「Externally」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rear projection television which has a large screen but has a size reduced by eliminating externally excess space, and to provide a projection method thereof.例文帳に追加

外観上の余分なスペースを無くし、大画面でありながら省スペースのリアプロジェクションテレビ及びその投射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of reserved transmission even if an externally equipped telephone set connected to the facsimile machine is in an off-hook status.例文帳に追加

ファクシミリ装置に接続された外付け電話機がオフフック状態にあっても、予約送信が可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The radial position of the output side disk 8a which is externally fitted into the hollow rotating shaft 27 is limited by limiting the radial position.例文帳に追加

そして、この中空回転軸２７に径方向の位置を規制して外嵌した、上記出力側ディスク８ａの径方向位置を規制する。 - 特許庁

To provide a connector for card capable of certainly holding the card insertion sensing condition even if vibration or a shock is applied externally.例文帳に追加

外部からの振動や衝撃を受けてもカードの挿入検知状態を確実に保持することのできるカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a counter capable of acquiring an accurate value of the number of pulse trains externally received in a short time and to provide a counter system.例文帳に追加

外部から入力されたパルス列数の正確な値を最短の時間で入手できる計数装置及び計数システムを得る。 - 特許庁

A notch engaging part 2 is formed on the side and the notch engaging part 2 is engaged with the guide G and externally fixed to the fishing rod R.例文帳に追加

その側面には切欠き係止部２が形成されており、これをガイドＧに係止させて釣竿Ｒに外装固定される。 - 特許庁

Since the small-sized white LED is not externally mounted to the camera case 25, the outer diameter as the endoscope 21 does increase.例文帳に追加

小型白色ＬＥＤをカメラケース２５に外付けしないので、内視鏡２１としての外径の増大を招かないようにすることができる。 - 特許庁

To effectively use the external output of musical piece data externally inputted while protecting the right by individually controlling the external output for music.例文帳に追加

外部から入力された楽曲データの外部出力を曲毎に個別的に制御して権利を保護しつつ有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an SATA connector externally connecting a storage device to a portable electronic device, improving a transmission speed of the storage device.例文帳に追加

記憶装置を携帯型電子装に外部的に接続され、記憶装置の伝送速度を向上させるＳＡＴＡコネクタを提供する。 - 特許庁

To reproduce plural recording media different in reproducing system based on a preferential reproducing system specified arbitrarily externally.例文帳に追加

再生方式が異なる複数の記録媒体について、外部から随意指定した優先再生方式に従って再生できるようにする。 - 特許庁

The protective cover 1 is composed of cylindrical bodies 2 and 3 externally fit the box bit tool 30 from the root side of the box bit tool 30.例文帳に追加

保護カバー１は、前記ボックスビット工具３０の根元側から当該ボックスビット工具３０に外嵌可能な筒状体２、３からなる。 - 特許庁

A caulking claw 63 is formed on the externally-inserted member 60, while a plurality of caulking grooves 24 are formed being spaced circumferentially on the flange 22.例文帳に追加

外挿部材６０にかしめ爪６３が形成され、フランジ２２にかしめ溝２４が周方向に複数並んで形成されている。 - 特許庁

According to the result of the determination, the printer 102 forms the layout of the print data so that the print data internally or externally contacts paper.例文帳に追加

そしてプリンタ１０２は、上記の判定結果に応じて、印刷データが用紙に外接又は内接するように印刷データをレイアウトする。 - 特許庁

Connection terminals 32 of a circuit board 31 are connected to the externally connecting electrodes 21 of the semiconductor device 10 via solder balls 23, respectively.例文帳に追加

回路基板３１の接続端子３２は、半田ボール２３により半導体装置１０の外部接続用電極２１に接続されている。 - 特許庁

To provide a camera shake correcting device that can stably maintain a lock position of a correction lens even if a mechanical shock is applied externally.例文帳に追加

外部から衝撃が加わっても補正レンズをロック位置に安定して保持しておくことができる手振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

A bottomed cylindrical movable duct 2a is externally inserted in a fixed side duct insertion part 2b, and slidable in the axial direction of the duct.例文帳に追加

有底筒状の可動ダクト２ａは固定側のダクト挿入部２ｂに外挿され、ダクト軸方向に摺動自在に構成されている。 - 特許庁

To provide a clock data recovery circuit the stability of which is enhanced without the need for externally receiving a high speed reference clock.例文帳に追加

外部から参照クロックを入力することなく、動作の安定化が図られたクロック・データリカバリ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fan motor drive in which cooling mode can be switched depending on presence/absence of a control signal being inputted externally.例文帳に追加

外部から入力される制御信号の有無に応じて冷却モードを切り替えることができるファンモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the overall joining parts of the externally connected substrate 5, insulating substrate 2, and pressure sensitive chip 1 are sealed by a mold resin 10.例文帳に追加

さらに、外部接続基板５，絶縁基板２及び感圧チップ１の接合部分をモールド樹脂１０により全体的に封止している。 - 特許庁

To properly feed a pickup in the radial direction of a disk-like recording medium and to make the pickup operated without being affected externally by vibration or the like.例文帳に追加

外部からの振動等の影響を受けることなく、ピックアップをディスク状記録媒体の径方向に適切に送り動作させる。 - 特許庁

The inner ring unit is constituted by externally fitting and fixing an inner ring element to a cylinder surface part 14 of a retaining cylinder member 7a by interference fit.例文帳に追加

内輪ユニットは、保持筒部材７ａの円筒面部１４に内輪素子を、締り嵌めで外嵌固定する事により構成する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling suppression of vibration noise externally transmitted even in the case of such a light-weight device as a microphone capsule.例文帳に追加

マイクロホンカプセルのように軽いものでも外部から伝わる振動雑音を抑えることが可能な技術を提供することである。 - 特許庁

A DC component calculation means 11 obtains a DC component of an equalization characteristic by using pa [0], pa [1],..., pa [n-1] received externally.例文帳に追加

ＤＣ成分計算手段１１は、外部から与えられたｐａ［０］，ｐａ［１］，…，ｐａ［ｎ−１］から等化特性のＤＣ成分を求める。 - 特許庁

To provide a voltage adjustment circuit capable of easily adjusting the feed-through voltage of a liquid crystal panel without using an externally provided element.例文帳に追加

外付け素子を使用することなく、液晶パネルのフィードスルー電圧の調整を容易に行い得る電圧調整回路を提供する。 - 特許庁

A clock frequency dividing circuit comprises: multiple frequency dividers capable of setting a frequency dividing ratio of clock externally; a preset register group; and a selector.例文帳に追加

クロック分周回路は、クロックの分周比を外部より設定可能な複数の分周器、プリセットレジスタ群およびセレクタを有している。 - 特許庁

An outlet 11 for particulates is provided on the lower part of the cylinder 1, and a dust collecting trap 12 is externally fixed to the outlet 11.例文帳に追加

シリンダー１の下部には微粒子の排出口１１が構成され、排出口１１の外部には集塵トラップ１２が取り付けられる。 - 特許庁

By externally fitting and fixing the ring part 52 on the lens barrel 30, the lens 40 is disposed and held at the front position of the lens system 20.例文帳に追加

環部５２をレンズ鏡筒３０に外嵌め固定することで、コンバータレンズ４０が主レンズ系２０の前方位置に配設保持される。 - 特許庁

An evaluation unit 14 is externally attached through the heat-treated glass plate 18 placed inside a room so as to face two electrodes 22 and 24.例文帳に追加

２枚の電極２２、２４に対向するように評価ユニット１４を、室内側に位置する熱処理ガラス１８を介して外付けする。 - 特許庁

The reference potential setting circuit block 150 sets a potential externally specified as a potential of a reference signal on the bit line.例文帳に追加

参照電位設定回路ブロック１５０は、装置外部から指定された電位をビット線上の参照信号の電位として設定する。 - 特許庁

If a tone ringer signal is inputted externally during the power saving mode, the light-emitting diode 37b emits light, and the phototriac 37b is turned on.例文帳に追加

省電力モード時に外部からトーンリンガ信号が入力されると、発光ダイオード３７ｂが発光しフォトトライアック３７ｂがオンになる。 - 特許庁

To provide a digital noise filter the noise eliminating width of which can externally be set and which can obtain a required signal component depending on the purpose.例文帳に追加

外部からノイズ除去幅を設定することを可能とし、目的に応じて必要な信号成分を得ることができるようにする。 - 特許庁

The combustor 1 comprises water supply piping 13 installed in the outer case 2 and supplying hot water externally to the heat exchanging section 6.例文帳に追加

燃焼装置１は、外装ケース２の内部に、外部から熱交換部６に湯水を供給する給水配管１３を具備している。 - 特許庁

A switch SW that is operated externally is connected between a junction between the transistors Q11 and Q12 and a junction between the transistors Q13 and Q14.例文帳に追加

トランジスタＱ11、Ｑ12の接続点と、トランジスタＱ13、Ｑ14の接続点との間に、外部から操作されるスイッチＳＷを接続する。 - 特許庁

To provide a display device capable of reducing electrostatic surge input externally without degrading a high speed video signal.例文帳に追加

高速な映像信号を劣化させることなく、外部から入力される静電サージを低減することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical cover body 26 externally fitted to the upper part of the lever 10, mounted to the lever 10 and turned with the lever 10 is provided.例文帳に追加

レバー１０の上部に外嵌され、レバー１０に取り付けられてレバー１０と共に回動Ａする筒形状のカバー体２６を設ける。 - 特許庁

Then a liquid crystal 107 is injected into the empty cell 105 where the voltage is externally applied through the anode 110 and the cathode 111.例文帳に追加

そして、陽極１１０及び陰極１１１により外側から電圧が印加された空セル１０５に液晶１０７を注入する。 - 特許庁

The externally excited power driving circuit 1 has a control circuit 10, a first power switch Q1, a second power switch Q2 and a third power switch Q3.例文帳に追加

他励のパワー駆動回路１は、制御回路１０、第１パワースイッチＱ１、第２パワースイッチＱ２、第３パワースイッチＱ３を有する。 - 特許庁

The cuff member 3 externally fitted to the tube body 1 is moved along the tube body 1 whose diameter is reduced and is arranged at the part where the attachment is scheduled.例文帳に追加

この縮径したチューブ体１に沿って、チューブ体１に外嵌しているカフ部材３を移動させ、接着予定箇所に配置する。 - 特許庁

To prevent a video and an audio from being disturbed at the time of changing them even when they are changed in format while receiving a data to be externally inputted.例文帳に追加

外部から入力されるデータを受信中にそのフォーマットが変更された場合、該変更時に映像、音声の乱れが生じる。 - 特許庁

To enhance the reliability of control of tightening forces when a pipe having an externally threaded part and a pipe having an internally threaded part are tightened together.例文帳に追加

雄ねじ部を有する管と雌ねじ部を有する管とを締結する場合において締付け力の管理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

An externally inputted data and the data reproduced by the recording and reproducing part 33 can be inputted to an edit part 51.例文帳に追加

編集部５１は、外部より入力されたデータと、記録再生部３３によって再生されたデータとを入力することができる。 - 特許庁

The protective cover of the piping material is equipped with a base 10 and a lid body 20 externally fitted onto the base 10 so as to be attachably/detachably assembled therein.例文帳に追加

配管材の保護カバーは、基台１０と、基台１０に外嵌して着脱自在に組み付けられる蓋体２０とを備える。 - 特許庁

The bag body 6 has, on a binding part 25 side, an insertion and removal opening 23 which externally opens the storage part 26 and allows the catalog cards 7 to be put in/taken out.例文帳に追加

袋体６は、綴じ部２５側に、収容部２６を外方に開放させ、カタログカード７が出し入れ可能な挿脱口２３を有する。 - 特許庁

To provide a high-quality optical connector boot that prevents an optical fiber cable from being exposed externally and suppresses optical connection loss.例文帳に追加

光ファイバケーブルが外部に露出することを防止し、光接続損失を抑制した高品質な光コネクタ用ブーツを提供する。 - 特許庁

To provide an externally expansion type air bag device smoothly expanding an air bag without hooking it on a corner edge such as an opening for swelling the air bag.例文帳に追加

エアバッグがエアバッグ膨出用開口等の角縁部に引掛かることなくスムーズに膨張する外面展開型エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁