「Externally」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 14 sets a plurality of exposures when outputting one image externally to an image pickup section 11.例文帳に追加

制御器１４は、撮像部１１に対して、１枚の画像を外部に出力するに当たって複数の露出設定を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system and an external processor for externally adding an extension function to an image processor.例文帳に追加

画像処理装置に外付で拡張機能を追加することができる画像処理システム及び外部処理装置を提供する。 - 特許庁

A center folded part 21 provided on an intermediate part of the impact absorbing member 20 is externally fitted in a rear end part of an inner shaft 3a.例文帳に追加

衝撃吸収部材２０の中間部に設けた中央折り返し部２１をインナシャフト３ａの後端部に外嵌する。 - 特許庁

In an LSI10, a decoder 11 decodes an ID signal Fusedec received externally and outputs it as a decode signal.例文帳に追加

ＬＳＩ１０において、デコード部１１は外部から受けたＩＤ信号Ｆｕｓｅｄｅｃをデコードしてデコード信号を出力する。 - 特許庁

To allow mounting in various modes in response to an object of use of a portable terminal without using an externally attached component.例文帳に追加

外付け部品を用いることなく、携帯端末の使用目的に応じて種々の形態で載置することができるようにする。 - 特許庁

A constant current to flow into a transistor 1443 is determined by an externally added resistor 691 and the inputted voltage of the operational amplifier 722.例文帳に追加

外付け抵抗６９１とオペアンプ７２２の入力電圧によりトランジスタ１４４３に流れる定電流が決定される。 - 特許庁

A slit 12 for exposing a part of an upper end of a drain hose externally engaged with the part 10 is axially provided on the part 10.例文帳に追加

外筒部１０に、これに外嵌する排水ホースの上端から一部が露出するスリット１２を軸方向に設ける。 - 特許庁

To provide a PCR correction circuit adopting a PLL control system employing an externally mounted VCO and an externally mounted smoothing circuit for the PCR correction circuit that can be obtained with a decreased number of components, a decreased circuit scale, and a comparatively easy control method.例文帳に追加

ＰＣＲ補正回路における外付けのＶＣＯ発振器や平滑回路を用いたＰＬＬ制御方式に対し、部品点数や回路規模を減らし、また比較的容易な制御方法で実現可能なＰＣＲ補正回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition, using a signal output routine (winning timer setting processing during information output processing) which is common to a signal output routine to be used for externally outputting the winning region passing signal, the pay-out condition establishment signal (winning signal) is externally output.例文帳に追加

また、入賞領域通過信号を外部出力するために用いる信号出力ルーチンと共通の信号出力ルーチン（情報出力処理中の入賞タイマセット処理）を用いて払出条件成立信号（入賞信号）を外部出力する。 - 特許庁

To obtain a mounting structure for a rotary body and an image forming apparatus for improving working efficiency in externally inserting the rotary body to a rotary shaft when the rotary body is externally inserted from one end side of the rotary shaft having the other end held by an apparatus body is held by the rotary shaft.例文帳に追加

装置本体に一端が保持された回転軸の他端側から回転体を外挿して回転軸に保持させるときに、回転体の回転軸への外挿の作業性を向上させることができる回転体の取付構造及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

The signal extraction part varies the central frequency so that the central frequency of the frequency band agrees with the frequency of the wobble signal, at the timing synchronized with an externally inputted prescribed clock signal, according to an externally inputted control signal.例文帳に追加

信号抽出部は、外部から入力された所定のクロック信号に同期したタイミングで、外部から入力された制御信号に応じて、周波数帯域の中心周波数がウォブル信号の周波数に一致するように中心周波数を変化させる。 - 特許庁

To externally connect a debug tool and to externally achieve debugging even when a microcomputer and a peripheral element are incorporated in a package and electrically connected to each other, without separately providing a terminal for an external apparatus and separately providing a test terminal.例文帳に追加

外付け機器用に別途端子を設けたりテスト端子を別途設けたりすることなく、マイクロコンピュータおよび周辺素子がパッケージに内蔵され互いに電気的に接続されたとしてもデバッグツールを外部接続することができ外部からデバッグできるようにする。 - 特許庁

In the emergency locking mechanism, when the relative rotation makes cam pins 16C of a disk member 16 press against cam projections 46C of an externally toothed ring gear 46, the externally toothed ring gear 46 intermeshes with both of internal teeth 12D of the lower bracket 12 and internal teeth 14E of the upper bracket 14.例文帳に追加

非常ロック機構は、上記相対回転によって外歯リングギヤ４６のカム突起４６Ｃがディスク部材１６のカムピン１６Ｃに周方向に押圧されると、外歯リングギヤ４６がロアブラケット１２の内歯１２Ｄ、アッパブラケット１４の内歯１４Ｅの双方に噛合する。 - 特許庁

A fixed number of the hoops 6 are superposed and assembled previously in specified order and formed previously as hoop field assembling 5, and the hoops 5 are inserted externally to the column ribs 4 collectively by externally inserting the hoop field assembling 5 to a plurality of the column ribs 4 erected at regular intervals.例文帳に追加

予め帯筋６の所定数を所定の順序で重ねて組み合わせ帯筋地組５としておき、所定の間隔で直立させた複数の柱筋４に対して、帯筋地組５を外挿することで、柱筋４に対する帯筋５の外挿を一括して行う。 - 特許庁

A retaining metal 13 is inserted, at the opposite end parts thereof, with the externally threaded parts 12a of left and right bolt parts 12A and a wing nut 14 is fastened to the bolt part 12A (externally threaded part 12a) while being fixed to a mast thus securing the mast to the holding part 2a.例文帳に追加

押さえ金具１３は、両端部において左右のボルト部１２Ａの雄ねじ１２ａが挿入され、マストに対して取り付けられた状態でボルト部１２Ａ（雄ねじ１２ａ）に蝶ナット１４を締め込むことで保持部２ａとの間にマストを挟持固定する。 - 特許庁

To provide a clock generating circuit for realizing phase matching between an internal clock and an external clock received externally and phase matching between the internal clock and a frame signal received externally within a range of permissible performance deterioration with a reduced circuit scale.例文帳に追加

外部から入力された外部クロックと内部クロックとの位相合わせ、及び外部から入力されたフレーム信号と内部クロックとの位相合わせを、許容できる性能の劣化の範囲内で、回路規模を縮小化して実現するクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

The frame region has a pad for external connection, an input buffer for buffering a digital signal to be externally input to the pad, and the digital/analog converter circuit for converting the digital signal externally input to the pad into an analog signal.例文帳に追加

額縁領域は、外部接続を行うためのパッドと、外部からパッドに入力されるデジタル信号をバッファリングするための入力バッファと、外部からパッドに入力されるデジタル信号をアナログ信号に変換するためのデジタル／アナログ変換回路とを有する。 - 特許庁

The pipe joint comprises a joint body 13 having a male screw portion 19 and a cap nut 5 to be threaded to the male screw portion 19, the joint body 13 having an externally fitting cylindrical portion 38 and an internally fitting cylindrical portion 36 for externally and internally fitting and holding a front end 12b of a plastically deformable connected pipe 12.例文帳に追加

雄ねじ部19を有する継手本体13と、雄ねじ部19に螺着される袋ナット５とを備えると共に、継手本体13が、塑性変形可能な被接続用パイプ12の先端部12ｂを外嵌・内嵌状に保持する外嵌筒部38と内嵌筒部36とを有する。 - 特許庁

A pad pv for measuring voltage is arranged for externally measuring potential of the current lines LI1-LIm, separately from current supply pads p1-pm, for externally supplying test current to the transistors M1-Mm through the current lines LI1-LIm.例文帳に追加

電圧測定用パッドｐｖは、電流線ＬＩ１〜ＬＩｍを介してトランジスタＭ１〜Ｍｍに外部からテスト用電流を供給するための電流供給用パッドｐ１〜ｐｍと別に設けられ、電流線ＬＩ１〜ＬＩｍの電位を外部から測定するために設けられる。 - 特許庁

A support part 21 is externally fitted on a connection part 9 of the gas vessel 1 and the valve device 4, and the support part 21 and the protection part 20 are mutually connected.例文帳に追加

ガス容器(１)とバルブ装置(４)との接続部(９)に支持部(21)を外嵌し、この支持部(21)と保護部(20)とを互いに連結する。 - 特許庁

The control means 103 responds to a designated retrieval item received externally via an operation means 109 to generate a retrieval instruction.例文帳に追加

制御手段は、操作手段１０９を介し外部入力される指定された検索項目に応答して検索命令を発生する。 - 特許庁

A hollow is made at a side surface or a bottom surface of a data recording and reproducing device, and a magnetic disk can be externally attached and detached to/from the hollow.例文帳に追加

データ記録再生装置の側面もしくは底面に窪みを作り、そこへ磁気ディスク装置を外部から脱着できるようにする。 - 特許庁

To simplify a power source circuit and reduce the cost or the like by decreasing the number of parts externally mounted due to difficulties in mounting them on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板への構成が困難であるために外付けされる部品数を削減して、簡略化や低コスト化などを図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of externally outputting identification information without interposing a CPU function.例文帳に追加

本発明は、ＣＰＵ機能を介さずに識別情報を外部に出力することのできる半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a combined compression spring unit in which the winding with opposed cylindrical coil springs internally and externally fitted in is not interfered with each other.例文帳に追加

内外嵌装した相対する筒状コイルばねの巻き線同士が互いに干渉しない複合圧縮ばね装置を提供する。 - 特許庁

Further, the inner peripheral surface of the holder 35 for a bearing is guided by the outer peripheral surface of an inner ring 72 securely fitted in externally of a sleeve 8a.例文帳に追加

又、上記軸受用保持器３５の内周面を、スリーブ８ａに外嵌固定した内輪２７の外周面により案内する。 - 特許庁

It is also externally and eccentrically inserted around and gently rotated about the pin 2, and the gravity center 9c is positioned downward of the pin 2.例文帳に追加

かつピン２に対し偏芯するように緩やかに外挿されて回転自在になっており、重心９ｃがピン２の下方に位置する。 - 特許庁

The stator core 100 has a shape in which one part thereof is not intervened between adjacent coils when the coils are externally mounted on the teeth 1A, 1B.例文帳に追加

このステータコア100は、各ティース1A，1Bにコイルを外装した際、隣り合うコイル間にステータコア100の一部が介在されない形状である。 - 特許庁

The invention eliminates the need for a communication interface to externally mounted orientation sensors, reduces cable I/O, and eases the installation procedure.例文帳に追加

本発明は、外部に取り付けられた方位センサへの通信インターフェースを不要にし、ケーブルＩ／Ｏを削減し、設置手順を容易にする。 - 特許庁

The crankshaft 14 is disposed along the axis 108 of the gear power transmitting device 10 and eccentrically rotates the externally-toothed gear 18.例文帳に追加

クランクシャフト１４は、歯車伝動装置１０の軸線１０８に沿って配置されており、外歯歯車１８を偏心回転させる。 - 特許庁

To provide an image storage method and an imaging apparatus for controlling a filing system of a storage device to which the imaging device is connected externally.例文帳に追加

撮像装置が外部に接続された記憶装置の持つファイルシステムを制御する画像記憶方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

An outer cylinder 46 is externally fitted to the slurry nozzle 42, and a supply range of the slurry is adjusted by sliding the outer cylinder 46.例文帳に追加

スラリノズル４２には、外筒４６が外嵌しており、この外筒４６をスライドさせることにより、スラリの供給範囲を調節する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of reserved transmission even if an externally equipped telephone set connected to the facsimile machine is in an off-hook state.例文帳に追加

ファクシミリ装置に接続された外付け電話機がオフフック状態にあっても、予約送信が可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The first lock means 13 comprises a first lock shaft 13a, and a first coiled spring 13b that is externally fitted to the first lock shaft 13a.例文帳に追加

第一ロック手段１３は、第一ロック軸１３ａと、第一ロック軸１３ａに外嵌された第一コイルバネ１３ｂで構成する。 - 特許庁

The cover section 1 is formed to have a size and a shape covering a part exposed externally when a hearing aid main body 3 is inserted to the ear.例文帳に追加

カバー部１は、補聴器本体３を耳に装着した時に、外部に露出する部分を覆う大きさと形状に形成する。 - 特許庁

A spacer 33 is externally fitted to a cover attachment bolt 31, and turnably inserted through an attachment hole 27a in the center of the cover 27.例文帳に追加

カバー取付ボルト３１にスペーサ３３を外嵌し、スペーサ３３をカバー２７の中心の取付穴２７ａに回動可能に挿通する。 - 特許庁

In this case, the uninterruptible power source 50 is interposed between the output terminal for externally outputting from the case and the external electric cable.例文帳に追加

箱形ケースから外部へ出力する出力端子と外部電気ケーブルとの間に無停電電源装置５０を介在させた。 - 特許庁

A structural part 20 for leading in a cable 80 externally is provided in the center at the top part of the rack body 11.例文帳に追加

ラック本体１１２０の頂上部の中心に、外部からのケーブル８０が導入されるケーブル導入孔構造部２０を有する。 - 特許庁

A shaft end part of a hub wheel 1 is caulked and pre-load is applied to a rolling bearing 2 via an inner ring component 24 externally fitted into the hub wheel 1.例文帳に追加

ハブ輪1の軸端部が加締られてハブ輪１に外嵌される内輪構成体２４を介して転がり軸受２に予圧が付与される。 - 特許庁

Then, the end 18 side of the body part 14 is externally fitted to a first reduced diameter cylinder 22 formed on the end 18 side of a peripheral rise part 19.例文帳に追加

この後に周縁立上げ部19の端部18側に形成された第一の縮径円筒部22に、胴部14の端部18側を外嵌する。 - 特許庁

To provide a channel brush having improved durability and suppressing the break of a brush piece, and a brush roll externally equipped with the channel brush.例文帳に追加

耐久性を向上させると共に、ブラシ片の折れを抑制できるチャンネルブラシ及びチャンネルブラシを外装したブラシロールを提供する。 - 特許庁

To perform data transfer between memory arrays at high speed and to reduce penalty at the time of cache-miss by enabling to externally access at the time of transfer.例文帳に追加

高速でメモリアレイ間のデータ転送を実行するとともに転送時に外部アクセスを可能としてキャッシュミス時のペナルティを低減する。 - 特許庁

The circuit 304 may be provided with a circuit, which determines by comparing the numerical value specific of the substrate with an externally inputted identification number.例文帳に追加

基板識別回路は、基板に固有な数値と外部から入力した識別番号とを比較して判定する回路を有しても良い。 - 特許庁

A metal ring 22 to which a thermocouple is attached to the surface is externally installed at the tip 12 of a soldering iron 11.例文帳に追加

表面に熱電対２４が取り付けられている金属リング２２がはんだこて１１のこて先１２に外挿されて装着される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can externally retain operation input data indicative of the contents of operation input, and to provide a program.例文帳に追加

操作入力の内容を示す操作入力データを外部に保持することができる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁