「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A concrete foundation C1 with anchor bolts 12 embedded is formed on the bottom face of a ground hole U, and first stage pipelines are formed on the concrete foundation C1 through the bolts 12, a pipe cushion 15 and a pipe presser member 13 and embedded in concrete.例文帳に追加

地盤孔Ｕ底面にアンカーボルト１２埋設のコンクリート地盤Ｃ_1 を形成し、そのＣ_1 上に、ボルト１２、管枕１５、管押え１３により一段目の管路Ａ_1 を形成し、その管路Ａ_1 をコンクリート埋設する。 - 特許庁

When assembling the rotor 2 of the permanent magnet embedded motor 1, a slightly larger bond magnet 4 is inserted using pressure into a slit 30 of a rotor core 3, and the bonded magnet 4 is embedded into the slit 30 of the rotor core 4.例文帳に追加

永久磁石埋め込み形モータ１のロータ２を組立てるにあたって、やや大き目のボンド磁石４をロータコア３のスリット３０内に圧入して、ボンド磁石４をロータコア３のスリット３０内に埋め込む。 - 特許庁

To provide a layout edit apparatus, a computer program, and a recording medium capable of relieving of a working load of an operator for carrying out the inspection of printed matters even when QR code symbols or watermark embedded images are embedded to the printed matter.例文帳に追加

ＱＲコードシンボルや透かし埋め込み画像が埋め込まれた印刷物であっても、検査を行う作業者の作業負荷を低減させることが可能なレイアウト編集装置、コンピュータプログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

A detection tag 12 installed in the brake shoe 1 by a horizontal shaft pin 18, ruptures by an easily rupturing part such as a constricted part 16 by rotation of the embedded pin 11, and the connection with the embedded pin 11 is cut.例文帳に追加

制輪子１に対して横軸ピン１８によって取り付けられている検出タグ１２は、埋設ピン１１の回転によって、括れ部１６のような易破断部で破断し、埋設ピン１１との接続が切断される。 - 特許庁

To provide an image processing device which enables input of arbitrary document, add kinds of arbitrary embedded information, or make execution of arbitrary performances corresponding to a detection result of the embedded information possible.例文帳に追加

任意の文書入力を可能にしたり、任意の埋め込み情報の種類を付加したり、埋め込み情報の検出結果に対応した任意の振る舞いを実施したりすることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Each of terminals 6, 7, 8 embedded in a region where formation of a weld line is predicted in the terminal embedded part 2 has respectively bent portions 6a, 7a, 8a which are bent in a direction of the terminals 3-15 paralleling each other.例文帳に追加

端子埋設部２においてウェルドラインの発生が予測される範囲に埋設される端子６，７，８のそれぞれが、端子３〜１５が並列する方向に曲がった部分６ａ，７ａ，８ａのそれぞれを含んでいる。 - 特許庁

To provide a patterned medium which has a satisfactory embedded shape and low surface roughness Ra and wherein irregularity of a magnetic body is embedded in a non-magnetic embedding layer in which production of process dust can be suppressed during film-deposition.例文帳に追加

埋め込み形状が良好で、表面粗さＲａが小さく、成膜時にプロセスダストの発生を抑えることができる非磁性埋め込み層で磁性体の凹凸が埋め込まれたパターンド媒体を提供する。 - 特許庁

The electronic measuring spoon is provided with a metering part 1 in which a piezoelectric sensor 3 is embedded, a display part which processes an output of the sensor 3 and informs the metered result, and a handle 7 with an embedded power source part of a solar cell including a nicad battery.例文帳に追加

圧電センサ３を埋め込んだ計量部１と圧電センサ３の出力を処理して計量結果を報知する表示部とニッカド電池を内蔵した太陽電池の電源部を埋め込んだ柄部７とを具備する。 - 特許庁

The equipment to be embedded has a loosing-side rotation stopping part 10 for stopping the clamping piece 5 having been corotated by the loosing-side corotating means 9 from rotating while put in a clamping piece storage part 11 provided in the equipment 1 to be embedded.例文帳に追加

緩め側共廻り手段９にて共廻りさせた挟持片５を埋設用機器１に設けた挟持片収納部１１に収容した状態で廻り止めさせるための緩め側廻止部１０を有する。 - 特許庁

To provide an embedded movable insect-capturing tool the whole of which can be embedded in the interior of a ceiling when not being used, and which is exposed and used by hanging the insect-capturing tool from the ceiling when being used.例文帳に追加

本発明は、捕虫器の使用外のとき、捕虫器全体を天井内部に埋めこみ、使用するときは、捕虫器を天井から下げて露出し、使用することが本発明での解決使用とする課題である。 - 特許庁

To provide an embedded material for a concrete slab effectively discharging water stagnated in a hollow section, at the same time, preventing the incursion of concrete into the hollow sections in the case of placing the concrete and facilitating the cutting of embedded material for the concrete slab in a required size.例文帳に追加

空洞部内に滞留した水を効果的に排出するとともに、コンクリート打設時における該コンクリートの侵入を防止し、且つ、所望のサイズに切断し易いコンクリートスラブ用埋込材を提供する。 - 特許庁

According to the method of smoothing the sill concrete, in a step of embedding the glass fiber embedded material in the placed concrete in an uncured state, the embedding work of the glass fiber embedded material is carried out by using the sill concrete smoothing tool 10.例文帳に追加

本発明の土間コンクリート施工方法は、打設された未硬化コンクリートにガラス繊維製埋設材の伏せ込みを行う工程で、土間コンクリート施工具１０を用いてガラス繊維製埋設材の伏せ込み作業を行う。 - 特許庁

In a computer 4, the pieces of tag identification information of the temperature detectors 2 are associated with embedded positions where the temperature detectors 2 are embedded to generate pieces of tag embedding information, the pieces of tag embedding information are stored in the computer 4 to construct an embedding position database.例文帳に追加

計算機４に、温度検出器２のタグ識別情報と、埋設した埋設位置とを関連付けてタグ埋設情報を生成し、これらタグ埋設情報を記憶させて埋設位置データベースを構築する。 - 特許庁

The depth Dd (p-type embedded layer depth) of the p-type embedded layer 13A from the bottom of the p-type base layer 14 is larger than the distance (protruding distance) Dgp between the bottom face of the gate electrode 16 and the base layer 14.例文帳に追加

ｐ型埋め込み層１３Ａのｐ型ベース層１４底面からの深さ（ｐ型埋め込み層深さ）Ｄｄは、ゲート電極１６の底面とｐ型ベース層１４との間の距離（突出距離）Ｄｇｐよりも大きい。 - 特許庁

To simultaneously achieve suppression of operation of vertical parasitic bipolar transistor and reduction of ON-resistance, by improving voltage resistance between a drain region and the embedded layer of a LOCOS offset drain type high voltage resistance transistor including an embedded layer.例文帳に追加

埋め込み層を有するＬＯＣＯＳオフセットドレイン型高耐圧トランジスタのドレイン領域と埋め込み層間の耐圧を向上させ、かつ縦型寄生バイポーラトランジスタ動作の抑制、オン抵抗の低減を同時に実現する。 - 特許庁

To provide a method for forming a source and a drain of an embedded DRAM device having interchangeability with a method for forming a logical unit by forming the embedded DRAM device and the logical unit on a single chip.例文帳に追加

単一チップ上に埋め込まれたＤＲＡＭ装置および論理装置を形成し、論理装置を形成する方法と互換性がある埋め込まれたＤＲＡＭ装置のソースおよびドレインを形成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an embedded structure of sheet speaker capable of transmitting sound from the speaker to the body and capable of applying vibration directly to the body as bone conduction sound in which the speaker can be embedded easily, surely and inexpensively.例文帳に追加

体にスピーカからの音響を伝えるとともに骨導音として体に直接振動を感じさせることができ、しかもスピーカの内部埋め込みを、簡単、確実、安価に行えるシートスピーカ埋め込み構造を提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus, when first data to be embedded is image data, subjects the image data as the first data to be embedded to a embedding process (A) which is operated with respect to characteristic data using, for example, a line rotation technique.例文帳に追加

第１の被埋め込みデータが画像データであるとすると、その第１の被埋め込みデータとしての画像データを、例えば、ラインローテーション方式により、特徴データに対応して操作する埋め込み処理が行われる。 - 特許庁

Then, since the contour walls 13a and 13b are formed outside the conductor embedded parts 15a and 15b, the conductor embedded parts 15a and 15b can be made small by its area, a loss of the conductor is reduced around the central part.例文帳に追加

そして、導体埋設部１５ａ、１５ｂの外側に輪郭壁１３ａ、１３ｂが形成される分、導体埋設部１５ａ、１５ｂの面積を小さくできるので、中央部付近での導体欠損を少なくできる。 - 特許庁

To provide a camera in which data can be embedded in a position intended by a user in an image recorder for picking up and recording an image, particularly a digital still camera in which prescribed data can be embedded in a picked up image.例文帳に追加

画像を撮像して記録する画像記録装置、特に撮像した画像に所定のデータを埋め込むことが可能なディジタルスチルカメラにおいて、使用者の意図する位置にデータを埋め込むことが可能なカメラを提供する。 - 特許庁

The gas introducing pipe 4 is arranged at such a position that at least a part of it can be embedded in the particulates, and the contact gas is discharged at the position where the gas introducing pipe 4 is embedded in the particulates.例文帳に追加

気体導入管４は、少なくとも一部分が上記粒状物に埋没可能な位置に設けられており、上記粒状物に埋没する部分において上記接触用気体を放出する構成である。 - 特許庁

When the latent image embedded background image is produced, the control unit inquires the user through a control panel about the color of the latent image embedded background image to be printed, and receives an instruction from the control panel (S2812).例文帳に追加

制御部は、潜像埋込背景画像を生成する場合には、コントロールパネルを通じて、潜像埋込背景画像をどの色で印刷するかをユーザに問い合わせて、コントロールパネルからの指示を受け付ける（Ｓ２８１２）。 - 特許庁

To accurately detect embedded information even when a performance of an imaging means is not high in the case of detecting the information by imaging an image of a print part where an image with the information embedded therein is recorded by means of the imaging means.例文帳に追加

情報が埋め込まれた画像が記録された印刷部を撮像手段により撮像して情報を検出するに際し、撮像手段が高性能でなくても埋め込まれた情報を精度よく検出する。 - 特許庁

To provide a high performance photodetector comprising semiconductor nanoparticles embedded Si insulating film, and to provide a method for manufacturing the semiconductor nanoparticles embedded Si insulating film with stability and reliability, which is used for the photodetector.例文帳に追加

半導体ナノ粒子埋め込みＳｉ絶縁膜からなる高性能な光検出器、および、それに用いる安定性かつ信頼性のある半導体ナノ粒子埋め込みＳｉ絶縁膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

After embedded silicon 25 is provided on the surface of the semiconductor device 10 where the trench 22 is formed, a resist 28 is provided above the trench 22, and ions are implanted into the embedded silicon 25 from above the silicon 25.例文帳に追加

半導体装置１０のトレンチ２２が形成されている側の表面に埋込シリコン２５を配置した後、トレンチ２２の上方にレジスト２８を配置し、埋込シリコン２５の上方から埋込シリコン２５にイオンを注入する。 - 特許庁

If the inter-level via is offset over the edge of the metallization layer, the metal in the via contacts the embedded stop layer and not the first dielectric layer, whereby the embedded stop layer serves as a copper diffusion layer.例文帳に追加

もし、レベル間バイアが金属化層の縁上からずれていれば、バイア内の金属は埋込みストップ層に接触し、第１の誘電体層には接触しないので、埋込みストップ層は銅拡散バリヤーとして役立つ。 - 特許庁

The information embedding section 3 minutely changes positional information of a pair of the detected vectors to embed information to be embedded so as to embed the embedded information as an electronic watermark.例文帳に追加

情報埋込部３は、検出された一対のベクトルにおける位置情報を微少に変動させることによって、埋め込むべき埋込情報を埋め込むことによって、埋込情報を電子透かしとして埋め込むことが出来る。 - 特許庁

The IC built-in substrate 100 includes a resin multilayer substrate 11, an IC chip 12 embedded in the resin multilayer substrate 11 and a metal frame 13 embedded in the resin multilayer substrate 11 together with the IC chip 12.例文帳に追加

ＩＣ内蔵基板１００は、樹脂多層基板１１と、樹脂多層基板１１内に埋め込まれたＩＣチップ１２と、ＩＣチップ１２と共に樹脂多層基板１１内に埋め込まれた金属フレーム１３とを備えている。 - 特許庁

To improve salient polarity of a rotor and performance of a motor by completely magnetizing a magnetic material embedded deep inside a rotor, in an electric motor in which multiple-layer-embedded magnets are formed inside the rotor by post-magnetization.例文帳に追加

後磁化によりローター内に多重層埋め込み磁石を形成する電動モーターにおいて、ローター内の深いところに埋め込まれた磁気材料を完全に磁化させ、ローター突極性及びモーター性能の向上を図る。 - 特許庁

In the fiber 50 for the ion exchange filter, a granular ion exchange resin 10 is embedded in a base material 54 made of a hydrophobic resin and at least a part of the ion exchange resin 10 embedded is exposed on the surface.例文帳に追加

粒状のイオン交換樹脂１０が疎水性樹脂製の基材５４に埋没しており、埋没しているイオン交換樹脂１０のうち少なくとも一部は表面に露出しているイオン交換フィルター用繊維５０。 - 特許庁

The through electrode 12 is formed by forming an embedded electrode at a surface of a substrate which becomes a base of the element substrate 10, then thinning the substrate from the backside, and exposing the embedded electrode from the backside.例文帳に追加

貫通電極１２は、素子基板１０の基となる基板の表面に埋め込み電極を形成した後、その基板を裏面側から薄化し、埋め込み電極を裏面から露出させることで形成されている。 - 特許庁

The standardisation of something like Embedded UML, and its adoption in embedded software, system and co-design tools over the next few years will have a radical effect on system and software design and implementation productivity. 例文帳に追加

組込みUMLのようなものの標準化と、今後数年間でのその組込みソフトウェアやシステムおよびコデザイン・ツールへの適用は、システムとソフトウェアの設計および実装の生産性に急進的な効果をもたらすであろう。 - コンピューター用語辞典

To provide a method for fabricating the same substrate surface for an SOI area and a bulk area with ease and high precision, equalizing the thickness of embedded oxide film, and preventing the embedded oxide film from being exposed to the substrate surface.例文帳に追加

容易にかつ精度良くＳＯＩ領域となる基板表面とバルク領域となる基板表面を同一にし、埋込み酸化膜の厚さを均一にし、更に埋込み酸化膜の基板表面への露出を防止する。 - 特許庁

The embedded faucet 10 has a faucet main body 20 to be embedded in a specified installation site and connection pipes 60 and 40 extended from the faucet 20 to be connected with a water supply pipe or a hot water supply pipe.例文帳に追加

所定の設置部に埋設される水栓本体２０と、水栓本体２０から延出されて給水管若しくは給湯管に接続される接続管６０、４０と、を備えた埋込水栓１０である。 - 特許庁

To provide an embedded formwork structure for a composite floor slab bridge that can suppress deflection of the embedded formwork itself due to concrete to be placed so as to be installed stably and that can reduce the used amount of the formwork itself.例文帳に追加

打設されるコンクリートによる埋め込み型枠自体のたわみを抑え、安定して設置できるとともに、型枠自体の使用量を抑えることができる合成床版橋用の埋め込み型枠構造を提供すること。 - 特許庁

In the substrate for semiconductor device having embedded wiring, the embedded wiring is composed of a metal polycrystalline material and has a region of at least two layers having different average crystal grain sizes in the thickness direction of the substrate, and the average crystal grain size of a layer including the aperture plane of the embedded wiring is smaller than that of the other layer of the embedded wiring.例文帳に追加

本発明は、上記目的を達成するため、埋め込み配線を有する半導体装置用基板であって、前記埋め込み配線は、金属多結晶体からなり、平均結晶粒径が異なる少なくとも２層の領域を前記基板の厚さ方向に有し、前記埋め込み配線の開口面を含む層の平均結晶粒径が、前記埋め込み配線の他の層の平均結晶粒径よりも小さいことを特徴とする半導体装置用基板を提供する。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with: a groove-embedded layer in which a second conductivity-type semiconductor material indicating conductivity type opposite to a first conductivity type is embedded and formed by epitaxial growth in grooves each formed on a first conductivity-type semiconductor layer at a predetermined spaced distance; a repetitive PN structure on the semiconductor layer by the groove-embedded layer; and a gap in the groove-embedded layer.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、第1導電型の半導体層に所定の離間間隔を有して形成した溝に、前記第1導電型と反対の導電型を示す第２導電型の半導体材料をエピタキシャル成長によって埋設形成した溝埋設層を有しており、該溝埋設層によって前記半導体層に繰返しＰＮ構造を備えており、前記溝埋設層内に、間隙を有することを特徴とする。 - 特許庁

A pair of support lead wires is embedded in an insulating member as a flip-chip type light-emitting diode support.例文帳に追加

本発明は、一対の支持リード線が、絶縁部材内に埋設されて、フリップチップ型発光ダイオード支持体となる。 - 特許庁

An element isolating insulating film 111 is formed on an embedded oxide film 102, surrounding the periphery of an element region.例文帳に追加

埋め込み酸化膜１０２上に素子領域の周囲を囲う素子分離絶縁膜１１１が形成されている。 - 特許庁

An embedded information terminal 200 is provided with a server 1001 and a gateway communication function in addition to the basic function.例文帳に追加

埋め込み型情報端末２００は、基本機能に加えて、サーバ１００１とのゲートウェイ通信機能を備える。 - 特許庁

The embedded glass film is removed simultaneously with the interlayer film disposed on a memory cell area M by etching.例文帳に追加

埋め込みＴＥＯＳ膜は、エッチングによってメモリセル領域Ｍに位置する層間膜と同時に除去される。 - 特許庁

The injection pipe 30 is embedded in the concrete, and a pile axial through-hole is formed in the concrete.例文帳に追加

注入管３０はコンクリート中に埋設されており、コンクリート中に杭軸方向の貫通孔を形成する。 - 特許庁

A recording-paper temperature sensor 30, which is embedded in the thermal recording paper, measures the temperature (recording-paper temperature) of the thermal recording paper.例文帳に追加

記録紙温度センサ３０は、感熱記録紙に埋め込まれ、感熱記録紙の温度（記録紙温度）を測定する。 - 特許庁

Each of the horizontal beams 21 is structurally embedded in an elastic body in the state wherein a steel chain is loosened.例文帳に追加

横梁２１の各々は鋼製チェーンが緩んだ状態で弾性体に埋設された構造となっている。 - 特許庁

A large number of pin electrodes are embedded in the basic material 11 while being arranged in the axial and circumferential directions.例文帳に追加

基材１１にはピン電極を、基材１１の軸方向および周方向に配列して多数埋め込む。 - 特許庁