「Equipment Installation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide thick plate shearing equipment and a method of preventing the meandering of a steel plate by which an installation space and various cost are reduced.例文帳に追加

設置スペースや諸費用を節減することができる厚板剪断設備および鋼板蛇行防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide thick plate shearing equipment capable of reducing an installation space and expenses, and also to provide a meandering preventing method of a steel plate.例文帳に追加

設置スペースや諸費用を節減することができる厚板剪断設備および鋼板の蛇行防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide thick plate shearing equipment capable of reducing an installation space and expenses, and also to provide a meandering preventing method of a steel plate.例文帳に追加

設置スペースや諸費用を節減することができる厚板剪断設備および鋼板の蛇行防止方法を提供する - 特許庁

To provide equipment for shearing a plate, a method of controlling the meandering of a steel plate and a method of preventing the meandering of the steel plate by which installation space and various costs are reduced.例文帳に追加

設置スペースや諸費用を節減することができる厚板剪断設備、鋼板蛇行制御方法および鋼板蛇行防止方法を提供する - 特許庁

To provide a press device which is constituted of relatively inexpensive equipment and whose installation space is not made large.例文帳に追加

比較的安価な設備で設置スペースも大きくしなくて済むプレス装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a geodesic device which is capable of measurement of a position, without the use of additional installation equipment.例文帳に追加

付加的な設置機器を使用せずに、位置を計測することが可能である測地デバイスを提供すること。 - 特許庁

The first base body 11 comprises an installation receiving piece 22 allowing wire material 50 of electric equipment system to be stored along the duct 10.例文帳に追加

第１基体１１は、ダクト１０に沿って電装系の線材等５０の収納を許容する設置受片２２を備える。 - 特許庁

To improve space utilization efficiency within a site, by changing the installation position of electrical energy transformation equipment of a built-in oil-immersed transformer.例文帳に追加

油入変圧器内蔵変電設備の設置位置を変更することによって敷地内の利用効率を改善する。 - 特許庁

Thus, further significant cost reduction can be attained than in powder painting, after the core piece 18 requiring dedicated equipment, such as dusttight installation or a heating furnace, is formed.例文帳に追加

このため、防塵設備や加熱炉等の専用の設備が必要なコア片１８を成形した後の粉体塗装に比べてコストが安価になる。 - 特許庁

To provide film-forming equipment capable of effecting the exchange of films while retaining a vacuum of the installation position of a main roll in a vacuum vessel.例文帳に追加

真空槽のメインロール設置部を真空に保ったままフィルム交換が可能な成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a railroad vehicle capable of simplifying its structure and enhancing installation flexibility of equipment.例文帳に追加

構造の簡素化を図ることができるとともに、機器の設置自由度を上げることが可能な鉄道車両を提供することである。 - 特許庁

To provide a foundation stand for installation of equipment, which prevents inward intrusion of rainwater and the like and which is excellent in durability and corrosion resistance.例文帳に追加

内部への雨水等の浸入を防ぎ、耐久性および耐蝕性に優れた設備機器設置用基礎台を提供する。 - 特許庁

An auxiliary power supply of a nuclear installation comprises a storage battery 18 to use as a power source of equipment 19, 19a.例文帳に追加

原子力施設の補助電源装置として、機器１９，１９ａの電源として用いる蓄電池１８を有する。 - 特許庁

Next, an outrigger jack 5 is extended, and the front truck 43 is moved to the vicinity of the end of the railroad girder movement and installation equipment 1.例文帳に追加

次に、アウトリガジャッキ５を伸長し、前方台車４３を鉄道桁移動設置装置１の端部付近まで移動させる。 - 特許庁

An on-vehicle information processor 1 is connected to an information repeating installation 20 arranged on the outside of the vehicle through a radio communication equipment 21.例文帳に追加

車両搭載型情報処理装置１が、車両外に配置される情報中継装置２０に、無線通信装置２１により接続される。 - 特許庁

To provide a railway rolling stock capable of simplifying a structure and improving installation flexibility of equipment.例文帳に追加

構造の簡素化を図ることができるとともに、機器の設置自由度を上げることが可能な鉄道車両を提供する。 - 特許庁

In the installation of the multi-floor base-isolating equipment 300, a top surface of the remaining floor panel 50a of the fifth floor and that of the upper floor 310 are aligned with each other.例文帳に追加

多層床免震装置３００を設置する際に、残存する５階の床パネル５０ａの上面と上方床３１０の上面とが揃えられる。 - 特許庁

Thus, since the water storage tank 23 is positioned at the upper part of the main body 21, the installation area of equipment becomes the area of only the main body 21 and is reduced.例文帳に追加

これにより、貯水タンク２３が本体２１の上方に位置しているため、機器の設置面積は、本体２１のみの面積となり、小さくできる。 - 特許庁

To provide a exercise equipment with which exercises more approximate to walking can be provided and a wide installation space is not required.例文帳に追加

歩行により近似する運動を実現でき、大きな設置スペースを必要としない運動機器を提供する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring device in which physical spatial installation positions of equipment and piping can be easily recognized on a display screen.例文帳に追加

表示画面により、機器や配管の物理的な空間的設置位置を容易に把握できるプラント監視装置を得る。 - 特許庁

To provide an upper turning body of construction machine capable of effectively utilizing a space made between a hydraulic oil tank and a hydraulic pump as an installation space or the like of equipment.例文帳に追加

作動油タンクと油圧ポンプとの間に生じている空間を機器類の設置スペース等として有効活用する。 - 特許庁

To provide a floor backing constitutive body reducing a construction cost and a member cost of a floor backing structure in the case of partitioning an equipment installation part.例文帳に追加

設備設置部を区画する場合の施工コスト及び床下地構造の部材コストを安価にできる床下地構成体を提供する。 - 特許庁

To provide integration equipment of a pressing tool capable of reducing an installation space and facilitating facility change caused by work change as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来より設置スペースを小さくすることができると共にワークの変更に伴った設備変更が容易な加圧治具集約設備を提供する。 - 特許庁

To provide a quality improving apparatus of water not causing the bad effect produced by the installation of conventional power supply equipment such as a power cable or the like.例文帳に追加

電力ケーブル等の従来の電力供給設備の設置により生じる弊害が発生することのない水質改善装置を提供すること。 - 特許庁

In the equipment installation step, hot water supplies 14 are installed in many homes 3a and managed by a management center 2.例文帳に追加

機器設置ステップでは、給湯器１４を多数の家庭３ａのもとに設置し、管理センター２によって管理させる。 - 特許庁

To provide a game machine surely preventing falling of a game machine and easily mounted on existing installation equipment in a game parlor.例文帳に追加

遊技機の転倒を確実に防止できると共に、遊技場の既存の設置設備に容易に取り付けることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, an installation processing part 114 installs the updated device driver in the specified terminal equipment 102.例文帳に追加

そして、インストール処理部１１４が、特定された端末装置１０２に該更新されたデバイスドライバをインストールする - 特許庁

To provide a junction block which enables detection of an incomplete installation of electrical equipment and prevention of degradation in workability.例文帳に追加

電装品の不完全装着を検知することができ、かつ作業性の悪化を防止することのできるジャンクションブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a device of compact equipment without requiring selection of installation place which is capable of saving labor of a nurse and protecting privacy of a patient.例文帳に追加

設備がコンパクトで設置場所を選ばず、介護人の省力化になり、患者のプライバシー保護になる装置を提供する - 特許庁

To provide vibrating compaction equipment which enables the simple and rapid performance of vibrator installation operations.例文帳に追加

バイブレータの設置作業を簡易迅速に行うことが可能な振動締固め装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of preventing impairment of an aesthetic appearance, and capable of improving installation workability by dispensing with a cable wiring fixture.例文帳に追加

美観を損なうことを防止できるとともに、ケーブル配線用の固定具が不要となり取り付け作業性を改善できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost and power consumption of the equipment and to make its size small by eliminating needless LED installation.例文帳に追加

不必要なＬＥＤの設置を省き、これによって、製品コストの低減、消費電力の低減、装置の小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus 1 which can supply a stable amount of pure water to external equipment without increasing an installation space.例文帳に追加

設置スペースを拡大させることなく、安定した水量の純水を外部機器に供給させることが可能な水処理装置１を提供すること。 - 特許庁

To provide an equipment and system capable of jetting whitish bubbles and jet flow bubbles accordingly at low installation cost.例文帳に追加

白濁泡とジェット噴流泡とを適宜噴出可能で、設置コストが安い装置とシステムを提供する。 - 特許庁

To avoid wasteful operation like the return after processing due to a cylinder mechanism and to reduce an equipment cost or an installation space.例文帳に追加

シリンダ機構による加工後の戻しといった無駄な作動を避けるとともに、設備コストあるいは設置スペースの削減を図る。 - 特許庁

To provide nurse call equipment which enables the lifetime of a back light to be extended by changing the luminance of the back light of a liquid crystal panel in accordance with the illuminance around the installation place.例文帳に追加

設置場所周辺の照度に応じて液晶パネルのバックライトの輝度を変化させることにより、バックライトの寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide communication equipment for refrigeration system simply reducing erroneous detection of communication data without depending on an installation status.例文帳に追加

設置状況に依存することなく、簡易に通信データの誤検知を低減することができる冷凍システム用通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic measurement device, system, and method of vehicle facilitating installation of equipment.例文帳に追加

設備を容易に設置可能とした車両自動計測装置、車両自動計測システム及び車両自動計測方法を提供すること。 - 特許庁

To provide non-contact IC card communication equipment for setting the tuning frequency of an antenna as the optimal frequency regardless of the installation environment.例文帳に追加

設置環境によらずアンテナの同調周波数を最適な周波数にすることができる非接触ＩＣカード通信装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a thrust bearing 6 is interposed between the installation base 1 and bottom surface 22 of the housing 21 of the equipment 2.例文帳に追加

また、前記据付ベース１と、装置２の筐体２１の底面２２の間にスラストベアリング６を介在させた。 - 特許庁

To provide a label pasting device for test tube which aims at the space saving for the installation area, the simplification of the device structure, and the reduction of the equipment cost.例文帳に追加

設備面積の省スペース化と装置構造の簡素化及び設備費の低減を図った試験管ラベル貼付装置を提供することにある。 - 特許庁

To match the camera projection center to the center of rotation even without performing strict position adjustment at a point of installation of equipment.例文帳に追加

機器の設置時点で厳密な位置調整を行わなくても、カメラ投影中心と回転中心とを一致させる。 - 特許庁

The air conditioning system 1 conditions air in an installation room 10 where a plurality of rack rows 21 housing heat-generating equipment are disposed on a floor 11.例文帳に追加

空調システム１は、発熱機器を収容するラック列２１が床１１の上に複数設けられた設置室１０を空調する。 - 特許庁

To provide a machining operation control method for a machine tool spindle, available with easy equipment installation and with a low-cost device.例文帳に追加

機器取付も簡単で安価な装置を用いることのできる工作機械の主軸加工動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale with a sorting function which shortens a equipment length and a processing time and gives flexibility to its layout installation.例文帳に追加

設置長さと処理時間とを短縮可能で、しかも設置レイアウトに柔軟性のある振分機能付き計量装置を提供することを課題とする。 - 特許庁