「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a trench 4 is formed so as to embed the embedded insulating film or the oxide silicon film 6 into the trench 4.例文帳に追加

次にトレンチ４を形成し、埋め込み絶縁膜としての酸化シリコン膜６をトレンチ４に埋め込むように形成する。 - 特許庁

An electrostatic shield 6 is embedded within a mold layer 2 and a unit coil 4 is surrounded with the electrostatic shield 6.例文帳に追加

モールド層２の内部には静電シールド６が埋設されており、単位コイル４は静電シールド６によって囲われている。 - 特許庁

The rotor core 2 is configured by stacking silicon steel plates, and the permanent magnets 3, 4 are embedded in the rotor core 2.例文帳に追加

回転子鉄心２は珪素鋼板を積層して構成し、永久磁石３，４は回転子鉄心２内に埋め込む。 - 特許庁

Therefore, polycrystalline silicon as the material for the trench gate electrode 22 can be embedded without gaps over the whole trench.例文帳に追加

従って、トレンチ全体に亘って、トレンチゲート電極２２の材料となる多結晶シリコンを隙間無く埋めることができる。 - 特許庁

In one embodiment, the branding engine searches the called resource files based on the metadata embedded in the resource files.例文帳に追加

一実施形態では、ブランド化エンジンは呼び出されたリソースファイルを、リソースファイルに組み込まれたメタデータに基づいて検索する。 - 特許庁

Moreover, the block made of the matrix can be easily produced while the radioactive wastes are embedded in the block.例文帳に追加

さらに、このマトリックスからつくられるブロックは、このブロック中に放射性廃棄物を封じ込んで、容易に製造できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an embedded diffusion silicon epitaxial wafer with no defects on the main back surface of a silicon monocrystalline substrate.例文帳に追加

シリコン単結晶基板の主裏面に欠陥がない埋込拡散シリコンエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded magnet motor capable of enhancing output torque without increasing the motor size as compared with prior art.例文帳に追加

モータを従来より大型化せずに出力トルクを向上させることが可能な磁石埋め込み型モータを提供する。 - 特許庁

In the upper electrode 22, the outer edge E_1 of the embedded part is located at a position more inside than an outer edge E_2 of the side wall.例文帳に追加

上部電極２２において、埋設部の外側エッジＥ_1は、サイドウォールの外側エッジＥ_2よりも内側に位置している。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method of obtaining an insulating layer embedded semiconductor silicon carbide substrate relatively inexpensively.例文帳に追加

絶縁層埋め込み型半導体炭化シリコン基板を比較的安価に得ることのできる新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

The motor-driven element consists of a permanent magnet embedded stator 4 and a rotor 5 rotating in the stator 4.例文帳に追加

電動要素を、固定子４と、この固定子４内で回転する永久磁石埋め込み型の回転子５とから構成する。 - 特許庁

The 2nd portion is configured for mating engagement with an electronic substrate that includes an embedded waveguide assembly.例文帳に追加

この第２部分は、埋め込み型導波路アセンブリーを含む電子基板と嵌め込み係合するように構成されている。 - 特許庁

Each S pole of the magnets 22 has a S pole hat is aligned with a S pole of a magnet 30 embedded in the other secondary disk 16.例文帳に追加

磁石22の各S極は、他方の二次ディスク16に埋め込まれた磁石30のS極に揃えられたS極を有する。 - 特許庁

This composite material (10) comprising fibers (1) embedded in a thermoplastic base material (20) has free surfaces (11) to be treated.例文帳に追加

熱可塑性母材（２０）に埋設された繊維（１）を含む複合材（１０）は処理されるべき自由表面（１１）を有する。 - 特許庁

In this case, the specific lace fabric 2 is integrally embedded into the table surface 1A to exhibit decorativeness with a feeling of sophistication.例文帳に追加

この場合、特定のレース地２は、テーブル面１Ａに埋め込まれて一体化し、高級感のある装飾性を発揮する。 - 特許庁

There is also a dielectric (5) between the component (1) and the first wiring layer (3) with the component (1) embedded in the dielectric.例文帳に追加

コンポーネント（１）及び第１の配線層（３）の間には、誘電体（５）があり、該誘電体内にコンポーネント（１）が埋め込まれる。 - 特許庁

The material includes the particles of the positive electrode material and nucleus forming particles at least partially embedded therein.例文帳に追加

該材料は陽極材料の粒子、およびその中に少なくとも部分的に埋め込まれた核形成粒子を含み得る。 - 特許庁

Thereafter, a gate insulation film (insulation film 15) and a gate electrode (low resistance metallic film 16) are embedded inside the gate groove.例文帳に追加

その後、このゲート溝の内部にゲート絶縁膜（絶縁膜１５）およびゲート電極（低抵抗金属膜１６）を埋め込む。 - 特許庁

An image processor 1 prints an optional shape image with watermark data embedded by means of an optional shape wavelet transform.例文帳に追加

画像処理装置１は、任意形状画像に任意形状ウェーブレット変換を用いて透かしデータを埋め込んで印刷する。 - 特許庁

An n^+-type embedded impurity region 3 is formed in an interface of the semiconductor substrate 1 and the semiconductor layer 2.例文帳に追加

半導体基板１と半導体層２との界面にはｎ^+型の埋め込み不純物領域３が形成されている。 - 特許庁

The blackness of the embedded skin, the revascularization under the skin, the change of trichocyst tissue and the growth of hair are evaluated after the embedding treatment.例文帳に追加

その後の皮膚の黒色度、皮下における血管新生、毛胞組織サイズの変化、および毛髪の伸長を評価する。 - 特許庁

The local server sends another service picture in which the 2nd information sent from the Internet server is embedded to the terminal.例文帳に追加

ローカルサーバーは、インターネットサーバーから送信されてきた第２情報を組み込んだ別のサービス画面を端末に送信する。 - 特許庁

To embed an electronic watermark, and to reproduce original digital data of an object to be embedded.例文帳に追加

電子透かしを埋め込み、尚且つ、その被埋め込み対象であったオリジナルのデジタルデータを再現することをも可能にする。 - 特許庁

The electrode 2 is formed of a metal, and its main part is embedded in the resin resistor 3.例文帳に追加

また、電極２が金属体からなり、その主要部が樹脂系抵抗体３中に埋設されているような構造とする。 - 特許庁

IC MODULE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND EMBEDDED PRINTED CIRCUIT BOARD USING IC MODULE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

ＩＣモジュール及びその製造方法、並びにＩＣモジュールを用いる埋め込み印刷回路基板及びその製造方法 - 特許庁

An insert member 21 made of PP is embedded into a base bottom so as to mate with a rear vertical edge 32 of the molded portion 6.例文帳に追加

型成形部６の後縦辺部３２に対応して、基底部内にＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。 - 特許庁

The watermark symbol corresponding to the reference sequence having the lowest false positive error is selected as the embedded one.例文帳に追加

最低偽陽性誤りを有する参照系列に対応する透かしシンボルが、埋め込まれたものとして選択される。 - 特許庁

The brake includes a friction material, a backing pad, a sensor wear material embedded in the friction material, and an electronics assembly.例文帳に追加

ブレーキは、摩擦材料、バッキング・パッド、摩擦材料に埋め込まれたセンサ摩耗材料、およびエレクトロニクス・アセンブリを含む。 - 特許庁

Those made with metal weights (gold, silver or lead) embedded in two sections on the back side (the side that's in contact with the leather) are often used. 例文帳に追加

裏面（皮に接する面）に金属のおもり（金、銀、あるいは鉛）を二カ所に埋め込んだものが多く使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fillings are generally embedded in the center, but some are pasted on the surface, such as Spam, trout sushi, matsutake mushroom, and others. 例文帳に追加

具は中央に埋め込まれるのが一般的だが、スパム・鱒寿司・マツタケなどのように表面に張り付けるような物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though not yet used in a product, IBM's amalgamation of SOI (silicon-on-insulator) and 0.15 um copper process makes embedded DRAMs feasible. 例文帳に追加

まだ製品には使われていないとはいえ, IBM社のSOIと0.15ミクロン銅配線技術の融合は, 埋め込み型DRAMを可能にする. - コンピューター用語辞典

Whether embedded in an application program or entered interactively, SQL has the same capabilities and straightforward syntax 例文帳に追加

適用業務プログラムに組み込む場合も,対話方式で入力する場合も,SQLには同じ能力があり,構文は簡単である - コンピューター用語辞典

To provide a spectacle lens in which a very small IC chip is embedded, its manufacturing method, and a spectacle information read system.例文帳に追加

微小なＩＣチップを埋め込んだ眼鏡レンズ、その製造方法、および眼鏡情報読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an implant capable of simplifying the embedding of an artificial tooth root part 1 and securing desired fixation when embedded.例文帳に追加

人工歯根部１の埋入を簡便化すると共に、埋設時に所望の固定が確保可能なインプラントを提供する。 - 特許庁

As a magnetic substance, an iron plate 10 is embedded on the upper surface of a cassette on the outer peripheral side of an upper casing 2A of the cassette.例文帳に追加

カセッテの上部筐体２Ａの外周側の上面に対して、磁性体としての鉄板１０を埋設する。 - 特許庁

The disk drive storage device comprises embedded track identifying fields 410, 411 which identify a track within a range of tracks.例文帳に追加

ディスクドライブ記憶装置は、トラック領域内のトラックを識別する埋込みトラック識別フィールド４１０，４１１を含んでいる。 - 特許庁

The steel pipe is pulled out, the porous concrete pipe 4 is embedded in the inclined ground 3 to construct a seepage water drainage structure 1.例文帳に追加

鋼管を引き抜き、傾斜地３に多孔質コンクリート管４を埋設して浸透水排水構造１を構築する。 - 特許庁

An anchoring portion 16a of each anchor 16 is embedded in the bearing ground E1, to thereby fix the pile cap 14 to the interior of the ground.例文帳に追加

各アンカー１６の定着部１６ａは支持地盤Ｅ１に埋設され、パイルキャップ１４を地盤内に固定している。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in image quality being apt to be conspicuous, when information is embedded in color image data by controlling the luminance component of the color image data.例文帳に追加

カラー画像データの輝度成分を操作することによって情報を埋め込むと、画質劣化が目立ちやすい。 - 特許庁

In a lower flange 33 of a bobbin 31 wound with an insulated wire 32, an L-shaped pin member 34 is embedded.例文帳に追加

絶縁電線３２が巻回されたボビン３１の下部フランジ３３には、Ｌ字型のピン部材３４が埋め込まれている。 - 特許庁

A high-frequency electrode 12 and a resistance heating element 13 are embedded into the base body 11 as conductors.例文帳に追加

この基体１１の内部には、導電体として高周波電極１２や抵抗発熱体１３が埋設されている。 - 特許庁

To provide an embedded interphone device capable of discharging heat in a device body to the outside without imparing the outward appearance.例文帳に追加

美観を損なうことなく器体内の熱を外に逃がすことができる埋込形のインターホン装置を提供する。 - 特許庁

A rotating joining head 14 of a joining tool 11 is embedded in the butting part 5 of both joining members 1 and 2 from the upper surface side.例文帳に追加

両接合部材1,2の突合せ部５に表面側から接合ツール11の回転している接合ヘッド14を埋入する。 - 特許庁

A reflective photosensor 7 is embedded on a sewing machine table 2 in such a state as to face a fabric upper guide surface 6a of a fabric guide 4.例文帳に追加

布ガイド４の布上ガイド面６ａと対向するようにミシンテーブル２に反射型光センサ７を埋設する。 - 特許庁

The heat supply tube 42 is fixed to a grid like member 112 by a wire 130, and it is embedded in a concrete layer.例文帳に追加

さらに、給熱管４２をワイヤ１３０によって格子状部材１１２に固定し、コンクリート層内に埋設する。 - 特許庁