「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Both the rotary housing 4 and the inclined disk 13 are synchronously and forcibly rotated in the forward direction by torque of a motor 18, and the pump room 8 is partitioned into volume variable fluid chambers by the inclined disk 13 and the partition plate 14, and fluid is pressure fed.例文帳に追加

回転ハウジング４及び傾斜円板１３を共に、モータ１８の回転力により同期して順方向に強制的に回転させ、傾斜円板１３と仕切板１４とでポンプ室８を容積可変な流体室に仕切り、流体を圧送する。 - 特許庁

The orifice continuum stops the suction force by opening a fluid intake port of the air pocket in the atmospheric pressure for temporarily sucking the atmospheric air, and recovers the suction force by temporarily introducing the fluid into the air pocket.例文帳に追加

このオリフィス連続体は、空気溜まりに設置した流体吸入口を大気圧に開放し、外気を一時的に吸引させることで吸引力を停止し、空気溜まりに流体を一時的に導入すると吸引力を回復するものである。 - 特許庁

The matter reading “a suppressing means controlling the operation of the negative pressure generating means is operated when the pressure detecting means detects a pressure lower than the predetermined value in the operation of the negative pressure generating unit” means that the “suppressing means” provided with the body fluid sampling device is operated and does not mean so farther that the volume of the body fluid absorbed is changed as a result of the operation of the suppressing means, and the claimed method is judged not to include the step with an influence on the human body by the device. 例文帳に追加

請求項に記載された「サンプリング容器内の圧力検知部が所定値以下を検知した場合には、負圧発生装置の作動を抑制する抑制手段が作動する」という事項は、体液サンプリング装置に備わる「抑制手段」が作動することを意味し、抑制手段が作動した結果、体液の吸引量を変化させることを意味するものではないから、機器による人体に対する作用工程を含んでいないと判断される。 - 特許庁

By providing the vane back pressure control device at the high pressure chamber, the volume of the high pressure chamber is secured, and fluid of the high pressure chamber is supplied to the vane back pressure control device.例文帳に追加

圧縮高圧流体が吐出される高圧室と、高圧流体から分離された潤滑油を貯える貯油室と、ベーン背圧室に気流体又は貯油室の潤滑油を選択的に供給するベーン背圧制御装置とを備えたベーンロータリ型圧縮機において、ベーン背圧制御装置を高圧室に設けたことにより、高圧室の容積を確保し、かつベーン背圧制御装置に高圧室の流体が供給されるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of reducing fluid pressure loss in a header portion and minimizing the number of components of a header.例文帳に追加

ヘッダ部での流体圧力損失を低減することができ、かつヘッダの構成部品数を最小限化することができる熱交換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable it to improve a valve structure capable of reducing pressure loss and vibration where a fluid passes, and its compression efficiency, besides preventing noise from occurring.例文帳に追加

流体が通過する際の圧力損失及び振動を低減可能な弁構造、及び、圧縮効率を向上可能で、騒音発生の少ない圧縮機を提供する。 - 特許庁

The unit for compensating the shrinkage of the fluid in a telescopic boom using hydraulic pressure as a power source may include a monitor to measure the elevation angle of the telescopic boom.例文帳に追加

油圧を動力源とする伸縮式ブームにおける流体の収縮を補償するための装置は、伸縮式ブームの仰角を測定するモニターを含むことができる。 - 特許庁

To provide a valve fitted with a drive lever for use in a container for pressure fluid simply, effectively, and at a low cost while the request from the industry is well met.例文帳に追加

駆動レバーを有し、圧力流体のコンテナーのためのバルブにおいて、簡単で、効果的で安価で、産業上の要求と両立できる解決を案出する。 - 特許庁

Designing of the dynamic-pressure bearing device is made possible nearly without considering evaporation restriction of the dynamic fluid and securing conduct between the axial bush and the bearing sleeve.例文帳に追加

動圧流体の蒸発抑制や、軸ブッシュ軸受スリーブ間の導通確保など関する考慮をほとんど行うことなく動圧軸受装置の設計が可能になる。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing device causing no seizure by friction of a shaft and a hub even if a foreign matter is mixed in between the shaft and the hub and capable of improving reliability.例文帳に追加

軸とハブとの間に異物が混入しても軸とハブの摩擦による焼き付きがなく、信頼性の向上が図れる動圧流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique capable of restraining variation of friction and capable of maintaining stable sealing performance even when a pressure of a target fluid to be sealed is varied.例文帳に追加

密封対象流体の圧力が変化した場合においてもフリクションの変化を抑制して安定した密封性能を維持することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an overload preventive device capable of properly controlling pressure of a hydraulic fluid supplied to a hydraulic cylinder, when an overload is applied to a piston rod of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダのピストンロッドに過負荷が加えられたとき、油圧シリンダに供給される作動油の圧力を適正に制御できる過負荷防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump device materializing a mechanism adjusting pressing force of a sealing body against a gear side part according to pressure of working fluid with a simple structure.例文帳に追加

ギヤ側部に対するシール体の押し当て力を作動流体の圧力に応じて調整する機構を簡素な構成で達成するポンプ装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a piping structure capable of easily suppressing large pressure variation in branched pipes at low cost irrespective of flowing speed of fluid flowing in a mother pipe.例文帳に追加

母管内を流れる流体の流速に関係なく分岐管内での大きな圧力変動を低コストで簡単に抑制することができる配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flow device adapted to operate as a restrictor and provide a pressure relief capability in the event of an over-pressurization event within a fluid system containing the device.例文帳に追加

リストリクタとして機能し、装置を含む流体システム内で過圧事象が生じた場合には圧力を逃がすこともできるように適合された、流量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrodynamic pressure bearing device having long service life by preventing the leakage of lubricant fluid to the external while preventing the generation of damage caused by precession movement of a bearing.例文帳に追加

軸受の歳差運動に起因する損傷等の発生を防止しつつ、潤滑流体の外部への漏れを抑えることで寿命の長い動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

A hydraulic power unit 26 is installed in a fixed body 23 provided in the hoistway 1, and connected to the hydraulic jack 8 to feed or discharge the pressure fluid to or from the hydraulic jack 8.例文帳に追加

また、昇降路１に設けた固定体２３に液圧パワーユニット２６を装着し液圧ジャッキ８に接続して、液圧ジャッキ８に圧液を供給し、また排出する。 - 特許庁

Even when the fluid pressure is released, and current carrying is stopped, the rotating position of the rotary member 25 can be maintained by meshing of the worm 39 with the worm wheel 38 to maintain the braking state.例文帳に追加

液圧を解放し、通電を停止しても、ウォーム３９とウォームホイール３８との噛合いで回転部材２５の回転位置が保持して制動状態を保持できる。 - 特許庁

To provide a construction of a dynamic pressure type fluid bearing device and a method for manufacturing thereof in which a manufacturing cost can be reduced and leakage of lubricating oil can be prevented.例文帳に追加

動圧型流体軸受け装置に関するもので、その製造コストを削減し、潤滑油の漏洩を防止できる構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate obtaining fluid-tightness for a pressure chamber 7 in an injector 1 for injecting fuel by lifting and driving a needle 3 by means of extension/contraction of an actuator 4.例文帳に追加

アクチュエータ４の伸長によりニードル３をリフト駆動して燃料を噴射するインジェクタ１において、圧力室７の液密性確保を容易化することにある。 - 特許庁

The turn drive means 20 comprises a pinion 23 secured to the tool holder 19, rack 24, and an advance/retraction drive source 25 of fluid pressure cylinder or the like advancing/retracting this rack 24.例文帳に追加

旋回駆動手段２０は、工具ホルダ１９に固着されたピニオン２３と、ラック２４と、このラック２４を進退させる流体圧シリンダ等の進退駆動源２５とを備える。 - 特許庁

When a liquid pressure in the pump chamber 84 is increased according to the forward movement of a piston 80, the discharge valve 102 is opened, and hydraulic fluid in the pump chamber 84 is discharged to the discharge chamber 100.例文帳に追加

ピストン８０の前進に伴ってポンプ室８４の液圧が高くなると吐出弁１０２が開いて、ポンプ室８４の作動液が吐出室１００へ吐出される。 - 特許庁

It is the mechanical seal which pressure welds to a sliding member and prevents the fluid leakage, which consists of the composite material that is a compound of fine carbon fibers with the resin.例文帳に追加

摺動部材に圧接し、流体漏洩を阻止するメカニカルシールであって、樹脂に微細炭素繊維が配合された複合材料からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an eccentric cam ring support structure for a radial type variable displacement fluid machine capable of constantly feeding pressure oil to a static bearing provided between a cam ring and a casing while operating.例文帳に追加

運転時にはカムリングとケーシング間に設けた静圧軸受に常時圧油を供給できるラジアル型可変容量流体機械の偏心カムリング支持構造を提供する。 - 特許庁

Second direction control valves are arranged in the pressure fluid source and between the second chamber of the first hydraulic actuator and the fourth chamber of the second hydraulic actuator.例文帳に追加

第２の方向制御弁は、加圧流体源ならびに第１の油圧アクチュエータの第２のチャンバおよび第２の油圧アクチュエータの第４のチャンバの間に配置される。 - 特許庁

First direction control valves are arranged in the pressure fluid source and between the first chamber of the first hydraulic actuator and the third chamber of the second hydraulic actuator.例文帳に追加

第１の方向制御弁は、加圧流体源ならびに第１の油圧アクチュエータの第１のチャンバおよび第２の油圧アクチュエータの第３のチャンバの間に配置される。 - 特許庁

The fluid pressure regulator includes a body having a first passageway extending from a first port to a second port, and a second passageway extending from a third port to a fourth port.例文帳に追加

流体圧力調整装置が、第一ポートから第二ポートに延びる第一流路と、第三ポートから第四ポートへ延びる第二流路とを持つボデーを含んでいる。 - 特許庁

A fluid chamber 20 for applying a prescribed contact pressure onto a plurality of probes is provided under a circuit board 10 of the probe card, and over a support plate 12.例文帳に追加

プローブカードの回路基板１０の下方且つ支持板１２の上方には、複数のプローブに所定の接触圧力を付与する流体チャンバ２０が設けられている。 - 特許庁

The pump mechanism 185 is provided with the flexible variable vessel 1851 for storing the fluid material and a pressure vessel 1852 housing the variable vessel 1851 inside.例文帳に追加

ポンプ機構１８５は、流動性材料を貯溜する柔軟な可変容器１８５１、および、可変容器１８５１を内部に収容する耐圧容器１８５２を備える。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of inserting a detection part into a detection area through an insertion tube as required, even if fluid pressure in piping is high.例文帳に追加

配管内の流体圧力が高くても、検知部をこの挿入管を通して検知領域に所要の通りに挿入することができる計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an economical method which liberates an H_2S-containing acidic gas of an impurity from a fluid stream, and can adjust the stream of the acidic gas to a high pressure level.例文帳に追加

不純物のＨ_２Ｓ含有酸性ガスを流体の流れから遊離し、酸性ガスの流れを高い圧力水準に調節できる経済的な方法の提供。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming apparatus with which connection and separation among a forming die, a shaft pusher and fluid pressure supply device can quickly and surely be performed.例文帳に追加

ボルスター上の成形型と軸押し及び液圧供給装置との間の連結及び切離しを迅速且つ確実に行うことが可能な液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

Then, fluid, a biocompatible liquid for instance, is drawn into a chamber 128 within the delivery apparatus that is proximal to the implant by applying pressure to a port 106.例文帳に追加

次に、圧力をポート106に加えることにより流体、例えば生体適合性液体を、インプラントの近位側に位置する運搬装置内のチャンバ128内に引き入れる。 - 特許庁

To secure durability and to prevent fluid leakage during separation and low pressure in a coupler comprised by respectively attaching a poppet valve to a nose and a body.例文帳に追加

ノーズとボディにそれぞれポペットバルブを装着してなるカップラーにおいて、耐久性を確保することができ、分離時や低圧時の流体洩れの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a fluid blow gun which is easy to assemble, is high in manufacturing yield and is low in cost by making it possible to easily attach a pressure reducing valve mechanism to a resin-made housing.例文帳に追加

主に樹脂製ハウジングに減圧弁機構を簡単に装着できるようにして、組立てが容易で製品の歩留まりが高く、安価な流体ブローガンを提供すること。 - 特許庁

The casing 1 is provided with two partitioned casing chambers 15, 16, both of which are filled with a pressure fluid, and at least one chamber is demarcated with the piston 12.例文帳に追加

２個の区分型ケーシングチャンバ（１５、１６）がケーシング（１）に提供され、両方が圧力流体で満たされていて、少なくとも一方がピストン（１２）により画定されている。 - 特許庁

The ejectors 62, 64 operate by receiving the supply of a drive fluid from regulators 82, 84, and are fed back, based on the output of pressure sensors 72, 74 at the upstream side.例文帳に追加

エジェクタ６２，６４は、レギュレータ８２，８４から駆動流体の供給を受けて動作し、その上流側の圧力センサ７２，７４の出力に基づいてフィードバック制御される。 - 特許庁

To provide a fluid pressure device capable of performing operation control quickly in the going stroke of a reciprocating actuator and slowly in the returning stroke thereof by a simple method and at low cost.例文帳に追加

簡便な方法で、かつ低コストで、往復動アクチュエータの往き行程で素早く、かつ戻り行程で緩やかな作動制御ができる、流体圧装置を提供する。 - 特許庁

The wall surface of the housing forming the pressure chamber is formed with a barrier 32a hindering the operating fluid from the discharge port 25 from directly flowing into the metering orifice.例文帳に追加

圧力室を形成するハウジングの壁面には、メータリングオリフィスに吐出ポート２５からの作動油が直接流入することを遮る障壁３２ａを形成する。 - 特許庁

To provide a controller capable of carrying out sudden gear change without delay, and capable of improving energy efficiency in a variable displacement fluid pressure pump motor type transmission.例文帳に追加

可変容量型流体圧ポンプモータ式変速機において、急変速を遅れを生じることなく実行でき、かつエネルギ効率を向上できる制御装置を提供する。 - 特許庁

A processor is used for defining a rheological property of the fluid from pressure change rate, when the liquid flows in a defined capillary and dimensions of a known system.例文帳に追加

液体が定められた毛管内を流れるときの圧力変化率と既知である系の寸法から、処理装置を用いて流体の流動学的性質を定める。 - 特許庁

To improve a fluid pressure shock absorber such as an inverted type front fork housing an upright type damper and functioning as an air suspension, and a rear cushion unit.例文帳に追加

この発明は、正立型のダンパを収容すると共にエアサスペンションとして機能する倒立型のフロントフォークやリアクッションユニット等の流体圧緩衝器の改良に関する。 - 特許庁

To provide a brake fluid pressure control device for a vehicle capable of maintaining good the operating feeling of a brake operation member by precluding generation of air in a secondary circuit.例文帳に追加

２次回路内におけるエアの発生を防止して、ブレーキ操作部材の操作フィーリングを良好に維持できる車両のブレーキ液圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

To analyze a pressure loss of a fluid passing through an aperture whose sectional shape is different from that of a component model by using the component model which is preliminarily converted into a database.例文帳に追加

予めデータベース化されている部品モデルを用いて、この部品モデルとは異なる断面形状の開口を通過する流体の圧力損失を解析できるようにする。 - 特許庁

To provide a cabin structure capable of restraining or preventing leakage of fluid from a flange surface by restraint of oval deformation of a cabin and/or an increase in flange bearing pressure.例文帳に追加

車室のオーバル変形抑制及び／又はフランジ面圧増加により、フランジ面からの流体のリークを抑制もしくは防止することができる車室構造を提供する。 - 特許庁