「FATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively decompose a waste oil and oils and fats, and a waste oil and oil and fat components in wastewater containing the waste oil and oils fats discharged from restaurants, and the like, to control their smell without affecting an environment and the human body, further to decompose organic substances in a combined septic tank and to control their smell.例文帳に追加

環境や人体に影響を与えずに、食堂などから排出される廃油及び油脂及び廃油や油脂を含む廃水中の廃油や油脂分を効率的に分解し、臭気を抑制する。 - 特許庁

The invention provides an anionic repellent for annelid worms comprising one or more kinds of materials selected from surfactants which are vegetable oils or fats and derivatives of vegetable oils or fats and a method for repelling annelid worms.例文帳に追加

植物性油脂および植物性油脂の誘導体で界面活性剤の中から選択される１種または２種以上を有効成分とするアニオン系環形動物の忌避剤、および環形動物の忌避方法。 - 特許庁

The method for producing fatty acids by hydrolyzing fats and oils comprises partially hydrolyzing fats and oils by high-temperature, high pressure decomposition, and thereafter hydrolyzing the partial hydrolyzate by enzymolysis.例文帳に追加

油脂を加水分解することにより脂肪酸類を製造する方法であって、油脂を高温高圧分解法で部分的に加水分解した後、酵素分解法により加水分解する脂肪酸類の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing oils and fats rich in diacylglycerol by subjecting fatty acids which are obtainable by hydrolyzing raw material oils and fats, to esterification with glycerin, wherein coloration is suppressed in the final product.例文帳に追加

油脂を原料とし、これを加水分解して得られる脂肪酸をグリセリンとエステル化してジアシルグリセロール高含有油脂を製造する方法であって、最終製品において着色を生じない方法の提供。 - 特許庁

With respect to koro (a type of aburakasu) of whale meat, since its commercial value was high with heavy demand in Osaka, the method of boiling meat in a pot was opted for instead of other methods for removing fats even after more preferable methods for removing fats were developed. 例文帳に追加

鯨のコロに関しては大阪での需要が大きく商品価値が高かったため、採油方法としてはより好ましい方法が開発された後も、あえて鍋で加熱する方法が使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a treatment method of organic wastes possible to reliably and efficiently decompose hydrocarbons and proteins as well as fats and oils even in the case the organic wastes contain a large quantity of fats and oils.例文帳に追加

油脂含量が多い有機性廃棄物であっても、油脂分の分解はもとより、炭水化物やタンパク質の分解も確実かつ能率良く行うことができる有機性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

After adding soy sauce and the heat treatment and before the kneading, red pepper powder is added to the heat-treated oils and fats to provide the seasoning with a sharp taste.例文帳に追加

醤油を加えて加熱処理した後、混練前に、唐辛子粉を加えて辛みを付与することもできる。 - 特許庁

Thereby, oils and fats, and dust stuck to the material surface 1 are removed to activate the surface 1.例文帳に追加

従って、素材表面１に付着した油脂分や塵埃等が除去され、その表面１が活性化される。 - 特許庁

End portions of the PPS film droop over four flanks of the laminated body to prevent fats and oils from entering from flank sides.例文帳に追加

ＰＰＳフィルムの端部は積層体の４側面に垂れ下がり、側面側からの油脂の浸透が防止される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WATER CONTAINING FATS AND FATTY OILS, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC WASTE MATERIAL例文帳に追加

油脂含有水の処理方法及び処理装置、並びに有機性廃棄物の処理方法及び処理装置 - 特許庁

Further it comprises subjecting the zeolite involving impurities such as oils and fats to solid-liquid separation (S210), and draining out the purified water (S212).例文帳に追加

さらに、油脂等の不純物内包ゼオライトを固液分離し（Ｓ２１０）、浄化水を排水する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

The food preferably contains the fats and oils in an amount of 1-15 mass% and the gelatin in an amount of 0.1-10 mass%.例文帳に追加

前記油脂を１〜１５質量％、前記ゼラチンを０．１〜１０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

To properly detect insufficiency of heat transfer oils and fats of a reactor in a control device for a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、リアクトルの熱伝達用油脂の不足を適切に検出することである。 - 特許庁

This oils and fats composition for frying foods is obtained by incorporated a polyglycerol fatty acid ester with an HLB number of ≥9.0 in an edible oil and fat.例文帳に追加

食用油脂に、ＨＬＢ９．０以上のポリグリセリン脂肪酸エステルを含有するフライ用油脂組成物。 - 特許庁

Hereby, the oils and fats in exhaust are decomposed, and also an bad odor is absorbed, and then it is discharged outside.例文帳に追加

これによって、排気中の油脂分が分解すると共に、臭気が和らげられた後に屋外に放出される。 - 特許庁

This noodle pastry is obtained by using noodle pastry dough comprising ≥5 pts.wt. of oils and fats based on 100 pts.wt. of wheat flour.例文帳に追加

小麦粉１００重量部に対し５重量部以上の油脂類が含有されている麺皮生地を用いる。 - 特許庁

COLD RESISTANCE IMPROVER FOR FATS AND OILS AND PROCESS FOR PRODUCING OIL-IN-WATER TYPE EMULSION HAVING IMPROVED COLD RESISTANCE PROPERTIES例文帳に追加

油脂の耐寒性改良剤及び耐寒性の改良された水中油型乳化物の製造方法 - 特許庁

There are provided foods using edible oil obtained by heating oils and fats containing orizanol (for example, tempura of shrimp, mayonnaise).例文帳に追加

オリザノール含有油脂を加熱して得られる食用油脂を用いた食品（例えば、海老の天ぷら、マヨネーズ）。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion comprises oils and fats, succinate monoglyceride and alkaline metallic salt (except for carbonate).例文帳に追加

油脂類と、コハク酸モノグリセリドと、アルカリ金属塩（炭酸塩を除く。）とを含有する水中油型乳化物とする。 - 特許庁

Also, in the cheese-like food, the compounding ratio of (fats and oils + product water content):starch:agar is 1:(0.02-0.15):(0.001-0.03).例文帳に追加

また、（油脂＋製品水分）：澱粉類：寒天の配合比率が、1：（0.02〜0.15）：（0.001〜0.03）としたことを特徴とする、チーズ様食品。 - 特許庁

The method is capable of including a process separating the docosahexaenoic acid and/or docosapentaenoic acid from the oils and fats.例文帳に追加

この方法は、さらに油脂からドコサヘキサエン酸および／またはドコサペンタエン酸を分離する工程を包含し得る。 - 特許庁

Preferably the sheet is impregnated with a detergent for dissolving oils and fats, protein and a carbohydrate.例文帳に追加

前記シートには、油脂、タンパク質、並びに炭水化物を溶解する洗浄剤が含浸されているのが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting isomerization as much as possible in refining fats and oils by distillation.例文帳に追加

油脂を蒸留精製する際に、異性化を可及的抑制する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, preferably the W/O type emulsion comprises the oils and fats, an emulsifying agent and the alkali aqueous solution.例文帳に追加

更に、前記Ｗ／Ｏ型エマルジョンが、油脂と乳化剤とアルカリ水溶液とを含むものであることが好ましい。 - 特許庁

Further, since coated carbon adsorbs oils and fats oozing from food, the taste of cooked food is not damaged.例文帳に追加

更に、被覆炭素が食品から出る油脂を吸着するため、調理した食品の風味を損なうことがない。 - 特許庁

(used of decomposing oils or fats) having a rank smell or taste usually due to a chemical change or decomposition 例文帳に追加

（油または脂肪の分解について使用され）通常、化学変化か分解のために嫌な匂いまたは味がある - 日本語WordNet

an enzyme secreted in the digestive tract that catalyzes the breakdown of fats into individual fatty acids that can be absorbed into the bloodstream 例文帳に追加

血液に取り込まれるように個々の脂肪酸へ分解を促す消化管において分泌される酵素 - 日本語WordNet

a vitamin of the vitamin B complex that performs an important role in the oxidation of fats and carbohydrates and certain amino acids 例文帳に追加

脂肪、炭水化物、およびある種のアミノ酸の酸化で重要な役割を果たすビタミンB複合体のビタミン - 日本語WordNet

it is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, egg yolks, and dairy products. 例文帳に追加

脂溶性（脂肪や油に溶ける）であり、脂肪を多く含む魚、卵黄、乳製品などに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

coenzyme q10 is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加

脂溶性（脂肪や油に溶ける）であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a dye accepting sheet for thermal transfer having a sufficient dye transfer density, light resistance and resistance to fats.例文帳に追加

充分な染料転写濃度、耐光性、耐脂性を有する熱転写用染料受容シートを提供する。 - 特許庁

To obtain oils and fats capable of maintaining crispy palatability in preservation after drying, especially in reheating after freezing preservation.例文帳に追加

フライ後の保存時、特に冷凍保存後再加熱時にもサクサクとした食感を維持できる油脂を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the fatty acid alkyl ester is the one for obtaining the fatty acid alkyl ester by allowing a raw material containing fats and oils to react with alcohols, and includes a step for absorbing the alcohols in a crosslinked polymer to form a polymer gel and a step for mixing the raw material containing fats and oils with the polymer gel to react the fats and oils with the alcohols.例文帳に追加

油脂を含む原料とアルコールとを反応させて脂肪酸アルキルエステルを得る方法であって、架橋高分子にアルコールを吸収させて高分子ゲルを形成する工程と、油脂を含む原料と該高分子ゲルとを混合して、該油脂と該アルコールとを反応させる工程とを有する脂肪酸アルキルエステルの製造方法。 - 特許庁

As the oils and fats-assimilating microorganisms decomposing the waste oil such as the oils and fats, new oils and fats-assimilating microorganisms belonging to the genus Sphingomonas and/or Nocardia, and also a mixture of a strain belonging to the genus Nocardia with a strain belonging to the genus Sphingomonas and/or Microbacterium and/or Bacillus can be used.例文帳に追加

油脂などの廃油などを分解する油脂資化微生物としては、スフィンゴモナス（Sphingomonas） 属ならびに/もしくはノカルデイア（Nocardia） 属に属する新規油脂資化微生物、ノカルデイア（Nocardia） 属に属する菌株、スフィンゴモナス（Sphingomonas） 属ならびに/もしくはミクロバクテリウム（Ｍｉｃｒｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ）属ならびに/もしくはバチルス（Ｂａｃｉｌｌｕｓ）属に属する菌株との混合物が使用することができる。 - 特許庁

To obtain water-in-oil type edible emulsified oils and fats having excellent fluidity in a wide temperature range as oils and fats for dough kneading for confectionery production and breadmaking, capable of being weighted and fed by a machine when used as oils and fats for dough kneading for confectionery production and breadmaking, capable of producing bread having excellent oven spring, volume etc., when used for breadmaking.例文帳に追加

製菓、製パン用の練り込み用油脂として、広い温度範囲において流動性に優れ、製菓・製パン用の練り込み用油脂として用いる際に、機械による計量、添加が可能であり、また製パン用として用いた場合、オーブンスプリング、ボリューム等に優れたパンを製造可能な油中水型食用乳化油脂を提供する。 - 特許庁

This method for producing the feed is provided by using microorganisms belonging to Pichia anomala or Rhodotorula pacifica and having a capacity of assimilating the oils and fats as a carbon source and energy source, producing microbial cells from the oils and fats or oils and fats-containing material and using the microbial cells as a feed or one of the components of the feed.例文帳に追加

課題を解決するための手段として、ピキア アノマーラ（Pichia anomala）あるいはロドトルーラ パシフィカ(Rhodotorula pacifica)に属し、油脂を炭素源およびエネルギー源として資化する能力を有する微生物を用いて油脂あるいは油脂含有物から微生物菌体を生産し、この微生物菌体を飼料あるいは飼料の組成の1つとする方法を提案するものである。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device capable of reducing a volume of a space for replenishing a bearing rotatably supporting a holding member of a rolling wheel with oils and fats, and capable of reducing an amount of the oils and the fats replenished in the space.例文帳に追加

転輪の保持部材を回転自在に支持するベアリングに油脂類を補給するための空間の体積を減少させ、該空間に補給する油脂類の量を少なくできるようにしたクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

This cosmetic comprises 20-50 wt.% of powder characterized by having no reduction in brightness between before and after formation with oils and fats when the powder is formulated with the oils and fats, and difference in brightness of the powder between before and after the formulation is measured.例文帳に追加

粉体に、油脂を混合し、混合前と混合後の粉体の明度差を測定した場合において、油脂混合後明度が低下しないことを特徴とする、粉体を２０〜５０重量％化粧料に含有させる。 - 特許庁

This is mainly caused by the strong affinity of the sponge for oils and fats, so that the oils and fats attached to a washing object are taken in to the inner part of a porous base material and re-attached to the object after washing.例文帳に追加

この主たる原因は、スポンジ類は油脂類との親和性が高いため、洗浄対象物に付着している油脂類を、多孔質の素材内部に取り込んでしまい、洗い終わった所にそれを再付着させるためである。 - 特許庁

To obtain an agent composition for permanent wave unnecessiating emulsifying pharmaceutical preparations for formulating fats and oils while maintaining the formulating effects of the fats and oils comprising improving effects mainly of touch feeling of the hair in a first agent composition or a second agent composition for permanent wave.例文帳に追加

パーマネントウェーブ用剤の第１剤組成物又は第２剤組成物において毛髪の感触向上を中心とする油脂類の配合効果を維持しつつ、油脂類の配合のためのエマルジョン製剤化を不要化する。 - 特許庁

The resultant decomposition liquid of fats and oils decomposed in the fat and oil-decomposing and stilling tank 5 is kept still and the decomposed liquid 6 stagnating in a tank lower part of the fat and oil- decomposing and stilling tank 5 is mixed with wastewater 1 containing fats and oils and turned back again to the oil-floating and separating tank 2.例文帳に追加

油脂分解静置槽５で分解された油脂分解液８は静置され、油脂分解静置槽５の槽下部に溜まった分解水６は、油脂含有排水１と合流されて油浮上分離槽２へ再び戻される。 - 特許庁

To provide a thermophilic glucide-degrading microorganism efficiently degrading glucides at a temperature for melting animal oils and fats and a method for degrading organic wastes with which the glucides can efficiently be degraded at the temperature for melting the animal oils and fats.例文帳に追加

動物性油脂が溶解する温度下で、糖質を効率的に分解できる好熱性糖質分解菌、及び、動物性油脂が溶解する温度下で、糖質を効率的に分解できる有機廃棄物分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermophilic protein-degrading bacterium degrading proteins at a temperature melting animal oils and fats and a method for degrading organic wastes with which the proteins can efficiently be degraded at the temperature for melting the animal oils and fats.例文帳に追加

動物性油脂が溶解する温度下で、タンパク質を効率的に分解できる好熱性糖質分解菌、及び、動物性油脂が溶解する温度下で、タンパク質を効率的に分解できる有機廃棄物分解方法を提供する。 - 特許庁

To produce a material containing a microorganism having an excellent ability to degrade fats and oils in garbage containing the fats and oils, and to use the material to promote the composting and utilization of the garbage and provide a process for reducing environmental loads.例文帳に追加

油脂を含む生ゴミの油脂を分解する能力に優れた微生物を含む資材の製造および資材を使用することで、生ゴミ処理物の堆肥化利用を促進し、環境負荷を低減させるプロセスを提供する。 - 特許庁

The oils and fats for coating comprises 5-60 mass % of 6-10C saturated fatty acids and 10-50 mass % of 14-22C saturated fatty acids in the whole constituent fatty acids of oils and fats.例文帳に追加

油脂の全構成脂肪酸中に炭素数６〜１０の飽和脂肪酸を５〜６０質量％以上含有し、かつ、炭素数１４〜２２の飽和脂肪酸を１０〜５０質量％以上含有することを特徴とするコーティング用油脂。 - 特許庁