「Examples」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

From small amounts of data, the evidence of just a few examples.例文帳に追加

わずかなデータ 少ない例から得た 証拠をもとに学ぶ能力が伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet.例文帳に追加

これらの例は 私たちが地球の生命に 無知であることを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Examples: Taian roji (Oyamazaki-cho, Otokuni District, Kyoto Prefecture) and Kankyuan-roji (Kyoto City), etc. 例文帳に追加

例：待庵露地（京都府乙訓郡大山崎町）、官休庵露地（京都市）など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like these examples, inkyo has many merits from the view point of building up a successor. 例文帳に追加

このように、隠居には後継者を作るという点で、様々なメリットがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other examples that still exist today include, kaya fushin (yane fushin) and mizo fushin. 例文帳に追加

その他の現在でも残る例としては萱普請（屋根普請）や溝普請がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On TV, "Oretachi Hyokin Zoku" (a comedy program) and Tonneruzu (a Japanese comedian duo) are some typical examples. 例文帳に追加

テレビでは『オレたちひょうきん族』・とんねるずなどが楽屋オチの代表格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other examples of NVS (non-volatile storage) are EEPROM, CD-ROM, paper tape and punched cards. 例文帳に追加

NVS（不揮発性ストレージ）のその他の例としては、EEPROM、CD-ROM、紙テープおよびパンチカードがある。 - コンピューター用語辞典

examples of rehabilitation specialists are physical therapists and occupational therapists. 例文帳に追加

リハビリテーション専門家の例としては、理学療法士や作業療法士などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

examples are a cane, wheelchair, scooter, walker, hearing aid, or special bed. 例文帳に追加

例としては、杖、車椅子、スクーター、歩行補助器、補聴器、特殊なベッドなどがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The next examples illustrate different ways of using PEAR's error handling mechanism. Example 31-2. 例文帳に追加

次の例は、PEAR のエラー処理機構の別の使用方法を説明するものです。 - PEAR

Getting the LiveUser examples working can be somewhat difficult for developers who are new to PHP and PEAR. 例文帳に追加

LiveUser のサンプルを動作させるのは、PHP や PEARの初心者には少し難しいでしょう。 - PEAR

Note: The examples are designed to be run from a command line shell. 例文帳に追加

注意この例は、シェルのコマンドラインから実行させるように設計されています。 - PEAR

The Examples page of this manual demonstrates the appropriate syntax for all of these approaches. 例文帳に追加

このマニュアル内の例で、これらのすべての方法の使用例を示しています。 - PEAR

Extract all doctest examples from the given string, and collect them into a DocTest object.例文帳に追加

指定した文字列から全ての doctest 例題を抽出し、DocTestオブジェクト内に集めます。 - Python

(See the Examples section.) 例文帳に追加

つまりマニュアルページの名前とセクション番号である(後述の実行例を参照すること)。 - XFree86

They are said to be rare examples in that they tried to interpret Sandaihiho around Kaidan. 例文帳に追加

戒壇を中心に三大秘法を解釈しようとした稀有な例と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Chinese Buddhist sutras there are examples of transcription such as Daenna and Jiana. 例文帳に追加

漢訳仏典には駄衍那（だえんな）・持阿那（じあな）と音写している例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Note: The following are examples of measures and are not listed in order of importance or priority.) 例文帳に追加

（注：施策の例示であり、重要度や優先順位を示すものではない。） - 経済産業省

Case examples: Unstable foundation of information sharing that hinders open innovation例文帳に追加

事例　オープンイノベーションの促進の障害となる不安定な情報共有の基盤 - 経済産業省

We surveyed several examples of cipher procurement guidelines for foreign e-Government systems. 例文帳に追加

海外の電子政府システムにおける、暗号調達ガイドラインの事例を調査した。 - 経済産業省

Examples of steps taken by foreign countries/companies after the earthquake and the NPP accident and measures taken by Japan例文帳に追加

地震・原発事故後の諸外国・企業等の動きと我が国取組例 - 経済産業省

See table 9.7 for illustrative examples of actions to influence scope 3 reductions. 例文帳に追加

スコープ3 削減に影響を与える行動の実例については表9.7 を参照。 - 経済産業省

Among typical examples of mistranslation are oversight of words or phrases to be translated (see, Examples 3 and 4), and errors in interpretation of words, context or grammar (see, Example 5). 例文帳に追加

誤訳が発生する代表的な例は、翻訳すべき単語やフレーズ等の見落とし(例3、4参照)、単語の意味や文脈、文法解釈の誤り(例5)であると考えられる。 - 特許庁

If your company has any other representative development examples, please introduce them. 例文帳に追加

その他あなたの会社の代表的な開発事例があったら紹介してください。 - Weblio Email例文集

As the examples of the latter, hydrochloric acid, sulfuric acid, boric acid and a nitric acid are listed.例文帳に追加

後者の例としては、塩化水素酸、硫酸、ホウ酸、又は硝酸があげられる。 - 特許庁

On the other hand, the device generates the database of compound word examples at the compound word extracting step, extracting compound word examples from the record of retrieval made responding to retrieving requests.例文帳に追加

キーワード抽出ステップで、電子化文書からキーワードを抽出し、そのキーワードを上記電子化文書に対応付けて索引データベースを索引生成ステップで生成する。 - 特許庁

Examples of Processes of Identifying the Claimed Invention Written in Specific Expressions 例文帳に追加

特定の表現を有する請求項における発明の認定の具体的手法 - 特許庁

To improve performance in the various examples applied with Boolean satisfiability(SAT).例文帳に追加

ブーリアン満足化可能性(SAT)の多数の応用例においてパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

There were two more examples of Kagetoki's false claims: on Yukimune YASU and Shigetada HATAKEYAMA. 例文帳に追加

景時の讒言と呼ばれるものには夜須行宗と畠山重忠の事例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are just examples, I am sure# you get the point...Mod1 f :ExecCommand firefoxMod1 t :ExecCommand thunderbirdMod1 o :ExecCommand oowriterMod1 v :ExecCommand gvim 例文帳に追加

これらはあくまでも例です。 #あなたにはきっと伝わっているでしょう…Mod1v:ExecCommandgvim - Gentoo Linux

In the next configuration examples, we will add the necessary support in the kernel, not as modules.例文帳に追加

次の設定例では、必要なサポートをモジュールではなく、カーネル内部に追加します。 - Gentoo Linux

In both of the examples above, -k- in the middle of the word is omitted. 例文帳に追加

などがあるが、上記の例はいずれも、語中の音-k-が脱落したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such examples are kenchi (land survey) and hitogaeshi (people who had moved to other land and then returned to their original land according to agreements between feudal lords) agreements between kokujin. 例文帳に追加

検地や国人間に結ばれた人返しなどがこの例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Descriptions of the position of bugyo and examples in which the post was set up according to time period 例文帳に追加

時代ごとの奉行の位置付け、あるいは奉行が置かれた例を紹介する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, since examples can be added without considering complicated factors such as a story of the interactive processing and the grammatical rules, the number of examples can easily be increased.例文帳に追加

したがって、対話処理のストーリーや、文法規則などの複雑な要素を考慮することなく用例を追加することができるので、用例の数の増加が容易である。 - 特許庁

All of these 12 existing castle towers are ancient examples of architecture which have been preserved in accordance with the Law for the Protection of Cultural Properties. 例文帳に追加

いずれも文化財保護法に基づいて保存された古建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As rare cases there were only a few examples of promotion to Udaijin (Minister of the Right) (Saneeda SANJONISHI and Michimi NAKANOIN) and actually there were few examples where a member of the house of minister was promoted to the higher position than Naidaijin. 例文帳に追加

希に右大臣に昇進した例（三条西実条・中院通躬）がある程度で、現実には大臣家から内大臣を超えて昇進した事例は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of IT application controls include the following. 例文帳に追加

ＩＴに係る業務処理統制の具体例としては、以下のような項目が挙げられる。 - 金融庁

Different organizations have different procedures for establishing internal control. However, it was considered possible to provide general procedures that are necessary as a preliminary step before the assessment and reporting of internal control. The following are the examples of such procedures: 例文帳に追加

（２）財務報告に係る内部統制構築のプロセス - 金融庁

Note: Examples of the charts and diagrams are shown in Exhibit 3, “Relationship between risks and controls (sample).” 例文帳に追加

（注）図や表の例としては、参考３（リスクと統制の対応（例））が挙げられる。 - 金融庁

The following are examples of the procedures that external auditors should perform for the aforementioned purposes. 例文帳に追加

その際、監査人の実施する手続としては、例えば、以下のものが挙げられる。 - 金融庁

Followings are examples of the words which used today (Matsui 1985). 例文帳に追加

現在まで使用されているものの代表例には以下のような熟語がある（松井1985）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of the Gram-negative strains from which the blebs are made include N. meningitidis, M. catarrhalis and H. influenzae.例文帳に追加

ブレブ製造材料となるグラム陰性菌株の例はN. meningitidis、M. catarrhalis及びH. influenzaeなどである。 - 特許庁

A micro-lens array and a diffraction grating are representative examples of the optical component.例文帳に追加

このような光学部品としてはマイクロレンズアレイや回折格子が代表的である。 - 特許庁

(Typical examples are seen in the area along mountain range that runs through Kyushu from north to south in Kumamoto, Miyazaki and Kagoshima Prefectures.) 例文帳に追加

（熊本県・宮崎県・鹿児島県の九州山地山沿いが典型例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス