「FIRE DETECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In sprinkler fire extinguishing facilities, valve bodies are opened when a fire detector is actuated or pressure in secondary piping is lowered and a predetermined time is elapsed, and valves are completely closed when the fire detector is not actuated even if pressure in the secondary piping is lowered.例文帳に追加

スプリンクラー消火設備は火災感知器が作動した場合や二次配管内が減圧して一定時間経過後に火災感知器が作動した場合に弁体を開放し、二次配管が減圧しても火災感知器が作動しない場合は弁体を完全に閉止する。 - 特許庁

The fire detector 14 is connected to the detector line 20 pulled out from a repeater 12, a terminator 16 is connected to a terminating end, outgoing signals are transmitted by changing a voltage from the repeater 12, and incoming signals are transmitted by changing a current from the fire detector 14.例文帳に追加

中継器１２から引出された感知器回線２０に火災感知器１４を接続すると共に終端に終端器１６を接続し、中継器１２から電圧を変化させることで下り信号を送信し、火災感知器１４から電流を変化させることで上り信号を送信する。 - 特許庁

A fire detection signal is transmitted from a fire detector 4 that detects the fire, and the master unit control part 10 of a master unit 1 receiving the fire detection signal transmits a lighting indication signal including a lighting indication instruction for instructing each lighting control device 5 to light a lighting system 6 from an antenna 18.例文帳に追加

火災を感知した火災感知器４から火災感知信号が送信され、当該火災感知信号を受信した親機１の親機制御部１０が各照明制御装置５に対して照明装置６を点灯させるように指示する点灯指示命令を含んだ点灯指示信号をアンテナ１８から送信させる。 - 特許庁

The fire detector is provided with: a fire detecting sensor 3 for sensing the occurrence factor of a fire; a humidity sensor 7 for measuring the humidity of an environment; and a control part 8 for automatically switching and adjusting the sensitivity of the fire detecting sensor 3 according to the humidity measured by the humidity sensor 7.例文帳に追加

火災の発生要因を感知する火災感知センサ３と、環境の湿度を測定する湿度センサ７と、この湿度センサ７の測定した湿度に応じて火災感知センサ３の感度を自動切換え調整する制御部８とを備えた。 - 特許庁

In this state, fire detector detects outbreak of fire, when a fire signal outputted from the fire detector is recognized by the CPU 1 of the master machine A, a changeover switch 6 is switched to the side of a warning control part 3 by the CPU 1 and a warning signal is outputted on a sound line 12 as a warning sound by voice from the warning control part 3.例文帳に追加

この状態で、火災感知器が火災の発生を検出し、火災感知器から出力された火災信号が親機ＡのＣＰＵ１によって認識されると、ＣＰＵ１により切替スイッチ６が警報制御部３側へ切り替えられると共に警報制御部３から音声による警報音として警報信号が音声線１２上に出力される。 - 特許庁

The fire detection system may use the infrared detector array to monitor the temperature of a target environment over time.例文帳に追加

火災検知システムは、赤外線検知器アレイを使用して、時間にわたってターゲット環境の温度を監視することができる。 - 特許庁

In this device, the light conveying material is constituted of a cylindrical acryl resin having a light refraction function to constitute the tester for the fire detector.例文帳に追加

また、上記において、光伝達材を、光の屈折機能を有する円柱状のアクリル樹脂で構成した火災検知器の試験器を構成した。 - 特許庁

Thereafter, the repeater 2 is restored and transmits the transmission request signal to each fire detector 3 by the next super frame.例文帳に追加

その後、中継器２が復旧して次のスーパーフレームで送信要求信号を各火災感知器３に送信する。 - 特許庁

To perform fire monitoring with accurate sensitivity even in the case of performing correction in a photoelectric separation type smoke detector.例文帳に追加

光電分離型煙感知器において補正を行う場合にも、正確な感度で火災監視を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of continuously reading sensor signals of a sensor even if the sensitivity of the sensor varies.例文帳に追加

センサの感度が変化しても連続的にセンサの感知信号を読み込むことのできる火災感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature detection mechanism that simply detects temperature, a gas sensor with the temperature detection mechanism mounted thereon, and a fire detector.例文帳に追加

簡便に温度検知を行える温度検知機構、および、その温度検知機構を搭載したガスセンサ、火災検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention system capable of reducing misinformation caused by a transient phenomenon, a decline in function of a fire detector, etc.例文帳に追加

一過性の現象や火災検知器の機能低下等による誤報を少なくすることができる防災システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire detector in which probability of smoke density estimation does not decrease due to an influence of temperature changes in acoustic cell.例文帳に追加

音響セルの温度変化の影響で煙濃度の推定の確度が低下することのない火災感知器を提供する。 - 特許庁

To obtain a smoke detector reliably detecting a fire with a simple configuration while providing a smoke detection space outside a casing.例文帳に追加

検煙空間を筐体外に設けながらも、簡易な構成で確実に火災を検知することができる煙感知器を得る。 - 特許庁

To provide a fire detector which can check an operation state from each direction and reducing cost as much as possible.例文帳に追加

作動状態をどのような方向からも確認することができ、なるべくコストを押さえることができる、火災感知器を提供する。 - 特許庁

To obtain a smoke detector having a wide monitoring range and allowing reliable detection of a fire while providing a smoke detection space outside a casing.例文帳に追加

検煙空間を筐体外に設けながらも、監視範囲を広くして、確実に火災を検知することができる煙感知器を得る。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of reducing recessed and projecting parts, facilitating cleaning as a result, and making light from a test light source reach a light receiving part efficiently.例文帳に追加

凹凸が少なく、その結果清掃が容易であり、また試験光源からの光が効率よく受光部に届く火災検知器を提供する。 - 特許庁

To provide a smoke detector capable of accurately detecting presence of smoke for quick detection of a fire.例文帳に追加

煙の存在を正確に検出して火災を早期に発見することができる煙検出装置を提供する。 - 特許庁

To automatically set and optimize a data holding time for each detector line depending on the installation environment of fire detectors only by receiver processing.例文帳に追加

受信機処理のみにより火災感知器の設置環境に応じた蓄積時間を感知器回線単位に自動的に設定して最適化可能とする。 - 特許庁

To provide a fire detector for high-temperature equipment, preventing condensed water generated in a cooling pipe from being sucked.例文帳に追加

冷却用配管内で発生した結露水が吸引されないようにした高温機器の火災検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fire detection and annunciating system which is simple in constitution and high in reliability and dispenses with the power source of a detector.例文帳に追加

構成が簡単で信頼性が高く、検知器の電源が不要な光式火災検知・報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting body detector, which can find a fire at the early stage by precisely detecting the existence of a flame.例文帳に追加

炎の存在を正確に検出して火災を早期に発見することができる発光体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof fire detector which uses parts common with a non-waterproof type and is completely sealed against water.例文帳に追加

非防水型のものと共通部品を使用した水に対する封止が完全な防水型の火災感知器を提供する。 - 特許庁

To suitably perform maintenance and management including cleaning by visually grasping how much the translucent window of a fire detector is dirty.例文帳に追加

火災検知器の透光性窓の汚れ度合いを視覚的に把握して清掃を含む保守管理が適切にできるようにする。 - 特許庁

To appropriately perform maintenance including cleaning by grasping the dirt extent of a translucent window of a fire detector.例文帳に追加

火災検知器の透光性窓の汚れ度合いを把握して清掃を含む保守管理が適切にできるようにする。 - 特許庁

Secondary side piping 27 of a water flow detector 10 is provided with a closed type fire extinguishing head 28, and the piping is filled with water when monitoring.例文帳に追加

流水検知器１０の二次側配管２７には閉鎖型消火ヘッド２８が設けられ、配管内に監視時は水を充水しておく。 - 特許庁

The body of the fire detector 1 includes an area setting part 8, an address setting part 7, a segment display part 9 and a wireless transmitting and receiving part 3.例文帳に追加

火災感知器１本体にエリア設定部８、アドレス設定部７、セグメント表示部９および無線送受信部３を設ける。 - 特許庁

To reduce a personnel cost by executing simultaneously an operation test of a fire detector and address confirmation by one personnel.例文帳に追加

一人の要員で火災感知器の作動試験とアドレス確認とを同時に行い要員コストの削減を図る。 - 特許庁

To prevent execution from being conducted while an ID address of a terminal of a fire detector or the like is left in an unset condition.例文帳に追加

火災感知器等の端末器のＩＤアドレスが未設定状態となって施工されるのを未然に防止できる火災警報システムを提供すること。 - 特許庁

To display the correct degree of disfeaturement without any delay when a fire detector is cleaned or abnormal even when the mean value of disfeaturement data is used.例文帳に追加

汚損データの平均値をとっていても、火災検知器の清掃時や異常時に遅滞なく正しい汚損度合いを表示可能とする。 - 特許庁

To realize a flame detector that can highly accurately detect flame generated in case of fire by enabling the elimination of a periodical incorrect report source.例文帳に追加

本発明は、周期性誤報源を排除することが可能で、火災時に発生する炎を高精度に検出できる炎検出装置を実現する。 - 特許庁

A closed-type spraying head is provided at the delivery side piping 5 of a pre-operation type flowing water detector 1 to charge only water for fire-fighting to the piping 5.例文帳に追加

予作動式流水検知装置１の二次側配管５に閉鎖型噴霧ヘッドを設け、該二次側配管５に消火用水のみを充填する。 - 特許庁

The receiver has a receiving controller that receives the common fire signal and issues an alarm, and receives the address signal and identifies an alarm detector.例文帳に追加

受信機は、共通の火災信号を受信して警報すると共にアドレス信号を受信して発報感知器を識別する受信制御部を備える。 - 特許庁

To provide an oil leakage detector and a hydraulic equipment control unit for preventing the occurrence of a fire by detecting oil leakage from hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器からの油洩れを検知することで、火災の発生を防止できる油洩れ検知装置および油圧機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ionization smoke detector emitting a fire signal when smoke exactly arrives at a specified smoke concentration even when an ambient temperature fluctuates.例文帳に追加

周囲温度が変化したときにおいても正確に所定の煙濃度に達したとき火災信号を発するイオン化式煙感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector with neither battery nor wiring capable of dispensing with wiring work and disusing a battery having a short service life and needing replacement.例文帳に追加

寿命が短く交換を要する電池の使用を廃し、配線工事も不要な電池レス配線レス火災検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a smoke detector capable of accurately detecting the presence of smoke to discover a fire in its early stages.例文帳に追加

煙の存在を正確に検出して火災を早期に発見することができる煙検出装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING WIRING PATTERN OF PRINTED WIRING BOARD AND FIRE DETECTOR EQUIPPED WITH PRINTED WIRING BOARD WHOSE WIRING PATTERN IS ISOLATED THEREBY例文帳に追加

プリント配線板の配線パターン絶縁方法並びにその方法で配線パターンが絶縁されたプリント配線板を備える火災感知器 - 特許庁

To provide a fire detector which prevents a false alarm or an alarm failure when an attenuation coefficient is changed due to a change in surrounding environment.例文帳に追加

周囲環境の変化に起因した減衰係数の変化の影響で非火災報や失報を生じることのない火災感知器を提供する。 - 特許庁

To appropriately collect and process drainage of a foam fire extinguishing agent accompanying the operation of a safety valve and a flowing water detector.例文帳に追加

安全弁や流水検知装置の作動に伴う泡消火剤の排水を適切に回収して処理可能とする。 - 特許庁

This device further comprises a test control device which is operated by an artificial operation to energize the testing means 25 and operates the elevator body 2 to the position where the fire detector 24 is opposed to the testing means 25 and operated thereby to tentatively operate the fire detector 24.例文帳に追加

そして、人為操作により動作して試験手段２５を付勢し、かつ火災検出器２４に試験手段２５が対向し火災検出器２４が動作する位置に昇降体２を運転して、火災検出器２４を試験的に作動させる試験用制御装置を設ける。 - 特許庁

To provide a fire detector of which the reliability of a worn-out compensation function can be enhanced by enhancing detection accuracy of a worn-out state of a translucent window arranged in front of a detection sensor and a method for compensating worn-out of the fire detector.例文帳に追加

検知センサの前方に配置される透光性窓の汚損状態の検出精度を向上することにより、汚損補償機能の信頼性の向上を図ることができる火災検知器及び火災検知器の汚損補償方法を提供する。 - 特許庁

For the fire alarm facility, a reference pulse sending means, for sending the reference pulse having a predetermined interval to a signal wire, is provided in the fire receiver, and a speed setting means for setting (to match timing) a transmission speed based on the predetermined interval by the reference pulses is provided in the fire detector.例文帳に追加

所定間隔を具備する基準パルスを、信号線に送出する基準パルス送出手段が、火災受信機に設けられ、上記基準パルスによる所定間隔に基づいて伝送速度を設定する（タイミングを合わせる）速度設定手段が、火災感知器に設けられている火災報知設備である。 - 特許庁

The fire detector with neither battery nor wiring has an exciting means by which a vibrating member is excited when thermal energy caused by a fire is applied; a power generating means for converting the mechanical energy of the excited vibrating member into electric energy; and a notifying means for notifying an outbreak of fire based on generated electric charge.例文帳に追加

電池レス配線レス火災検出器は、火災に伴う熱エネルギーが加わると振動部材が励振される励振手段と、励振された振動部材の機械エネルギーを電気エネルギーに変換する発電手段と、発電された電荷に基づき火災が起こったことを通報する通報手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a smoke detector suitable for mounting on a duct for detection of suspended particles, especially for early detection of smoke created by unexpected pyrolysis or combustion of materials in a fire protection area or a fire zone.例文帳に追加

浮遊粒子の検出、特に、防火エリアまたは火災ゾーンにおいて、予期せぬ物質の熱分解または燃焼によって生成される煙の早期に検知するために設けられたダクトへの取り付けに好適な煙検知器を提供する。 - 特許庁