「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The application form data transmitted by facsimile from the fax machine are received by a fax server of a data center through a public line, converted into image data and transferred to an application form processor.例文帳に追加

ＦＡＸ装置からファクシミリ送信された申込書のデータは、公衆回線を介してデータセンタのＦＡＸサーバで受信され、画像データに変換されて申込書処理装置に転送される。 - 特許庁

The messages are prepared in such a way that the messages can be read successively every day and supplied to the individual every day by means of an electronic communication medium, such as the Internet, E mail and facsimile.例文帳に追加

各々のメッセージは、個人が毎日順に読むようになっており、メッセージは、インターネット、Ｅメール、ファクシミリ等の何らかの電子通信媒体によってその個人に毎日供給される。 - 特許庁

The transmitter 30 is connected to a public line 2 and transmits the circulated document to a facsimile 3 arranged on the outside of the workflow system 1 through the public line 2.例文帳に追加

またファクシミリ送信装置３０は、公衆回線２と接続されており、該公衆回線２を介して、ワークフローシステム１の外部に備えられているファクシミリ３へ回覧文書を送信する。 - 特許庁

A high-speed CODEC section 17 applies coding processing to image data acquired resulting from reading an original by a scanner control section 22 in the apparatus main body 11 and generates facsimile coded data.例文帳に追加

装置本体１において、スキャナ制御部２２が原稿を読み取って取得した画像データに高速コーデック部１７が符号化処理を行なってファクシミリ符号データを生成する。 - 特許庁

Since the network terminal can identify a transmission user requesting a network facsimile machine FX to transmit image information, the network terminal can provide a proper service to each transmission user.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置ＦＸに対して、画情報送信を依頼する送信ユーザを識別することができるので、送信ユーザ別に適宜なサービスを提供することができるという効果を得る。 - 特許庁

To enable even an information providing source which does not have facilities concerned with the Internet to easily provide a WEB site only with facsimile equipment and automatically update it.例文帳に追加

インターネットに係る設備を有しない情報提供元であっても、ファクシミリさえあれば、容易にＷＥＢサイトを提供でき、しかもその更新を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

An image conversion server 38 converts the image data or the facsimile into an image data adaptable to an image area of the home page of the user to be output to an image server 46.例文帳に追加

そして、画像変換サーバ３８が、画像データまたはファックスを利用者のホームページのイメージ領域に適合する画像データに変換して画像サーバ４６に対して出力する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine where a user can speedily record a received electronic mail after it is received without performing a recording instruction operation when the received electronic mail is to be recorded.例文帳に追加

受信した電子メールを記録する場合、ユーザが記録指示操作をせずに、上記受信した電子メールを受信後迅速に記録することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When CED data are received from the IP network, an originating side gateway device 1001 of the Internet FAX gateway device transmits a CED signal to caller side G3 facsimile equipment 2201.例文帳に追加

インターネットＦＡＸゲートウェイ装置である発側ゲートウェイ装置１００１は、ＩＰネットワークからＣＥＤデータを受信すると、発呼側Ｇ３ファクシミリ装置２２０１へＣＥＤ信号を送信する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to sort received images only with code information such as F code when data are received by a facsimile using code information such as F code.例文帳に追加

Ｆコードなどによるコード情報を用いてファクシミリによるデータ受信をする際、受信画像の仕分けがＦコードなどによるコード情報だけではその対応が困難なこと。 - 特許庁

The facsimile device 1 confirms whereabouts of a user A on the basis of a status management table managed by a user management server 6 that confirms the presence or the absence of a user in an office O1.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、オフィスＯ１におけるユーザの在室の有無を確認するユーザ管理サーバ６が管理するステータス管理テーブルに基づきユーザＡの所在状況を確認する。 - 特許庁

The needed network band corresponding to the communication speed established between the facsimile machine and the opposite terminal device is adjusted to be under the allocated network band.例文帳に追加

ファクシミリ装置と相手端末装置との間で設定される通信速度に相当する必要ネットワーク帯域が、割当ネットワーク帯域以下となるように調節するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The set level of an equalizer 4 of the facsimile machine of the calling side is corrected according to the measured frequency characteristic, and transmission signal corrected by the equalizer 4 is transmitted.例文帳に追加

発呼側のファクシミリ装置において、この測定された周波数特性に基づいて、イコライザ４の設定レベルが補正され、送信信号がイコライザ４によって補正されて送信される。 - 特許庁

To provide an image communication device that can automatically assign file numbers to be given to a facsimile document distributed by a selective polling function and to provide its control method.例文帳に追加

選択ポーリング機能で配布するファクシミリ文書に付与するファイル番号を自動的に採番することができる画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In this way, this facsimile machine can automatically determine the readability of the character information contained in the image data, by using the result of the character recognizing processing.例文帳に追加

このように、本発明のファクシミリ装置では、文字認識処理の結果を利用することによって、画像データに含まれる文字情報の可読性を、自動的に判断することができる。 - 特許庁

Thus, when facsimile reception is received, the paper width is transmitted to the transmitting side by the DIS signal based on the paper size or paper cassette number stored in the RAM 30.例文帳に追加

このため、ファクシミリ受信が着信した場合は、ＲＡＭ３０に記憶されている用紙サイズ又は用紙カセット番号に基づいて、用紙幅がＤＩＳ信号で送信側に送出される。 - 特許庁

In this facsimile equipment 1, if the broadband modem is connected to the communication module 5, the data from the WWW server can be printed out, thus enabling easy browsing of the data.例文帳に追加

このファクシミリ装置１では、ブロードバンド対応モデムを通信モジュールに接続すれば、ＷＷＷサーバのデータを記録紙に印刷させることができ、簡単にデータを閲覧できる。 - 特許庁

To provide communication equipment that generates data suitable for a communication destination unit as much as possible, and shortens communication time in a communication processing apparatus mounting a facsimile data modem.例文帳に追加

ファックスデータモデムを搭載した情報処理装置において、可能な限り通信先装置に適したデ−タ生成を行ない、通信時間を短縮することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a communication terminal device in which an external terminal can instructs an interrupt and recording processing can preferentially be performed even in the middle of receiving facsimile or recording an image to be copied.例文帳に追加

ファクシミリ受信あるいはコピーする画像を記録中であっても、外部端末から割込を指示して記録処理を優先的に実行可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

If facsimile transmission is not permitted, a network composite machine 1 requests the user to change a transmission destination information 322 or to re-read the original document, and executes the determination processing again.例文帳に追加

ファクシミリ送信が許可されない場合、ネットワーク複合機１は、ユーザに送信先情報３２２の変更あるいは原稿の再読み込みなどを要求し、判定処理を再び実行する。 - 特許庁

When document data are received from facsimile apparatus (step S2), the printing of the document data are started (step S5) when processing to be applied to the document data is 'printing'.例文帳に追加

ファックス装置から文書データを受信する（ステップＳ２）と、予めユーザによって設定された、該文書データに施すべき処理が「印刷」であれば、その文書データの印刷を開始させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a composite image forming system that enhances the operability in the case of conducting facsimile transmission and can fax with the same image drawing output as a print output.例文帳に追加

ファクシミリ送信を行う際の操作性の向上を図るとともに、印刷出力と同じ描画出力でのファクシミリ送信を行うことができる複合画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To adequately perform countermeasures when a skew occurs to a sheet body in regard to a sheet body conveyance device applied as an automatic sheet feeder or the like for a copying machine or a facsimile.例文帳に追加

複写機やファクシミリ装置の自動給紙装置などとして適用されるシート体搬送装置に対し、シート体に斜行が発生した際における対処を適切に行う。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that receives image data preferentially from a sender with high importance when a residual amount of recording paper is less and prints out the data on the print paper.例文帳に追加

記録用紙の残量が少ないときに重要度の高い発信元の画像データを優先的に受信して記録用紙に印字することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio telephone apparatus where an office line terminal having the function of a facsimile machine is connected to an analog line through the analog port of a charging table for charging the battery of a slave set.例文帳に追加

子機の電池が充電される充電台のアナログポートを介してファクシミリ機能を有する局線端末が前記アナログ回線に接続されるようにした無線電話装置を提供する。 - 特許庁

A receiver side facsimile machine 20 includes a RAM 7 for storing a standard EQM table 7a including an average and variance of standard EQM (eye quality monitor) values by each transmission rate.例文帳に追加

受信側のファクシミリ装置２０は、伝送速度毎の標準的なＥＱＭ（アイ品質モニタ）値の平均値及びバラツキを含む標準ＥＱＭテーブル７ａを記憶するＲＡＭ７を備える。 - 特許庁

The facsimile machine calculates a remaining work time until the other task is finished when the plotter conducts other task and checks whether or not the calculates remaining work time is longer than a setting wait time.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、他の作業中であると、当該作業が終了するまでの残り作業時間を算出し、算出した残り作業時間が設定待ち時間よりも長いかチェックする。 - 特許庁

When information is transmitted from a communicating party and the information is received by a mobile telephone system, a data class detection part 23 determines as to whether the data are facsimile data.例文帳に追加

通信相手から情報が送信され、その情報を本移動体通信装置で受信すると、ファクシミリデータであるかどうかをデータ種別検出部２３において判断する。 - 特許庁

When an operator loads the flash card 5 the contents of which are desired to be checked on the facsimile equipment, a CPU 1 discriminates a kind of data by checking a prescribed address of the mounted flash card (S20).例文帳に追加

オペレータが内容を調べたいフラッシュカード５をファクシミリ装置に装着すると、ＣＰＵ１は、装着されたフラッシュカードの所定のアドレスを調べ、データの種類を判別する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus with a configuration capable of automatically sorting and processing received facsimiles, and causing a user to confirm specific sorts of facsimiles and to specify processes.例文帳に追加

受信ファクシミリを自動的に分類して処理することができ、かつ、特定の分類のファクシミリは利用者に確認させて処理を指定させることができる構造のファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

According to a multi-functional peripheral apparatus 1, since facsimile data is not lost until there comes a response of a printing result being permitted, a permissible printing result can be certainly obtained.例文帳に追加

多機能周辺装置１によれば、印字結果を許容するとの応答があるまでの間、ファクシミリデータが失われないので、許容できる印字結果を確実に得ることができる。 - 特許庁

In the case of transferring image data received through facsimile or image data, read by a read part 12 to a client device 3, a server 1 transmits the image data by the E mail which has the image data as an attached file.例文帳に追加

ファクシミリサーバ１は、ファクシミリ受信した画データや読取部１２において読み取った画データをクライアント装置３へ転送する場合、画データを添付ファイルとした電子メールで送信する。 - 特許庁

A storage box 70 is prepared on a storage medium such as a hard disk drive etc., that an image processor 20 having a scanner function, a copying function, a printer function, a facsimile function, a data transfer function, etc., has.例文帳に追加

スキャナ機能、コピー機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、データ転送機能などを備えた画像処理装置２０の有するハードディスク装置等の記憶媒体に保存ボックス７０が生成される。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment with an electronic mail function which can function in the same way as a conversation reserving function in general facsimile equipment, even at using of an electronic mail.例文帳に追加

電子メールを使用した場合においても一般のファクシミリ装置における会話予約機能と同等の機能を実現できる電子メール機能付通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In the facsimile machine, an image forming apparatus 10, a first parallel telephone terminal 51 and a second parallel telephone terminal 52 sharing one line are connected to a telephone line network 100 in parallel.例文帳に追加

電話回線網１００には、１つの回線を共用する画像形成装置１０、第１並列電話端末５１および第２並列電話端末５２が並列に接続されている。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment having a simple configuration of only one image compression means so as to attain DMA transfer to the image compression means in the unit of plural lines thereby coping with double side simultaneous reading.例文帳に追加

画像圧縮手段を１つだけ持つ簡単な構成で、複数ライン以上単位で画像圧縮手段へのＤＭＡ転送が可能で、両面同時読取りに対応できるようにする。 - 特許庁

In the apparatus, image data captured by reading an original copy through a reading part 106 is converted into facsimile data and also into an image file attached to e-mails to be performed the broadcast transmission.例文帳に追加

読取部１０６によって原稿を読み取って得られた画像データはファクシミリデータに変換されるとともに、電子メールに添付される画像ファイルに変換され、同報送信される。 - 特許庁

At the same time, the facsimile-combined apparatus 20 is configured to receive an input of one or a plurality of designated files to be subjected to direct printing at an operation part 5 and to make the input copied into an image memory 8 by the file copying function of the CIFS protocol.例文帳に追加

そして、ダイレクト印刷を行う一又は複数の指定ファイルの入力を操作部５にて受け付け、ＣＩＦＳプロトコルのファイルコピー機能により画像メモリ８にコピーする。 - 特許庁

To provide a facsimile reception system which retransmits a clear image without imposing a lord on the user of a receiving side when an image received by an information processing is unclear.例文帳に追加

情報処理装置で受け取った画像が不鮮明であった場合、受信側の利用者に負担をかけずに鮮明な画像を再送してもらえるファクシミリ受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile machine for preventing services from being illegitimately utilized while providing generic and extensive services independently of a platform.例文帳に追加

本発明は、サービスが不正に利用されることを防ぎ、プラットフォームに依存しない汎用的で拡張性のあるサービスを提供できるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of selecting and transmitting only one of the information of routine characters included in document information or the information of a character added by handwriting.例文帳に追加

原稿情報中に含まれる定型文字の情報あるいは手書きで加筆した文字の情報のいずれか一方のみを選択して送信することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

At this time, since the image reading operation is completed in the copy operation or the facsimile reading operation, there is no impairment in the reading operation and illumination for improving the visibility of the ejecting part can be performed.例文帳に追加

図５には、排紙部４のトレー５０２上に用紙５０１が排出されたところ、図６には、排紙部４のトレー５０２上に用紙５０１がユーザーにより取り出されたところを示してある。 - 特許庁

In the facsimile machine capable of altering resolutions during transmission, the resolutions to be switched and set are restrained corresponding to the performance of a receiver side in switching the resolution during transmission.例文帳に追加

送信中に解像度を変更可能なファクシミリ装置において、送信中の解像度の切り替えに際して、切り替え設定できる解像度を、受信機側の能力に応じて制限する。 - 特許庁

To provide a convenient facsimile mail system capable of making it unnecessary to perform operation to transmit an electronic mail from the beginning at the time of re-transmitting the electronic mail when the result of the transmission of the electronic mail is turned to be an error.例文帳に追加

電子メールの送信結果がエラーである時に再送信する場合に最初から送信するための操作をする必要がない便利なファクシミリメールシステムを提供する。 - 特許庁

It is possible thereby to appropriately perform the nozzle cleaning in accordance with the case where a deterioration in the quality of image caused by a poor delivery of the ink is hardly allowable, and to obtain a suitable outputting of the image in facsimile printing.例文帳に追加

これにより、インク吐出不良による画質低下が許容され難い場面に応じてノズルクリーニングを適宜行って、ファクシミリ印刷の好適な画像出力を得ることができる。 - 特許庁