「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

An embedded information extracting part 202 extracts the original image feature information out of the image of the target document to be judged.例文帳に追加

埋め込み情報抽出部２０２は、判定対象文書の画像中から元画像特徴情報を抽出する。 - 特許庁

A cod member 5 is embedded with having inclination angles to a longitudinal direction corresponding to left and right width edge of a drive wheel or an idler wheel.例文帳に追加

１‥ゴム弾性体、１ａ‥ゴムクローラの耳部、２‥ガイド、３‥ラグ、４‥スチールコード列（芯体）、５‥コード部材、１０‥ゴムクローラ、２０‥ホイール。 - 特許庁

A manifest file MF2 describing that the program B is operated by a manager token is embedded in resources of the program B.例文帳に追加

プログラムＢのリソース内には、管理者トークンで動作することを記述したマニフェストファイルＭＦ２が埋め込まれている。 - 特許庁

An IC memory module 33 for storing the paper-related information is embedded into a core material 31 of a roll paper member 30.例文帳に追加

ロール紙部材３０の芯材３１には、用紙関連情報を格納するＩＣメモリモジュール３３が埋設されている。 - 特許庁

For example, the haptic device can be embedded in a touch panel display that constitutes both a user-input device and a user-output device.例文帳に追加

例えば、力覚デバイスは、ユーザ入力装置とユーザ出力装置を兼ねたタッチパネル式ディスプレイに埋設されている。 - 特許庁

The freezing pipes are further embedded in an additional concrete 14 integrated with the steel pipe and the reinforced concrete.例文帳に追加

さらに、凍結管は、鋼管部と鉄筋コンクリート部に一体化される付加コンクリート部１４の内部に埋設されている。 - 特許庁

A mountain-like peak portion 41 and a valley bottom portion 42 of the bent steel plate are embedded into the upper and lower flange concretes and integrated with the concretes.例文帳に追加

曲げ鋼板の山形頂部(41)及び谷底部(42)が、上下のフランジコンクリートに埋入し、コンクリートに一体化する。 - 特許庁

To provide a circuit pattern of an ohmic-resistance heating element embedded in a wafer process device used for manufacturing a process.例文帳に追加

半導体の製造に用いるためのウェーハ加工装置内に埋め込まれた抵抗加熱素子の回路パターンに関する。 - 特許庁

At the formation of storage nodes 13, in addition, insulating films are embedded in recess before starting CMP.例文帳に追加

また、記憶ノード１３の形成において、ＣＭＰ法による研磨を行う前に、凹部にあらかじめ絶縁膜を埋め込んでおく。 - 特許庁

Thus, less troubles are caused by the vibration of an electric instrument 5 fixed to the embedded fitting.例文帳に追加

そのために、埋込金物に固定した電気・計装品５が振動によって障害を引き起こすことを抑制できる。 - 特許庁

To provide a flush ceiling embedded air conditioner where cleaning of a plurality of filters is easily conducted.例文帳に追加

複数のフィルタの清掃を容易に行うことができる天井埋込型空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lamp embedded in suspended cupboard by which a translucent plate is easily attached and removed to and from the lamp main body.例文帳に追加

透光板を吊戸棚埋込灯本体に容易に着脱することが出来る吊戸棚埋込灯を提供する。 - 特許庁

An insulating layer 15 is embedded in an n^- silicon substrate 1 between gate trenches 70 arranged at a predetermined pitch.例文帳に追加

所定のピッチで配置されたゲートトレンチ７０の間のｎ^-シリコン基板１の領域に、絶縁層１５が埋込まれている。 - 特許庁

After correcting the detected scaling factor and the rotational angle, the data embedded in the image is detected.例文帳に追加

検出された拡大縮小率及び回転角度を補正した上で、画像に埋め込まれているデータを検出する。 - 特許庁

An annular groove 13 is provided as a deformation absorption part in an end part in the valve case embedded in the shell part 2.例文帳に追加

外殻部２に埋設されるバルブケースにおいて、その端部に変形吸収部としての環状溝１３を形成した。 - 特許庁

A spacer 27 is formed on the inner wall of the groove for the wiring, and then an electrically conducting layer is embedded to form damascene wiring 30.例文帳に追加

配線用溝の内壁にスペーサ２７を形成した後、導電層を埋込んでダマシン配線３０を形成する。 - 特許庁

To provide an embedded encoding and decoding technique, capable of obtaining decoded images having general resolution.例文帳に追加

一般的な解像度で復号画像を得ることを可能とする埋め込み型の符号化及び復号化の技術を提供する。 - 特許庁

An exchangeable anchor of a throwing type is embedded into a through-hole of the spectacle lens and the frame parts are fixed to this anchor.例文帳に追加

眼鏡レンズの貫通孔に、投げ込み式の交換可能なアンカーを埋め込み、当該アンカーに枠部品を固定する。 - 特許庁

An attached file 404 including image data is embedded in electronic mail data including a header part 401 and text data 402.例文帳に追加

ヘッダ部４０１と本文データ４０２を含む電子メールデータに、イメージデータを含む添付ファイル４０４が埋め込まれる。 - 特許庁

In the holes 30 of a porous base material 20, the biodegradable material 40 to be water gel when embedded inside a living body is filled.例文帳に追加

多孔性基材20の孔30には、生体内埋設時に含水ゲルとなる生分解性材料40が充填されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, capable of improving the embedding ability of a polysilicon layer in an embedded strapped part.例文帳に追加

埋め込みストラップ部におけるポリシリコン層の埋め込み性が向上できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The advertisement information is, for example, an icon embedded with a hyper-link to a web page describing information of the shop.例文帳に追加

広告情報とは、例えば店舗の情報を記載したｗｅｂページへのハイパーリンクが埋め込まれているアイコンである。 - 特許庁

An embedded gate layer 15 made of a p-type group III nitride semiconductor is provided on second to fourth areas 27d to 27f.例文帳に追加

ｐ型III族窒化物半導体からなる埋め込みゲート層１５は第２〜第４のエリア２７ｄ〜２７ｆ上に設けられる。 - 特許庁

A reinforcing material layer 5 composed of a braided body is embedded in an outer peripheral part of the tube body 2 so as to surround the respective lumens.例文帳に追加

チューブ本体２の外周部には、各ルーメンを囲むように編組体よりなる補強材層５が埋設されている。 - 特許庁

A spring body 40 is extended in a cantilever form with its base side half part 40a embedded and fixed in a wippen 5.例文帳に追加

バネ体４０は、その基部側半部４０ａがウィッペン５に埋設固定されて、片持ち梁の体裁で延設される。 - 特許庁

To provide a method for detecting embedded voids present in a structure formed in or on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板内又は基板上に形成された構造内の埋込ボイドを検出するための方法を提供する。 - 特許庁

The connection between the circuit board and the external circuit is established via the pin terminals 90 which are embedded in the fore-and-aft sidewalls 22, 23.例文帳に追加

回路基板と外部回路との接続は前後側壁２２，２３に埋設されるピン端子９０を介して行われる。 - 特許庁

Each of the plurality of crosspiece members are integrally manufactured with the block main body with both edge sections thereof embedded in the side walls.例文帳に追加

複数の各桟部材は、その両端部が側壁に埋設されて前記ブロック本体と一体に形成されている。 - 特許庁

A heat radiating pipe is embedded in the pavement body, and a refrigerant body is circulated between the heat radiating pipe and a cooling system.例文帳に追加

舗装体中には放熱パイプが埋設され、放熱パイプと冷却装置との間で冷媒体を循環させる。 - 特許庁

To ensure the withstand pressure of a semiconductor element that contains a parallel pn structure fabricated by a trench-embedded method as a drift portion.例文帳に追加

トレンチ埋め込み法により作製された並列ｐｎ構造をドリフト部とする半導体素子の耐圧を確保すること。 - 特許庁

To provide an etching method for a compound semiconductor, by which an embedded re-grown interface having few crystal defects is realized.例文帳に追加

結晶欠陥の少ない埋込再成長界面を実現する化合物半導体のエッチング方法を提供する。 - 特許庁

The barrel portion 2 is constituted by affixing a plurality of rubber sheet materials, and a fiber reinforcing layer 4 is embedded therein.例文帳に追加

胴部２は、ゴムシート材料を複数枚貼合わせて構成され、その内部には繊維補強層４が埋設されている。 - 特許庁

Flattening is performed by a CMP method, and it is made a state in which the silicon film 15 is embedded only for a predetermined thickness by the upper part of the trench 13.例文帳に追加

ＣＭＰ法で平坦化し、トレンチ１３上部に所定厚さだけシリコン膜１５が埋め込まれた形態にする。 - 特許庁

The data lines (6a) are embedded in these grooves so as to be connected to the source of the TFTs through contact holes (5).例文帳に追加

そして、この溝の中に、コンタクトホール（５）を介してＴＦＴのソースに接続されるようにデータ線（６ａ）を埋め込む。 - 特許庁

An embedding system using Fourier transform wherein there are a sufficient number of kinds of watermarks to be embedded, is used together.例文帳に追加

これに伴い、埋め込む透かしの種類の数が十分多いフーリエ変換などを用いる埋め込み方式を使用する。 - 特許庁

This constitution greatly lowers the voltage needed to program the electric fuse embedded in the multi- layered structure.例文帳に追加

この構成により、多層構造内に埋め込まれた電気ヒューズをプログラムするのに必要な電圧が大幅に低下する。 - 特許庁

To provide an embedded faucet capable of being universally applied in various operating spaces of the faucet and being simply executed.例文帳に追加

種々の「水栓の使用空間」に汎用的に適用できると共に、簡易に施工できる埋込水栓を提供する。 - 特許庁

The authentication code is not embedded in the image, so the authentication code can not be a target of attack and the security is improved.例文帳に追加

また，認証コードを画像に埋め込まないため，認証コードが攻撃の対象とならず，セキュリティが向上する。 - 特許庁

To improve the fatigue strength of a game nail, embedded in a game board in a game machine provided with the game board made of plastics.例文帳に追加

樹脂製の遊技盤を備える遊技機において、遊技盤に植設される遊技釘の疲労強度を向上する。 - 特許庁

Then, the sidewall 28a and the second nitride film 25 are removed, and an embedded layer 30 is formed on the silicon substrate 21.例文帳に追加

続いて、サイドウォール２８ａ及び第２の窒化膜２５を除去し、シリコン基板２１上に埋め込み層３０を形成する。 - 特許庁

A document managing part 14 eliminates the transmitted data and replenishes duplicated data with new identification information embedded therein.例文帳に追加

ドキュメント管理部１４は，送信されたデータを削除し，新たな識別情報を埋め込んだ複製データを補充する。 - 特許庁

PET bottles 6 are embedded in a porous concrete body 3 using bamboo charcoal as aggregate, and a hole part 4 is formed as a planting part.例文帳に追加

竹炭を骨材としたポーラスコンクリート体３の中にペットボトル６を埋設し、植栽部として穴部４を設けた。 - 特許庁

To provide an antenna-embedded case for a mobile communication terminal, a method for manufacturing the same, and a mobile communication terminal.例文帳に追加

本発明はアンテナが内蔵された移動通信端末機のケース及びその製造方法、移動通信端末機に関する。 - 特許庁

Then, with the electric field applied, the toner is pressurized in a direction of the transferred material 7 to be embedded into the transferred material 7.例文帳に追加

そして、電界を加えた状態で、トナーを被転写材７の方向に加圧して、トナーを被転写材７に埋め込む。 - 特許庁

Even if shape information of a designated font is not present, the size is determined from embedded metrics information.例文帳に追加

指定されたフォントの形状情報が存在しない場合であっても、埋め込まれたメトリクス情報から大きさが定まる。 - 特許庁