「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The relationship between the message components and the data components are embedded in the XML definitions in the form of message/data mappings.例文帳に追加

メッセージ・コンポーネントとデータ・コンポーネントとの関係はメッセージ／データ・マッピングの形態でＸＭＬ定義に埋め込まれる。 - 特許庁

The strand is coated along its effective section with a thin layer of a binder having abrasive particles embedded therein.例文帳に追加

索は、効果的部分にそって、埋められた研摩粒子を有するバインダの薄層によってコーティングされている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that comprises an embedded DRAM device and a logic device, and to provide a its manufacturing method.例文帳に追加

埋込みＤＲＡＭデバイスおよび論理デバイスを製造する方法に関係する半導体装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of reflecting type photoelectric sensors 2 are embedded at an equal interval a position, opposed to an outer periphery of a wafer 100 of a head 1.例文帳に追加

ヘッドのウェーハの外周部に対向する位置に複数の反射型光電センサを等間隔で埋め込む。 - 特許庁

As a result, an exhaustion wind passage at a portion into which the magnetic field core 1 of the load-side bracket 3 is embedded can largely be expanded.例文帳に追加

この結果、負荷側ブラケット３の界磁コア１が内蔵される部分の排気風路を大幅に拡大できる。 - 特許庁

Consequently, development processing can be normally executed though the RAW image has the electronic water mark embedded thereinto.例文帳に追加

したがって、電子透かしが埋め込まれたＲＡＷ画像であっても、現像処理を正常に実施できる。 - 特許庁

This treatment apparatus includes a treatment element 28 embedded in a housing where a recessed groove for receiving a part to be treated is formed.例文帳に追加

施療装置は、被施療部を受け入れる凹溝が形成されたハウジングに組み込まれる施療子２８を有する。 - 特許庁

A conversion table and communication opposite party information are embedded into a mail address and the resulting mail address is encrypted to ensure the confidentiality.例文帳に追加

メールアドレス内に変換表および通信相手情報を埋め込み、暗号化して秘匿性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for effectively drying a plaster mold, in which a large-size resin pattern is embedded, without breaking the pattern.例文帳に追加

大型樹脂模型を埋没させた石膏型を割れることなく効率よく乾燥させる方法を提供する。 - 特許庁

A LED lamp 14 is embedded in a block body 12 for a display lamp of the alarm display lamp 10 for an automobile.例文帳に追加

自動車用警告表示灯１０の表示灯用ブロック体１２には、ＬＥＤランプ１４が埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a paper sheet deciding device for surely detecting a security threshold embedded in paper sheet.例文帳に追加

紙葉類に埋設されたセキュリティスレッドを確実に検知することのできる紙葉類判定装置を提供する。 - 特許庁

Both end parts of the antenna coil 25 are connected to an electric cable 16 embedded in the inserting part body 12.例文帳に追加

このアンテナコイル２５の両端部は挿入部本体１２に埋設された電気ケーブル１６に接続されている。 - 特許庁

At least inner and outer peripheral surfaces contain yokes 27b embedded in the rotor magnet 27a.例文帳に追加

そして、少なくとも内周面および外周面が前記ロータマグネット２７ａ内に埋設されたヨーク２７ｂを備える。 - 特許庁

To surely and efficiently prevent backing in a jacking method without any damage to an embedded pipe.例文帳に追加

工法におけるバッキング防止を、埋設管を損傷することなく、確実かつ能率的に行なえるようにする。 - 特許庁

The information on the scanning method is embedded in outputted compressed image information and used on the decoding side.例文帳に追加

このスキャン方式の情報は、出力される画像圧縮情報中に埋め込まれ、復号側で用いられる。 - 特許庁

A rigid support element (20) for attaching the ladle to a handling apparatus is embedded within the composite ceramic material.例文帳に追加

取鍋を作業装置に搭載させる頑丈な支持要素は複合セラミック材料内に提供されている。 - 特許庁

The linear bodies 10, radially extended from the outer circumference of the pad 5, are embedded in the second flange part 4.例文帳に追加

パッド５の外周から放射状に延出した線状体１０が、第２フランジ部４に埋設されている。 - 特許庁

To eliminate erosion or dishing in a chemical-mechanical polishing(CMP) step for forming embedded wiring, plug, etc.例文帳に追加

埋め込み配線やプラグ等を形成する際のＣＭＰ工程において、エロージョンやディッシングの発生を防止すること。 - 特許庁

In the element isolation region 142, the height of the embedded oxide film 13 is lower than the one in the element isolation region 141.例文帳に追加

素子分離領域１４２は、素子分離領域１４１よりも埋め込まれる酸化膜１３の高さが低い。 - 特許庁

To provide an image processor capable of utilizing both an image embedded with an invisible image and a copy check image.例文帳に追加

不可視画像を埋め込んだ画像と、複写牽制画像とを共に利用できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, an a-Si layer is formed on the upper, the entire surface of the Si substrate 1 so that the inside of the cavity section is embedded therewith.例文帳に追加

そして、空洞部内を埋め込むようにＳｉ基板１の上方全面にａ−Ｓｉ層を形成する。 - 特許庁

The attached information embedded image data 3 are printed or adhered to a document including, e.g. information contents 8.例文帳に追加

付加情報埋込み画像データ３は、例えば情報コンテンツ８を含む書類に印刷または貼付される。 - 特許庁

An SONOS structure cell is formed by providing a bit-line diffusion layer in shallow trenches in which a conductive film is embedded.例文帳に追加

導電体膜が埋め込まれたシャロートレンチ溝内にビットライン拡散層を設けてＳＯＮＯＳ構造セルとする。 - 特許庁

To prevent disconnection of printed wiring in a configuration where an electronic component is embedded in a body to be mounted.例文帳に追加

被実装体に電子部品を埋め込む構成において、プリント配線の断線を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process of manufacturing a lapping plate with a number of abrasive grains embedded in a surface in a short time.例文帳に追加

表面に多数の砥粒が埋め込み固定されたラップ板を、短時間で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

End portions of diagonal members 2 made of a steel member are embedded to a bottom chord member 1 made of an RC member and jointed together.例文帳に追加

ＲＣ部材からなる下弦材１に鋼部材からなる斜材２の端部を埋設して接合する。 - 特許庁

The image sensor 1 has a plurality of embedded photodiodes PD (m, n) arrayed.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るイメージセンサ１は、埋め込み型フォトダイオードＰＤ（ｍ、ｎ）が複数配列されている。 - 特許庁

A male screw part of a faucet main body in a faucet apparatus is screw-connected to supply water pipings embedded in a wall 16.例文帳に追加

水栓器具における水栓本体の雄ねじ部を壁１６に埋設された給水配管にねじ接続する。 - 特許庁

This accessory 1 is composed of a body part 2 and pin members 4, and holding members 3 are embedded in the reverse of the body part 2.例文帳に追加

装飾具１は本体部２とピン部材４とから成り、本体部２裏面に保持部材３が埋設される。 - 特許庁

Thus, the inside space 3a can be easily formed of the cylindrical object 3 embedded in the concrete block 2.例文帳に追加

こうして、コンクリートブロック２に埋設される筒状物３により、内部空間３ａが、簡単に形成される。 - 特許庁

A base block 2 of concrete which is embedded in earth is arranged under a variable side ditch block 3.例文帳に追加

コンクリート製のベースブロック２は、土中に埋設されるブロックであって、可変側溝ブロック３の下に配置される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of forming an embedded oxide film having high adhesive properties.例文帳に追加

密着性の高い埋め込み酸化膜を形成できるようにした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A ridge top (41) and a valley bottom (42) of a bent plate are embedded in the upper and lower flange concrete and integrated with the concrete.例文帳に追加

曲げ鋼板の山形頂部(41)及び谷底部(42)が、上下のフランジコンクリートに埋入し、コンクリートに一体化する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium (patterned medium) having high strength of a non-magnetic layer embedded between magnetic patterns.例文帳に追加

磁性パターン間に埋め込まれた非磁性層の強度が高い磁気記録媒体（パターンド媒体）を提供する。 - 特許庁

To form a highly reliable embedded pattern by sufficiently reducing the etching rate while keeping a high CMP rate.例文帳に追加

エッチング速度を十分に低下させ、高いＣＭＰ速度を維持し信頼性の高い埋め込みパターンを形成する。 - 特許庁

This member 1011 is in a plane shape and embedded in a camera body 101 as a portion of a camera body.例文帳に追加

この部材１０１１は平面状になっており、カメラボディ１０１の一部としてカメラボディ１０１に嵌めこまれる。 - 特許庁

Accordingly, embedding information can be embedded in the source signal without causing any degradation in auditory sensation.例文帳に追加

これにより、聴感上の劣化の発生を招くことなく、埋め込み情報を原信号に埋め込むことができる。 - 特許庁

To prevent the quality of an analog audio signal from being deteriorated in reproducing when copyright data are embedded into the digital data.例文帳に追加

著作権データを埋め込む場合に、再生時のアナログ音声信号の品質が劣化することを防止する。 - 特許庁

A document analysis section 103-2 analyzes whether prescribed resource information is embedded in a received print document.例文帳に追加

文書解析部103-2が入稿された印刷文書内に所定のリソース情報が埋め込まれているか解析する。 - 特許庁

A probe 22 of a friction stirring and joining tool 20 is embedded in a scheduled joining portion 4 (a butted portion) of a joining work 3.例文帳に追加

接合ワーク３の接合予定部（突合せ部）４に摩擦撹拌接合工具２０のプローブ２２を埋入する。 - 特許庁

The storage case 10 is embedded in the building or the car of the elevator, and has an opening part 21.例文帳に追加

収納ケース１０は、建物又はエレベータの乗りかご内に埋設されるとともに、開口部２１を有する。 - 特許庁

To enable heading of columnar polycrystalline silicons embedded in a mono-crystal silicon with ease and high accuracy.例文帳に追加

単結晶シリコン中に埋め込まれた柱状多結晶シリコンを簡単かつ高精度に頭出しできるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for performing the configuration of both a PLD array and an embedded logic from a single serial bit stream.例文帳に追加

ＰＬＤコアのコンフィグレーションに加えて、埋め込みロジック・デバイスのセット・アップを行うための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board for which the connection of conductive paste embedded in a via hole and a circuit pattern is strengthened.例文帳に追加

バイアホールに埋め込まれた導電ペーストと回路パターンとの接続が強化された電子回路基板を得ること。 - 特許庁

Also, a signal pattern corresponding to an identification code is embedded into a luminance change pattern along a predetermined direction.例文帳に追加

また、所定の方向に沿った輝度変化パターンには、識別コードに対応した信号パターンが埋め込まれている。 - 特許庁