「Equipment Installation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a floor slab installation method using a composite floor slab, which eliminates restrictions on the installation of cargo handling equipment for transporting construction material, and which enhances working efficiency by simplifying installation work and optimizing an installation location.例文帳に追加

合成床版を使用した床版施工方法に於いて、工事資材を運搬する荷役装置の設置上の制約を解消すると共に、設置作業の簡易化、設置場所の適正化を図り、作業の効率を向上させる。 - 特許庁

The user using the client PC 14 executes manually installation for using the network equipment 11, according to the installation information.例文帳に追加

クライアントＰＣ１４を使用するユーザは、そのインストール情報に従い、ネットワーク機器１１を使用するためのインストールを手動で行う。 - 特許庁

BRAKE EQUIPMENT FOR HOLDING AND BRAKING ELEVATOR CAR IN ELEVATOR INSTALLATION, AND METHOD FOR HOLDING AND BRAKING ELEVATOR INSTALLATION例文帳に追加

エレベータ装置においてエレベータケージの保持および制動を行うためのブレーキ装置、およびエレベータ装置の保持および制動の方法 - 特許庁

Furthermore, the earthquake alarm equipment 1 includes an installation detection switch 8 as an installation detection means to detect a state that a device is installed.例文帳に追加

さらに地震警報装置１は、装置が設置されていることを検知する設置検知手段として、設置検知スイッチ８を備えている。 - 特許庁

To simplify the movement of equipment and materials and installation work in the outdoor installation of a lighting system in case of emergency.例文帳に追加

緊急時、屋外に照明装置を設置するに際して、機材の移動及び設置作業を簡略化する。 - 特許庁

Consequently, while communication equipment 1 is placed on the installation surface, reverse surfaces 3b and 4b of both the mount arms are separated from the installation surface.例文帳に追加

これにより、通信機器１を設置面に置いた状態で、両装着アームの裏面３ｂ、４ｂと設置面とが離れるようにしている。 - 特許庁

This system has steps for equipment installation, detector installation, fixed-amount setting, fixed-amount payment, and energy charge payment.例文帳に追加

本システムは、機器設置、検出器設置、定額設定、定額支払い、及びエネルギー費用支払いの各ステップを備える。 - 特許庁

The groove end 12a is formed at a position opposed to a screw hole formed in an installation place, for installing the equipment in the installation place.例文帳に追加

溝終端部１２ａは、装置を設置場所に取付するための、設置場所に形成されたネジ穴と対向する位置に形成される。 - 特許庁

When a user moves the equipment icon to an installation location on a display screen, a room No. of a moving destination and an installation position in the room are detected.例文帳に追加

ユーザが、機器アイコンを設置場所に移動すると、移動先の部屋No.と当該部屋内の設置位置が検出される。 - 特許庁

To provide an installation arrangement device for an elevator capable of making arrangements for equipment required in installation of the elevator.例文帳に追加

昇降機の据付に必要となる機材の手配を行うことのできる昇降機の据付手配装置の提供。 - 特許庁

Then, the buffer members are pinched between the retention member and the installation surface for fixation, and the card-type electronic equipment is mounted to the installation section via the buffer members.例文帳に追加

そして、保持部材と設置面との間に緩衝部材を挟持して固定し、緩衝部材を介してカード状電子機器を設置部に取付ける。 - 特許庁

DRIVER INSTALLATION CONTROL METHOD, DRIVER INSTALLATION PROGRAM, DRIVE CONTROL METHOD, DRIVER PROGRAM, PROGRAM STORAGE MEDIUM AND TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

ドライバインストール制御方法、ドライバインストールプログラム、ドライブ制御方法、ドライバプログラム、プログラム記憶媒体及び端末装置 - 特許庁

This can make labor and costs, required for installation and removal, drastically less and lower than in the case of conventional equipment which requires complicated steps during the installation.例文帳に追加

このため、設置に複雑な工程を要する従来装置に比べて、設置や撤去に掛かる手間やコストを大幅に低減できる。 - 特許庁

This emergency report system is provided with emergency reporting terminal equipment 1 and its installation platform 2, and the installation platform 2 is provided with an impact sensor 8 for detecting the impact.例文帳に追加

緊急通報端末機１とその据付台２とを有し、据付台２は、衝撃を検出する衝撃センサ８を備える。 - 特許庁

An installation information management device extracts the installation information of settlement terminal equipment to be installed from a database in which the installation information by settlement terminal equipment is stored, and writes the extracted installation information in a contactless IC card by using a contactless IC card reader/writer.例文帳に追加

設置情報管理装置は、決済端末装置毎の設置情報が保存されたデータベースから設置対象の決済端末装置の設置情報を抽出し、抽出した設置情報を非接触ＩＣカードリーダ／ライタを用いて非接触ＩＣカードへ書き込む。 - 特許庁

To provide an equipment installation support system for supporting equipment installation to a local region by devoting an estimated sale proceeds of automatic dispensers to an expense for purchasing equipment.例文帳に追加

自動販売機の売上見込み金を設備の購入費用に充てることにより、地域への設備の設置を支援する設備設置支援システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the burden on work of registering an installation place of equipment installed in a management server, by utilizing portable communication equipment having a position information acquisition function and to correctly register the installation place of the installed equipment.例文帳に追加

位置情報取得機能を有する携帯通信機を利用して、管理サーバへの設置機器の設置場所の登録作業にかかる負担を軽減し、しかも、機器の設置場所が正しく登録されるようにする。 - 特許庁

When additional installation of the new kinds of analytical equipment and updating the version of any of the equipment-by-equipment modules, only the installation of the equipment-by-equipment module and the version updating are carried out through the server 12, and work in the user terminal is not required.例文帳に追加

新しい分析機器の増設や、いずれかの機器別モジュールのバージョンアップ等を行う場合は、サーバ１２に対して機器別モジュールのインストールやバージョンアップを行うだけでよく、ユーザ端末ＰＣに対する作業は不要である。 - 特許庁

The vibration isolation device 20E includes: an equipment installation stand 80; a vibration absorption member 81 of which one end surface side is joined to a lower surface side of the equipment installation stand 80, and which is a hollow cone shape; and an equipment installation base 82 which is joined to another end surface side of the vibration absorption member 81 on a lower surface side of the member.例文帳に追加

防振装置２０Ｅは、機器設置台８０と、この機器設置台７０の下面側に一端面側が接合された中空円錐形状の振動吸収部材８１と、この振動吸収部材８１の下面側に他端面側が接合された機器設置基台８２とを備える。 - 特許庁

This vibration isolation device 20A has: an equipment installation table 31; a cylindrical vibration absorption member 26 wherein on end face side is joined to a lower face side of the equipment installation table 31; and an equipment installation base 21 wherein the other end face side is joined to a lower face side of the vibration absorption member 26.例文帳に追加

防振装置２０Aは、機器設置台３１と、この機器設置台３１の下面側に一端面側が接合された円筒状の振動吸収部材２６と、この振動吸収部材２６の下面側に他端面側が接合された機器設置基台２１とを備える。 - 特許庁

To provide an open/close device of an equipment installation body at a ceiling part capable of stably and largely opening the equipment installation body from any of longitudinal and lateral directions in consideration of the presence of devices therearound and a working attitude and also completely removing the equipment installation body if required.例文帳に追加

周辺における器物の存在や作業姿勢等を考慮して機器附設体を前後左右のいずれの方向からでも安定性良く大きく開放でき、必要に応じて機器附設体を完全に取り外すこともできる、天井部における機器附設体の開閉装置を提供する。 - 特許庁

(iii) The method of installation of equipment for preventing the worker engaging in the work from danger due to falling. 例文帳に追加

三　作業に従事する労働者の墜落による危険を防止するための設備の設置の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INSTALLATION METHOD FOR FIRMWARE OF FIRMWARE BUILT-IN EQUIPMENT, AND BOOT PROGRAM例文帳に追加

ファームウェア組込機器のファームウェアのインスツール方法とブートプログラム - 特許庁

To propose combustion equipment for performing installation work without waiting for finishing of a floor surface.例文帳に追加

床面の仕上げを待たずに設置工事を行うことができる燃焼装置を提案する。 - 特許庁

The equipment detection means detects the installation of the cellular phone 1 to the cradle 2.例文帳に追加

機器検出手段は、携帯電話１がクレードル２に装着されたことを検出する。 - 特許庁

FIXTURE FOR LOCATING WIND TURBINE EQUIPMENT ON FOUNDATION PRIOR TO TOWER INSTALLATION例文帳に追加

タワー据付けに先立って基盤上に風力タービン機器を設置するための固定具 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF OPERATION KEY UNIT AND ELECTRONIC EQUIPMENT EQUIPPED WITH OPERATION KEY UNIT CONSTITUTED USING IT例文帳に追加

操作キーユニットの取付け構造及びこれを用いて構成する操作キーユニットを備えた電子機器 - 特許庁

To automatically set installation places of electronic equipment in a power line carrier signal transmission/reception system.例文帳に追加

電力線搬送信号送受システムにおいて、電気機器の設置場所を自動的に設定する。 - 特許庁

To easily register, in a database, an installation place of equipment that is newly installed.例文帳に追加

新規に設置された機器の設置場所をデータベースに登録することを容易に実施する。 - 特許庁

METHOD FOR STICKING AQUATIC ANTI-BIOFOULING SHEET AND INSTALLATION AND EQUIPMENT GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

水中生物付着防止シートの貼付け方法及びそれを用いた設備機器 - 特許庁

A plurality of catalyst type combustible gas processing devices 27 are arranged in the equipment installation area 20.例文帳に追加

複数の触媒式可燃性ガス処理装置２７が機器設置エリア２０内に設置される。 - 特許庁

The false wall (10) for the installation of the building facility equipment (90) is formed on one side or both sides of the partition.例文帳に追加

建築設備機器(90)を設置するためのふかし壁(10)が隔壁の片側又は両側に形成される。 - 特許庁

To install compact rice milling equipment in a small installation area.例文帳に追加

本発明は、小さい設置面積のコンパクトな精米設備にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide chip mounting line equipment with small installation space in low cost, which is compatible with production of cells.例文帳に追加

安価で設置スペースが小さく、セル生産に対応が可能なチップ実装ライン設備を提供する。 - 特許庁

The vibration absorption member 81 is installed so as to absorb a vibration from an equipment installation base 82 side.例文帳に追加

振動吸収部材８１は、機器設置基台８２側からの振動が吸収可能に設けられる。 - 特許庁

To provide an inexpensive seal cover for on-vehicle electric equipment, easy in installation and maintaining waterproof capability.例文帳に追加

取り付けが容易で、且つ防水性を維持できる安価な車載用電気機器のシールカバーを提供する。 - 特許庁

To optimize crossing control by reducing the installation costs by simplifying ground equipment.例文帳に追加

地上設備を簡略化して設置費用を低減して踏切制御の適正化を図る。 - 特許庁

To provide storage equipment and a storage installation for improving space efficiency and workability.例文帳に追加

スペース効率及び作業性を向上させ得る保管機器および保管設備を提供する。 - 特許庁

To provide electron beam sterilizing equipment capable of saving an installation space and efficiently sterilizing.例文帳に追加

設置スペースを縮小でき且つ滅菌を効率よく行なえる電子線滅菌装置を提供する。 - 特許庁

The facility data 15 store the configuration equipment and character data of the distribution installation.例文帳に追加

設備データ１５は、配電設備の構成機器及び文字データを格納するものである。 - 特許庁

The equipment installation body 7 is rotated downward after lowering to an open position.例文帳に追加

機器附設体７は開放位置に下降した後、水平ピン６を中心として下向き回転する。 - 特許庁

To easily allow installation using existing equipment, and to attain comfortable heating.例文帳に追加

既存の機器を利用して簡易に設置することができ、しかも快適な暖房を可能とする。 - 特許庁

To provide a vibration isolation pedestal suitable for floor face installation of heavy equipment with a built-in vibration source.例文帳に追加

振動源を内蔵する重量機器の床面設置に好適な防振架台を提供する。 - 特許庁

Thus, the optimum heat protecting processing is executed with a simple constitution, according to the installation state of the equipment.例文帳に追加

よって、簡単な構成で、機器の設置状態に応じて最適な熱保護処理を行うことができる。 - 特許庁

To reduce an equipment cost and to reduce a space for installation by compacting a device.例文帳に追加

設備費のコストダウンを図るとともに、装置のコンパクト化によって設置スペースの縮小を図る。 - 特許庁