「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

A nut support pin 6, which supports the nut 20 by infiltrating the hole of the nut 20 sent in to the front part of the passage hole 9, is fixed at the head of a piston rod 5 of a fluid pressure cylinder 4.例文帳に追加

通路９内前部に送られたナット２０の孔に進入してナット２０を支持するナット支持ピン６が流体圧シリンダ４のピストンロッド５の先端に固定される。 - 特許庁

By using this, the inner fluid passages 19, 20 are formed thin, and the tank portions 15-18 requiring pressure-resisting strength are formed thick, to respectively have the suitable plate thickness.例文帳に追加

これを利用し、熱交換する内部流体通路１９、２０部分は薄く、耐圧強度の要るタンク部１５〜１８は厚く、それぞれ最適な板厚で形成することができる。 - 特許庁

The wall surface of the housing 10 may be formed with a pair of guide walls 33 for leading the operating fluid from the discharge port to the center part of the pressure chamber, instead of the barrier.例文帳に追加

ハウジング１０の壁面には、障壁の代わりに、吐出ポートからの作動油を圧力室の中央部に導く１対の案内壁３３を形成してもよい。 - 特許庁

By adding a pressure gradient across the interior of the spin dryer to create an air flow which encourages the fluid to travel along the shielding system in the desired direction.例文帳に追加

スピンドライヤの内部にわたって圧力勾配を加えることにより、流体をシールドシステムに沿って所望の方向に移動させる空気流を形成することができる。 - 特許庁

Consequently, the hydraulic fluid expands, advances the piston rod 15 and increases expansion pressure, and the grinding wheel 19 carries out the self-forming action itself by falling abrasive grains and its sharpness restores.例文帳に追加

これにより、作動油は膨張しピストンロッド１５を前進させて拡張圧を高め、砥石１９は、自ら砥粒を脱落させて自生を行い、切れ味が復元する。 - 特許庁

To provide a fluid flow measuring and control device for measuring a flow rate based on a pressure drop created by a restrictive flow constitutive elements (15).例文帳に追加

制限フロー構成要素（１５）によって生成される圧力低下に基づいて、フロー速度を測定するための流体フロー測定および制御デバイスを提供すること。 - 特許庁

A pressure gradient is applied across the interior of the spin-dryer to create an air flow which encourages fluid to travel along the shield system in a desired direction.例文帳に追加

スピンドライヤの内部にわたって圧力勾配を加えることにより、流体をシールドシステムに沿って所望の方向に移動させる空気流を形成することができる。 - 特許庁

To cut precisely inner and outer periphery surfaces of a member such as a component of a fluid dynamic pressure bearing in the form of a non-complete round by using a precise NC lathe.例文帳に追加

本発明は，精密ＮＣ旋盤を用いて流体動圧軸受の構成部品等の部材の内外周面を非真円形状に高精度に切削加工する。 - 特許庁

To relate to a fluid pressure shock absorber and to improvement of a structure capable of stopping vibration of a cylinder when attaching the cylinder configuring a damper to a bottom member.例文帳に追加

この発明は、流体圧緩衝器に関し、ダンパを構成するシリンダをボトム部材に取り付ける際、シリンダの振れ止めをすることが可能な構造の改良に関する。 - 特許庁

A discharging hole 4 connected to discharging passages 12, 6 for discharging oil to the outside is formed on a dynamic pressure generating land (a land portion) 7 of a fluid bearing 1.例文帳に追加

流体軸受１の動圧発生用ランド（ランド部）７には、油を外部へ排出する排出経路１２及び６に接続する排出孔４が形成されている。 - 特許庁

The abnormality detection device 4 includes a tube member 40 in which a fluid is enclosed, a commercially available pressure sensor 41, and a rack plate 42 on which the article is placed.例文帳に追加

異常検出装置４に、内部に流体が封入されるチューブ部材４０と、一般市販品の圧力センサ４１と、物品が載置される棚板４２とを設ける。 - 特許庁

A slant surface non-parallel to a plane perpendicular to an operation direction X of a valve element 35 is provided on a surface at a side to which the dynamic pressure of the fluid of the valve element 35 is applied.例文帳に追加

弁体３５のうち流体の動圧が作用する側の面に、弁体３５の作動方向Ｘと直交する面に対して非平行な斜面３５ａを設ける。 - 特許庁

To provide a test device and a test method for simulating a dynamic pressure to an article exposed to caustic/corrosive fluid during actual use.例文帳に追加

本発明は、物品の実際の用途において苛性又は腐食性流体に暴露される物品に動的圧力をシミュレートする試験装置及び方法に関する。 - 特許庁

When a check valve 36 opens with upward movement of the plunger 20, the hydraulic fluid of the small air content returned to the low position flows into the high pressure chamber 35.例文帳に追加

プランジャ２０の上動に伴って逆止弁３６が開弁すると、低い位置に戻された空気含有量の少ない作動油が、高圧室３５内に流入する。 - 特許庁

Pressure difference generated in working fluid 7 flowing in the front surface 6 side and the back surface 5 side of the stationary blade 3 is relaxed irrespective of height by taking the structure mentioned above.例文帳に追加

上記構成とすることで、高さに関係なく静翼３の腹面６側と背面５側を流れる作動流体７に生じる圧力差が緩和される。 - 特許庁

To provide a plastic surface modification method using a high-pressure fluid, capable of forming a metallic film of suitably controlled surface roughness and high adhesion.例文帳に追加

表面粗さが良好で且つ密着力の高い金属膜を形成することが可能な高圧流体を用いたプラスチックの表面改質方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an air bag capable of smoothly circulating a pressure fluid among a plurality of bag bodies at the time of inflating and deploying the air bag and improved in deploying performance, and air bag device.例文帳に追加

膨張展開時に複数の袋体の間で圧力流体を円滑に流通させ、展開性能を向上したエアバッグ及びエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of jetting fluid with uniform pressure from each nozzle and to work uniformly without making the nozzle head large- sized.例文帳に追加

ノズルヘッド本体を大型化しないでも、各ノズルチップから圧力の揃ったジェットを噴射させることができ、均質な作業ができるようにした技術を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation of a collar part of a short pipe due to tightening pressure of a bolt and generation of fluid leakage, in a connecting structure of a valve body and a synthetic resin short pipe.例文帳に追加

バルブ本体と合成樹脂製の短管との接続構造において、短管の鍔部がボルトの締込み圧力のため変形し流体漏れが生じるのを防止する。 - 特許庁

This creep control device comprises a departure clutch 5 arranged in a motive power transmitting system, an accelerator opening sensor 33, a brake fluid pressure sensor 35 and a vehicle speed sensor 34.例文帳に追加

動力伝達系中に配設された発進クラッチ５と、アクセル開度センサ３３と、ブレーキ液圧センサ３５と、車速センサ３４とを有してクリープ制御装置が構成される。 - 特許庁

To provide a solenoid valve installed in such a state as compatibly attaining optimal operation characteristics from viewpoints of responsiveness and stability when changing a control pressure of operating fluid.例文帳に追加

作動油の制御圧を変更する際、応答性及び安定性等の観点から最適な動作特性を両立して設定することのできる電磁弁を提供する。 - 特許庁

An integrated thin part 4 is disposed inside a chuck body 9, the thin part 4 is deformed by pressure from fluid 3 filled in the inside to grip an adhered dish 2.例文帳に追加

チャック本体９内部に一体化した肉薄部４を設け、内部に密封された流体３からの圧力によって、薄肉部４を変形させて、貼付皿２を把持する。 - 特許庁

Nozzle shape or position of a nozzle outlet of the center drive nozzle 51 is set different from a nozzle shape or position of a nozzle outlet of the peripheral drive nozzle 52 so that pressure difference is provided for the fluid pressure in the center part of a fluid passage cross section of a mixing part 34 and the fluid pressure in the peripheral part.例文帳に追加

エジェクタ本体３内に、流体通路の流れ方向の軸を含む中央部分に配置する１つ以上の中央駆動ノズル５１と中央部分よりも外周側に配置する１つ以上の周辺駆動ノズル５２を設け、中央駆動ノズル５１のノズル形状またはノズル出口の位置を、周辺駆動ノズル５２のノズル形状またはノズル出口の位置と異なるものとして、混合部３４の流路断面の中央部分における流体の圧力と周辺部分における流体の圧力に圧力差を設ける。 - 特許庁

To provide a thermostat capable of being miniaturized by unifying inflow of the fluid to each element from an inlet passage, and providing a smooth flow passage free from the interference of the fluid flow as the fluid passage inside a case, improving the performance of the thermostat by preventing the dispersion of the operation of each element, and reducing the pressure loss of the fluid in the thermostat.例文帳に追加

入口通路から各エレメントへの液体の流入を均一化するとともにケース内部における液体流路を液体流れの干渉が回避された滑らかな流路に構成することにより、サーモスタットを小型コンパクト化するとともに、各エレメントの作動のばらつきを回避してサーモスタットの性能を向上し、さらにはサーモスタット内における液体の圧力損失を低減したサーモスタットを提供する。 - 特許庁

The furnace for heat treating a workpiece includes: at least one high pressure heating zone including at least one fluid impingement device capable of directing a heated fluid medium at a workpiece within the furnace, wherein the fluid impingement device is less than about 6 inches from the workpiece and/or is capable of directing the heated fluid medium at the workpiece at about 4,000 feet per minute.例文帳に追加

ワークピースを熱処理するための炉であって、前記炉内のワークピースに加熱流体媒質を導くことができる、少なくとも１つの流体衝突装置を含む、少なくとも１つの高圧加熱区間を備え、前記流体衝突装置は、前記ワークピースから約６インチ未満にあり、および／または少なくとも４，０００フィート／分で、前記ワークピースに前記加熱流体媒質を導くことができる、炉を提供する。 - 特許庁

To provide a deep sea water composite pumping pipe unit enabling composite connection of a driving fluid feeding pipe for connecting an underwater fluid jet pump from a high pressure pump for power on the ground with a pumping pipe, enabling assembly by dividing into arbitrary length, and provided with easiness of installation to protect the driving fluid feeding pipe from damage when installing the fluid jet pump in the sea.例文帳に追加

流体ジェットポンプを海中に設置するとき、陸上の動力用高圧ポンプから海中の流体ジェットポンプを結ぶ駆動流体送水管を揚水管に複合させることと、任意の長さに分割して組立て可能であり設置の簡便性を備え駆動流体送水管を損傷から保護することを可能とした深層水複合揚水管ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The present invention relates to the manufacturing process, the system and the method, which senses closed loop pressure, and easily assembles and tests the feedback integrated fluid manifold, and the system for testing the fluid manifold of the present invention includes: reservoir for storing a fluid; a pump for moving selectively the fluid toward the manifold; and a testing mechanism communicated with the manifold, and accessing a specified test data.例文帳に追加

本発明は、クローズドループ圧力感知及びフィードバック一体型流体マニホールドの組み立て及び試験を容易とすることができる製造プロセス、システム、及び方法に関するものであり、本発明に係るマニホールド試験システムは、流体を貯蔵するリザーバと、流体をマニホールドエリアに向けて選択的に移動させるポンプと、マニホールドに連通され、規定の試験データにアクセスする試験機構と、を含んでいる。 - 特許庁

The sealing gland is so dimensioned and proportioned that, when the cap is tightened on the body, the sealant is deformed into fluid-tight pressure-sealed engagement with the body and wire to prevent fluid flow, pressure transmission and flame propagation between the gland and wires, and within and along the penetrant portions of the wires.例文帳に追加

このシーリング・グランドは、キャップが本体上で締め付けられるとき、前記グランドと線の間の、並びに前記線の貫通部分内及びそれに沿った流体の流れ、圧力伝達及び火炎伝播を防止するように、前記シーリング材が変形し前記本体及び線と流体密閉圧力シール係合に入るように寸法設定され寸法が加減される。 - 特許庁

On the other hand, while the engine 2 is automatically stopped and controlled, hydraulic fluid is absorbed by an electric oil pump 18 from an suction hose 22 connected with a communicating hole 20 provided in an oil pan 12 in the hydraulic control part 10, and hydraulic fluid is returned into the hydraulic control part 10 through a discharge hose 24 and a line pressure detection hole 26 after adjusting its pressure.例文帳に追加

一方、エンジン２の自動停止制御中は、油圧制御部１０のオイルパン１２に設けられた連通孔２０と接続する吸入ホース２２から電動オイルポンプ１８によって作動油の吸い上げが行われ、吐出ホース２４やライン圧検出用孔２６を介して油圧制御部１０に作動油が調圧されて戻される。 - 特許庁

The ABS hydraulic unit 100 for the motorcycle controlling the hydraulic pressure of a brake fluid supplied to a front wheel breaking part through a hydraulic circuit 50 to perform anti-lock brake control includes: a master cylinder 31 for intensifying the pressure of the brake fluid in the hydraulic circuit 50 in synchronization with a brake lever 30; and a bracket 20 for mounting in the vicinity of a grip 2 of a handle bar 1.例文帳に追加

前輪制動部へ供給されるブレーキ液の液圧を液圧回路５０で制御して、アンチロックブレーキ制御を行うモータサイクル用ＡＢＳ液圧ユニット１００において、ブレーキレバー３０に連動して前記液圧回路５０内の前記ブレーキ液を増圧させるためのマスタシリンダ３１と、ハンドルバー１のグリップ２近傍に取り付けるためのブラケット２０とを備えた。 - 特許庁

The replenishment of hydraulic fluid to the HST for traveling and the HST for turning is carried out by pressure oil from a charge pump using the retention oil in the transmission case as an oil source, and the replenishment of hydraulic fluid to the hydraulic mechanism for threshing and the hydraulic mechanism for reaping is carried out by pressure oil from an auxiliary pump using the retention oil in a counter case as an oil source.例文帳に追加

走行用ＨＳＴ及び前記旋回用ＨＳＴへの作動油の補給は、ミッションケース内の貯留油を油源とするチャージポンプからの圧油によって行う一方で、脱穀用油圧機構及び刈取用油圧機構への作動油の供給は、カウンターケース内の貯留油を油源とする補助ポンプからの圧油によって行う。 - 特許庁

In order to detect the leakage in the fluid system of the blood treatment apparatus having an extracorporeal blood circuit, the pressure in the fluid system is measured continuously during a predetermined period of the duration of treatment, and the leak rates are calculated from the change in the pressure at predetermined time intervals of the predetermined period of the duration of dialysis treatment.例文帳に追加

体外血液回路が備わっている血液処理装置の流体系における漏洩を検出するために、その流体系における圧力が所定の透析治療継続時間の間に連続的に測定され、漏洩速度がその所定の透析治療継続時間における所定時間間隔で圧力の変動から算出される。 - 特許庁

To provide a device capable of highly accurately measuring weight of a pressurized fluid and powder passing through piping and an expansion joint by providing a load cell capable of accurately measuring external force applied to the piping and the expansion joint such as pressure reaction by internal pressure in the expansion joint for passing the pressurized fluid and the powder and spring reaction of the expansion joint.例文帳に追加

加圧流体や粉体が通過する伸縮継手内における内圧による圧力反力、該伸縮継手のばね反力等の、配管及び伸縮継手に掛かる外力を正確に計測可能としたロードセルを得ることにより、配管及び伸縮継手を通流する加圧流体や粉体の重量を高精度で計測し得る装置を提供する。 - 特許庁

The suspension device S is provided with: an active suspension unit U having a linear actuator A and a first fluid pressure damper D1 which is connected to the actuator A so as to extend and retract in the same direction as the actuator A; and a second fluid pressure damper D2 disposed parallel to the active suspension unit U.例文帳に追加

上記した目的を達成するため、本発明の課題解決手段におけるサスペンション装置Ｓは、直動型のアクチュエータＡと当該アクチュエータＡに伸縮方向を共にして接続される第一流体圧ダンパＤ１とを備えたアクティブサスペンションユニットＵと、当該アクティブサスペンションユニットＵに並列される第二流体圧ダンパＤ２とを備えた。 - 特許庁

To provide a structure for adjusting a pressure loss of a model, a fluid testing model, and a method for adjusting the pressure loss of the model, which maintain a mechanical strength and realizing desired resistance characteristics by disposing only resistance adjusting members on the upstream and downstream sides of a fluid flow without using supporting members.例文帳に追加

支持部材を用いずに、抵抗調整部材のみで、流体の流れの上流側と下流側に抵抗調整部材を配置して、機械的強度を維持しつつ、所望の抵抗特性を実現することができる、模型の圧力損失調整用構造体、流体試験用模型及び模型の圧力損失調整方法を提供する。 - 特許庁

A method for inspecting the compressor includes steps for: operating the compressor at a first output level; measuring a flow rate of the working fluid at the first output level; adjusting a pressure of the working fluid to equal a first predetermined pressure; and measuring operating parameters of the compressor at the first output level.例文帳に追加

本圧縮機を検査する方法は、第１の出力レベルで圧縮機を作動させるステップと、第１の出力レベルで作動流体の流量を測定するステップと、作動流体の圧力を第１の所定の圧力に等しくなるように調整するステップと、第１の出力レベルで圧縮機の作動パラメータを測定するステップとを含む。 - 特許庁

The seal members 6, 7 comprise first and third seal lips 6b, 7b provided on a side of a fluid pressure camber R to seal the fluid pressure camber R, and a second and fourth seal lips 6c, 7c provided on a side of an outside space S to seal a portion between the clutch cylinder 3 and the piston principal body 5 on the side of the outside space S.例文帳に追加

シール部材６，７は、流体圧室Ｒ側に設けられ流体圧室Ｒを密封する第一シールリップ６ｂ及び第三シールリップ７ｂを備えているとともに、外側空間Ｓ側に設けられ外側空間Ｓ側においてクラッチシリンダ３とピストン本体５との間を密封する第二シールリップ６ｃ及び第四シールリップ７ｃを備えている。 - 特許庁

An adjustment apparatus for fluid pressure comprises a ventilation valve 30 displacing under pilot pressure supplied into a pilot room 52, a valve spring 36 pressing the valve 30 toward a seating part 38 and a covering material 40 provided in a connecting path to seal the valve 30 and spring 36 against pressured fluid flowing in the connecting path by shielding the valve 30 and spring 36.例文帳に追加

パイロット室５２に供給されるパイロット圧の作用下に変位する給気弁３０と、前記給気弁３０を着座部３８に向かって押圧する弁ばね３６と、連通路中に設けられ、前記給気弁３０および弁ばね３６を遮蔽することにより該連通路を流通する圧力流体に対してシールする被覆部材４０とを備える。 - 特許庁

The substrate drying apparatus includes a chamber, a treatment room which constitutes a part of the chamber and in which a substrate is dried by supplying a supercritical fluid to the substrate, and a high-pressure room which constitutes the other part of the chamber, and pressurizes the treatment room to the critical pressure of the supercritical fluid or higher.例文帳に追加

本発明によって、チャンバーと、前記チャンバーの一部を構成し、基板に超臨界流体を供給して前記基板を乾燥させる処理室と、前記チャンバーの他の一部を構成し、前記処理室を前記超臨界流体の臨界圧力以上に加圧する高圧室と、を含むことを特徴とする基板乾燥装置が提供される。 - 特許庁

In order to detect the leakage in the fluid system of the blood treating apparatus having an external blood circuit, the pressure in the fluid system is measured continuously during a prescribed time when the dialyzing care continues, and a speed of the leakage is calculated from the fluctuation of the pressure at prescribed time intervals during the prescribed time of the care being continued.例文帳に追加

体外血液回路が備わっている血液処理装置の流体系における漏洩を検出するために、その流体系における圧力が所定の透析治療継続時間の間に連続的に測定され、漏洩速度がその所定の透析治療継続時間における所定時間間隔で圧力の変動から算出される。 - 特許庁

When the actuator 203 moves the table part 101 from a first position in the vertical direction H to a second position in the lower part, a pressure control part adjusts the amount of fluid 231a to be stored by the actuator 203 based on the first position of the table part 101 detected by the position detecting part 103 and controls the pressure by the fluid 231a.例文帳に追加

アクチュエータ２０３がテーブル部１０１を鉛直方向Ｈにおける第１の位置から下方の第２の位置に移動させる際に、圧力制御部が、位置検知部１０３により検知されたテーブル部１０１の第１の位置に基づいて、アクチュエータ２０３が収容する流体２３１ａの量を調整し、その流体２３１ａによる圧力を制御する。 - 特許庁

The hysteresis for increasing the output fluid pressure of the regulator to the simulator piston stroke in increasing the braking control force, in comparison with the output fluid pressure of the regulator to the simulator piston stroke in decreasing the braking control force is applied to a stroke simulator SS by, for example, increasing the sliding resistor of the simulator piston 44 in comparison with the sliding resistance of the input piston 42.例文帳に追加

シミュレータピストン４４の摺動抵抗を入力ピストン４２の摺動抵抗よりも大きくする等してストロークシミュレータＳＳに、ブレーキ操作力増加時のシミュレータピストンストロークに対する調圧弁の出力液圧をブレーキ操作力減少時のシミュレータピストンストロークに対する調圧弁の出力液圧よりも高めるヒステリシスを付与した。 - 特許庁

The chemical reactor including micro-reactors includes a plurality of channels connected in parallel to liquid transferring sections that supply a fluid and causes the fluid to trigger a chemical reaction in these micro-reactors, wherein a pressure control section that is connected to the liquid transferring section through a by-pass channel and keeps the pressure in the by-pass channel constant is provided.例文帳に追加

マイクロリアクタを含み流体を供給する送液部と並列に接続される複数のチャンネルを有し、これらのマイクロリアクタで流体に化学反応を生じさせる化学反応装置において、前記送液部とバイパス流路を介して接続され、このバイパス流路の圧力を一定に保つ圧力制御部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell which does not obstruct flow of fluid and sufficiently keeps the sealing capability of a connection part even when a passage is deformed or displaced by acting outside force or internal pressure from pressure fluid on a passage in the structure of a connection part of an end plate and the passage of gas or a coolant.例文帳に追加

燃料電池におけるエンドプレートとガスや冷却媒体等の流体用の管路との接続部の構造に関し、流体流れを阻害することなく、しかも、外力や圧力流体からの内圧が管路に作用して変形や変位した場合でも、接続部のシール性を十分に担保することのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A tool exchanger 10 is equipped with a cam device 12 outputting an output motion from an input rotation, a main pump 14 intermittently generating fluid pressure interlocking with the output motion of this cam device 12, and an actuator 16, introducing the fluid pressure produced in this main pump 14 and synchronously driven by the output motion of the cam device 12, respectively.例文帳に追加

工具交換装置１０は、入力回転から出力運動を出力するカム装置１２と、このカム装置１２の出力運動に連動して間欠的に流体圧を発生する主ポンプ１４と、この主ポンプ１４で発生した流体圧を導入して、カム装置１２の出力運動に同期して駆動されるアクチュエータ１６とを備える。 - 特許庁