Extendを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8440件
The high strength of the face plate 14 can contribute to extend the carry of a hit ball.例文帳に追加
さらにフェースプレート14においては高強度を発揮してゴルフボールの飛距離等を伸ばすことができる。 - 特許庁
The rear faces of the reinforcing projections 73 rear face are formed so as to extend to an upper side and a front side of the same.例文帳に追加
補強凸部73の後面は上方且つ前方に伸びるよう形成されている。 - 特許庁
To extend a soft start time without increasing the capacitance used in a soft start circuit.例文帳に追加
ソフトスタート回路で用いる容量値を大きくすることなく、ソフトスタート時間を長くすること。 - 特許庁
First and second locking slots (460) extend in the axial direction into a portion of the main body.例文帳に追加
第1および第2の係止スロット(460)は、軸線方向で主本体の一部分内に延びる。 - 特許庁
Furthermore, in the outer circumference of the stator 12, a plurality of annular grooves 31 are formed which respectively extend in a circumferential direction.例文帳に追加
また、ステータ12の外周には、周方向に延びる複数の環状溝31が形成さる。 - 特許庁
The turning member 51c includes an engagement pin 47a provided at the first member 51a to extend to the right.例文帳に追加
回動部材51cは、第1部材51aに右方に延びる係合ピン47aを備える。 - 特許庁
To provide a float type drain trap which can extend the period before clogging of a filter.例文帳に追加
フィルタが目詰まりするまでの期間を延長することのできるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁
To suppress a rise in the temperature of a rotor and extend a time of rotor's continuous rotation.例文帳に追加
回転子の温度上昇を抑制し、かつ、回転子が回転し続ける時間を長くする。 - 特許庁
To extend the range of forward and backward distances with respect to a display image viewable three-dimensionally.例文帳に追加
表示画像の立体視が可能な表示画像に対する前後方向の距離範囲を拡大する。 - 特許庁
The turning member 51c includes an engagement pin 46a provided at the second member 51b to extend to the right.例文帳に追加
回動部材51cは、第2部材51bに右方に延びる係合ピン46aを備える。 - 特許庁
A conductor pattern 2 is formed so as to extend from the inner side of the mounting region S to the outer side.例文帳に追加
実装領域Sの内側から外側に延びるように導体パターン2が形成される。 - 特許庁
To extend the service life of a large-capacity storage part by suppressing excessive ON/OFF operation of a power supply thereto.例文帳に追加
大容量記憶部への電源の過度なオンオフを抑え、寿命を維持できるようにする。 - 特許庁
The incandescent lamp includes a reinforcing rib formed on the light emitting tube so as to extend in the tube axial direction.例文帳に追加
前記発光管にその管軸方向に延びる補強リブを形成したことを特徴とする。 - 特許庁
The plurality of ground pattern pieces 61 have band shapes, and extend along a wiring pattern 50.例文帳に追加
複数のグランドパターン片61はそれぞれ、帯状を呈し、配線パターン50に沿って延びている。 - 特許庁
A groove 175 is formed in the bottom face 170b to extend in the width direction of a casting bead 200.例文帳に追加
溝175は、流延ビード200の幅方向に伸びるように底面170bに形成される。 - 特許庁
To extend a conveyance surface of a conveyor in a short time in accordance with excavation without being affected by a road surface.例文帳に追加
コンベアの搬送面を路面の影響を受けずに掘進に合わせて短時間に延長させる。 - 特許庁
In certain embodiments, portions of the rivet structures extend through the movable layer and contact underlying layers.例文帳に追加
特定の実施形態では、リベット構造の部分は、移動可能層を通って下の層に接触する。 - 特許庁
To extend the discharge time of an alkaline zinc primary battery in comparison with the conventional one.例文帳に追加
アルカリ亜鉛一次電池の放電時間を従来に比べて長くすることができるようにする。 - 特許庁
To extend the life of the battery of a wireless device and to speed up data transmission.例文帳に追加
ワイヤレス装置の電池の寿命を長くすることができるとともに、データ送信の高速化を図る。 - 特許庁
To provide a damper device that can extend length even when not performing extension and contraction vibration presently.例文帳に追加
伸縮振動を現在していなくても、長さを伸ばすことが可能なダンパ装置を提供する。 - 特許庁
This greenhouse 1 has rafters 3 arranged at 60 cm intervals so as to extend to the top of a roof.例文帳に追加
温室1は、屋根の頂点まで延びる様に60cm間隔で垂木3を配置してある。 - 特許庁
First and second running surface elements 4, 14 extend in the longitudinal direction of the rubber crawler 1.例文帳に追加
第1と第2走の走行表面要素4,14はゴムクローラー1の縦方向に延在する。 - 特許庁
In the A lines, video signal lines 5 extend between the pixels in a longitudinal direction.例文帳に追加
A行においては、映像信号線5は画素と画素の間に縦方向に延在している。 - 特許庁
The second wind tunnel portion 761A is arranged above the downstream side impeller 30A to extend in the circumferential direction.例文帳に追加
第2風洞部761Aは、下流側インペラ30Aの上側において、周方向に延びている。 - 特許庁
The main reinforcement 16 is embedded in the piece body so as to extend along the curvature of the piece body 14.例文帳に追加
主筋16は、ピース本体14の湾曲に沿うようにして、その内部に埋設される。 - 特許庁
Depending on the purpose, they blow, pinch with a tong, extend and cut with a knife and shape it. 例文帳に追加
目的に応じて、息で膨らませ、握りばさみでつまみ、伸ばし、刃を入れることで成形していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The recycling of the cycloparaffin can increase the catalytic activities and extend the life of the catalyst.例文帳に追加
シクロパラフィンの再循環は触媒活性を増大させ、触媒の寿命を延長してくれる。 - 特許庁
In the stirling engine, the gas supply passage is disposed so as to extend just below the burner.例文帳に追加
そのスターリングエンジンでは、ガス供給経路がバーナーの直下を通過するように配置されている。 - 特許庁
To miniaturize a cartridge of an ink-jet recording apparatus, and to extend the cartridge design freedom.例文帳に追加
インクジェット記録装置のカートリッジを小型化するとともに、カートリッジ設計の自由度を向上させる。 - 特許庁
X-electrodes and y-electrodes generally extend in the x-direction and are interleaved in the y-direction.例文帳に追加
x電極およびy電極は、全体がx方向に延び、かつ、y方向にインタリーブする。 - 特許庁
Based in Kimurayama-jo Castle in Shimohara-Go, Shimotsumichi County, Bicchu Province, Nobutaka tried to extend Yoshitane's influence. 例文帳に追加
信孝は備中国下道郡下原郷鬼邑山城に入り、義稙方の拡大に奔走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This neurite-extending agent can extend the neurite for nerve cells.例文帳に追加
神経細胞に対して神経突起を伸長し得る、神経突起伸長剤が開示されている。 - 特許庁
(4) The court may, when it is necessary, extend or shorten the period of detention. 例文帳に追加
4 裁判所は、必要があるときは、留置の期間を延長し又は短縮することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A base part 22 is linked to a frame body 16, and a pair of vibrating arms 24 extend from the base part 22.例文帳に追加
枠体16に基部22が連結され、基部22から一対の振動腕24が延びる。 - 特許庁
To extend the durability of a nozzle member comprising a plasma torch and to converge a plasma arc.例文帳に追加
プラズマトーチを構成するノズル部材の寿命を延長すると共にプラズマアークを細く絞る。 - 特許庁
The passages 26a1, 26a2 extend from an end 1711 of the through hole 171 only to a space 291.例文帳に追加
通路26a1,26a2は、貫通孔171の端1711から空間291にのみ延びている。 - 特許庁
OSIM shall not publish amendments made after the filing date if they extend beyond the subject-matter of the application.例文帳に追加
OSIM は,出願日後に行われた補正は,それが出願の範囲を超えているときは,公告しない。 - 特許庁
(2) The right conferred by subsection (1) shall not extend to granting a licence to another person to do the act.例文帳に追加
(2) (1)により付与される権利は,他人に当該行為のライセンスを付与することには及ばない。 - 特許庁
The scope of such a licence shall not extend further than is necessary for the use of the licensee’s patent.例文帳に追加
当該ライセンスの範囲は,実施権者の特許の使用に必要な範囲を超えないものとする。 - 特許庁
Subsection (2) is without prejudice to the Registrar’s power to extend any times or periods under section 100. 例文帳に追加
(2)は,第100条により期限又は期間を延長する登録官の権限を害するものではない。 - 特許庁
A guild rod 20 is provided to vertically extend along the outer surface of the A pillar 6.例文帳に追加
Aピラー6の外面に沿って上下方向に延在するガイドロッド20が設けられている。 - 特許庁
To extend electricity removal effective interval of a piezoelectric transformer type electricity remover without using corona discharge.例文帳に追加
コロナ放電を使用しない圧電トランス式除電器の除電有効間隔を長くすることを得る。 - 特許庁
Housing rails 51 are provided to be positioned above the guide rails G1 and to extend in front and back directions.例文帳に追加
ガイドレールG1の上方に位置して、前後方向に延出する収納レール51を設ける。 - 特許庁
The heat transfer tubes 70 penetrate through the second fins 61 and extend to the direction intersecting with an air flow.例文帳に追加
伝熱管70は、第2フィン61を貫通して空気流と交差する方向に延びている。 - 特許庁
A plurality of video signal lines DL extend in a vertical direction and arranged in right-left directions.例文帳に追加
映像信号線DLは上下方向に延在し、左右方向に複数本配置されている。 - 特許庁
To provide technique which can extend running time of a communication device in wireless communication and realizes efficient communication.例文帳に追加
無線通信において駆動時間を延ばすことが可能で、かつ効率的な通信を実現する。 - 特許庁
The stored RGB image data and the attribute determination result are read out to extend and restore the image data.例文帳に追加
蓄積されたRGB画像データと属性判定結果を読み出して、画像データを伸張復元する。 - 特許庁
The inner tube 16 is provided to extend farther toward the distal side than the outer tube 15.例文帳に追加
内側チューブ16は、外側チューブ15よりも遠位側に延出するように設けられている。 - 特許庁
The deterioration of performance of the battery body 30a can be suppressed to extend the generation life per charge.例文帳に追加
電池体30aの性能の劣化を抑制し一回の充電当たりの発電寿命を長くできる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
