「Engine failure」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

During the execution of the sampling process, the failure detecting apparatus records operating condition parameters (engine speed N, fuel injection quantity W) which shows operating condition of an engine, and detects a failure of the DPF based on the operating condition parameters (the engine speed N and the fuel injection quantity W) and the measured electrostatic capacity changed quantity ΔC.例文帳に追加

また、サンプリング処理を実行している間におけるエンジンの運転状態を示す運転状態パラメータ（回転数Ｎ，燃料噴射量Ｗ）を記録しておき、この運転状態パラメータ（回転数Ｎ，燃料噴射量Ｗ）と、測定された静電容量変化量ΔＣと、に基づいてＤＰＦの故障を検知する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing device obviating the need for newly installing a detector for a failure diagnosis for a motor, in a hybrid compressor provided with a driving style composed of two systems of an engine and the motor, and structured so as to permit the rotation of the motor by the power of the engine when a compression part is driven by the engine.例文帳に追加

エンジンとモータとの２系統による駆動形式を備え、エンジンによって圧縮部が駆動されている場合に該エンジンからの動力によってモータの回転を許容するようにしているハイブリッドコンプレッサにおいて、モータの故障診断のために新たに検出器を設けることを不要にした故障診断装置を提供する。 - 特許庁

This engine automatic starting system 10 is connected to a failure diagnostic communication standard connector 12, obtains communication data D from an engine controller 14 or an AT controller 16 through the failure diagnostic communication standard connector 12, and has a function to automatically start or stop the engine based on the communication data D.例文帳に追加

本発明のエンジン自動始動装置１０は、故障診断通信用標準コネクタ１２に接続され、故障診断通信用標準コネクタ１２を介してエンジンコントローラ１４又はＡＴコントローラ１６から通信データＤを取得し、通信データＤに基づきエンジンを自動的に始動又は停止させる機能を備えたものである。 - 特許庁

This device 10 for automatically starting the engine to be connected to a failure diagnosis communicating standard connector 12 has the function of acquiring communication data D from an engine controller 14 or an AT controller 16 via the failure diagnosis communicating standard connector 12 and automatically starting or stopping the engine in accordance with the communication data D.例文帳に追加

エンジン自動始動装置１０は、故障診断通信用標準コネクタ１２に接続され、故障診断通信用標準コネクタ１２を介してエンジンコントローラ１４又はＡＴコントローラ１６から通信データＤを取得し、通信データＤに基づきエンジンを自動的に始動又は停止させる機能を備えたものである。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of reducing failure of the engine due to accumulation of sludge by preventing sludge from unevenly accumulating on a specific bank.例文帳に追加

スラッジが特定のバンクに偏って堆積することを防止することでスラッジの堆積によるエンジンの故障を低減させることができる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To restrain an internal combustion engine from inversely rotating when a short circuit failure occurs in an inverter which drives a power generator during reverse traveling by stopping the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転を停止してリバース走行している最中に発電機を駆動するインバータに短絡故障が生じたとに内燃機関が逆回転するのを抑制する。 - 特許庁

Therefore, the generation of the engine failure, such as a seizure of a sliding part, is suppressed at start of the internal combustion engine mounted on especially a hybrid vehicle or the electric drive type vehicle.例文帳に追加

よって、特に、ハイブリッド車両または電気駆動式車両に搭載される内燃機関の始動時に、摺動部の焼付き等の機関故障が発生することを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of accurately determining failure of an oxygen concentration sensor attached to the internal combustion engine switching partial cylinder operation and whole cylinder operation.例文帳に追加

一部気筒運転と全筒運転を切り換える内燃機関に取り付けられる酸素濃度センサの故障を正確に判定することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the communication between the intelligent driver 5 and the engine ECU 6 has failure, the engine ECU 6 controls the throttle opening based on a stored, previous valve lift amount.例文帳に追加

一方、インテリジェントドライバ５とエンジンＥＣＵ６の通信にフェイルを生じた場合には、エンジンＥＣＵ６は記憶された先のバルブリフト量に基づいてスロットル開度の制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can perform failure determination of a valve operating characteristic varying mechanism with relatively high frequency without affecting normal engine operation.例文帳に追加

弁作動特性可変機構の故障判定を通常機関運転に影響を与えることなく、比較的高い頻度で行うことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To secure engine control function by a back up action even if a failure occurs in a pedal control system during traveling on an assumption that engine control by the pedal control system is executed during traveling.例文帳に追加

走行時にペダル制御系でのエンジン制御を行うことを前提として、走行時にこのペダル制御系に故障が発生しても、バックアップ作用によってエンジン制御機能を確保する。 - 特許庁

To provide a variable valve timing control device for an internal combustion engine capable of preventing the situation that combustion is brought into an unstable state due to a failure in operation of a variable timing mechanism and engine stalling occurs.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構の故障により燃焼が不安定化したり、エンジンストールに至る事態を未然に回避できる内燃機関の可変バルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To diagnose the presence or absence of a failure with excellent precision in an engine cooling system of controlling cooling water temperature by controlling circulating quantity of cooling water between a radiator and an engine.例文帳に追加

ラジエーターとエンジンとの間における冷却水の環流量を制御弁で制御し、冷却水温度を制御するエンジン冷却装置において、故障の有無を精度良く診断する。 - 特許庁

On the basis of output values of the gas sensor arranged in an exhaust passage of the multi-cylinder internal combustion engine, initial failure of the multi-cylinder internal combustion engine at manufacturing inspection is detected as follows.例文帳に追加

多気筒内燃機関の排気通路に配置されたガスセンサの出力値に基づき、製造検査時における多気筒内燃機関の初期異常が以下のように検知される。 - 特許庁

To prevent deterioration in an engine activation and instability of idling by adjusting an engine valve to a specific intermediate valve lift region during malfunction due to failure of an electric actuator.例文帳に追加

電動アクチュエータの故障による作動不良時には、機関弁を所定の中間バルブリフト領域に制御して、機関始動性の悪化とアイドル回転の不安定化などを防止する。 - 特許庁

To promote maintenance of a fuel injection system of an internal combustion engine and prevent trouble such as deterioration of emissions and a failure of an internal combustion engine due to lack of maintenance.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射系のメンテナンスを促進すると共にメンテナンスされないことにより生じ得るエミッションの悪化や内燃機関の故障などの不都合を抑制する。 - 特許庁

This failure diagnosing device is provided with a first sensor for detecting the temperature of the cooling water for an internal combustion engine mounted on a vehicle, and a second sensor for detecting the temperature of the internal combustion engine or the temperature related to the temperature of the internal combustion engine.例文帳に追加

故障診断装置は、車両に搭載された内燃機関の冷却水の温度を検出する第１のセンサと、内燃機関の温度または該内燃機関の温度に関連する温度を検出する第２のセンサを備える。 - 特許庁

To provide a limp-home mode driving device and method for a hybrid electric vehicle when an engine clutch controller fails, allowing a vehicle to run in a limp-home mode by engine power even when a failure occurs in an engine clutch controller or in an engine clutch control solenoid valve.例文帳に追加

エンジンクラッチ制御装置のフェイル発生時やエンジンクラッチ制御電磁弁自体のフェイル発生時にもエンジン動力による車両のリンプホームモードでの走行ができるエンジンクラッチ制御装置フェイル時のハイブリッド電気車両のリンプホーム走行装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device of an evaporator purge system carried on a vehicle (hybrid vehicle) having an internal combustion engine and vehicle driving means other than the internal combustion engine, capable of making a failure diagnosis in the state of securing intake pipe negative pressure.例文帳に追加

本発明は内燃機関と内燃機関以外の車両駆動手段とを備えた車両（ハイブリッド車）に搭載されるエバポパージシステムの故障診断装置に関し、吸気管負圧が確保された状態で故障診断を行いうるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device suitable for diagnosis of existence of a failure in a premixed compression self-ignition engine executing internal EGR by using an intake side variable valve train and an exhaust side variable valve train.例文帳に追加

吸気側可変動弁機構と排気側可変動弁機構とを用いて内部ＥＧＲを行なう予混合圧縮自着火機関における故障有無の診断に適した故障診断装置を提供する。 - 特許庁

To realize a cooling device for engine and fuel cell enabling the detection of the failure of a flow control valve by a relatively inexpensive means without providing a detection means for failure detection.例文帳に追加

故障検知のための検出手段を設けることなく流量制御バルブの故障を比較的安価な手段で検知することを可能としたエンジンおよび燃料電池の冷却装置を実現する。 - 特許庁

To provide a failure decision device for an evaporated fuel treatment system adapted to properly perform failure decision in an evaporated fuel treatment system during the drive of an internal combustion engine, using a relatively simple construction.例文帳に追加

比較的単純な構成により、蒸発燃料処理系の故障判定を、内燃機関の運転中に適切に行うことができる蒸発燃料処理系の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure detection system for a valve resting mechanism which prevents a failure of the valve resting mechanism from being determined by mistake at the low rotation of the start etc. of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の始動時等の低回転時に、弁休止機構の故障を誤って判定することを防ぐことができる、弁休止機構の故障検知システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Determination is made as to the failure of an airflow meter (S11), the actual valve timing of an intake valve is detected when the failure is determined (S13), and the quantity of intake air is calculated based on the actual valve timing and an engine rotational speed (S14).例文帳に追加

エアフローメータの故障判定を行い（Ｓ１１）、故障時は、吸気弁の実際のバルブタイミングを検出し（Ｓ１３）、実バルブタイミングとエンジン回転数とから、吸入空気量を演算する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When the failure causing vehicle runaway is detected, a controller for a vehicle cuts torque transmission to an axle from an engine 11 to coast the vehicle, while preventing vehicle acceleration in the failure.例文帳に追加

車両暴走に至る可能性のある故障が検出されたときに、エンジン１１から車軸へのトルク伝達をカットして、故障時の車両加速を防止しながら車両を惰性走行させる。 - 特許庁

To provide a failure detecting method capable of stably and easily detecting an existence of a failure of humidity sensor provided near a hydrocarbon adsorbing material of an exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気系の炭化水素吸着材の近傍に設けた湿度センサの故障の有無を、安定して容易に検知することができる故障検知方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reducer feeding device and a cooling water circulation control device capable of performing a reliable failure diagnosis of an engine cooling device without complicating a failure diagnosis program.例文帳に追加

故障診断プログラムを複雑にすることなく、信頼性の高いエンジン冷却装置の故障診断を行うことができる還元剤供給装置及び冷却水循環制御装置を提供する。 - 特許庁

To secure the same startability as in normal time, even when a common rail pressure sensor causes failure, by improving boosting performance of common rail pressure at engine starting time when the common rail pressure sensor causes failure.例文帳に追加

コモンレール圧センサが故障した時のエンジン始動時においてコモンレール圧の昇圧性を向上させることにより、コモンレール圧センサが故障した時においても正常時と同等の始動性能を確保する。 - 特許庁

To replace only a failure part by diagnosing which causes failure in a motor part and a pump part in a fuel pump for an internal combustion engine for constituting the motor part and the pump part as a separate body.例文帳に追加

モータ部とポンプ部とが別体で構成される内燃機関用燃料ポンプにおいて、モータ部とポンプ部とのいずれが故障しているかを診断して、故障部品のみを交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a failure judging device for variable cylinder internal combustion engine capable of performing quickly and accurately a failure judgement for the valve system of each cylinder to be put in a break during the partial cylinder operating mode.例文帳に追加

部分気筒運転モード中に休止される気筒の動弁系の故障判定を迅速に且つ精度よく行うことができる可変気筒内燃機関の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect failure such as deteriorating exhaust emission in a failure detecting method of a fuel injector for supplying fuel to respective cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の各気筒へ燃料を供給する燃料噴射装置の故障検出方法において、排気エミッションの悪化を招くような故障を正確に検出可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine accurately detecting failure of DPF in regard to an exhaust emission purifier measuring a PM amount passing through the DPF to detect failure of the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦをすり抜けるＰＭ量を計測してＤＰＦの故障を検出する排気浄化装置において、精度よくＤＰＦの故障を検出できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

ECU 72 executes failure diagnosis since canister adsorption quantity is less than a predetermined judgment value at time t3 before execution of failure diagnosis when purge quantity during engine operation is G2 and purge quantity before failure diagnosis is more than necessary purge quantity G1.例文帳に追加

エンジン動作時のパージ量がＧ２であり、故障診断前のパージ量が必要パージ量Ｇ１よりも多いときは、故障診断実行前の時刻ｔ３においてキャニスタ吸着量が所定の判定値を下回るので、ＥＣＵ７２は、故障診断を実行する。 - 特許庁

To provide an engine control system capable of accurately detecting abnormality and failure of a shifting operation switch system such as a neutral position switch.例文帳に追加

ニュートラルポジションスイッチ等の変速操作スイッチ系の異常故障を精度良く検出することのできるエンジン制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device for preventing a failure by detecting on-line a status of heavy oil to be used as fuel.例文帳に追加

エンジンの制御装置において、使用する燃料としての重油の性状をオンラインで検出して不具合の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an engine having a two-stage hydraulic system, and to appropriately perform failure determination of the hydraulic control device.例文帳に追加

いわゆる２ステージ油圧システムを備えたエンジンの油圧制御装置の提案と、その故障判定を適切に行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel injector for preventing operational failure of an internal combustion engine by early detecting abnormality of a flow rate adjusting means.例文帳に追加

流量調整手段の異常を早期に発見し、内燃機関の作動不良を防止する燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The engine part 25 changes the operation mode to a failure mode not to be controlled by the control part 21 when the control part 21 is in abnormal operation.例文帳に追加

制御部２１の動作異常時には、動作モードを制御部２１による制御を受けずに動作する故障モードに切り替える。 - 特許庁

Then, the engine starting device 1 can detect the unexpected failure of the starter 2 by detecting the resistance of the three places.例文帳に追加

そこで、エンジン始動装置１は、上記３箇所の抵抗を検出することにより、スタータ２の不慮の故障を検知することができる。 - 特許庁

To improve the safety and reliability of a whole system by quickly detecting a failure of an exhaust gas temperature sensor in an engine exhaust emission control device.例文帳に追加

エンジンの排気浄化装置において、排気温度センサの異常を速やかに検出し、システム全体の安全性、信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle capable of improving accuracy of failure determination of a device such as a sensor which is attached to an engine.例文帳に追加

エンジンに取り付けられたセンサ等の機器の故障判定の正確性を向上することができるハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of properly restraining a knock apt to be caused in failure of a waist gate valve.例文帳に追加

ウエストゲートバルブの故障時に発生し得るノックを適切に抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a failure of a hydraulic apparatus by reducing generation of surge pressure when a piston of a lubricating device for an engine is stopped by a stopper.例文帳に追加

機関用潤滑装置のピストンをストッパによって停止させる際にサージ圧の発生を低減し、油圧機器の故障を防止する。 - 特許庁

To start an engine 22 even when any failure occurs in a motor MG2 while a shift lever 81 is in a parking position.例文帳に追加

シフトレバー８１が駐車ポジションにある状態でモータＭＧ２に異常が生じているときでもエンジン２２を始動できるようにする。 - 特許庁

To perform failure diagnosis of a fuel adding device for post treatment immediately after starting an engine without actually performing the fuel addition.例文帳に追加

後処理用燃料添加装置の故障診断を燃料添加を実際に行うことなくエンジン始動直後から実行可能とする。 - 特許庁