「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

In the pressure vessel with the siphon tube including a container valve with the siphon tube detachably mounted on a port part 4 of the pressure vessel body 3 capable of storing pressure fluid, bent parts 8 are formed in at least two places of the siphon tube 6 so that the dimension thereof in the axial center direction contracts by pressing pressure in the axial center direction.例文帳に追加

圧力流体を収容することができる耐圧容器本体の口部に着脱可能に取付けられたサイフォン管付き容器弁を備えたサイフォン管付き耐圧容器において、前記サイフォン管に軸心方向の押し圧力で軸心方向の寸法が収縮するように少なくとも２箇所以上の曲げ部を形成してサイフォン管付き耐圧容器を構成している。 - 特許庁

In the pressure sensor device including a semiconductor pressure sensor element 11, an opening 18B of a pressure introduction port 18 for introducing a fluid into the semiconductor pressure sensor element 11, and a mounting substrate 12 having a mounting surface 12B provided with a solderable terminal 19, a step portion 41 is provided between the opening 18B and the terminal 19.例文帳に追加

半導体圧力センサ素子１１と、半導体圧力センサ素子１１に流体を導く圧力導入口１８の開口部１８Ｂ及びはんだ付け可能な端子１９が設けられた取り付け面１２Ｂを有する実装基板１２とを備える圧力センサ装置であって、開口部１８Ｂと端子１９との間に段部４１が設けられていることを特徴とする、圧力センサ装置。 - 特許庁

To obtain a blower motor that makes use of the feature of a fluid dynamic pressure bearing and that can surely prevent such movement of an impeller as to contact a casing unit by rotation.例文帳に追加

本発明は流体動圧軸受の特徴を生かすとともに、羽根車が回転によってケース体に接触するような移動を確実に阻止することができるブロアモータを得るにある。 - 特許庁

To provide a sealing structure capable of being used on a slide face and preventing a leakage from a contact face and a permeation leakage even if there is pressure fluctuation in a sealing fluid.例文帳に追加

摺動面に使用可能で、密封流体に圧力変動がある場合においても、接面漏れ、および透過漏れを防止できるシール構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cleaning technique to remove a foreign substance deposited inside a pipe by a high-pressure cleaning fluid without damaging a cable even in case the cable is left as it is inserted in the pipe.例文帳に追加

管にケーブルを挿通したままであっても、ケーブルを損傷することなく高圧洗浄流体により管内に付着する異物を除去することができる洗浄技術の提供。 - 特許庁

In this dynamic pressure-type fluid bearing device, a porous molecular adsorbing member 207 is mounted on a position kept into contact with the lubricant 204, and specific diester is used as a lubricating base oil of the lubricant.例文帳に追加

動圧型の流体軸受装置において、潤滑剤２０４に接する位置に多孔性分子吸着部材２０７を設け、潤滑剤の潤滑基油として、所定のジエステルを使用する。 - 特許庁

A shaft 1 is formed of a sintered body, a radial dynamic pressure generating groove 7 is formed on an outer peripheral face of the shaft 1, and a sleeve 3 is made out of a material impervious to working fluid 6.例文帳に追加

シャフト１を焼結体で形成するとともにこのシャフト１の外周面にラジアル動圧発生溝７を形成し、スリーブ３を、作動流体６を通さない材料で形成した。 - 特許庁

The outside diameter of a finishing roller is made variable depending on the position and the direction of movement of a stage, thereby increasing the accuracy of the shape of the bore after grooving and the reliability of the dynamic pressure fluid bearing.例文帳に追加

仕上げローラの外径をステージの位置と移動方向により可変にすることにより、溝加工後の内径形状精度が向上し、動圧型流体軸受の信頼性が向上する。 - 特許庁

The risk of the discharge is precluded from generating, because the main face 17a_1 in a cavity 18 of a diaphragm 17a is pressed by a fluid heated by a heating body, in this servo-type pressure sensor.例文帳に追加

本発明のサーボ式圧力センサにおいては、ダイヤフラム１７ａのキャビティ１８内の主面１７ａ_1を発熱体で加熱した流体で押圧するので、放電の恐れがない。 - 特許庁

A circulating passage of a lubricant is formed by a connection hole and a radial hydrodynamic pressure generation groove in the fluid dynamic bearing unit, and a first thrust bearing surface is prepared at a position in contact with the circulation passage.例文帳に追加

流体軸受装置では、連通孔とラジアル動圧発生溝とが潤滑剤の循環経路を構成し、循環経路に接する位置に第１のスラスト軸受面を有する。 - 特許庁

Backwash gas jetting headers 24a, 24b, 24c, 24d and 24e are arranged above the cell plates 3 in accordance with the upper end open part 6 of each filter fabric to enable elevating drive by fluid pressure cylinders 25a, 25b, 25c, 25d and 25e.例文帳に追加

セルプレート３上方に各濾布の上端開口部６に対応させて逆洗用気体噴射ヘッダ２４ａ，２４ｂ，２４ｃ，２４ｄ，２４ｅを配置し、流体圧シリンダ２５ａ，２５ｂ，２５ｃ，２５ｄ，２５ｅにて昇降駆動可能とする。 - 特許庁

The fluid filled tube 110 is elastically deformed when the connectors 300, 400 are fitted and corresponds with the connects the plural contacts 310 of the connector 300 and the plurality of contacts 410 of the connector 400 with a uniform contacting pressure.例文帳に追加

流体封入チューブ110 はコネクタ300,400 の嵌合時に弾性変形して、コネクタ300 の複数のコンタクト310 と、コネクタ400 の複数のコンタクト410 との間を、均一な接触圧力で対応接続する。 - 特許庁

To provide a technology of manufacturing a fluid dynamic pressure bearing with favorable time efficiency by shortening a time until reaching a predetermined degree of a vacuum from decompressing a predetermined work space.例文帳に追加

所定の作業空間を減圧して所定の真空度に達するまでの時間を短縮し、流体動圧軸受を時間効率よく製造する技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a small fuel pump having high reliability and small pressure fluctuation by lubricating a driving part with a lubricating fluid.例文帳に追加

本発明の目的は、潤滑性のある流体を用いて駆動部の潤滑を行うことにより信頼性が高く、圧力変動が小さく、しかも、小型な燃料ポンプを提供するにある。 - 特許庁

This relief valve 22 includes a communicating means 52 for communicating a primary chamber 36 with the external part, when the fluid pressure of the primary chamber 36 exceeds a second predetermined value larger than a first predetermined value.例文帳に追加

リリーフ弁２２は、一次室３６の流体圧力が第１所定値より大きい第２所定値を超えた場合、一次室３６と外部を連通させる連通手段５２を有する。 - 特許庁

Moreover, the piston moves in the bore by corresponding to a height of operation oil pressure in the second chamber so that hydraulic fluid can flow from the second chamber into the first chamber to reduce a volume of the first chamber.例文帳に追加

またピストンは、第２チャンバの作動油圧の高さに応答して、ボア内を移動して、第２チャンバから第１チャンバに作動油を流動可能とし、第１チャンバの体積を減少させる。 - 特許庁

The hydraulic fluid in a right side pressure chamber is blocked from flowing into a one-way rotation type hydraulic pump 2B by a check valve 4B, and is returned to the reservoir 1 via a pilot check valve 5B.例文帳に追加

右側の圧力室の作動油は、逆止弁４Ｂで一方向回転型油圧ポンプ２Ｂ側に流入するのを阻止され、パイロットチェック弁５Ｂを通って油タンク１に戻される。 - 特許庁

When the valve member 30 is stopped in a position shown in the drawing, a fluid passage 21 is allowed to communicate with the communicating hole 22 to maximize the flow rate of fuel from a low-pressure pump to a fuel injection pump.例文帳に追加

弁部材３０が図の位置に停止しているとき、流体通路２１と連通孔２２とは連通し、低圧ポンプから燃料噴射ポンプへの燃料の流量は最大となる。 - 特許庁

To miniaturize a valve body by simplifying a structure of a pilot passage communicating a pressure chamber of a main valve and a secondary side in a pilot type solenoid valve opening and closing a fluid passage.例文帳に追加

流体通路の開閉を行うパイロット式電磁弁において、主弁の圧力室と二次側とを連通するパイロット通路の構成を簡素化し、バルブ本体の小型化を可能にする。 - 特許庁

Accordingly, at the engine start, the hydraulic operating fluid is fed from the retard side oil pressure chamber 70 to the stopper mechanism 56, thereby releasing fixing of the relative rotational phase of the intake cam shaft.例文帳に追加

従って、機関始動時に遅角側油圧室７０からストッパ機構５６に作動油が供給され、吸気カムシャフトの相対回転位相の固定が解除されることはない。 - 特許庁

A plunger damper 64 internally provided with an energizing means energizing the cam ring to the direction such that a pump capacity will be maximum, is provided for the second fluid pressure chamber to let the damper abut against the side part of the cam ring.例文帳に追加

カムリングをポンプ容量が最大となる方向に付勢する付勢手段６１を内設したプランジャダンパ６４を、第２の流体圧室に設け、カムリングの側部に当接させる。 - 特許庁

Cleaning fluid is fed by pressure in the oscillation pipe 11, a packing 19 previously pressed in the oscillation pipe 11 is moved in the concrete transport pipe 10, and is discharged from a nozzle.例文帳に追加

揺動管１１内に洗浄流体を圧送し、揺動管１１内に予め押し入れておいた詰物１９をコンクリート輸送管１０内へ移動させ、筒先から排出させる。 - 特許庁

To detect pulsation independently of a flow rate without measuring a pressure directly, in a device for measuring the flow rate of a gas or a fluid.例文帳に追加

本発明は気体や流体の流量を計測する装置において、圧力を直接計測することなく、また、流量とは無関係に、脈動を検出することを目的とするものである。 - 特許庁

When a pressurized fluid is supplied to the inside of the tube 11 by a pressure adjusting device 20, the elastic contraction body 4 is contracted and the holding mechanisms 2, 3 are bent in the predetermined direction.例文帳に追加

圧力調整装置２０により、チューブ１１内部に加圧流体が供給されると、弾性収縮体４は収縮し、把持機構２，３が所定の方向に湾曲する。 - 特許庁

To secure close contact performance of a sliding surface with a movable side valve plate by eliminating pressure unbalance of a mating face of a valve body part and a fixed side valve plate of rotary valve of a rotary fluid machinery.例文帳に追加

回転流体機械のロータリバルブのバルブ本体部および固定側バルブプレートの合わせ面の圧力不均衡を解消し、可動側バルブプレートとの摺動面の密着性を確保する。 - 特許庁

The rupturable closure member 92 has a first part 122 deformed into the chamber 110 by pressure of the inflation fluid, and a second ring-like part 124 surrounding the first part 122.例文帳に追加

破裂可能な閉鎖部材は膨張流体の圧力により室内へ変形する第１の部分（１２２）と、第１の部分を取り囲む第２のリング状の部分（１２４）とを有する。 - 特許庁

To reduce the pressure loss of an actuation gas by removing the liquid mixed in the actuation gas at the upstream side of the ascending portion of the ejection pipe in a fluid compression device.例文帳に追加

流体圧縮装置における吐出管の上昇部の上流側で、作動気体に混入した液体を除去することにより、作動気体の圧力損失を低減すること。 - 特許庁

To provide a fluid coating device for forming uniform film pressure without forming a stripe pattern or irregularity to the surface of the coating film on a substrate when the coating film is formed on the substrate by slit coating.例文帳に追加

スリット塗布による基板の塗膜形成において、基板上の塗膜面に縞模様やムラを発生させず、均一な膜圧を形成させることができる流体塗布装置を提供する。 - 特許庁

To improve a heat exchanger tube of high performance for condensing a fluid at a tube outer surface while keeping the same heat transferring and pressure drop at a tube side and the same manufacturing cost.例文帳に追加

管外面で流体を凝縮させるための高性能熱交換器管を、管側の熱伝達および圧力降下を同じくして且つ製造コストを同じくして改良する。 - 特許庁

The base 176 has sufficient rigidity not to be excessively deformed even if the force of the fluid pressure is applied when the base is fastened to a hydraulic channel opened in a deck of an automatic transmission shift circuit.例文帳に追加

ベース１７６は、自動変速機シフト回路のデッキの開いた油圧チャンネルに緊締されたとき、流体圧力の力を受けても、過度に変形しない充分な剛性を有する。 - 特許庁

Also, the high pressure fuel functions as a working fluid to operate a fuel boost mechanism 30, and boosted fuel is fed to the injector 30 and injected to control a fuel injection waveform.例文帳に追加

また高圧燃料が作動油となって燃料増圧機構３０が作動し、増圧された燃料がインジェクタ３０に供給されて噴射され、燃料噴射波形の制御ができる。 - 特許庁

As a result, the pull-off of a stopper piston is prevented, so that relative rotation of a rotor 20 with a housing 11 is restricted even if hydraulic pressure of the working fluid in the engine start is insufficient.例文帳に追加

その結果、ストッパピストン６０の抜けは防止され、エンジンの始動時において作動油の油圧が不十分な場合でも、ロータ２０とハウジング１１との相対的な回転は拘束される。 - 特許庁

The hydraulic control means 20 stores the rotational speed and the torque on the input side, and a number of cells of the combinations of speed changing ratios and proper fluid pressure, as a matrix form.例文帳に追加

上記油圧制御手段２０は、入力側の回転速度及びトルク、変速比と適正油圧とを組み合わせた多数のセルとをマトリックス化したものを記憶装置に記憶させている。 - 特許庁

To surely return oil after use for lubricating a compression mechanism to an oil reservoir part in a fluid machine compressing CO_2 as refrigerant to the critical pressure or higher.例文帳に追加

冷媒としてのＣＯ_２を臨界圧力以上まで圧縮する流体機械において、圧縮機構の潤滑に利用された後の油を油溜め部へ確実に返送できるようにする。 - 特許庁

Upon the normal hydraulic brake, a brake fluid pressure from a master cylinder 11 is transmitted to wheel cylinders 16, 20 for the driving wheels and wheel cylinders 17, 21 for the driven wheels via an ABS device 24.例文帳に追加

通常の液圧制動時には、マスタシリンダ１１からのブレーキ液圧をＡＢＳ装置２４を介して駆動輪用ホイールシリンダ１６，２０および従動輪用ホイールシリンダ１７，２１に伝達する。 - 特許庁

After that, the direction control valve 120 is kept open for a period long enough to enable the fluid from the hydraulic pressure source 125 to enter the head end 61, move the working tool and return it substantially to the first position.例文帳に追加

その後、液圧源125からの流体がヘッド端61に入り、作業ツールを動かしてほぼ第１の位置に戻すことを可能にするのに十分長い間、方向制御弁120が開かれる。 - 特許庁

Front/rear and left/right brake cylinders 52, 54, 60, 62 are connected to a main passage 160 and the master cylinder 80, the hydraulic booster 78 and the power fluid pressure source 64 are connected in parallel.例文帳に追加

主通路１６０に前後左右のブレーキシリンダ５２，５４，６０，６２が接続されるとともに、マスタシリンダ８０，液圧ブースタ７８，動力液圧源６４が、互いに並列に接続される。 - 特許庁

When impressing voltage on the electrode 4, the driving diaphragm 3 is displaced downward by electrostatic force, and the support diaphragm 2 is deformed by pressure of the driving fluid, and the valve rod 6 is displaced downward.例文帳に追加

電極４に電圧を印加すると、静電力により駆動ダイヤフラム３が下方に変位し、駆動流体の圧力によって支持ダイヤフラム２が変形してバルブロッド６が下方に変位する。 - 特許庁

To provide a connecting method and a clamp which enable avoiding decrease in the fastening force of hoses, due to the increase in pressure of fluid flowing through a hose or the like.例文帳に追加

ホース類の内部を流れる流体の圧力の増大に起因するホース類の締付け力の低下を回避することのできるホース類の接続方法及びクランプを提供する。 - 特許庁

To set the timing for automatically stopping an engine of a vehicle, even if a sensor for detecting brake manipulated variable by a driver or fluid pressure in a master cylinder is not used.例文帳に追加

運転手によるブレーキ操作量又はマスタシリンダ内の流体圧を検出するためのセンサを用いなくても、車両のエンジンを自動的に停止させるタイミングを設定することができる。 - 特許庁

In that case, variable throttle valves 8 and 9 are provided to the pilot channel to adjust the lowering of the hydraulic fluid pressure in the action room, and the speed of the open response speed of the opening and closing valve 2 can be adjusted.例文帳に追加

その際、パイロット流路に可変絞り弁８，９を介装して、作用室の作動油圧の低下を調節して、開閉弁２の開応答速度を調節できるようにした。 - 特許庁

To provide a condenser and method for separating, into a condensed liquid and a non-condensed gas, a fluid mixture that minimizes gas pressure-drop and/or total spatial demand.例文帳に追加

気体圧力低下及び／又は全体的空間要求を最小にする、流体混合物を凝縮液体と非凝縮気体とに分離する凝縮器及び方法を提供する。 - 特許庁

The fluid is supplied to the width-widened part respectively from the state with the substantially equal distance with respect to the width-widened part, since a negative pressure is accumulated thereafter in the communication passage, to open the valve.例文帳に追加

その後連通路に負圧を蓄積させてバルブを開放するため、拡幅部に対してほぼ等距離にある状態からそれぞれ流体が拡幅部に供給されることになる。 - 特許庁

The proper floating height and supporting force are set or controlled by changing the supplying pressure of the fluid which is supplied to the hydrostatic bearings 21, 23.例文帳に追加

静圧軸受２１、２３に供給する流体の供給圧力を変更することによって適正な浮上量と支持力を設定あるいは制御できるように構成されている。 - 特許庁

In the mold 10, the fluid couplers 14a, 14b having valves closed in a non-connected time and opened by pressure from the outside are mounted on ends of a cooling liquid pipe 12.例文帳に追加

金型１０には、非接続時に閉じており外からの圧力によって開く弁を有する流体カプラ１４ａ、１４ｂが冷却液用パイプ１２の端部に取り付けられている。 - 特許庁