「FIRE DETECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fire alarm facility using a so-called P type fire receiver, the fire detector, for outputting the fire signal by a switching operation, sends out address information on the fire detector simultaneously by the pulse operation of switching.例文帳に追加

いわゆるＰ型の火災受信機を用いた火災報知設備において、スイッチング動作によって火災信号を送出する火災感知器が、スイッチングのパルス動作によって、火災感知器のアドレス情報を同時に送出するものである。 - 特許庁

The fire detection system for detecting fire may include an infrared detector array.例文帳に追加

火を検知するための火災検知システムは、赤外線検知器アレイを含むことができる。 - 特許庁

To provide a fire detector for enabling a fire receiver to detect disconnection without providing a terminating resistance.例文帳に追加

終端抵抗を設けずに、火災受信機が断線を検出することができる火災検知器を提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector which has high responsiveness to temperature variation due to the thermal current of a fire and can be made small.例文帳に追加

火災の熱気流による温度の応答性が高く小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a fire detector whose test time in one fire detector is short, whose total time is shortened when many fire detectors are sequentially tested, and in which a worker's burden is less in a fire detector in which one fire detector includes: a test means of a fire detection part in the right direction; and a test means of a fire detection part in the left direction.例文帳に追加

１つの火災検知器に右方向の火災検出部の試験手段と左方向の火災検出部の試験手段とを有する火災検知器において、１つの火災検知器における試験時間が短く、多数の火災検知器を順次、試験する場合、その合計の試験時間が短縮され、作業員の負担が少ない火災検知器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire detector for an elevator capable of easily performing the operation test of a fire detector provided on an elevator shaft with less trouble.例文帳に追加

昇降路に設けた火災検出器を少ない手数によって容易に動作試験することができるエレベーター用火災検出器装置を得る。 - 特許庁

GAS DETECTOR AND GAS DETECTION METHOD FOR PREVENTING FAT-AND-OIL FIRE例文帳に追加

油脂火災防止用ガス検知器及び油脂火災防止用ガス検知方法 - 特許庁

To provide a fire detector having a structure suitable for reduction in size.例文帳に追加

装置の小型化に適する構造を有する火災検知器を提供する。 - 特許庁

FIRE PREVENTER IN EXHAUST DUCT AND OVERHEAT DETECTOR FOR EXHAUST DUCT例文帳に追加

排気ダクト内火災防止装置、及び排気ダクト用過熱検知器 - 特許庁

To provide a fire detector for reducing detection errors of a transmission signal.例文帳に追加

伝送信号の検出誤りを低減する火災感知器を提供する。 - 特許庁

PRE-OPERATING TYPE SPRINKLER FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT AND FLOWING WATER DETECTOR例文帳に追加

予作動式スプリンクラー消火設備および流水検知装置 - 特許庁

When sounding an alarm as a test from the fire detector 13 by using this testing device 70, light of an indicating lamp 42 of the fire detector 13 is modulated by address information of the fire detector 13.例文帳に追加

試験装置７０を用いて火災感知器１３を試験発報させると、その火災感知器１３の表示灯４２の光が当該火災感知器１３のアドレス情報で変調される。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of suppressing the characteristic deterioration of a fire monitoring function by satisfactorily suppressing the entrance of a corrosive gas into the fire detector by providing a new structure concerning the fire detector installed in the space of an adverse environment.例文帳に追加

悪環境の空間内に設置される火災検知器について新たな構造を提案し、火災検知器の内部への腐食性ガスの侵入を良好に抑制して、火災監視機能の特性劣化を抑制することができる火災検知器を提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector for prolonging a cleaning work interval while maintaining a fire monitoring function by suppressing the sticking of stains to light receiving glass exposed on the upper surface of a detector box as much as possible in the fire detector for which the detector box is projectingly attached to a tunnel inner wall surface.例文帳に追加

トンネル内壁面に検知器箱が突出して取り付けられた火災検知装置において、検知器箱上面に露出する受光ガラスへの汚れの付着を極力抑制して、火災監視機能を維持しつつ、かつ、清掃作業間隔を長くすることができる火災検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless fire detection system with the low possibility of a failure relating to the work of registering the address of a fire detector to communication equipment while suppressing the power consumption of the fire detector to be low.例文帳に追加

火災感知器の消費電力を低く抑えつつ、火災感知器のアドレスを通信装置に登録する作業に関しては失敗する可能性が低い無線式火災感知システムを提供する。 - 特許庁

To smoothly perform a detector testing by allowing a fire receiver side to ignore an alarm from a fire sensor which is automatically restored after the end of the detector testing during a prescribed period after the detector testing.例文帳に追加

あぶり試験を終了させ、自動復旧させた火災感知器から、あぶり試験後の所定時間の間は、その火災感知器から発報を受けて、火災受信機側では無視できるようにして、あぶり試験をスムーズに行う。 - 特許庁

To provide a fire detector for not needing a maintenance person to check a model of a fire detector to be tested and for performing simple setting work of light-emission conditions for the detector to be tested.例文帳に追加

試験しようとする火災検知器の機種を保守員が調べる必要がなく、また、試験しようとする火災検知器についての発光条件を設定する作業が簡素である火災検知器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a fire detector and a fouling compensating method for the fire detector by which the performance of automatic compensating function for the fouling of a transparent window provided in the front of a detector sensor is greatly improved with simple constitution.例文帳に追加

検知センサの前面に設けられる透光性窓の汚損に対する自動補償機能の性能を、簡易な構成により大幅に向上させることができる火災検知器及び火災検知器の汚損補償方法を提供する。 - 特許庁

This camera-integrated fire detector installed in a tunnel is characterized to have a fire detecting part for detecting a fire and a camera integrated with the fire detecting part.例文帳に追加

トンネルに設置される火災検知器において、火災を検知する火災検知部と、上記火災検知部と一体化されているカメラとを有することを特徴とするトンネルのカメラ一体型火災検知器である。 - 特許庁

To provide a smoke detector system that produces a signal that activates a fire suppression system for suppressing fire in an aircraft area.例文帳に追加

航空機区画内において火災を抑制するための火災抑制システムを作動させる信号を生成する煙検出器システムが提供される。 - 特許庁

To provide a fire detector with high availability which can detect a fire irrelevantly to whether it is installed by or above an object area to be monitored.例文帳に追加

設置場所が、監視対象としたいエリアの側方でも上方でも火災検知が可能である有用性の高い火災検知器を提供する。 - 特許庁

To provide a smoke detector which can make voiced warning for a fire, inhibition of smoking or the like by using fire alarm equipment and whose stability and reliability are improved at a low cost.例文帳に追加

火災報知設備を利用して火災や禁煙などの音声警報を可能とするコスト的に安価で安定性と信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of easily performing a renewal work to replace a fire alarm system from P type to R type at a low cost.例文帳に追加

火災報知システムをＰ型からＲ型に交換するリニューアル作業を、容易かつ低コストで行うことができる火災感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a low price fire detector capable of monitoring a wide-area and efficiently and highly accurately detecting a fire without requiring complicated image processing.例文帳に追加

安価で、広域監視可能であり、かつ複雑な画像処理を必要とせずに、効率よく高精度に火災を検出する。 - 特許庁

To provide a camera-integrated fire detector for a tunnel and a fire detection system in the tunnel where the installation of equipment or the construction of wiring is simplified, and facilities are inexpensive when video of the inside of the tunnel and a fire signal from a fire detector installed in the tunnel are acquired.例文帳に追加

トンネル内の映像とトンネル内設置の火災検知器からの火災信号とを得る場合、機器の設置や配線工事が簡素であり、設備が安価であるトンネルのカメラ一体型火災検知器およびトンネルにおける火災検知システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Accordingly, in the functional inspection of the fire detector 24, the elevating body 2 is raised and lowered by the operation of the test control device to oppose the testing means 25 to the fire detector 24, whereby the fire detector 24 can be tested by the operation of the testing means to facilitate the functional inspection work.例文帳に追加

これによって、火災検出器２４の機能点検時に試験用制御装置の動作により、昇降体２が昇降して火災検出器２４に試験手段２５が対向し、試験手段の動作によって火災検出器２４を試験でき、機能点検作業を容易化する。 - 特許庁

A second-alarm processing section of the fire detector, when it detects the fire and issues the second alarm of the same detector line, transmits the address bit signal in the rank corresponding to its own address in the bit string transmitted by a first-alarm processing section of the other fire detector.例文帳に追加

火災感知器の２報目処理部は、火災を検出して同一感知器回線の２報目を発報した場合に、他の火災感知器の１報目処理部による送信されているビット列の自己のアドレスに該当する順位でアドレスビット信号を送信する。 - 特許庁

To provide a flame detector for easily obtaining the angle of visibility matched with the object of fire.例文帳に追加

火災対象物に合わせた視野角を簡単に得ることを可能にした炎探知器を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING TERMINALS BETWEEN CHIPS, CIRCUIT BOARD FABRICATED USING IT, AND FIRE DETECTOR EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

チップ間端子接続方法及びそれを用いて作製した回路基板とそれを具備する火災感知器 - 特許庁

This is an initial setting apparatus for a fire detector, and while the fire detector is connected by a connector 6, a data acquisition part 16 makes the fire detector 3 perform the monitoring operation and testing operation and receives the photodetection signal outputted from a detection sensor as a result to obtain data characteristic of the detector needed to decide a fire and perform the testing operation.例文帳に追加

火災検知器の初期設定装置であって、コネクタ６による火災検知器の接続状態で、データ取得部１６が火災検知器３に監視動作及び試験動作を行わせ、これに伴って検知センサから出力される受光検知信号を取込んで火災判定及び試験動作に必要な検知器固有のデータを取得する。 - 特許庁

ALERTING DEVICE WITHOUT POWER SUPPLY, FIRE SENSOR, INTRUSION DETECTOR, AND ALERTING METHOD WITHOUT POWER SUPPLY例文帳に追加

無電源警報発信装置、火災感知器、侵入検出器、及び無電源警報発信の方法 - 特許庁

To quickly and reliably specify the alarm position of a fire detector by providing a map displaying part.例文帳に追加

地図表示部を設けて、火災感知器の発報場所が迅速且つ確実に特定できるようにする。 - 特許庁

To provide an evacuation guide system by smoke detection and a fire smoke detector using the same.例文帳に追加

煙検知による避難誘導システムおよびこれを使用する火災煙の検知装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CONNECTING TERMINAL BETWEEN CHIPS, CIRCUIT BOARD MANUFACTURED BY THE METHOD, AND FIRE DETECTOR PROVIDED WITH THE CIRCUIT BOARD例文帳に追加

チップ間端子接続方法及びそれを用いて作製した回路基板とそれを具備する火災感知器 - 特許庁

To provide a fire detector by which a large monitoring range is secured, cleaning property is improved, and the miniaturization and cost down of the whole detector is attained.例文帳に追加

火災検知器において、広い監視範囲を確保するとともに清掃性の向上を図り、さらに検知器全体の小型化や、コストダウンを図る。 - 特許庁

To obtain a tester of a fire detector such as a flame detector for reducing a labor to be imposed on an inspector in inspection.例文帳に追加

炎検知器のような火災検知器の試験器であって、検査員の検査時の負担をできるだけ軽減できる試験器を得る。 - 特許庁

To monitor the disconnection of a detector line without obstructing communication from a fire detector, to save power and to reduce costs.例文帳に追加

火災感知器からの通信を妨害することなく感知器回線の断線が監視できる省電力化とコスト低減を図る。 - 特許庁

An intercom extension speaker added to an intercom base unit or a sub-base unit incorporates a fire detector or a gas detector.例文帳に追加

インターホン親機や副親機などに付設されるインターホン増設スピーカに、火災検知器またはガス検知器を内蔵させたことと特徴とする。 - 特許庁

The pre-action sprinkler fire extinguishing system includes a microphone in a protection area, when a person finds a fire occurring in the protection area to utter a fire determination word such as "Fire!", a voice recognition section recognizes the voice input in the microphone and transmits the fire word determination signal to a control section, and where a fire signal is transmitted from a fire detector then, the control section opens the pre-action valve.例文帳に追加

予作動式スプリンクラ消火設備において、防護領域にマイクが設けられ、防護領域で起きた火災を人が発見したときに、「火事だ」等の火災確定語句を人が発声すると、マイクに入力された声を音声認識部が音声認識し、制御部に火災語句確定信号が送信され、このときに火災感知器から火災信号が送信されていれば、上記制御部が予作動弁を開放する。 - 特許庁

This disaster-preventive monitor facilities monitor a fire by installing a light-beam type fire detector 3 having multiple detection ranges in a monitor area and connecting the detector 3 to a transmission line 2 led out of a disaster-preventive monitor board 1.例文帳に追加

防災監視設備は、複数の検知範囲を有する光線式火災検知器３を監視区域に設置し、防災監視盤１から引き出された伝送路２に光線式火災検知器３を接続して火災を監視する。 - 特許庁

To provide a test system for a fire detector which makes it enables testing and alarming of the fire detector at the best time respectively.例文帳に追加

火災検知器の試験と移報との両方を、それぞれ最適な時間に行なうことを可能にする、火災検知器の試験システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fire detector mounted through a mounting base, capable of reducing the number of components while mechanically and electrically connecting the mounting base and a fire detector body, shortening a work time for assembling, and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

取付ベースと火災感知器本体とを機械的且つ電気的に接続しつつも、部品点数が少なく、組み立てに要する作業時間を短く、安価に製造することができる、取付ベースを介して取り付けられる火災感知器を得る。 - 特許庁

To correctly test the operating state of a fire detector even in a windy room and to quickly execute the test while preventing the fire detector or a tester from being overheated by hot blast by providing a hood with vent holes.例文帳に追加

フードに通気穴を設けることで、風の強い屋内でも正確に火災感知器の作動状態を試験できると共に、熱風により火災報知器又は試験器自体が過熱することなく迅速に試験を実施する。 - 特許庁

To provide a fire detector which can investigate a cause of trouble and a point of failure without professional knowledge when a trouble occurs in the fire detector.例文帳に追加

火災検知器に異常が生じたときに、専門的な知識がなくても、異常の原因、故障箇所を究明することができる火災検知器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a fire detector and a detection area setting method for the fire detector which extend a cleaning operation period and enable efficient cleaning operation by proposing a new structure for a fire detector installed in a tunnel and suppressing the sticking of staining causing substances on a light-transmissive window wherein a detection sensor is stored while maintaining a fire monitoring function similar to a conventional one.例文帳に追加

トンネル内に設置される火災検知器について新たな構造を提案し、従来と同等の火災監視機能を維持しつつ、検知センサが収納された透光性窓への汚れ原因物質の付着を極力抑制して清掃作業間隔を長くし、かつ、効率的に清掃作業を実施することができる火災検知器及び火災検知器の検知エリア設定方法を提供する。 - 特許庁