「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

This device includes a main pump P1, a sub-pump P2, and a power cylinder for feeding pressure fluid from each pump through a passage switching control valve to steer a steering wheel.例文帳に追加

メインポンプＰ１およびサブポンプＰ２と、各ポンプからの圧力流体を流路切換え用コントロールバルブ１０を介して給送することにより操舵輪を転舵するパワーシリンダ３を設ける。 - 特許庁

A reaction rubber disc 26 is mounted between the master cylinder piston 12 and the fluid pressure booster 20 to form a single reaction mechanism via which reaction is transmitted to a brake pedal 2.例文帳に追加

マスタシリンダピストン１２と液圧ブースタ２０との間に反力ゴムディスク２６を介装して反力機構を構成し、この単一の反力機構を介してブレーキペダル２に反力を伝達する。 - 特許庁

At least one deflection disk has a preload for urging a blow-off ring to the initial position, and the blow-off ring can move to the blow-off position when fluid pressure exceeds the preload.例文帳に追加

少なくとも１つのたわみディスクが、ブローオフリングを初期位置の方へ付勢する予荷重を有し、ブローオフリングは、流体圧力が予荷重を超えると、ブローオフ位置に動くことができる。 - 特許庁

In the jet collision apparatus for making the jets of a high-pressure slurry fluid jetted from at least two nozzles collide with each other, the nozzles are constituted of artificial single crystal diamond.例文帳に追加

少なくとも２つのノズルから噴射される高圧スラリー流体の噴流同士を互いに衝突させる噴流衝合装置において、前記ノズルを人工単結晶ダイヤモンドから構成した。 - 特許庁

The vane pump 10 includes a pump housing 12; a cam member 14; a cylindrical rotor member 16; and a mechanism for transmitting a high pressure fluid from a curve area for delivery to a curve area for inlet.例文帳に追加

このベーンポンプ１０は、ポンプハウジング１２、カム部材１４、円筒状のロータ部材１６、および、高圧流体を吐出用弧領域から入口用弧領域に伝えるための機構を含む。 - 特許庁

To provide a microchannel chip having a trace fluid control mechanism having a completely new structure not having a conventional groove structure and dispensing with a valve seat or a pressure chamber.例文帳に追加

従来のような溝構造を有さず、しかも、弁座や圧力室も必要としない全く新規な構造の微量流体制御機構を有するマイクロ流路チップを提供する。 - 特許庁

The anti-drain back valve is arranged adjacent to the first aperture for selectively blocking the first aperture to prevent fluid from exiting the inlet side of the filter during pressure drops.例文帳に追加

アンチドレンバック弁は第１の孔に隣接して配置され、第１の孔を選択的に閉鎖して圧力降下中にフィルタの導入側から流体が流出するのを防止する。 - 特許庁

While the parking brake is continuously applied, the pressurizing means is stopped while the normally closed solenoid valve is turned off, maintained in a closed state, and the fluid pressure is maintained in the parking brake actuator.例文帳に追加

駐車ブレーキが継続されている間、加圧手段は停止されるが、常閉電磁開閉弁が通電オフされて閉状態に保持され駐車用ブレーキアクチュエータ内に液圧が維持される。 - 特許庁

Further, the device is provided with an actuator switching means 40 for selectively feeding fluid pressure from the control valve 15 by switching the flow passage to the main actuator 50 or the sub-actuator 51.例文帳に追加

コントロールバルブ１５からの流体圧をメインアクチュエータ５０またはサブアクチュエータ５１への流路を切換えることにより選択的に給送するアクチュエータ切換え手段４０を備える。 - 特許庁

To securely and automatically remove dust and dirt collected by a screen from the screen by jetting a pressure fluid against the surface of the screen while oscillating an injection nozzle.例文帳に追加

スクリーンの面に対して、噴射ノズルを揺動させながら圧力流体を噴射させることにより、スクリーンで捕捉した塵芥類を、確実に、かつ、自動的に、スクリーンから除去する。 - 特許庁

By cleaning the supported catalyst made in contact with supercritical fluid at a pressure of 8 MPa or more and a temperature of 100°C or more, an agglomeration inhibitor is removed from the supported catalyst.例文帳に追加

担持触媒を、８ＭＰａ以上の圧力および１００℃以上の温度で超臨界流体と接触させて洗浄することにより、担持触媒から凝集抑制剤を除去する。 - 特許庁

Infrared light having a wavelength corresponding to an absorption band of moisture contained in medicine in processing fluid introduced into a processing chamber 11 of a pressure vessel 1 is irradiated.例文帳に追加

圧力容器１の処理チャンバー１１内に導入された処理流体中の薬剤に含有される水分の吸収帯に対応した波長を有する赤外光を照射する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuated torque coupling device capable of selectively operating a second driving axle when wheel slippage occurs on a first axle of an all-wheel-drive vehicle.例文帳に追加

総輪駆動自動車両の第１車軸に車輪滑りが生じたときに、第２駆動車軸を選択的に作動する流体圧作動トルク・カップリング装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide the controller of a fluid pressure circuit capable of providing sufficient thrust force even from the actuator on which an abrupt load is applied by improving interlocking operability between a plurality of actuators.例文帳に追加

複数のアクチュエータ間の連動操作性を向上させ、急激な負荷が掛かるアクチュエータからも十分な推力を得るようにした流体圧回路の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal corrugated tube composite hose having vibration absorbing property and assemblability and improved internal fluid pressure resistance securely resulting in a longer life of the hose.例文帳に追加

振動吸収性や組み付け性とともに、優れた内部流体耐圧性を有し、その結果、ホース寿命を確実に延ばすことができる金属製コルゲート管複合ホースを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular brake device capable of reliably detecting orifice clogging by adding a judging means by paying attention to a boosting degree of precharge fluid pressure when driving a precharge pump.例文帳に追加

プリチャージポンプの駆動時にプリチャージ液圧の昇圧度に着目した判断手段の追加によりオリフィス詰りを確実に検知することができる車両のブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

This brake fluid pressure control device 100 for a vehicle has an ABS control means 22 performing anti-lock brake control and a BA control means 23 performing brake assist control.例文帳に追加

アンチロックブレーキ制御を実行するＡＢＳ制御手段２２と、ブレーキアシスト制御を実行するＢＡ制御手段２３と、を備える車両用ブレーキ液圧制御装置１００である。 - 特許庁

To provide a filtration filter which does not impair a filtration effect, does not bend due to the pressure of filtration fluid, suitably performs filtration, further, hardly breaks on the filtration and is high in the durability.例文帳に追加

濾過効果を損なうことなく、かつ濾過流体圧等により撓むことなく好適に濾過を行うことができ、さらに、濾過時に破れにくく耐久性の高い濾過フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure rotary apparatus which can suitably aid a vane so as to abut against an inner peripheral surface of a cylinder and has a high degree of compatibility with its fundamental mode.例文帳に追加

ベーンをシリンダの内周面へ適切に当接させるように好適に補助でき、且つ基本的な形態との互換性に富む流体圧力回転装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid an increase in pressure loss in a suction part of a compression chamber of a high-stage side compression mechanism, in a compressor compressing a fluid into two stages by a scroll type compression mechanism.例文帳に追加

スクロール式圧縮機構で流体を２段圧縮する圧縮機において、高段側の圧縮機構の圧縮室の吸込部における圧力損失の増大を回避するする。 - 特許庁

To provide a blood collecting device and a flow path opening/closing means, making blood pass through by the fluid pressure of the blood and transferring the blood in the state of a laminar flow.例文帳に追加

血液の流体圧力により血液を通過させることができ、血液を層流の状態で移送することができる採血器具及び流路開閉手段を提供すること。 - 特許庁

When the die clamping force of both vertical dies 11, 12 of the hydroforming die 10 is performed, the stock pipe P is bent and a fluid pressure is introduced into the stock pipe P to form the bulge 1d under this condition.例文帳に追加

ハイドロフォーミング用型10の上下両型11、12の型締めのさいに素管Ｐの曲げを行い、この状態で素管Ｐ内に流体圧を導入して膨出部1dを形成する。 - 特許庁

The vertical driving unit (2) is composed of a guide rod (7) for linearly guiding the supporting base (9) of the cutter unit (3) and a fluid pressure actuator (8) for vertically moving the supporting base (9) of the cutter unit (3).例文帳に追加

カッタ装置(３)の支持台(９)を直線ガイドするガイド棒(７)と、カッタ装置(３)の支持台(９)を昇降移動させる流体圧アクチュエータ(８)とで昇降駆動装置(２)を構成する。 - 特許庁

To simplify the structure of a conduit line, and to prevent that the fuel is continued to inject in the disorder condition of a two-way valve for injection control, in a high pressure fluid injection device.例文帳に追加

高圧流体噴射装置において、管路の構成を簡単にし、さらに噴射制御用の二方弁の故障時に燃料が噴射され続けることを防止することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive fluid pressure driving device for a breaker having a compact anti-pumping mechanism, excellent in its controllability and capable of preventing a pumping operation in which make and break of a contact is repeated.例文帳に追加

接触子の開閉を繰返すポンピング動作を防止することができ、アンチポンピング機構が小型で安価且つ制御性の優れた遮断器の流体圧駆動装置を得ること。 - 特許庁

A cavity part 14 formed between an upper mold 10 and a lower mold 12 is tightly closed by seal members 20a and 20b, and high pressure is applied by delivering air through a fluid injection passage 22 (a process (b)).例文帳に追加

上型１０と下型１２の間にできるキャビティ部１４を、シール部材２０ａ、２０ｂで密閉し、流体注入経路２２を通じて空気を送り込み高圧化する（工程（ｂ））。 - 特許庁

Thus, the sphere 13 is surely supported, thereby surely suppressingthe vibration toccurring in the flapper 12 due to the pressure fluid or the displacement of the flapper 12 due to the vibration.例文帳に追加

これにより、前記球体１３が確実に支持され、圧力流体によってフラッパ１２に発生する振動や、該振動による前記フラッパ１２の変位を確実に抑制することができる。 - 特許庁

A back flow preventive mechanisms 3 are provided in the discharging passages 12, 6, which prevents sucking atmospheric air into the fluid bearing 1 when negative pressure is generated in the land portion 7.例文帳に追加

排出経路１２及び６中には逆流防止機構３が設けられ、ランド部７に負圧が発生したとき、流体軸受１内へ大気が吸引されるのを防止している。 - 特許庁

To reduce the partial deformation of an end plate of a rotary scroll in a scroll fluid machinery wherein a plurality of compression chambers different in pressure, are formed on a front face of the rotary scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの前面に、圧力の異なる複数の圧縮室が形成されるようにしたスクロール流体機械において、旋回スクロールの端板の部分的な変形を小とする。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic-pressure bearing device capable of preventing a lubricating oil from being deteriorated and manufacturable at a reduced cost, and also to provide a spindle motor and a disk drive.例文帳に追加

潤滑オイルの変質を防止することができ、かつ、製造コストを抑えることができる流体動圧軸受装置、スピンドルモータ、およびディスク駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent reduction of brake fluid pressure of a liquid passage connected to a wheel cylinder of a second line when a liquid passage connected to a wheel cylinder of a first line fails at an abnormal time of a slave cylinder.例文帳に追加

スレーブシリンダの異常時に、第１系統のホイールシリンダに連なる液路が失陥した場合に、第２系統のホイールシリンダに連なる液路のブレーキ液圧の減圧を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling measurement on the flow quantity for measuring the quantity of flow of a fluid, and to control battery capacity by monitoring measurement on a pressure pulsating flow.例文帳に追加

本発明は流体の流量を測定する流量計測制御装置に関するものであり、圧力脈動流の計測を監視して電池容量を管理するものである。 - 特許庁

To provide an operation direction switching device of a cylinder for continuously opening and closing a supply passage and a discharge passage of a pressure fluid by external driving force without using a power source.例文帳に追加

電源を使用せずに、外部駆動力により連続的に圧力流体の供給通路、および排出通路の開閉を行うシリンダの作動方向切換装置を提供する。 - 特許庁

To prevent or suppress a pressure pulsation from being amplified by the vibration of a valve element in a check valve opening or closing a fluid passage when the valve element contacts a valve seat face or separates from the face.例文帳に追加

弁座面に弁体が接離して流体通路を開閉するチェック弁において、弁体の振動により圧力脈動が増幅されることを防止ないしは抑制する。 - 特許庁

The respective movable molds 20, 22, 24 and 26 are energized by the first fluid-pressure cylinder 36 so as to always be abutted on the insides of the another movable molds 20, 22, 24 and 26 orthogonally crossed with the one side face thereof.例文帳に追加

各可動型２０，２２，２４，２６は、一方の側面を直交する別の可動型２０，２２，２４，２６の内面に常に当接するよう第１の流体圧シリンダ３６により付勢される。 - 特許庁

To change speed without racing of a power source by judging a fixed step established by locking one pump motors in a transmission using a variable displacement type fluid pressure pump motor.例文帳に追加

可変容量型流体圧ポンプモータを用いた変速機において、一方のポンプモータをロックして設定する固定段を判定して動力源の吹き上がりのない変速を可能にする。 - 特許庁

The discharge is performed at a sufficient high speed, so that the main pressure governor 3 can be quickly closed, and fluid supply from a primary pipe line 1 to a second pipe line 2 can be stopped.例文帳に追加

この排出を充分な高速度で行うことによって、主整圧器３を迅速に閉止させ、一次管路１から二次管路２への流体供給を停止させることができる。 - 特許庁

As a result, the high pressure fluid sealed in the pilot passages 63 and 64 continuously act on a spool 52 of the mode changeover valve 50 so as to continuously retain a prescribed position.例文帳に追加

この結果、モード切換弁５０のスプール５２には前記パイロット通路６３、６４内に閉じ込められた高圧流体が作用し続け、所定の位置を維持し続けることができる。 - 特許庁

To provide a refrigerating apparatus with a fluid machine having an expander and a compressor connected to each other via a rotating shaft, avoiding pressure rise in a refrigerant circuit during non-steady operation.例文帳に追加

膨張機と圧縮機とが回転軸を介して連結されて構成される流体機械を備えた冷凍装置において、非定常運転時の冷媒回路の圧力上昇を回避する。 - 特許庁

To surely increase a brake fluid pressure even when a trouble is caused in a Master vac without deteriorating a feeling when a brake pedal is stepped on.例文帳に追加

本発明は、ブレーキ装置のレバー比切換機構に関し、ブレーキペダル踏み込み時のフィーリングを悪化させることなく、マスタバックの故障時にも確実にブレーキ液圧を高めることができるようにする。 - 特許庁

In some embodiments of the cavity, the remediation fluid can be held at a predetermined pressure for a long time under various conditions such as temperature, humidity, and exposure to the solar light.例文帳に追加

このキャビティの幾つかの実施形態は、温度、湿気、並びに太陽光露出のような様々な状況において、補修流体を所定の圧力で長期間保持することができる。 - 特許庁

To provide a body fluid treatment device with safety and reliability by which a large pressure is not loaded to a roller pump, defective connection of a tube to membrane module, absorbing column or the like can be detected, and an accident by the defective connection in a body fluid circuit is avoided.例文帳に追加

ローラーポンプへ大きな圧力負荷をかけることなく、膜モジュール、吸着カラム等へのチューブの接続不良を検出することができ、体液回路内の接続不良による事故の発生が防止される安全性および信頼性が高い体液処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection mechanism for fluid piping having simple construction for functioning as a pressure reducing valve or a temperature shut-off valve resulting in a further reduced size, and to provide its manufacturing method, and a fuel cell system including the connection mechanism for fluid piping.例文帳に追加

簡単な構成によって、より一層の小型化を図ることが可能となる減圧弁としての機能、あるいは温度遮断弁としての機能を併せ有する流体配管の接続機構とその製造方法、及び流体配管の接続機構を備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this case, since the elastic seal members cut on the both sides of the cutting edge are forced into strong pressure contact with the tip part of the cutting edge part 13a and the nearmost position of the cut-through part of the fluid pipe 2, water is prevented from entrance to the cut-through part of the fluid pipe and a rust prevention effect at this part is improved.例文帳に追加

この際、刃先の両側の切断された弾性シール部材は、刃部１３ａの先端部と流体管１，２の食込み部の至近位置に隙間なく強く圧接するので、水等が流体管１，２の食込み部に侵入することはなく、その部分の防錆効果が高まる。 - 特許庁

When a relative rotation angle of an inner vane member 58 with respect to an outer vane member 57 is smaller than a restraint amount in a rotary dumper 28, a damping force is generated by a flow of an operating fluid between fluid-pressure chambers on both sides of the inner vane member 58 along with relative rotation of the inner vane member and that of the outer vane member.例文帳に追加

ロータリダンパ２８において、インナベーン部材５８のアウタベーン部材５７に対する相対回転角度が規制量より小さい場合には、これらの相対回転に伴って、インナベーン部材５８の両側の液圧室の間を作動液が流れ、減衰力が発生する。 - 特許庁