「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In a pressure switch in which the moving member is arranged between two chambers controlled by a fluid pressure and the moving member is moved to close the electric contact and deliver a signal when the pressure is changed, an O-ring arranged between the moving member and a fixed member has pressure relief grooves.例文帳に追加

流体の圧力に支配される２つの室の間に移動部材が配置され、上記圧力が変動した時、上記移動部材が移動し、電気接点を閉じて信号を送出するようにした圧力スイッチにおいて、上記移動部材と固定部材との間に配されたＯリングに圧力逃がし溝が設けられたことを特徴とする圧力スイッチ。 - 特許庁

A crystal containing one or more defects and an appropriate pressure medium becoming supercritical fluid under a reaction condition are prepared, and the crystal and the pressure medium are placed in a high pressure cell, and the crystal is treated for a sufficiently long time at the reaction condition of high pressure and temperature for removing the defect or the strain in the crystal.例文帳に追加

１以上の欠陥を含む結晶及び反応条件下で超臨界流体となる適当な圧力媒体を用意し、結晶及び圧力媒体を高圧セル内に入れ、高圧セルを高圧装置内に置き、単結晶中の欠陥又は歪みを除去するのに十分な高い圧力及び温度の反応条件下で十分な長さの時間処理する。 - 特許庁

The master cylinder 10 is housed inside a housing 1 so as to freely fluid-tightly slide, and it has a first piston 11 forming a pressure chamber C1 in a front and a driving pressure chamber C2 in a rear and a second piston 12 capable of moving relatively to the first piston, communicating a front with the pressure chamber and communicating a rear with the driving pressure chamber.例文帳に追加

マスタシリンダ１０は、ハウジング１内に液密的摺動自在に収容し、前方に圧力室Ｃ１を形成すると共に後方に駆動圧室Ｃ２を形成する第１のピストン１１と、第１のピストンに対して相対的に移動可能で、前方を圧力室に連通すると共に後方を駆動圧室に連通する第２のピストン１２を有する。 - 特許庁

To provide a flexible expansion joint having superior expansiveness and eccentric characteristic while making use of a characteristic of a bellows-shaped metal pipe such as excellent heat resistance, having enough external pressure durability to withstand burying soil pressure and enough internal pressure durability for letting fluid pass through in high pressure even in the case where it is being used buried underground.例文帳に追加

優れた耐熱性等のベローズ状金属管の特性を生かしながら、伸縮性や偏心特性に優れ、地中に埋設して使用した場合にも埋設土圧に耐え得るに十分な耐外圧性と高圧にて流体を通過させる場合の耐内圧性とを有し、更に耐久性や防振特性が改善された可撓伸縮継手を提供する。 - 特許庁

The pressure test method for pipelines is to monitor change in pressure in a pipeline for a predetermined period after applying pressure to the pipeline by injecting an incompressive fluid, and characterized by that the amount of the residual air is obtained and a period for monitoring the pressure change is set according to the amount of the residual air.例文帳に追加

非圧縮性流体を注入してパイプラインを加圧し、該加圧後のパイプライン内の圧力変動を所定期間監視するパイプラインの圧力試験方法であって、加圧されたパイプライン内の残留空気量を求めて、該残留空気量に応じて前記圧力変動の監視期間を設定することを特徴とするパイプラインの圧力試験方法を用いる。 - 特許庁

The pneumatic control system includes a pneumatic follow-up device 210 filled with a fluid for supporting a mass sensitive to vibration, a pressure sensor for measuring the pressure level within the pneumatic follow-up device, and a pneumatic actuator 350 for minimizing the influence of pressure fluctuation within the pneumatic follow-up device by controlling the pressure level.例文帳に追加

上記空気圧制御系は、振動に敏感な質量体を支持するために流体が充填された空圧追従装置２１０、上記空圧追従装置内の圧力レベルを測定する圧力センサー、及び上記圧力レベルを制御して空圧追従装置内の圧力変動の影響を最小化するための空気圧アクチュエータ３５０を有する。 - 特許庁

To prevent pressure around a lubricating oil inlet of a thrust dynamic pressure generation groove from becoming negative pressure in a fluid dynamic pressure bearing which is constituted by a shaft with a flange having a thrust ring and a columnar part, a single bag type stepped-off sleeve, a ferrule, and lubricating oil sealed between a micro-clearance including a thrust clearance formed among these bearing components.例文帳に追加

スラストリングと円柱部とを有するフランジ付シャフトと、片袋状段付スリーブと、押えリングと、これら軸受構成部材間に形成されたスラスト隙間を含む微小隙間に封入された潤滑油とから構成された流体動圧軸受において、スラスト動圧発生溝の潤滑油の入口付近が負圧にならないようにすること。 - 特許庁

In the initial stage of braking before the forced braking, the viscous fluid flows through a leak duct 71 formed in the valve element 30, and it returns from the first pressure chamber 61 in the same cylindrical chamber 60 into the pressure chamber 62.例文帳に追加

強制動に至る前の制動初期の段階では、弁体３０に形成されたリーク流路７１を通って、同一の円筒室６０内における第１圧力室６１から圧力室６２に粘性流体が戻る。 - 特許庁

For the inspection, the fluid tube C is held airtight by the inspecting jig main body 11 and supplied with the compressed air and the tube passes the inspection when the measurement result of the pressure is lower than specific pressure and is rejected when not.例文帳に追加

検査時には、流体チューブＣを検査治具本体１１で気密状態にして圧搾空気を供給し、圧力の測定結果が所定圧力より下であれば合格、所定圧力以上であれば不合格としている。 - 特許庁

In a power transmitting route from one variable capacity type hydraulic motor 14 to the common rotary shaft 17, a clutch 21 is provided so as to be disconnected when the load pressure inside of the fluid passage 12 is low and so as to be connected when the load pressure is high.例文帳に追加

一方の可変容量形油圧モータ14から共通の回転軸17への動力伝達経路中に、流体通路12内の負荷圧力が低いときは切離すとともに負荷圧力が高いときは接続するクラッチ21を設ける。 - 特許庁

At the sectional area enlarging portion 32, a diameter of the return pipe 28 is locally enlarged, and a sectional area of a fluid flow path is enlarged, so as to attenuate a fuel pressure when a pressure peak PP reaches the sectional area enlarging portion 32.例文帳に追加

断面積拡大部３２では、リターン配管２８が局所的に拡径されており、燃料流路の断面積が拡大されているため、圧力ピークＰＰが断面積拡大部３２に達すると燃料圧力が減衰される。 - 特許庁

To attach a pressure sensor to a motorcycle while suppressing the increase of the number of components and layout space when the pressure sensor of brake fluid cannot be attached to a port for a sensor of a hydraulic control unit for a brake system.例文帳に追加

ブレーキシステム用の液圧制御ユニットのセンサ用ポートに、ブレーキ液の圧力センサを取り付けることができない場合に、部品点数及びレイアウトスペースの増大を抑制しながら、自動二輪車への圧力センサの取付けを可能とする。 - 特許庁

This apparatus is an apparatus for degassing using a membrane by reducing pressure, and when a vacuum pump is used for fluid operation as a pressure reducing means, since no electric motive power is required, the apparatus can be used even in inflammable gas atmosphere.例文帳に追加

膜を用いて減圧処理を行って脱気する装置であって、減圧手段として流体駆動の真空ポンプを用いると、電気的動力を必要としないため、引火性ガス雰囲気中でも使用が可能である。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid which exhibits excellent oxidation stability, extreme-pressure property, sludge production control property, and sludge resistance, and can maintain these characteristics over a long period, even in the high temperature and high pressure conditions of a real machine piston pump.例文帳に追加

実機ピストンポンプの高温・高圧化条件においても、優れた酸化安定性、極圧性、スラッジ発生抑制性、耐スラッジ性を示すと共に、これらの特性を長期にわたって維持することができる油圧作動油を提供する。 - 特許庁

To suppress abnormal rising of a high pressure side pressure of a refrigerating cycle in its starting, even when the refrigerating cycle is provided with a fixed displacement type compressor and a supercritical fluid such as carbon dioxide is used as coolant.例文帳に追加

固定容量型圧縮機を備えると共に二酸化炭素などの超臨界流体を冷媒として用いる冷凍サイクルであっても、その起動時において冷凍サイクルの高圧側圧力の異常上昇を抑制する。 - 特許庁

In the method for producing the polyvinyl acetal, a mixture liquid containing a polyvinyl acetal having an average polymerization degree of 8,000 or more and an aldehyde is brought into contact with a high-temperature high-pressure fluid to allow reaction at 100 to 400°C under the pressure of 0.5 to 100 MPa.例文帳に追加

平均重合度８０００以上のポリビニルアルコールとアルデヒドとを含有する混合液を、高温高圧流体と接触させ、温度１００〜４００℃、圧力０．５〜１００ＭＰａで反応させるポリビニルアセタールの製造方法。 - 特許庁

The piston 4 is provided with an oil absorbing valve 15 passing the hydraulic fluid from the second pressure chamber, when the first pressure chamber 5 is expanded by an action of the piston rod 3 entering into the cylinder 2, and moving the piston rod 3 with no resistance.例文帳に追加

またピストン４には、シリンダ２へのピストンロッド３の進入動作に伴う第１圧力室５の拡大時に第２圧力室６から作動油を流通させて、ピストンロッド３を抵抗なく移動させる吸油弁１５を設ける。 - 特許庁

To regulate the operation of outputting means by setting a threshold depending on the purpose, in a fluid pressure regulator capable of outputting a signal from predetermined outputting means, when the deviation of a discharge pressure value from a command exceeds the threshold.例文帳に追加

吐出圧力値と目標値との偏差が閾値を超えるときに所定の出力手段から信号を出力することのできる流体圧レギュレータにおいて、用途に応じた閾値を設定し、出力手段の動作を調整する。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure or the like, which is lightweight and excellent in setting workability, can secure sufficient pressure resistance in a joint part even in transportation of high-pressure fluid, and never causes a problem such as scratch on the periphery of a pipe.例文帳に追加

軽量で設置作業性に優れ、高圧流体を輸送した場合においても継手部に十分な耐圧性を確保し、配管外周に傷がつく等の問題も生じることがない配管の接続構造等を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of coming into close contact with the surface of an object using a negative pressure region, and capable of moving along the surface, which negative pressure region is filled with the gas different from the fluid surrounding the device.例文帳に追加

負圧領域を備えたことにより物体表面に密着し且つ物体表面に沿って移動可能な装置において、該負圧領域が装置を包囲する流体とは異なる気体で満たされている装置を提供する。 - 特許庁

Thus, as the sensing part 302a is positioned in oil and pressure loss due to the oil flow can be reduced, lowering of the response of the sensing part 302a is suppressed and the fluid pressure of the oil can be correctly detected.例文帳に追加

よって、センシング部３０２ａがオイル内に位置すると共にオイルの流れによる圧力損失を低減できるので、センシング部３０２ａの応答性が低下することを抑制し、正確なオイルの液圧を検出することができる。 - 特許庁

To provide an orifice type steam trap capable of surely discharging a large quantity of condensate, even when fluid pressure is low pressure or a temperature is a low temperature, and surely preventing clogging due to foreign matter in an orifice part.例文帳に追加

流体圧力が低圧の場合でも、又、温度が低温の場合でも多量の復水を確実に排出することができると共に、オリフィス部の異物による詰りを確実に防止することのできるオリフィス式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

In high pressure the hydraulic fluid 50 is sealed in the hydraulic chamber 5, and in low pressure, an outer peripheral part 23 is deformed so as to discharge the gas of the hydraulic chamber 5 to an external part by forming a clearance 29 between the case 13 and the piston 2.例文帳に追加

高圧時には、作動油５０を油圧チャンバ５内に密封し、低圧時には、ケース１３とピストン２との間に隙間２９を形成して油圧チャンバ５の気体を外部へ排出するように外周部２３が変形する。 - 特許庁

To dispense with a power generation means in a hydraulic pressure actuator control circuit, by directly driving a hybrid type driving device by energy possessed by a return fluid discharged from a hydraulic pressure actuator.例文帳に追加

流体圧アクチュエータから排出した戻り流体が有するエネルギによりハイブリッド式駆動装置を直接駆動できるようにすることで、流体圧アクチュエータ制御回路中での発電手段を不要とした作業機械を提供する。 - 特許庁

At that time, because the liquid portion of the working fluid functions as a liquid piston for directly receiving expansion pressure of the steam, such problems are not caused in principle as corrosion and abrasion of the portion for receiving the steam pressure.例文帳に追加

このとき、作動流体のうち液体部分が蒸気の膨脹圧力を直接的に受ける液体ピストンとして機能するので、蒸気圧を受ける部品の腐食及び摩耗等といった問題は、原理的に発生しない。 - 特許庁

In the exciting state of the electromagnetic solenoid 13, the pressurization chamber 231 is communicated with an operation fluid supply part 26 through the pressurization passage 33, annular passage 151 and pressurization passage 34 and the control pressure chamber 361 is communicated with the pressure release part 32.例文帳に追加

電磁ソレノイド１３の励磁状態では、加圧室２３１は、加圧通路３３、環状通路１５１及び加圧通路３４を介して作動流体供給部２６に連通しており、制御圧室３６１は放圧部３２に連通している。 - 特許庁

To provide a micromixer having a heat exchange mechanism which adjusts a temperature of a fluid composed of at least two kinds to a predetermined temperature and a back pressure adjusting mechanism capable of adjusting arbitrarily a pressure after mixing in the micromixer and after its exit.例文帳に追加

２種類以上の流体を所定の温度に調節する熱交換機構と、混合後の流体の圧力を該マイクロミキサー内部と出口以降で任意に調節できる背圧調節機構とを有するマイクロミキサーを提供する。 - 特許庁

Until the input rod 133 is advanced from a non-operational state to the predetermined position, introduction of atmospheric air into the pressure-changing chamber 108 is blocked by the control valve 132, the reaction force of the reaction member 155 is not transmitted to the input rod 133, and any fluid pressure is not generated in the master cylinder 110.例文帳に追加

入力ロッド133が非作動状態から所定位置に前進するまで、制御バルブ132により変圧室108に大気を導入せず、リアクション部材155の反力を入力ロッド133に伝達せず、マスタシリンダ110で液圧を発生しない。 - 特許庁

Rigidity of the movable side pulley half body 7b is increased by the influence of the rigidity of a cylinder 38 fixed to the back surface of the movable side pulley half body 7 and the control oil pressure to be applied to an operating fluid chamber 8 partitioned inside of the cylinder 38 and the centrifugal oil pressure.例文帳に追加

可動側プーリ半体７ｂの剛性は、その背面に固定されたシリンダ３８の剛性と、シリンダ３８内に区画された作動油室８に作用する制御油圧および遠心油圧の影響とにより増加する。 - 特許庁

A control liquid is supplied to the control space at a predetermined control pressure (PS) level so that the working fluid supplied to the supplying space through an injection opening may be obtained at a discharge opening at a predetermined operating pressure (PA) level.例文帳に追加

制御流体が、注入開口部を通してその供給空間に供給された作動流体が所定の作動圧力（PA）で排出開口部において得られるように、制御空間に所定の制御圧力（PS）で供給される。 - 特許庁

The first main valve 20 is communicated to the fluid inlet 1 through the second main valve 30, and introduces a refrigerant pressure of the second outlet as the back pressure of the first main valve 20 to operate the first main valve 20 in the closing direction.例文帳に追加

第１主弁２０は、第２主弁３０を介して流体入口１に連通すると共に第２出口の冷媒圧を第１主弁２０の背圧として導入し、第１主弁２０を閉方向に作用させるようにした。 - 特許庁

A rubber sealing member is provided with a short cylindrical part whose diameter gradually increases from a bent bottom part toward the fluid storing chamber, and contact surface pressure to the rotation shaft of a bent root part of the seal element is increased by pressure contact from the bent bottom part.例文帳に追加

ゴム製シール部材に屈曲底部から流体収納室側に向かってしだいに拡径する短円筒部を備え、屈曲底部からの圧接によりシールエレメントの屈曲根元部の回転軸への接触面圧を大きくする。 - 特許庁

A valve means having a spool 6 is arranged in a power piston 5, and a first position for putting a power chamber R5 under atmospheric pressure and a second position for communicating the power chamber with an auxiliary fluid pressure source AS are switched according to operation of at least a brake pedal 2.例文帳に追加

スプール６を有する弁手段をパワーピストン５内に配置し、少くともブレーキペダル２の操作に応じて、パワー室Ｒ５を大気圧とする第１位置とパワー室を補助液圧源ＡＳに連通する第２位置を切り換える。 - 特許庁

When a time in which a high pressure side value PHi of a detected measured value of the preliminary braking fluid pressure is more than a predetermined value PHi0 passes beyond a predetermined time CNTHi0, the preliminary braking control flag FFB is reset and a preliminary braking force is made to be zero.例文帳に追加

但し、検出される予備制動流体圧実測値の高圧側値Ｐ_Hiが所定値Ｐ_Hi0 以上である時間が所定時間ＣＮＴ_Hi0 以上経過したら、前記予備制動制御フラグＦ_PBをリセットして、予備制動力を零とする。 - 特許庁

Although the pressure of fluid stored in the tank body 12 operates on the box nut 32 via the in-tank valve 22, the external thread 38 becomes a pressure reception section and the displacement in the box nut 22 is regulated, thus regulating the displacement of the in-tank valve 22.例文帳に追加

タンク本体１２内に貯蔵した流体の圧力はインタンクバルブ２２を介して袋ナット３２に作用するが、雄ねじ３８が受圧部となって袋ナット２２の変位を規制し、ひいてはインタンクバルブ２２の変位を規制する。 - 特許庁

Subsequently, the operation of the brake pedal is released, and the supply current to the solenoid of the stroke simulator is turned ON (S25) after master cylinder pressure is lowered up to ≤set pressure (YES in the decision of S22) to release the working fluid of the stroke simulator.例文帳に追加

その後、ブレーキペダルの操作が解除されて、マスタシリンダ圧が設定圧以下まで低下した後に（Ｓ２２の判定がＹＥＳ）、ストロークシミュレータのソレノイドへの供給電流がＯＮとされて（Ｓ２５）、ストロークシミュレータの作動液が解放される。 - 特許庁

To provide a mechanism to miniaturize a tubular rail for high-pressure fluid by providing a milling part instead of a bracket in a hollow main body and connect the hollow main body to a coaxial member without reducing resistance to pressure in the radial direction.例文帳に追加

高圧流体用管状レールにおいて、ブラケットの代わりにフライス加工部を中空本体に設けて小型化し、また径方向圧力への抵抗を減少させずに中空本体を同軸部材に連結する機構を提供する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer capable of supplying a pressure fluid to a bladder at a tire vulcanizing position and a shaping position, separating the connection of a flow channel during the movement of a lower container, and moving the lower container while holding the internal pressure of the bladder.例文帳に追加

タイヤ加硫位置とシェーピング位置でブラダーに加圧流体を供給させることができ、下部コンテナの移動中は流路の接続を分離させると共にブラダーの内圧を保持したまま移動させることができるタイヤ加硫装置を提供。 - 特許庁

In a brake control device 20, a booster control valve 66 controls the supply of working fluids to a plurality of downstream wheel cylinders 23 by adjusting the working fluid pressure of an upstream accumulator 35 for pressure accumulating and storing the working fluids.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２０において、増圧制御弁６６は、作動流体を蓄圧して貯留する上流側のアキュムレータ３５の作動流体圧を調圧して、下流側の複数のホイールシリンダ２３への作動流体の供給を制御する。 - 特許庁

A discharge valve assembly 12 mounted in discharge passages 86, 88 between a discharge pressure area and a discharge chamber has a discharge valve element 134 permitting only the fluid flow from the discharge pressure area to the discharge chamber direction.例文帳に追加

吐出圧力領域と吐出室間の吐出通路８６，８８内に配置された吐出弁組立体１２は、吐出圧力領域から吐出室方向への流体流れのみを許容する吐出弁体１３４を有する。 - 特許庁

The oil passage connecting member 84 is connected to the oil pressure control device 9, and provided to be rotated in relation to the annular housing 82, and connects the oil pressure control device 9 to the oil chamber 86 so that the operating fluid can flow.例文帳に追加

油路接続部材８４は、油圧制御装置９に接続されるとともに、環状ハウジング８２に相対回転可能に設けられ、作動油が流通可能となるように油圧制御装置９と油室８６とを接続する。 - 特許庁

When the valve element 7 is moved to a second direction S2 against an energizing force F1 of the coil spring 8 by a force F2 which the valve element 7 receives from a discharge oil path 2, a valve hole 17 is opened to escape a high pressure fluid to a low pressure side.例文帳に追加

弁体７が吐出油路２から受ける力Ｆ２によって弁体７がコイルばね８の付勢力Ｆ１に抗して第２の方向Ｓ２に移動されると、弁孔１７が開口され、高圧の流体が低圧側へ逃がされる。 - 特許庁

The combined measuring apparatus 20 displays the measured flow velocity, pressure and temperature of fluid together on one screen of a display part 84, making it possible to easily check the measurements of the flow velocity, temperature and pressure.例文帳に追加

本発明の複合計測装置２０によれば、計測した流体の流速と圧力と温度とが、表示部８４の一画面に併せて表示されるので、流速、温度及び圧力の計測結果を容易にチェックすることができる。 - 特許庁

The method for producing the rubber composition comprises allowing a crosslinking agent-compounded rubber composition containing the crosslinking agent before crosslinking to coexist with a fluid obtained by keeping a material which is a gas at normal temperature under a normal pressure, under a high pressure, and crosslinking the resultant mixture.例文帳に追加

架橋前の架橋剤を含む架橋剤配合ゴム組成物を、常温及び常圧で気体である物質を高圧に保持した流体と共存させ、次いで架橋することを特徴とするゴム組成物の製造方法。 - 特許庁

With downward movement of a plunger 20, the hydraulic fluid of a small air content in the high pressure chamber 35 passes through a clearance between an outer periphery of the plunger 20 and an inner periphery of a body 10 and returns to a low position in the low pressure chamber 25 from a return hole 31.例文帳に追加

プランジャ２０の下動に伴い、高圧室３５内の空気含有量の少ない作動油は、プランジャ２０の外周とボディ１０の内周との隙間を通り、戻し孔３１から低圧室２５の低い位置に戻る。 - 特許庁