「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for testing functional block for specific application embedded in user programmable fabric.例文帳に追加

ユーザプログラマブルファブリック内に埋め込まれた特定用途向け機能ブロックをテストする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The modulated data are applied to an adder 121 and is embedded into the output signal of an analog-to-digital converter 31.例文帳に追加

この変調データは加算器１２１に印加され、Ａ／Ｄコンバータ３１の出力信号に対して埋め込まれる。 - 特許庁

To provide an embedded magnet type rotary electric machine that increases effective magnetic fluxes by reducing leakage magnetic fluxes.例文帳に追加

漏れ磁束を低減して有効磁束を増加させることができる埋込磁石型回転電機を提供する。 - 特許庁

Some of the fine conductors are embedded in at least a lower part of the upper electrode layer.例文帳に追加

そして、前記上部電極層の少なくとも下部には、前記微小導電体の一部が埋め込まれている。 - 特許庁

BODY EMBEDDED TYPE PRESSURE SENSOR AND PRESSURE DETECTING SYSTEM AND PRESSURE ADJUSTMENT SYSTEM USING THIS SENSOR例文帳に追加

体内埋込式圧力感知装置並びに該感知装置を用いた圧力検出システム及び圧力調整システム - 特許庁

Next, on the cover film 22, SOG is applied and the space between the reflectors 21 is embedded by the SOG film 23.例文帳に追加

次に、カバー膜２２の上にＳＯＧを塗布して、反射電極２１間の隙間をＳＯＧ膜２３で埋め込む。 - 特許庁

An embedding hole extends underground in the horizontal direction, and the cathodic protection electrode body is embedded in the embedding hole.例文帳に追加

埋設孔が地中に水平方向に延び、この埋設孔に電気防食用電極体が埋設設置される。 - 特許庁

A via hole 13 is formed in the interlayer insulating film 12, and a plug 14 becoming an embedded wiring is formed.例文帳に追加

層間絶縁膜１２にビアホール１３が形成され、埋め込み配線となるプラグ１４が形成されている。 - 特許庁

The disk drive unit has an insertion port which is embedded in the electronic apparatus and into which the disk medium is slid to be inserted.例文帳に追加

ディスクドライブユニットは、電子機器に内蔵し、ディスク媒体をスライドさせて挿入する挿入口を備える。 - 特許庁

Two pins 4 are embedded piercing the base 1, and the bonding wires 3 are connected to the upper end faces.例文帳に追加

２本のピン４は、基台１を貫通して埋め込まれており、その上端面にボンディングワイヤ３が接続される。 - 特許庁

The inner electric components are wire-bonded to the circuit pattern 80 and are embedded in the packaging part 2.例文帳に追加

前者の内部電気部品は回路パターン８０にワイヤボンディングされたものであり、封止部２内に埋設されている。 - 特許庁

A processing field 2 around a place 1, where a chemical bomb is embedded is used as a digging chamber 6 by covering a building 3.例文帳に追加

化学弾が埋設されている場所１周囲の処理場２を建家３で覆って発掘室６とする。 - 特許庁

To provide an embedded magnet motor which can generate a large driving force and reduce ripples.例文帳に追加

大きな駆動力が得られるとともにリップルを小さくすることができる埋込磁石型モータを提供する。 - 特許庁

To provide a nanocrystalline silicon-embedded SiO_X thin film with optical quantum efficiency greater than 20%.例文帳に追加

２０％を超える光量子効率を有する、ナノ結晶性ケイ素含有ＳｉＯ_Ｘ薄膜フィルムを提供する。 - 特許庁

Alternatively, the wick is formed in the cylindrical form with a spiral cross-section, and embedded in the wax matrix.例文帳に追加

又、前記芯は、断面渦巻き状の筒形状に形成されて蝋母体に埋設されたことを特徴とする - 特許庁

The water gathering measure is installed in a state that about the half or 3/4 of the side surface height thereof is embedded in the sand.例文帳に追加

集水枡は、側面高さの約半分から３／４程度を砂内に埋設させた状態で設置する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing seamless communication with threads executing on an embedded computer (104).例文帳に追加

組み込みコンピュータ（１０４）上で動作するスレッドにシームレスな通信を提供するためのシステムおよび方法である。 - 特許庁

At an embedding side, embedding data are embedded by folding processing 4 of an impulse response function 3 generated in accordance with the embedding data and an original acoustic signal and at an extracting side, the embedded data are made so as to be extracted by using a cross spectrum method by using the acoustic signal in which the embedding data are embedded and the original acoustic signal as an object.例文帳に追加

埋め込み側においては、埋め込みデータに応じて生成したインパルス応答関数（３）と原音響信号との畳み込み処理（４）により埋め込みデータを埋め込み、抽出側においては、埋め込みデータを埋め込んだ音響信号と原音響信号とを対象にクロススペクトル法を用いることにより埋め込みデータを抽出するようにした。 - 特許庁

To provide a magnet embedded rotor which has a configuration preventing jumping out of a permanent magnet from a rotor core under a centrifugal force to effectively utilize a magnetic flux generated from the permanent magnet for high magnetic efficiency, relating to a magnet embedded rotor for wind power, especially a large magnet embedded type.例文帳に追加

風力発電用磁石埋め込み型回転子等の、特に大型磁石埋め込み型回転子において、遠心力による回転子コアからの永久磁石飛び出し防止を可能とする構成を採用することで、永久磁石から発生する磁束を有効に利用でき磁気的効率の高い磁石埋め込み型回転子を提供する。 - 特許庁

The system is constituted of the content delivery device 1 which transmits a public key digital watermark embedded content where a public key digital watermark is embedded to the content reproducing device 10 possessed by a purchaser of the content through the intermediary of the internet 11, and the content reproducing device 10 which receives the public key digital watermark embedded content to reproduce it.例文帳に追加

本発明は、公開鍵電子透かしをコンテンツに埋め込んだ公開鍵電子透かし埋込コンテンツをインターネット１１を介して、コンテンツ購入者が所持するコンテンツ再生装置１０へ送信するコンテンツ配信装置１とこの公開鍵電子透かし埋込コンテンツを受信して再生するコンテンツ再生装置１０により構成されている。 - 特許庁

To provide a falsification verifying data embedded document whose falsification is difficult and an image thereof, a document output apparatus for outputting the document embedded with the falsification verifying data or its image, and a method thereof, and a document input apparatus for discriminating the presence/absence of falsification in the document embedded with the falsification verifying data or its image, and a method thereof.例文帳に追加

改ざんが困難な改ざん検証データ入り文書およびその画像、改ざん検証データ入り文書またはその画像を出力する文書出力装置およびその方法、ならびに改ざん検証データ入り文書またはその画像における改ざんの有無を判別する文書入力装置およびその方法を提供。 - 特許庁

Screw insertion holes 21 for inserting fixing screws 25 are formed in the pedestals 20, embedded nuts 27 are embedded from the lower face side of the counter 2 in the same, the pedestals 20 are fixed to the counter 2 by threading the fixing screws 25 inserted into the inserting holes 21 of the pedestals 20 into the embedded nuts 27 of the counter 2.例文帳に追加

台座２０には、固定ねじ２５を挿通するねじ挿通孔２１が形成されていると共に、カウンター２には、その下面側から埋込みナット２７が埋め込まれており、台座２０のねじ挿通孔２１に挿通した固定ねじ２５を、カウンター２の埋込みナット２７に螺着することによって、台座２０がカウンター２に固定されるようになっている。 - 特許庁

The slab structure includes: a plurality of embedded blocks 1 having the same height as that of the slab to be formed, arranged at predetermined intervals, and formed of precast concrete; reinforcing bars engaged with the embedded blocks 1; and cast-in-place concrete which is in contact with the reinforcing bars, placed around the embedded blocks to have the height so that the slab 7 may be formed after hardening and concretion.例文帳に追加

形成されるスラブと等しい高さを有し、所定間隔を隔てて複数個配置され、プレキャストコンクリートにより構成される埋込ブロック１と、埋込ブロック１に係合する鉄筋と、鉄筋に接し、埋込ブロックの周囲に高さとなるように打設され、硬化・凝固後にスラブ７を形成する現場打ちコンクリートとを備える。 - 特許庁

The integrated circuit unit 15 is configured so as to switch between a sensor unit mode set in the case embedded in the sensor unit, and a communication unit mode set in the case embedded in the communication unit, and it is configured so as to set to either the sensor unit mode or the communication unit mode depending on the unit in which it is embedded.例文帳に追加

この集積回路ユニット１５は、センサユニットに内蔵される場合に設定されるセンサユニットモードと、通信ユニットに内蔵される場合に設定される通信ユニットモードとで切り換え可能に構成されており、内蔵されるユニットに応じてセンサユニットモード又は通信ユニットモードのうちのいずれかのモードに設定可能に構成されている。 - 特許庁

To provide the structure of a fin-type field-effect transistor (FinFET) having an embedded oxide layer 130 on a substrate 110, at least one-layer first structure 112 on the embedded oxide layer and at least one-layer second fin structure 114 on the embedded oxide layer and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

基板１１０の上の埋め込み酸化膜層１３０、この埋め込み酸化膜層の上にある少なくとも１層の第１のフィン構造１１２、およびこの埋め込み酸化膜層の上にある少なくとも１層の第２のフィン構造１１４を有するフィン型電界効果トランジスタ（ＦｉｎＦＥＴ）の構造および製造方法を提供すること。 - 特許庁

A decoder 6 applies bit plane swapping to the vertical line of the embedded coding data and rotation processing to the data to decode image data where the horizontal line and the vertical line are rotated and applies rotation processing to the vertical line and the horizontal line of the image data to decode the original image data and the embedded data having been embedded to the original image data.例文帳に追加

復元器６は、埋め込み符号化データの垂直ラインをビットプレーンスワップするとともに、ローテーションすることにより、水平ラインと垂直ラインがローテーションされた画像データを復元し、さらに、その画像データの垂直ラインと水平ラインをローテーションすることで、元の画像データと、そこに埋め込まれていた被埋め込みデータを復元する。 - 特許庁

In a manufacturing method for a semiconductor device having a device isolating embedded oxide film, after an isolating trench is formed in a silicon semiconductor substrate, the embedded oxide film is embedded using the same plasma CVD apparatus in the isolating trench, by executing successive film formation processings altering processing conditions (deposition/ sputtering ratio) plurality of times.例文帳に追加

素子分離埋め込み酸化膜を有する半導体装置の製造方法において、シリコン半導体基板に分離溝を形成した後に、同一のプラズマＣＶＤ装置を用いて、処理条件（デポジション／スパッタリング比）を変更した複数回の連続した成膜処理を実行することにより、前記分離溝に埋め込み酸化膜を埋設する。 - 特許庁

In this method, wherein a conductive type embedded layer 19, at least the part of which reaches to the surface of a layer 12, is formed in a conductive type semiconductor region, the embedded layer 19 is formed by implanting conductive type ions into the embedded layer 19 through the opening part of an implanting mask having a tapered edge.例文帳に追加

一方の導電型の半導体領域内に、少なくとも一部が表面に達している他方の導電型の埋込層を形成する方法において、前記埋込層を、前記領域に前記他方の導電型のイオンビームを、テーパ状のエッジを有する打ち込みマスクの開口部を通して打ち込むことにより形成するようにして解決される。 - 特許庁

To ensure stable safe strength at all times without depending upon the buried place of an anchor member and positional relationship with a traction working machine, etc., by freely rotating a hook section for an embedded hook in the various traction directions in response to traction reaction when the traction working machine is engaged with the embedded hook and a heavy article is pulled in the embedded hook.例文帳に追加

埋め込みフックにおいて、これに牽引作業機を係合させて重量物を牽引する場合に、そのフック部が牽引反力に応じて様々な牽引方向に自在に回動できるようにして、アンカ部材の埋設位置や、牽引作業機等との位置関係の如何によらず常に安定した安全な強度を確保できるようにする。 - 特許庁

A quarantine server 40 receives ID information of an embedded apparatus 10A (S103, S104), specifies a security policy to which the embedded apparatus 10A should conform based on the ID information (S105, S106), and transmits to the embedded apparatus 10A an inspection request requesting to examine the conformity to the security policy (S107, S108).例文帳に追加

検疫サーバ４０が、組み込み機器１０ＡのＩＤ情報を受信し（Ｓ１０３，Ｓ１０４）、そのＩＤ情報に基づいて組み込み機器１０Ａが準拠すべきセキュリティポリシーを特定し（Ｓ１０５，Ｓ１０６）、そのセキュリティポリシーへの準拠の合否を検査するよう要求する検査要求を組み込み機器１０Ａに送信する（Ｓ１０７，Ｓ１０８）。 - 特許庁

When the data embedded in the voice code are extracted, the 1st element code among the element codes constituting the voice code and the threshold are used to judge whether the data embedding condition is met and when so, it is judged that the arbitrary data are embedded in the 2nd element code part of the voice code, thereby extracting the embedded data.例文帳に追加

音声符号に埋め込まれているデータを抽出する際、音声符号を構成する要素符号のうち第1要素符号と閾値を用いてデータ埋め込み条件が満たされているか判断し、満たされている場合には、音声符号の第2要素符号部分に任意のデータが埋め込まれていると判断して該埋め込みデータを抽出する。 - 特許庁

An image forming apparatus embeds encoded data to be embedded to image data, and includes boundary detection means for detecting a boundary between a design area and a character area in an image, which is an embedding target of the data to be embedded, and embedding processing means for embedding the data to be embedded along the boundary.例文帳に追加

画像データに符号化された埋め込みデータを埋め込む画像形成装置であって、前記画像データにおいて、前記埋め込みデータの埋め込み対象となる画像内部の絵柄領域と文字領域との境界を検出する境界検出手段と、前記境界に沿って前記埋め込みデータを埋め込む埋め込み処理手段と、を有する。 - 特許庁

The semiconductor module 1 is constituted by alternately laminating resin substrates and sheet members 5; the resin substrate has a first embedded conductor 7, and a semiconductor chip 2 mounted on the upper surface thereof; and the sheet member 5 has an opening 10 for storing a semiconductor chip 2, and a second embedded conductor 9 electrically connected to the first embedded conductor 7.例文帳に追加

半導体モジュール１は、第１の埋め込み導体７を有し、上面上に半導体チップ２が実装された樹脂基板と、半導体チップ２を収納する開口部１０が形成され、第１の埋め込み導体７と電気的に接続された第２の埋め込み導体９を有するシート部材５とが交互に積層されることで構成される。 - 特許庁

When a magnet embedded rotor having a structure in which a permanent magnet is embedded in the rotor metal core made of layered metal sheets is manufactured, irregularity is formed in the thickness direction of the layered metal sheets in a magnet embedded hole, magnet powder is heated, pressurized and filled in the hole, applied with a magnetic field, and magnetized in the magnet filed applied direction.例文帳に追加

積層鋼板からなる回転子鉄心の内部に永久磁石を埋め込んだ構造の磁石埋め込み型回転子を製造するにあたり、磁石埋め込み穴に積層鋼板の厚さ方向に沿って凹凸を形成し、該穴に磁石粉体を加熱加圧充填し、磁界を印加して該磁石粉体を磁界印加方向に着磁する。 - 特許庁

A semiconductor device has: a semiconductor substrate; an element formation region having a semiconductor element formed on the semiconductor substrate; one or more embedded electrode plugs provided so as to penetrate through the semiconductor substrate; and a groove-type electrode embedded in a trench located in the semiconductor substrate between the element formation region and the embedded electrode plug.例文帳に追加

半導体基板と、半導体基板上に形成された半導体素子を有する素子形成領域と、半導体基板を貫通するように設けられた１以上の埋め込み電極プラグと、素子形成領域と埋め込み電極プラグの間の半導体基板内に位置するトレンチ内に埋め込まれた溝型電極と、を有する半導体装置。 - 特許庁

On the basis of information included in the embedded profile embedded in an inputted image object and information included at least in the embedded profile made to correspond to a color conversion table preserved in a preservation part, whether to apply the color conversion table preserved in the preservation part or to prepare and apply a color conversion table is determined.例文帳に追加

入力された画像オブジェクトに埋め込まれた埋め込みプロファイルに含まれる情報と、保存部に保存されている色変換テーブルに対応付けられた少なくとも埋め込みプロファイルに含まれる情報とに基づいて、保存部に保存されている色変換テーブルを適用するか、色変換テーブルを作成して適用するかを決定する。 - 特許庁

Each of portions embedded in the back yoke 1024a of a plurality of teeth 1024b is made narrower than the other portions that are not embedded in the back yoke 1024a, and a first insulator 1051 for insulating the back yoke 1024a from the coil 1023 is embedded between the teeth 1024b and the back yoke 1024a.例文帳に追加

複数のティース１０２４ｂの上記バックヨーク１０２４ａ内に埋め込まれている夫々の部分は、上記バックヨーク１０２４ａ内に埋め込まれていない他の部分よりも細くなっており、上記ティース１０２４ｂと上記バックヨーク１０２４ａとの間に、上記バックヨーク１０２４ａと上記コイル１０２３とを絶縁する第１絶縁物１０５１が挟まれている。 - 特許庁

To provide an embedded material for a concrete slab, not causing any problem such as corrosion of a reinforcement bar and leakage of water due to entering/staying of water in water sprinkling work in construction in a job site or surplus water contained in post-placing concrete in the embedded material for the concrete slab, and causing no crack and breakage in handling the embedded material or during work.例文帳に追加

現場施工時の散水作業時における水分や後打ちコンクリートに含まれる余剰水がコンクリートスラブ用埋込材内に侵入・滞留することにより発生する鉄筋の腐食や漏水の問題がなく、また、該埋込材の取り扱い時や作業中において、割れや欠けが発生しないコンクリートスラブ用埋込材を提供する。 - 特許庁

The apparatus terminal device with a communication function via the Internet comprises a holding means 201 for holding a plurality of embedded unique addresses in advance; and a generating means 203 which selects an optimum address depending on the network environment to which the apparatus terminal device is connected from among the embedded addresses held by the holding means 201, and generates an address using the selected optimum embedded address.例文帳に追加

インターネットを介した通信機能を搭載した機器端末装置であって、予め複数の固有な組込アドレスを保持する保持手段２０１と、保持手段２０１の保持する組込アドレスを、接続したネットワーク環境によって選択し、最適な組込アドレスを用いてアドレスを生成する生成手段２０３と、を備えた。 - 特許庁

In the case of recording a plurality of the same forms on a record material 1 page, a setting diagram for a user setting whether to embed the same embedded image in the respective forms or to embed a different embedded image in each of the forms is displayed.例文帳に追加

記録材１ページに、同一のフォームを複数記録する場合に、各フォームに同じ埋込画像を埋込むか、或いはフォーム毎に異なる埋込画像を埋込むかの設定をユーザが行うための設定ダイアログを表示する。 - 特許庁

The bending rigidity Ec of the steel cords in the condition embedded in the belt layer ranges between 49 and 196 Pa, being 1.0-1.27 times as large as the cord bending rigidity Er in the condition of cords solely not embedded in the belt layer.例文帳に追加

スチールコードの、ベルト層に埋設された状態での曲げ剛性（Ｅｃ）が、４９Ｐａ以上かつ１９６Ｐａ以下であって、かつ、ベルト層に埋設されていないコード単独の状態でのコード曲げ剛性（Ｅｒ）の１．０〜１．２７倍である。 - 特許庁

In each of the process flows with and without the sending letter, it checks whether a subject may be embedded and whether the broadcast address may be embedded and embeds the subject and the broadcast address according to settings.例文帳に追加

送付状がある場合、および送付状がない場合のそれぞれの処理フローの中で、サブジェクトの埋め込み可否及び同報アドレスの埋め込み可否が確認され、設定にしたがってサブジェクト、同報アドレスの埋め込みが行われる。 - 特許庁

To provide a method for forming embedded wiring with high reliability which can suppress an increase in leakage current between the wirings or deterioration in reliability in TDDB or the like, upon forming the embedded wiring in a low dielectric constant film.例文帳に追加

低誘電率膜に埋め込み配線を形成するに当たり、配線間のリーク電流の増加や、ＴＤＤＢ等の信頼性の劣化を抑制できる信頼性の高い埋め込み配線を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To make identical a substrate surface that serves as an SOI region and a substrate surface that serves as a bulk region, easily and accurately, to uniformize the thickness of an embedded oxide film, and to prevent the embedded oxide film from being exposed to the substrate surface.例文帳に追加

容易にかつ精度良くＳＯＩ領域となる基板表面とバルク領域となる基板表面とを同一にし、埋込み酸化膜の厚さを均一にするとともに、埋込み酸化膜が基板表面に露出するのを防止する。 - 特許庁

To provide a program installation method, a mobile terminal, an embedded system, and a program for installing a program without connecting to a network by using a QR code recognition function of the embedded system such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話のような組み込みシステムのＱＲコード認識機能を利用して、ネットワークに接続することなくプログラムをインストールすることの可能なプログラム導入方法、携帯端末、組み込みシステムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁