1153万例文収録!

「FATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FATSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1005



例文

The PPS film effectively stops penetration of fats and oils of the living body.例文帳に追加

PPSフィルムは生体からの油脂の浸透を効果的に阻止するフィルムである。 - 特許庁

To provide an oils and fats composition effective to atopic dermatitis and without having adverse effect.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎に有効で副作用のない油脂組成物を提供する。 - 特許庁

BLOWOUT-PREVENTIVE OILS-AND-FATS COMPOSITION FOR CROQUETTES OR FRIED PIES AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コロッケ類、フライパイ類のパンク防止用油脂組成物及びその製造方法 - 特許庁

You know, I hate to say this, I really do, but... it's hard to trust fats.例文帳に追加

本当はこんな事は 言いたくはないけど、真実だ デブは信頼できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

an ester of glycerol and fatty acids that occurs naturally as fats and fatty oils 例文帳に追加

天然には脂肪および脂肪油として存在する、グリセロールと脂肪酸のエステル - 日本語WordNet


例文

any of a group of drugs that lower the amount of cholesterol and certain fats in the blood. 例文帳に追加

血中のコレステロールと特定の脂質の量を低下させる種類の薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the treatment of the organic waste, oils and fats are saponified by mixing a magnesium compound such as magnesium hydroxide with the waste, and the waste is fermented/decomposed by aerobic microorganisms after the oils and fats being converted into salts containing poorly dissolvable oils and fats.例文帳に追加

油脂含有量の高い有機廃棄物の処理において、水酸化マグネシウム等のマグネシウム化合物を有機廃棄物に混合することで油脂をけん化し、難溶解性油脂含有塩としてから好気性微生物により発酵分解する。 - 特許庁

To obtain fats and oils with improved creaming properties usable as substitute fats and oils for a hardened fish oil, to obtain a plastic fat and oil composition excellent in creaming properties using the fats and oils, and further to provide butter cream and baked confectionery with improved fatty and/or oily texture and improved melting properties in the mouth.例文帳に追加

魚硬化油の代替油脂として使用可能であるクリーミング性改良油脂、及び該油脂を使用した、クリーミング性に優れた可塑性油脂組成物、更には油性感及び口溶けの改良されたバタークリームや焼菓子を提供すること。 - 特許庁

A mixture for the bakery product contains an α-starch formed by heating using oils and fats, having50% degree of the oils and fats separation and ≤5% attaching degree, and obtained by heating starch slurry in the co-presence of the oils and fats, in the raw material powder, and the bakery product obtained by using the same mixture is also provided.例文帳に追加

原料粉中に、澱粉スラリーを油脂の共存下で加熱してなる油脂分離度が50%以下および付着度が5%以下である油脂α化澱粉質を含むベーカリー製品用ミックス及びそれを用いたベーカリー製品。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing fine particles with enclosed fats and oils which enclose the fats and oils in spherical shells comprising protein, while controlling the diameter of the particles in a desired size.例文帳に追加

タンパク質からなる球状の殻内に油脂を充填した油脂封入微小粉体を粒子径を所望の値に制御しつつ製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

An apparatus for splitting the fats and oils comprises (i) a culture vessel accommodating the microorganism immobilized on the carrier and capable of splitting the fats and oils, (ii) a temperature controlling element and (iii) a humidity controlling element.例文帳に追加

(i)担体に固定した、油脂を分解し得る微生物を収容することができる培養槽、(ii)温度調節要素、および(iii)湿度調節要素を含む油脂分解装置。 - 特許庁

This vegetable bag 1 is obtained by extracting oils and fats from an almond fruit and coating the inner surface of the vegetable bag 1 made of polypropylene for housing an eggplant 3 with the resultant oils and fats directly as a lubricant 2.例文帳に追加

アーモンド果実からその油脂分を抽出した油脂をそのまま滑り剤2として、なす3を収納するポリプロピレン製野菜袋1の内面に塗布する。 - 特許庁

This method is capable of reducing the permeability of oils and fats during the trituration, pulverizing in a situation free from losing the oils and fats without using a specific triturator.例文帳に追加

これにより、特別な摩砕装置を使用しなくても、摩砕中の油脂分の浸出量を少なくし、油脂分が失われない状態で粉末化することができる。 - 特許庁

The methane gas is effectively generated from the biomass containing fats and oils by pretreating the biomass containing the fats and oils by Yarrowia lipolytica yeast, and supplying the treated material to the methene fermentation.例文帳に追加

酵母ヤロウィア・リポリティカにより油脂を含むバイオマスを前処理し、その処理物をメタン発酵に供することで、油脂を含むバイオマスから効率的にメタンガスを生成する。 - 特許庁

A cotton buff is used as a buff material and a polishing agent is composed mainly of alumina and oils/fats.例文帳に追加

バフ材として綿バフを用い、研磨剤はアルミナと油脂を主な成分とする。 - 特許庁

The clay-like composition may further include at least one of fats and oils and a surfactant.例文帳に追加

さらに、油脂および界面活性剤のうち少なくとも一方を含んでもよい。 - 特許庁

To provide a low-caloric seasoning as an oils and fats substitute and oil-and-fat seasoning substitute.例文帳に追加

低カロリーの油脂代替品および油脂性調味料代替品を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID SEASONING COMPRISING INGREDIENT MATERIALS AND/OR EDIBLE OILS AND FATS例文帳に追加

具材類および/又は食用油脂類含有液状調味料の製造方法 - 特許庁

The oil-in-water type emulsified food contains edible fats and oils, vinegar, and egg yolk.例文帳に追加

水中油型乳化食品が、食用油脂、食酢および卵黄を含有する。 - 特許庁

an acid formed by oxidation of maleic acid (as in metabolism of fats and carbohydrates) 例文帳に追加

(脂肪や炭水化物の新陳代謝などで)マレイン酸が酸化して生成される酸 - 日本語WordNet

a major component of fats that is used by the body for energy and tissue development. 例文帳に追加

体内のエネルギー産生および組織の成長に用いられる、脂肪の主成分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The fats and oils 7 are decomposed by fat and oil decomposable bacteria in a fat and oil-decomposing and stilling tank 5.例文帳に追加

油脂分7は油脂分解静置槽5で油脂分解細菌によって分解される。 - 特許庁

To lighten the burden of a cook and also to efficiently decompose oils and fats in waste water.例文帳に追加

調理人の負担を軽減させると共に、排水内の油脂を効率的に分解する。 - 特許庁

This method for biodegrading oils and fats comprises preparing a base body by mixing a catalytic carrier with an oil and fat biodegrading seed bacterium, adding oils and fats to be biodegraded and organic sludge to the base body and mixing them to obtain a mixture and treating the mixture at a constant temperature for a prescribed time while aerating to biodegrade the oils and fats aerobically at high temperature.例文帳に追加

接触担体と油脂分解種菌とを混合して得られた基体に、分解される油脂および有機性汚泥を添加混合して混合物となし、これを所定時間、一定温度で通気することで油脂を高温好気分解する。 - 特許庁

To provide an egg spread which prevents fats and fatty oils from being secularly separated and is excellent melting in mouth.例文帳に追加

経時的な油脂の分離が防止され口溶けに優れた卵スプレッドを提供する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR ANTIOXIDATIVE FATS AND OILS, GREEN OIL-CONTAINING FOOD, AND EMULSIFIED GREEN FOOD例文帳に追加

抗酸化油脂の製造方法、緑色油含有食品及び緑色乳化食品 - 特許庁

This water-in-oil type food is obtained by including a fats and oils composition produced through pressure crystallization.例文帳に追加

加圧晶析して得られた油脂組成物を含有する起泡性油中水型食品。 - 特許庁

NEW ACTIVATED CLAY AND BLEACHING AGENT FOR ANIMAL OR VEGETABLE FATS OR OILS OR MINERAL OIL例文帳に追加

新規な活性白土及び動植物の油脂類もしくは鉱物油の脱色剤 - 特許庁

To decompose oils and fats in waste water containing the oils and fats into glycerin and fatty acids by action of a culture medium for oils and fats decomposing bacteria and to obtain a treated water which can be discharged without providing a sedimentation tank although the amount of feeding of the culture medium is small.例文帳に追加

油脂含有排水中の油脂を油脂分解菌培養液の作用でグリセリンと脂肪酸などに分解し、かつ上記培養液の供給量が少量でありながら沈殿槽を設けることなく放流可能な処理水を得ることを課題とする。 - 特許庁

Bacteria are incorporated into hard-to-degrade mineral oils, oils-and-fats or organic compounds to effect their degradation.例文帳に追加

難分解性の鉱物油や油脂、有機化合物に菌を混入させて分解させる。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogenated fats and oils, in which production of trans acid is minimized.例文帳に追加

トランス酸を極力発生させない水素添加油脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The germinated brown rice mixed flour includes: germinated brown rice flour; tapioka starch; soy flour; and vegetable oils and fats.例文帳に追加

発芽玄米粉、タピオカでんぷん、大豆粉、植物油脂を含む発芽玄米ミックス粉。 - 特許庁

Thus, coexistence of two FATs in one elimination block is avoided.例文帳に追加

以上のようにして、ふたつのFATがひとつの消去ブロック内に並存するのを回避する。 - 特許庁

(vii) Work manufacturing, refining or handling oils and fats, wax or paraffin 例文帳に追加

七 油脂、ろう若しくはパラフィンを製造し、若しくは精製し、又はこれらを取り扱う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This improver for processed cooked rice contains oils and fats, water-soluble hemicellulose and an emulsifying agent.例文帳に追加

油脂、水溶性ヘミセルロースおよび乳化剤を含有してなる加工米飯用改良剤。 - 特許庁

of foods that are low in fats and sodium and other ingredients that may foster heart disease 例文帳に追加

脂肪とナトリウムで低い食物と心臓病を伸ばすかもしれない他の成分について - 日本語WordNet

Preferable examples of the ingredient other than the powder are oils and fats, an alkyl acrylate resin, etc.例文帳に追加

粉体以外の成分としては、油脂、アルキルアクリレート樹脂などが好ましく例示できる。 - 特許庁

A solvent containing a 3 or more C alcohol is used for measuring the carbonyl value of oils and fats.例文帳に追加

油脂のカルボニル価を測定するための、炭素数3以上のアルコールを含む溶剤。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing bi-diesel fuels from vegetable oils and animal fats.例文帳に追加

植物油および動物性脂肪からのバイオディーゼル燃料の生成装置の提供。 - 特許庁

BLOWOUT-PREVENTIVE EMULSIFIED OILS-AND-FATS COMPOSITION FOR CROQUETTES OR FRIED PIES AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コロッケ類、フライパイ類のパンク防止用乳化油脂組成物及びその製造方法 - 特許庁

It is not permitted to label products containing sugars, dairy products or emulsified fats as 'Black.' 例文帳に追加

糖類、乳製品、乳化された油脂を使用したものに「ブラック」と表示してはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of long-chain carbon compounds especially fats) saturated except for one multiple bond 例文帳に追加

(長鎖炭素化合物、特に脂肪について)ひとつの多重結合を除いて、飽和した - 日本語WordNet

a class of fats having long carbon chains with many double bonds unsaturated with hydrogen atoms 例文帳に追加

多くの二重結合が水素原子と飽和していない長い炭素鎖をもった脂肪 - 日本語WordNet

the amount of iodine in one gram that is equal to the unsaturated degree of oils and fats例文帳に追加

不飽和脂肪酸の含有量を表す,沃素価という,油脂に結合する沃素の割合 - EDR日英対訳辞書

The fats and oil emulsified composition is obtained by degrading a mixture containing fats and oils, a composite of an organic acid monoglyceride and a milk protein, milk solids, a saccharide, and water with a fatty acid degradation enzyme, and further suspending yeast therein to effect fermentation, and the method of making bread uses this fats and oils emulsified composition.例文帳に追加

油脂、有機酸モノグリセリドと乳蛋白質との複合体、乳固形分、糖類及び水を含有する混合物を脂肪酸分解酵素で分解後、更にイーストを懸濁して発酵させた油脂乳化組成物およびこれを用いたパン類の製造方法。 - 特許庁

To quickly and simply remove fats and oils floating a grease trap.例文帳に追加

グリーストラップ内に浮上する油脂分の除去を迅速且つ簡便に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an emulsifier composition which is sued for producing functional oils or fats, such as oils or fats for frying, for cooking, or for frying rice, and to provide an oil or fat composition containing the same.例文帳に追加

フライ用油脂、炒め用油脂、炊飯用油脂など、乳化剤の機能を利用した機能性油脂の製造に用いる乳化剤組成物およびそれを含有する油脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an emulsified composition containing oils and fats, having a sense of transparency and with savory flavor, and to provide a method for producing the same, and food that contains the emulsified composition which contains the oils and fats.例文帳に追加

透明感を有しかつ風味が良好な油脂含有乳化組成物及びその製造方法、並びに油脂含有乳化組成物を含有する食品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a health food such as oils and fats of Cupuacu-Theobroma grandfiflorum useful for maintaining health containing no stimulant material such as caffeine, theobromine, etc., a chocolate-like cake produced by using the oils and fats, etc.例文帳に追加

カフェイン、テオブロミン等の覚醒物質を含まず健康保持に有用なクプアス油脂並びにそれを使用して製造されるチョコレート様菓子等の健康食品を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method of manufacturing oils and fats containing a high percentage of docosahexaenoic acid which enables high quality oils and fats with high content of DHA to be obtained from bonito oil or tuna oil at a high yield and a low cost.例文帳に追加

カツオ油又はマグロ油から良質なDHA高含有油脂を収率良く、且つ低コストに得ることのできるドコサヘキサエン酸高含有油脂の製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS