「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

Working fluid is supplied to the drive hydraulic pressure chamber 81 from a radial direction outside of a pulley bearing 112 rotatably supporting the primary pulley 50 on a transverse axle rear cover 23.例文帳に追加

駆動油圧室８１には、トランスアクスルリヤカバー２３に対してプライマリプーリ５０を回転自在に支持するプーリ軸受１１２の径方向外側から作動油が供給される。 - 特許庁

To provide a filter constituted so that the passing resistance of a fluid and a rise of pressure loss are reduced, filtering capacity is kept for a long period of time and a perforated cylindrical body can be reused.例文帳に追加

流体の通過抵抗を小さく、かつ圧力損失の上昇も小さく、濾過性能を長期間維持し、さらに有孔筒体を再使用可能にすること。 - 特許庁

To provide a heat transporting device hardly affected by fly limit acting on a working fluid circulated from an evaporating portion side to a condensing portion side by capillary pressure.例文帳に追加

毛細管圧力によって蒸発部側から凝縮部側に還流する作動流体に作用する飛散限界の影響が少ない熱輸送装置を提供すること。 - 特許庁

To simply repair a crack generated in a rock stratum on the outside of a high-pressure fluid storage tank provided in an underground rock stratum or in concrete covering an inner wall face of the rock stratum.例文帳に追加

地下岩盤内に設けた高圧流体貯蔵タンクの外側にある岩盤や岩盤内壁面を覆っているコンクリートに生じた亀裂を簡単に補修する。 - 特許庁

To provide a hose capable of reducing the generation of a pin hole caused by frictional static electricity with fluid and having high adhesion properties of an inner layer and an outer layer and high pressure resistance and durability.例文帳に追加

流体との摩擦静電気によるピンホールの発生を低減し、内層と外層との接着性が良く、耐圧性、耐久性に優れたホースを提供する。 - 特許庁

When the valve port 7 is opened, the fluid pressure that flows-in is received with a flange part 23 of the sleeve 20, and the sleeve and the valve body can transfer to an full opening position at once.例文帳に追加

弁口７が開かれると、流入する流体の圧力をスリーブ２０の鍔部２３で受け、スリーブと弁体とが全開位置まで一気に移動することができる。 - 特許庁

A plurality of the bag bodies 32 each having the single-layer printed boards 38 and the mounting board 40 housed therein are entered in a pressure vessel of an isotropic pressurizing device, and heated and pressurized through a fluid.例文帳に追加

等方加圧装置の圧力容器内に、単層プリント基板３８および載置板４０を収容した複数個の袋体３２を入れ、流体を介して加熱、加圧する。 - 特許庁

To provide a valve capable of reducing energy consumption by utilizing a bi-stable condition and reducing leakage even when fluid pressure acting on the valve is insufficient.例文帳に追加

双安定状態を利用して、エネルギー消耗が小さく、さらに弁に作用する流圧が十分でない場合でも、漏れを低減することができる弁を提供する。 - 特許庁

The inside of the low elastic pressure implement 13a is sealed with a magnetic fluid 13c changing distribution of density in accordance with the magnetic field applied by the magnetic field applying device 14.例文帳に追加

そして、低弾性加圧具１３ａの内部には、磁場印加装置１４が印加する磁場に応じて密度分布を変化させる磁性流体１３ｃが封入されている。 - 特許庁

To provide a load detection sensor capable of detecting a load accurately without reduction of displacement of a sensor part for detecting a change caused by pressure fluctuation of enclosed fluid.例文帳に追加

封入された流体の圧力変動による変化を検知するセンサ部の変位が小さくなることがなく、荷重を正確に検知可能な荷重検知センサを提供する。 - 特許庁

Accordingly, if a high pressure fluid is allowed to act on the surface of the molded panel 1 after ageing curing is completed, the curing failure part 2 is removed to form the embossed pattern 3.例文帳に追加

従って、養生硬化を終わった後に表面に高圧流体などを作用させると、硬化不良部分２が除去されて、凹凸模様３を形成することができる。 - 特許庁

The mixture fluid of BOG and LNG is cooled down to -140°C and liquefied by reducing the pressure through a reducing valve 10 before being returned back to the LNG tank 1.例文帳に追加

ＢＯＧとＬＮＧとの混合流体は、−１４０℃まで冷却され、減圧弁１０を介して減圧する際に液化され、ＬＮＧタンク１に戻すことができる。 - 特許庁

The fluid is adjusted through the main evacuation line 100 and the sub evacuation line 200, and the flap adjusts the aperture rate of the sub evacuation line in a power-off manner due to the fluctuation of the atmospheric pressure.例文帳に追加

流体は主排気ライン及び補助排気ラインを通じて排気され、フラップは無動力によって大気圧の変動により補助排気ラインの開放率を調節する。 - 特許庁

Consequently, the generation of the vibration and the abnormal sound due to excessive increase in the fluid quantity to be supplied is restrained in the region where the hydraulic pressure gradient changes from the low rigidity to high rigidity.例文帳に追加

これによって、液圧勾配が低剛性から高剛性に代わる領域において、供給液量が過剰になることによる振動や異音の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a locking device manufacturable at low cost by a simple structure and easily operable by a rather small operating drive force without using a fluid pressure.例文帳に追加

簡単な構造で安価に製作することができ、流体圧などを使用せずに比較的小さい操作駆動力で容易に動作させることが可能なロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary shaft seal having excellent durability to restrict the generation of abrasion in a contact surface part of a seal member even if the pressure of the sealing fluid is high.例文帳に追加

密封流体の圧力が高くても、シール部材の接触面部の摩耗を減少させ、耐久性に優れた回転軸シールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve cleaning efficiency of a rotary atomizing head by stably opening a check valve without exerting an influence on the change of the supply pressure of a cleaning fluid body.例文帳に追加

洗浄流体の供給圧力の変動に影響することなく、チェック弁を安定的に開弁させることにより回転霧化頭の洗浄効率を向上する。 - 特許庁

To provide a powder injector for improving the efficiency of discharging powder and work chips by eliminating restriction on the setting of pressure for a second compressed fluid.例文帳に追加

第２圧縮流体の圧力設定に対する制約をなくすことができ、粉体や加工屑の排出効率を向上できる粉体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature control device capable of properly controlling temperature of an object by suppressing a pressure rise in a space where fluid for temperature control is supplied.例文帳に追加

温度調整用の流体が供給される空間の圧力上昇を抑制して、物体を良好に温度調整できる温度調整装置を提供する。 - 特許庁

Air existing together with working fluid of a retard hydraulic chamber 41 is discharged from an air vent passage 67 through an atmospheric passage 68 before reaching the pressure receiving chamber 64.例文帳に追加

遅角油圧室４１の作動油とともに存在する空気は受圧室６４へ到達する前に空気抜き通路６７から大気通路６８を経由して大気へ排出される。 - 特許庁

Any one of the valve heads can be seated in a valve seat 32 provided in each sleeve end so as to cut the communication between the fluid pressure chamber and the atmospheric air side.例文帳に追加

弁ヘッドは、二つのうちいずれかがスリーブ端の弁シート３２に着座することができ、これによって流体圧室と大気側が連通しない状態とされる。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing for a spindle motor capable of minimizing variation of the gap between a shaft and sleeve resulting from a thermal expansion and heightening the finishing accuracy of the bearing surface(s).例文帳に追加

スピンドルモータの流体動圧軸受において、シャフトとスリーブとの熱膨張による隙間の変動を最小限にし、また、軸受面の仕上げ精度を高める。 - 特許庁

The movable member 3 is moved in a direction where a separation distance between the opposed surface 31a and the tooth 21a of the drive gear 21 is changed, by fluid pressure in the housing 10.例文帳に追加

可動部材３を、ハウジング１０内の液圧によって、対向面３１ａと駆動歯車２１の歯２１ａの歯先との離間距離が変化する方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing device improved in reliability without seizure caused by the friction between a shaft and a hub, even if a foreign substance enters between the shaft and the hub.例文帳に追加

軸とハブとの間に異物が混入しても軸とハブの摩擦による焼き付きがなく、信頼性の向上が図れる動圧流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

The height h of the exchange can be increased and/or the temperature difference between the two fluids can be reduced by increasing outlet pressure of the first fluid.例文帳に追加

第１流体の出口圧力を増加させることにより、交換の高さｈを高くする、及び/又は２つの流体間の温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

A diaphragm bonded to the silicon fluid passage plate is driven by a PZT 14 and a pressure is applied to ink in the pressurizing chamber 6 to eject ink drops from a nozzle 2.例文帳に追加

シリコン流路板と接合された振動板は、ＰＺＴ１４によって駆動され、圧力室６内のインクに圧力を加えノズル２からインク滴を吐出する。 - 特許庁

The particulate filler fluid is fed under high pressure to substantially completely coagulate the elastomer with the particular filler prior to the discharge end.例文帳に追加

粒状の充填材の流体は、吐出端までの前に粒状の充填材を有するエラストマーを完全に凝固するように高圧下で混合区域に供給される。 - 特許庁

A circuit for giving priority to the flow of fluid for the temporal releasing phase of the valve is arranged between the housing and the back pressure range 41 passing the passage 40.例文帳に追加

弁の一時的な開放相の間、流体の優先的な流れのための回路が、ハウジングと、通路４０を通る逆圧領域４１との間に配置されている。 - 特許庁

To provide a cutting device in simple structure not requiring a fluid pressure facility, favorable in positioning precision of a cutting blade, and changing a boring head in a short period of time.例文帳に追加

流体圧設備を必要としない簡単な構造で、切削刃の位置決め精度が良く、且つボーリングヘッドの交換が短時間で行える切削装置を提供する。 - 特許庁

The saturation temperature is obtained on the basis of the pressure of the fluid measured as described above, and the subcool temperature is calculated on the basis of the saturation temperature and the current temperature at the top section of the chimney.例文帳に追加

そして、この測定された流体圧力から飽和温度を計算で求め、この飽和温度と現在のチムニ上部の温度からサブクール温度を計算する。 - 特許庁

The pressure regulating valve has a valve element which is openably/closable provided between a primary side flow passage and a secondary side flow passage and regulates the flow of fluid flowing between both flow passages.例文帳に追加

圧力調整弁は、１次側流路と２次側流路の間に開閉可能に設けられ、両流路間を流れる流体の流量を調整する弁体を備える。 - 特許庁

Lubricating fluid 23 is interposed in a bearing clearance 25 between a fixed support body 21 and the rotating base body 22, and the rotating base body 22 is supported by its dynamic pressure free to rotate.例文帳に追加

固定支持体２１と回転基体２２との軸受間隙２５に潤滑流体２３を介在させ、その動圧によって回転基体２２を回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing strong against vibration-impact by a use posture and a state, and further reducing cost, while reducing abrasion of a sliding surface in starting and stopping by rotation.例文帳に追加

回転による起動、停止時の摺動面の摩耗が小さく、使用姿勢や状態による振動衝撃にも強く、更にコストが安い動圧流体軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a contact type mechanical seal suppressing a decline in flatness as the whole sealing end face, even if the pressure of a fluid to be sealed is high.例文帳に追加

密封する流体が高圧となっても、密封端面全体としての平面度が低下するのを抑制することのできる接触型メカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe plug capable of being installed removably, driven in tapping, and pressure-tight sealing for the screw with no use of compound at the end of a pipe for fluid or liquid conveyed inside the pipe.例文帳に追加

着脱可能であり、タッピングしてねじ込まれ、パイプ内を輸送される流体や液体をパイプの端部でコンパウンドなしにねじを耐圧密封するパイプ栓を提供する。 - 特許庁

Then, the pressure loss ΔP of the packed bed of the plurality of particle groups is calculated based on the organized passage model and the volume flow rate Q of the fluid (S15).例文帳に追加

そして、構築された流路モデルと、流体の体積流量Ｑとに基づいて、複数粒子群充填層の圧力損失ΔＰを算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To realize a high-accuracy flow-rate measurement which is not influenced by a pressure change in a device which measures the flow rate of a gas or a fluid.例文帳に追加

気体や流体の流量を計測する装置において、圧力変動の影響を受けない高精度の流量計測を実現することを課題とすること。 - 特許庁

To provide a reciprocating pump capable of completely preventing the leakage of a fluid toward an outside of a pump, simplifying a structure, having durability, and facilitating high delivery pressure.例文帳に追加

ポンプ外部への流体の漏れを完全に防止できるとともに構造が簡単で耐久性があり、高い吐出圧を容易に得られる往復動型ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine made in a simple construction for easing sliding conditions between spiral walls and for exhibiting enhanced durability while maintaining sealing performance of a pressure chamber.例文帳に追加

圧力室のシール性を維持しながら、簡単な構成にて渦巻き壁間の摺動条件を緩和し、優れた耐久性を有するスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

When the return type cylinders 11 are supplied with a working fluid, the ram rises and clamps, and at the time of pressure release the ram is returned to the initial position by its tare.例文帳に追加

荷重戻し形シリンダ１１に作動流体を供給するとラムが上昇して型締めを行い、圧力開放時にはラムの自重により原位置に戻される。 - 特許庁

The piston moves in the bore due to operation oil pressure in the first chamber so that hydraulic fluid can flow from the first chamber into the second chamber to reduce a volume of the second chamber.例文帳に追加

ピストンは、第１チャンバの作動油圧にして、ボア内を移動して、第１チャンバから第２チャンバに作動油を流動可能とし、第２チャンバの体積を減少させる。 - 特許庁

To provide a fluid bearing unit generating no bubbles from filled lubricant in spite of a change in temperature and pressure and having good rotary accuracy without making runout accuracy worse.例文帳に追加

温度や圧力が変化しても充填している潤滑剤から気泡が発生せず、振れ精度が悪化せず回転精度の良好な流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve seal structure unlikely to generate poor performance of sealing even if the valve element is inclined by eccentric acting of the fluid pressure or the load of a spring.例文帳に追加

流体の圧力やばねの荷重が偏心的に作用することにより弁体が傾いても、シール不良が起こりにくくした弁のシール構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of first grooves 24 of the fluid pressure gradient direction for connecting a blade inlet side and the inside of a blade existing zone of a casing inner surface, are formed in a circumferential direction.例文帳に追加

ケーシング内面に、羽根入口側とケーシング内面の羽根存在域内とを結ぶ流体圧力勾配方向の第１溝２４を周方向に複数本形成する。 - 特許庁

To provide a technique for inspecting quality defect of a linear control valve, by perceiving a behavior of pressure change in an initial period of a fluid passing through the linear control valve.例文帳に追加

リニア制御弁を通過する流体の初期期間の圧力変化の挙動に着目し、リニア制御弁の品質不良を検出するための技術を提案する。 - 特許庁