「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more optional spring elements 18 may be embedded inside the bladder 19 to increase the rigidity of the prosthetic foot 10.例文帳に追加

一又はそれ以上に選択されたバネ要素（１８）が、義足（１０）の剛性を増し且つブラダー（１９）内に埋め込まれる。 - 特許庁

At the tip end of the temperature sensor body 10, a temperature sensing resistor 21 is embedded to be a temperature sensing part 11.例文帳に追加

この温度センサ本体１０の先端部分には、感温抵抗体２１が埋設され、感温部１１とされている。 - 特許庁

In the other door weather strip, ends are aligned and cut, and connected to corners, and an insert member 50 is embedded therein.例文帳に追加

他方のドアウエザストリップは、端部をそろえて切断しコーナー部を接続するとともに、インサート部材５０が埋設される。 - 特許庁

By the constitution, the strut 4 is sheltered on the wale member 3 to enable an embedded pipe to lower from above.例文帳に追加

こうして、切梁４が腹起し部材３上に退避して、上から埋設管を下降させることができるようになる。 - 特許庁

When the mark is detected, the position of the trench 32 of a lower layer is not detected by the trench 34 in which the metal was embedded.例文帳に追加

マークの検出の際に、金属を埋め込まれた溝３４によって、下層の溝３２の位置は検出されない。 - 特許庁

Therefore, the embedded related information is identified without restoring the related information from the obtained patterns.例文帳に追加

したがって、取得したパターンから関連情報を復元することなく、埋め込まれた関連情報を識別することができる。 - 特許庁

Then, encoded data are transmitted to the decoding side, after the protect key value is embedded therein, so that it can be extracted.例文帳に追加

そして、符号化後のデータに上記防護キー値を抽出可能な形で埋め込んだ上、復号化側へ送信する。 - 特許庁

To provide a communication device of a crystal-less oscillator; and a self-calibrated embedded virtual crystal clock output method.例文帳に追加

無石英発振器の通信装置と自動校正する嵌入式バーチャル水晶クロック出力方法を提供する。 - 特許庁

The joining head 13 is arranged in the state that it is embedded in the butting part 5 of both joining members 1 and 2 from the surface side.例文帳に追加

そして、接合ヘッド13を両接合部材1,2の突合せ部５に表面側から埋入した状態に配置する。 - 特許庁

The molding member 1 comprises a design part 10 consisting of a resin material and a core part 20 embedded in the design part 10.例文帳に追加

成形部材１に、樹脂材料からなる意匠部１０と、意匠部１０に埋設されている芯部２０とを設ける。 - 特許庁

This type of the housing 11 has a low manufacturing cost compared to an insert molding in which a plurality of metal plates are embedded in the housing.例文帳に追加

このようなハウジング１１は、複数の金属板をハウジングに埋め込むインサート成形より、製造コストが小さい。 - 特許庁

The second part 152 is embedded and inserted inside a case body 110 so that a bonding surface 153 is exposed.例文帳に追加

第２部分１５２はボンディング面１５３が露出するようにケース本体１１０内に埋設されている（インサートされている）。 - 特許庁

The lower part of a shearing key 70 is embedded in and joined to a joint recess 68 formed in a connection steel plate 60.例文帳に追加

連結鋼鈑６０に形成された接合凹部６８にせん断キー７０の下部が埋め込まれて接合されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp easily detachable even when embedded in an installation surface, and to provide an attachment and detachment method of the same.例文帳に追加

設置面に埋め込んで設置しても容易に取り外しが可能な蛍光ランプとその着脱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a board with a built-in element, in which a crystal oscillator is completely embedded in the substrate, and to provide a manufacturing method of the substrate.例文帳に追加

水晶振動子が基板に完全に埋め込まれてなる素子内蔵基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reliably form embedded contact layers, which connect the nodes of trench capacitors with transistor diffused layers, in a microscopic contact area.例文帳に追加

トレンチキャパシタのノードとトランジスタ拡散層を接続する埋め込みコンタクト層を微小なコンタクト面積に確実に形成する。 - 特許庁

This spinneret is so designed that at least one thermosensor is embedded in a spinneret plate in such a condition as not to substantially close nozzle holes.例文帳に追加

紡糸口金板中に、１以上の温度センサーがノズル孔を実質的に閉塞しない状態で埋め込まこむ。 - 特許庁

The heat-insulating material 14 is embedded in a substrate 12, which forms the basis of the fabrication of the heater 16 and a light intersection part 20 by which the heat insulation material is fabricated.例文帳に追加

断熱物(14)は、ヒータ(16)と光交差部分(20)が製作される、基礎をなす基板(12)に埋め込まれて製作される。 - 特許庁

For detecting a change in the program in the terminal device, the identification number of the program is embedded inside the program.例文帳に追加

さらに、端末装置のプログラムの変更を検出するため、プログラムの識別番号をプログラム内部に埋め込んでおく。 - 特許庁

The electrical component 4 electrically connected to the conductor circuit 3 is embedded in one or more of the resin layers 1.例文帳に追加

導体回路３と電気的に接続された電気部品４が少なくとも１つ以上の樹脂層１に埋設される。 - 特許庁

In this way, the image information D2 into which the additional information x(i) has been embedded is outputted as a printed image 16, in the printer 15.例文帳に追加

このようにして、プリンタ15では、付加情報x(i)が埋め込まれた画像情報D2が印刷画像16として出力される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device embedded with an element isolating trench having a high aspect ratio and surely filled with an element isolating insulating film.例文帳に追加

アスペクト比が高い素子分離用溝に素子分離絶縁膜を確実に充填した状態で埋め込み形成する。 - 特許庁

Every time the hitting number indication data CBEAT embedded in an automatic music play data 20 is read, the number of hittings is changed.例文帳に追加

自動演奏データ２０に埋め込まれた打数指示データＣＢＥＡＴが読み出される度に、打数が変更される。 - 特許庁

A plurality of electric resistors 10 are embedded in the protective plate 3 so as to be laminated along a plate thickness direction.例文帳に追加

保護板３内には、板厚方向に沿って複数の電気抵抗体１０が積層するように埋設されている。 - 特許庁

EMBEDDED MEMBER INTO CONCRETE SURFACE FOR SUPPORTING SHEATHING BOARD USED AS BACKING FOR STRETCHING, AND CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE FORM USING THE MEMBER例文帳に追加

張上下地兼堰板支持用のコンクリート面への埋込部材と、その部材を用いたコンクリート型枠形成工法 - 特許庁

Reflective films 23 are embedded in regions above the wiring-shaped portions 17B and 18B in the insulating film 22.例文帳に追加

絶縁膜２２中であって、配線状部１７Ｂ、１８Ｂの上部にあたる領域には、反射膜２３が埋め込まれている。 - 特許庁

A through-hole 17 extending in the Z-direction is formed on each laminated body ML, and a silicon pillar SP is embedded therein.例文帳に追加

また、積層体ＭＬにはＺ方向に延びる貫通ホール１７を形成し、その内部にシリコンピラーＳＰを埋設する。 - 特許庁

The field crop(a) falls via a chute 24 on the contaminated impurities embedded into the soil by the land roller 26.例文帳に追加

分離ローラ21側からの農作物ａは、シュート24上を経て、鎮圧ローラ26が土中に埋め込んだ雑物上に落下する。 - 特許庁

A metal filling member 11 is embedded in an annular recessed portion 3B as the inner face of the stepped bead 2A.例文帳に追加

上記段差ビード２Ａの内面となる環状の凹部３Ｂ内には、金属の充填部材１１が埋設されている。 - 特許庁

In another preferred embodiment, the non-metallic double-colored layer is directly contacted with the electron/embedded devices of the conductive layer.例文帳に追加

他の実施形態では、非金属である二色性の層は、直接電導層の電子／埋め込みデバイスに接触している。 - 特許庁

SYSTEM FOR RESPONSE SPEED COMPENSATION IN LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING EMBEDDED MEMORY DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING FRAME DATA OF IMAGE例文帳に追加

組み込みメモリ装置を利用した液晶表示装置の応答速度補償システム及び映像フレームデータの制御方法 - 特許庁

To provide a pile pull-out equipment capable pull out a pile embedded underground efficiently at low vibration and low noise.例文帳に追加

地中に埋め込まれた杭を低振動・低騒音で効率よく引き抜くことができる杭抜き装置を提供する。 - 特許庁

The portion of the first green sheet wherein the second green sheet is to be embedded is removed by suction.例文帳に追加

このとき第２グリーンシートを嵌めこむ部分に対応する第１グリーンシートの当該箇所は、吸引により除去する。 - 特許庁

A decipher dedicated key 402 for deciphering the cypher/decipher key 404 is embedded in a read-out software 403.例文帳に追加

暗号/復号化鍵４０４を復号化する復号化専用鍵４０２は、読み出し用ソフトウェア４０３に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide an alumina sintered body wherein a production rate of cracks produced to an alumina base 1 between a first principal side SF_1 and an embedded electrode 2 is decreased.例文帳に追加

第１の主面ＳＦ_１と埋設電極２間のアルミナ基体１に発生するクラックの発生率を下げる。 - 特許庁

An electrical component 4 that is electrically connected to the conductive circuit 3 is embedded in one resin layer 1 or more.例文帳に追加

導体回路３と電気的に接続された電気部品４が少なくとも１つ以上の樹脂層１に埋設される。 - 特許庁

An injector 50 is electrically conductive in substantially the entirety of it, and a contact tag 1c is embedded straddling an insulation section 53a.例文帳に追加

注射器５０はほぼ全体が導電性で、絶縁部５３ａを跨いで接触タグ１ｃが埋設されている。 - 特許庁

A substantially spherical semiconductor chip 11 corresponding to the shape of the gap 19 is embedded in the gap 19.例文帳に追加

隙間１９に、この隙間１９の形状に応じた実質的に球形の半導体チップ１１が埋め込まれている。 - 特許庁

To obtain a method for fabricating an embedded integrated circuit, using decreased number of masking levels and an improved etching process.例文帳に追加

埋込み集積回路を減少した数のマスキング・レベルと改善エッチング・プロセスで以て製作する方法を提供する。 - 特許庁

Further, a photo interrupter 114 is arranged while being embedded at the side of facing the operator in a center of a key top 105.例文帳に追加

更に、キートップ１０５の中心であって操作者に面する側にフォトインタラプタ１１４を埋没した状態で設ける。 - 特許庁

A plurality of reinforcing members 11 are embedded along the longitudinal direction of the protective sleeve 7 in the protective sleeve 7.例文帳に追加

保護スリーブ７の内部には、保護スリーブ７の長さ方向に沿って複数本の補強部材１１が埋設されている。 - 特許庁

To provide new systems and methods for providing access and services to embedded devices through a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを通して埋め込みデバイスにアクセスとサービスを提供するための新規システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Upward force resistors 30 and 40 are constituted of bearing plates 31 and 41 and embedded members 32 and 42 respectively.例文帳に追加

上向き力抵抗装置３０，４０は、それぞれ支圧プレート３１，４１と、埋設材３２，４２とから概略構成されている。 - 特許庁

The pressure sensor 110 is embedded in a body constructing a main body block of the four-way selector valve 102.例文帳に追加

四方向切換弁１０２の本体ブロックを構成するボディに、圧力センサ１１０を埋め込むように構成している。 - 特許庁

The SOI layer 112 underlying the embedded insulating film is provided with an SOI layer, having body concentration of 10^18 cm^-3 or higher.例文帳に追加

埋め込み絶縁膜の下部のＳＯＩ層１１２は、ボディ濃度が１０^18ｃｍ^-3以上のＳＯＩ層を具える。 - 特許庁