 of small particle size are embedded in the bottom of trench gate, a gate electrode 8 consisting of N^+ polycrystalline silicon film contacting the silica fine particles is embedded in the upper part of trench gate.例文帳に追加

Ｎｃｈ パワーＭＯＳトランジスタには、小さな粒径を有するシリカ微粒子７がトレンチゲート底部に埋め込まれ、トレンチゲート上部には、シリカ微粒子と接するＮ＋多結晶シリコン膜からなるゲート電極８が埋め込まれている。 - 特許庁

In the rotor structure of a permanent magnet-embedded type synchronous motor in which magnets are each embedded in each of housing holes of the rotor, the housing holes and the magnet are rounded in corners and the rounded portions, each having a radius R substantially a half of the thickness of each of the magnets.例文帳に追加

ロータの収容孔に磁石を埋め込んだ永久磁石埋込み型同期モータのロータ構造において、収容孔及び磁石のかど部をＲ加工し、Ｒの半径を磁石厚さの半分と略同一とする。 - 特許庁

The top cover 7 is provided with a downward embedded fin opposite the part where the vertical size (thickness) of the frame body is large and a sideways embedded fin opposite the part where the vertical size is small.例文帳に追加

上カバー７には枠体の上下方向寸法（厚み）が大きな部分と対向する個所に下方に向いた埋め込みフィンを設け、上下方向寸法が小さな部分と対応する個所に、側方に向いた埋め込みフィンを設けている。 - 特許庁

The joint structure comprises a first water-sealing material 5 which is at least partially embedded in the secondary product 7A, and a second water-sealing material 1 which is at least partially embedded in the secondary product 7B.例文帳に追加

目地構造は、第一のコンクリート二次製品７Ｂ内に少なくとも一部が埋設されている第一の止水材５、および第二のコンクリート二次製品内７Ｂに少なくとも一部が埋設されている第二の止水材１を備えている。 - 特許庁

In a chip embedded book 24, the chip 24a is embedded at the predetermined position of a character string (for example, word, idiom and marginal annotation) printed on paper, and a character code (string) of a printed character string is recorded in the chip 24a.例文帳に追加

チップ埋め込み書籍２４には、用紙に印刷された文字列（例えば、単語、熟語、欄外の注記など）の所定位置にチップ２４ａが埋め込まれており、このチップ２４ａに印刷された文字列の文字コード（列）が記録されている。 - 特許庁

To provide a polymer/ceramic composite paste for an embedded capacitor capable of forming a dielectric layer of a capacitor with a uniform thickness only at a part of a necessary region and to provide a manufacturing method of the embedded capacitor using the paste.例文帳に追加

キャパシターの誘電体層を均一な厚さで必要とする領域の部分にのみ形成することができる内蔵型キャパシター用ポリマー/セラミック複合ペースト及びこれを利用した内蔵型キャパシターの製造方法を提供する。 - 特許庁

The adjustment leg part 43 is prepared to incline the projecting direction of the optical image by being protruded from/embedded in the outside case 4, and is equipped with a shaft part 431 constituted to be freely protruded/embedded in an out-of-plane direction from the base part of the outside case 4.例文帳に追加

各調整脚部４３は、外装ケース４から突没して光学像の投射方向を傾斜させるものであり、外装ケース４の底面部から面外方向に突没自在に構成される軸部４３１を備える。 - 特許庁

The substrate 100 having an embedded structure comprises a glass substrate 101, having a groove formed on the main surface, and an embedded structure 102 made of a first material deposited in the groove and having a surface substantially being flush with the main surface.例文帳に追加

埋め込み構造を有する基板１００は、主面に形成された溝を有するガラス基板１０１と、溝内に堆積された第１材料から形成され、主面と略面一の表面を有する埋め込み構造１０２を有する。 - 特許庁

A half-PC floor member 32 consists of a concrete section 3202, a floor slab lower end reinforcing bar 3204 embedded in the concrete section 3202, a plurality of shear reinforcing members 36 with their lower ends embedded in the concrete section 3202, etc.例文帳に追加

ハーフＰＣ床部材３２はコンクリート部３２０２と、コンクリート部３２０２に埋め込まれた床スラブ下端鉄筋３２０４と、下部がコンクリート部３２０２に埋め込まれた複数のせん断補強部材３６などから構成されている。 - 特許庁

The cap 11 includes an elastic member 17 which is press-fitted into the opening 3a, and an embedded member 19 which is embedded in the elastic member 17 at least partially and constituted of a material having higher rigidity than that of the elastic member 17.例文帳に追加

キャップ１１は、開口部３ａに圧入される弾性部材１７と、弾性部材１７に少なくとも一部が埋設され、弾性部材１７よりも剛性の高い材料により構成された埋設部材１９とを有する。 - 特許庁

The heating element embedded in the ceramic sintered body can be located at the center in the radial direction with high precision, without the need for conventional severe management of the heating element, when embedded in the ceramic sintered body.例文帳に追加

これにより従来のようなセラミック焼結体中の発熱体を埋設する際の厳重な管理をしなくとも、セラミック焼結体中に埋設された発熱体を径方向の中心位置の精度を高めることができる。 - 特許庁

The modulation signal creation section 140 outputs a modulation signal with a frequency or an amplitude dependent on each carrier signal where the information is embedded, the modulation signal being applied to various kinds of carrier signals where the information is embedded.例文帳に追加

変調信号生成部１４０は、各種の埋め込み先帯域キャリア信号に適用する変調信号として、各埋め込み先帯域キャリア信号の帯域に依存した周波数または振幅を持った変調信号を出力する。 - 特許庁

A PCR detection part 14 detects the transport packet in which the PCR is embedded, a time interval calculation part 15 calculates an interval of input timing between the adjacent transport packets based on the transport packet in which the PCR is embedded.例文帳に追加

PCR検出部１４は、PCRが埋め込まれているトランスポートパケットを検出し、時間間隔算出部１５は、PCRが埋め込まれているトランスポートパケットに基づいて、隣り合うトランスポートパケット同士の入力タイミングの間隔を算出する。 - 特許庁

A sputtering operation is executed using a target with a predetermined amount of an Si embedded in a Ta substrate or with an SiO2 sintered.例文帳に追加

Ｔａ板に所定の量のＳｉを埋め込んだ又はＳｉＯ_2 を焼結したターゲットを用いてスパッタリングを行う。 - 特許庁

To provide a multi-frequency antenna which can be embedded in a housing of radio transmitter and resonated at a plurality of frequency bands.例文帳に追加

無線機筐体内に内蔵できるとともに、複数の周波数帯域で共振する多周波アンテナを提供する。 - 特許庁

To manufacture an electronic component embedded laminate wherein not curling occurs with constant thickness, without damage to an electronic component nor surface.例文帳に追加

厚みが均一でカールせず、しかも電子部品の破損や表面の荒れのない電子部品埋設積層体を製造する。 - 特許庁

To provide a method to obtain an electric power profile information of a target system in an embedded application and its system.例文帳に追加

埋め込みアプリケーションにおけるターゲット・システムの電力プロファイル情報を得る方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

On the top surface of an embedded oxide film 2 in an SOI substrate 3, an FBC4, an NFET5, and a PFET6 are formed separate from one another.例文帳に追加

SOI基板３内の埋め込み酸化膜２の上面には、FBC４、NFET５およびPFET６が互いに分離して形成されている。 - 特許庁

Preferably, a nano or micro chip as means to produce a stimulus is embedded in the multi-focal contact lens itself.例文帳に追加

多重焦点コンタクトレンズ自体に、刺激を発生する手段であるナノ又はマイクロチップを埋め込むことが好ましい。 - 特許庁

An average value of luminance values in an (n-1)th block is converted into a gray code and embedded in an n-th block as an electronic watermark.例文帳に追加

（ｎ−１）番のブロックの輝度値の平均値をグレイ符号に変換してｎ番のブロックに電子透かしとして埋込む。 - 特許庁

A process to make the through hole along the axis of the existing pile 1 may be simultaneously effected with a process in which the existing pile 1 is embedded.例文帳に追加

既設杭の中心軸に沿って貫通孔を穿設する工程は、ケーシングを埋設すると同時に行ってもよい。 - 特許庁

A discharge electrode 14 is embedded by a printing conductor or an electrically-conductive plate at one side of the flow passage structure 12.例文帳に追加

この流路構造体１２の片面に、印刷導体又は導電板によって放電電極１４を埋設する。 - 特許庁

In the end of a bearing housing 10, a second porous material 2 is embedded encircling the rotating shaft 20.例文帳に追加

軸受のハウジング１０の端部には、回転軸２０の周囲を取り囲むように第二の多孔質体２が埋め込まれている。 - 特許庁

A semiconductor device 30 of an SOI structure comprises a region 31 where a conductor is embedded in an element separation region.例文帳に追加

ＳＯＩ構造の半導体装置３０は、素子分離領域の中に導電体が埋め込まれた領域３１を有する。 - 特許庁

For example, the haptic device is embedded in a touch panel display, serving both as a user input device and a user output device.例文帳に追加

例えば、力覚デバイスは、ユーザ入力装置とユーザ出力装置を兼ねたタッチパネル式ディスプレイに埋設されている。 - 特許庁

In the storage means of the apparatuses 1a-1n, an identifying code is embedded to be stored into a program code.例文帳に追加

前記下位制御装置１ａ〜１ｎの記憶手段には、プログラムコード内に識別コードが埋め込んで格納されている。 - 特許庁

An injector 50 is electrically conductive in substantially the entirety of it, and a contact tag 1c is embedded straddling an insulation part 53a.例文帳に追加

注射器５０はほぼ全体が導電性で、絶縁部５３ａを跨いで接触タグ１ｃが埋設されている。 - 特許庁