「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique by which retention of bubbles generated by cavitation on vibration can be suppressed and the leakage of a lubricating oil can be inhibited in a fluid dynamic pressure bearing device.例文帳に追加

流体動圧軸受装置において、振動時のキャビテーションにより発生する気泡の滞留を抑え、潤滑オイルの漏れを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

A second work area 106 placed with the fluid dynamic pressure bearing 18 is formed in a second work area formed between the first door 104 and the second door 105 which have closed the opening 103.例文帳に追加

開口部１０３を閉じた第１の扉１０４と第２の扉１０５との間に、流体動圧軸受１８が置かれる第２の作業領域１０６が形成される。 - 特許庁

To adjust the advance side stroke end position or the retreat side stroke end position of a piston rod without providing any adjustment members being long in an axial direction in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて軸方向に長い調整部材を設けることなくピストンロッドの前進側ストローク端位置又は後退側ストローク端位置を調整する。 - 特許庁

To provide a plate type heat exchanger having a low pressure drop property for minimizing damage to heat transfer plates by thermal deformation caused by the temperature of an operating fluid.例文帳に追加

低い圧力降下特性を有し、作動流体の温度による熱変形によって伝熱板が損傷されることを最小化できるプレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of sealing a high-temperature and high-pressure fluid to be sealed, via a sealing face, and capable of bringing the sealing face into close contact following a displacement between attaching faces.例文帳に追加

シール装置はシール面を介して高温・高圧の被密封流体を密封可能にすると共に、シール面を取付面間の変位に追随して密接させることにある。 - 特許庁

To provide a power generation apparatus of vane motor type that ensures high conversion efficiency from energy of pressure of fluid to an electrical energy, and a high output voltage with small size.例文帳に追加

流体の圧力のエネルギーから電気エネルギーへの変換効率が高く、かつ小型で出力電圧の高いベーンモーター型の発電装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the method includes a stage to inject a high pressure fluid jet from a nozzle to a cooling hole in the direction roughly parallel to the center axis of the cooling hole.例文帳に追加

さらにこの方法は、ノズルから冷却孔へ向けて、冷却孔の中心軸線に概略平行な方向に高圧流体ジェットを噴射する段階を含む。 - 特許庁

To provide the technology capable of dispensing with the countermeasure to prevent the excess liquid leakage, and simplifying a brake fluid pressure piping, though a stroke simulator 90 is mounted.例文帳に追加

ストロークシミュレータ９０を設けるにもかかわらず、余分な液洩れ防止対策を必要とせず、しかもまた、ブレーキ液圧配管を複雑にすることのない技術を提供する。 - 特許庁

To surely change the rotating phase of a camshaft by releasing the lock by a lock mechanism in all valve timing variable devices even under insufficient fluid pressure.例文帳に追加

流体圧が不足がちな状況下であっても、全てのバルブタイミング可変装置についてロック機構によるロックを解除して、カムシャフトの回転位相を確実に変更する。 - 特許庁

To reduce as much as possible a piston stroke of a fluid pressure cylinder for reciprocating a draw bar so as to shorten an operation time by not giving an excessive operation stroke to a piston.例文帳に追加

ドローバーを進退させるための流体圧シリンダのピストンストロークを可及的に小さくして、ピストンに余分な動作ストロークを与えずに動作時間を短縮させる。 - 特許庁

By performing operation at hand of pushing in the piston 12 of an injector 8, the pressure of deaerated water 10 staying inside the pipe 7 for the fluid is gradually elevated.例文帳に追加

注射器８のピストン１２を押し込む手元操作を行うことによって、流体用管路７内に滞留している脱気水１０の圧力が徐々に上昇する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting which easily joins a plug and socket even when residual pressure exists in piping, and prevents fluid leakage from the plug and socket in joining.例文帳に追加

配管に残圧がある場合でも容易にプラグとソケットとを結合可能にするとともに、結合途中のプラグとソケットからの流体洩れを防止する管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure circuit for a traveling vehicle capable of preventing a cam jump under which a piston roller separates from a cam ring and hits the cam ring when the traveling vehicle turns.例文帳に追加

走行車の転回時に生じるピストンローラがカムリングから離れてカムリングを叩くカム飛びを防止できる走行車の流体圧回路を提供することである。 - 特許庁

The medical fluid may be fed into the organ from an intermediary tank having a low pressure head to prevent or reduce damage to vascular endothelial lining and to organ tissue in general.例文帳に追加

薬液は低圧力ヘッドを有する中継タンクから臓器に供給して、内皮の毛細血管層や全体的臓器組織へのダメージを防止又は減少させる。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder capable of simplifying a cushion mechanism by making a cushion pipe unnecessary while keeping degree of angular freedom of a rod and a piston mutually in a fixed range.例文帳に追加

ロッドとピストンとを、相互に一定範囲内で角度自由度を有しながら、クッションパイプを不要としてクッション機構を簡素化できる流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

To certainly seal fluid by raising contact surface pressure between a valve chest seat part and a valve element seat part and to remarkably reduce valve opening and closing operating torque.例文帳に追加

弁箱シート部と弁体シート部との接触面圧を高くして流体を確実にシールすることができ、しかも、開弁及び閉弁操作トルクを著しく軽減できるようにする。 - 特許庁

To accurately stop at one or two optional points other than both ends by using an inexpensive fluid pressure cylinder, and not using an expensive device such as a servomotor.例文帳に追加

サーボモーターのような高価なものを使用しないで、安価な流体圧シリンダーによって両端部以外の任意の１点又は２点において正確に停止する機構を提供する。 - 特許庁

The pushing/ pressing member 21 is equipped with a first piston 26 for applying pilot fluid pressure and a second piston 31 which is pushed/pressed by the first piston 26 and also pushes/presses the main valve element 12.例文帳に追加

押圧部材２１は、パイロット流体圧を作用させる第１ピストン２６と、第１ピストンに押圧されると共に主弁体を押圧する第２ピストン３１とを備える。 - 特許庁

The on-off valve 15 is cut off, and the responsiveness improving piston 22 receives the working fluid from the master cylinder 10 and supplies the master cylinder hydraulic pressure to the wheel cylinder 6.例文帳に追加

開閉弁１５を遮断状態とし、応答性向上ピストン２２はマスターシリンダ１０から作動液を供給されてマスターシリンダ液圧をホイールシリンダ６へ供給する。 - 特許庁

This automatic door comprises a door driving cylinder 12 containing a magnet body 14 therein moved by a fluid pressure while one end side and the other end side of the magnet body are separated away from each other.例文帳に追加

この自動扉１０は、一端側と他端側とを隔離しつつ流体圧力により移動する磁石体１４が内挿された扉駆動用シリンダ１２を含む。 - 特許庁

To provide a hose line and a marine hose used in it capable of coping with obstacles caused by a condition of pressure and temperature of fluid during transfer.例文帳に追加

移送中の流体の圧力や温度などの状態に起因して発生する障害に対処することが可能なホースライン及びそれに使用されるマリンホースを提供する。 - 特許庁

A solenoid valve 22 changes the liquid passage of a working fluid to the wheel cylinder from the brake actuator 18 to the hydraulic pressure generation mechanism 20.例文帳に追加

電磁弁２２は、ブレーキアクチュエータ１８に失陥が発生した場合に、ホイールシリンダへの作動流体の液路を、ブレーキアクチュエータ１８から液圧発生機構２０に切り替える。 - 特許庁

To provide a compact fluid machine applied to a refrigerant circuit performing a refrigerating cycle by circulating a refrigerant, and collecting energy caused by a pressure rise of oil.例文帳に追加

冷媒が循環して冷凍サイクルを行う冷媒回路に適用されて、油の昇圧に起因するエネルギーを回収できるコンパクトな流体機械を提案する。 - 特許庁

A single inflation/wire lumen extends from the proximal end of the catheter to the distal end thereof and the balloon is inflated with a pressure fluid through this lumen and a guide wire can extend through the balloon.例文帳に追加

単一の膨張／ワイヤ管腔がカテーテル近位端から遠位端まで延び、これを通してバルーンが加圧流体により膨張され、これを通ってガイドワイヤが延び得る。 - 特許庁

On the basis of an operation of a brake pedal 19, fluid pressure is generated in a master cylinder 2 by controlling an electric motor 22 and advancing a primary piston 8 through a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

ブレーキペダル１９の操作に基づき、電動モータ２２を制御し、ボールネジ機構２３を介してプライマリピストン８を推進してマスタシリンダ２で液圧を発生させる。 - 特許庁

When the fixed piston 3 is passed through a connection port 9B provided in the main cylinder chamber 7, the pressure fluid is also fed to the sub-cylinder chamber 8 and the movable piston 4 starts to advance.例文帳に追加

固定ピストンが主シリンダ室７に設けられた接続ポート９Ｂを通過すると、副シリンダ室８にも圧力流体が供給され、可動ピストン４は前進し始める。 - 特許庁

Since the change in sectional area of the piping 33 caused in accordance with the fluid pressure in the piping 33 is taken into consideration, a position Px of a slave piston is accurately measured.例文帳に追加

また、配管３３中の流体圧力に応じて生じる配管３３の断面積変化が考慮されるので、スレーブピストン位置Pxが高精度で測定されうる。 - 特許庁

This rotary cylinder comprises a hydraulic cylinder 1 for extending and retracting a piston rod 5 by slidably moving a piston 4 in a cylinder tube 3 by a fluid pressure and an outer tube 2 arranged on the outer periphery thereof.例文帳に追加

シリンダチューブ３内のピストン４を流体圧により摺動させてピストンロッド５を伸縮させる流体圧シリンダ１と、その外周に配置した外筒２とからなる。 - 特許庁

To provide a combined measuring apparatus making it possible to easily check the flow velocity, temperature and pressure of fluid, and being installable in a smaller space than before.例文帳に追加

流体の流速、温度及び圧力の計測結果を容易にチェック可能であると共に、従来より小さいスペースで取り付け可能な複合計測装置を提供する。 - 特許庁

When a malfunction occurs that renders the slave cylinder 42 inoperable, wheel cylinders 26, 27, 30, 31 are actuated by brake fluid pressure generated by a master cylinder 11 actuated by a brake pedal 12.例文帳に追加

スレーブシリンダ４２が作動不能になる異常時には、ブレーキペダル１２によって作動するマスタシリンダ１１が発生するブレーキ液圧でホイールシリンダが２６，２７，３０，３１が作動する。 - 特許庁

To provide a capacity control device for a screw compressor capable of restraining leakage of a pressure fluid in a cylinder caused in response to the inclined movement of a piston rod.例文帳に追加

ピストンロッドの傾き移動に伴って生じるシリンダ内の圧力流体の漏れを抑制することができるスクリュー圧縮機の容量制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unnecessary consumption of brake fluid by closing a valve section during normal braking and to improve responsiveness by enlarging an intake diameter under brake liquid pressure control.例文帳に追加

常用ブレーキ時に弁部を閉弁化してブレーキ液が不要に消費されることを防止できると共に、ブレーキ液圧制御時に吸入径を拡大して応答性を向上させる。 - 特許庁

This device for pressurizing the fluid is provided with a piston 2 movable in a cylinder 1; a high pressure chamber 4 located in front of the piston in the cylinder; and a valve comprising a valve member 3.例文帳に追加

流体を加圧するための装置は、シリンダ１内で移動できるピストン２と、シリンダ内でピストンの前方に位置した高圧室４と、弁部材３を含む弁とを備える。 - 特許庁

When performing operation advancing the piston rod 38 to the second position, the second hydraulic pressure port 37 makes the working fluid flow into the cylinder 36 and the first hydraulic port 35 makes it discharge.例文帳に追加

ピストンロッド３８を第２位置に前進させる作動をするとき、第２油圧ポート３７は作動流体をシリンダ３６内に流入し、第１油圧ポート３５は放出する。 - 特許庁

The apparatus to divide the fluid mixture like air by pressure swing molecular adsorption is equipped with the rotating divider valve 10 and the array of the adsorber column 22.例文帳に追加

圧力スイング分子吸着により空気のような流体混合物を分別するための装置は、回転分配器弁１０および吸着器カラム２２のアレイを使用する。 - 特許庁

A jib 6 is derricked by a derricking cylinder 15, and the derricking cylinder 15 is driven by a fluid pressure supplying device 8 driving an elevating cylinder 3.例文帳に追加

ジブ６を起伏用シリンダ１５により起伏させると共に、昇降用シリンダ３を駆動する流体圧供給装置８によって起伏用シリンダ１５を駆動するよう構成する。 - 特許庁

The working fluid is discharged in a turbine cooling air supply channel from the manifold, thereby reducing the temperature of a compressed cooling air flow introduced to the high pressure turbine.例文帳に追加

作動流体は、マニホールドからタービン冷却空気供給チャネル内に放出され、それにより、高圧タービンに導かれる圧縮冷却空気流の温度を下げる。 - 特許庁

The lockup device is located between the front cover and turbine, is driven by the varying oil pressure in a fluid chamber, and can transmit the torque of the front cover mechanically to the turbine.例文帳に追加

ロックアップ装置はフロントカバーとタービンとの間に配置され、流体室内の油圧変化によって駆動され、フロントカバーのトルクを機械的にタービンに出力可能である。 - 特許庁

Mechanical connection parts 44, 46 between a second piston and a brake pedal respond to a driver application brake pedal force in order to supply the fluid pressure to a front wheel brake circuit.例文帳に追加

第２のピストンとブレーキペダルとの間の機械式結合部４４、４６が、流体圧を前輪ブレーキ回路に供給するために運転者印加ブレーキペダル力に応答する。 - 特許庁

The anode side separator 6 comprises a material capable of keeping the shape against the pressure of gaseous hydrogen and is provided with a fluid path region 19b and a frame region 20b.例文帳に追加

アノード側セパレータ６は、水素ガスの圧力に抗して形状を維持できる材料からなり、流体通路領域１９ｂとフレーム領域２０ｂとを備える。 - 特許庁

A piston 9 driven by the action of a fluid pressure is arranged in a cylinder main body 3, and a piston rod 2 projected to the outside of the cylinder main body 3 is arranged in the piston 9.例文帳に追加

シリンダ本体３内に流体圧の作用によって駆動されるピストン９を配設し、そのピストン９にシリンダ本体３外に突出するピストンロッド２を設けた。 - 特許庁

To provide a valve device of a steam turbine that reduces manufacturing cost of the steam turbine and improves the efficiency, even when high temperature and high pressure working fluid is used.例文帳に追加

高温・高圧の作動流体が利用される場合にも、蒸気タービンの製造コスト削減と高効率化が可能な蒸気タービンの弁装置を提供すること。 - 特許庁

The moving coupling element 72 is formed in the turret head 5 itself, and the fixing coupling element 71 is formed in a cylinder member 22 constituting a fluid pressure cylinder device 8.例文帳に追加

可動カップリング要素７２は、タレットヘッド５自身に形成され、固定カップリング要素７１は、流体圧シリンダ装置８を構成するシリンダ部材２２に形成されている。 - 特許庁

The cylinder 15 is designed to stand still on the way of the stroke of a piston 22 by a balance spring against backward fluid pressure applied to the piston 22.例文帳に追加

また、流体圧シリンダ15は、ピストン22に作用する後向きの流体圧に抗してバランスばねによってピストン22のストロークの途中で静止させられるようになされている。 - 特許庁

The deflector 144 varies the local static pressure near the hole 142 to minimize the difference between the pressures on both sides of the hole 142 for reducing the flow of the cooling fluid.例文帳に追加

デフレクタ（１４４）は、孔（１４２）近傍の局所静圧を変化させ、それによって孔（１４２）の両側の圧力差を最小限にして冷却流体の流れを低減する。 - 特許庁