「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The second unit 20 comprises a first evaporating portion 22A thermally connected with the heat pump 10 and evaporating the second fluid, and a second evaporating portion 22B thermally connected with the heat pump 10, having an internal pressure lower than that of the first evaporating portion 22A, and evaporating the second fluid.例文帳に追加

第２ユニットは（２０）、ヒートポンプ（１０）に熱的に接続され、第２流体が蒸発する第１蒸発部（２２Ａ）と、ヒートポンプ（１０）に熱的に接続され、第１蒸発部（２２Ａ）に比べて低い内部圧力を有し、第２流体が蒸発する第２蒸発部（２２Ｂ）とを備える。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical rotation optics element resin which orients an optically active polymer including a compression fluid (A) under a super critical pressure and super critical temperature of the fluid (A), the resin is obtained according to the manufacturing method, and the optical rotation optics element comprises the resin.例文帳に追加

圧縮性流体（Ａ）を含む光学活性ポリマーを、該（Ａ）の超臨界圧力及び超臨界温度下で配向させることを特徴とする旋光性光学素子用樹脂の製造方法；該製造法で得られた樹脂；該樹脂からなる旋光性光学素子；である。 - 特許庁

The bleeder structure is provided with a selector valve selectively connecting a plurality of liquid chambers of the pilot operation control valve supplied with the pilot fluid and discharging it with a tank or a pressure fluid source, and a check valve provided in a passage connecting the liquid chambers and the selector valve and allowing a flow only in a direction of the selector valve.例文帳に追加

パイロット流体が給排されるパイロット操作制御弁の複数個の液室をタンク又は圧力流体源に選択的に接続する切換弁と、液室と切換弁とを結ぶ流路に設けられ切換弁の方向への流れのみを許容する逆止弁とを備える。 - 特許庁

Moreover, it is provided with a pump 5 which receives a pushing operation, generates pressure to spray the fluid including the droplets in the flow route 3 from the nozzle 4, and sprays the fluid including droplets in the flow route 3 to exterior of the portable telephone set 1 according to the pushing operation to the pump 5.例文帳に追加

また、押圧操作を受け付けて流路３内の液滴を含む流体を噴射孔４から噴射させる圧力を発生させるポンプ５を備え、ポンプ５に対する押圧操作に応じて流路３内の液滴を含む流体を携帯電話機１の外部に噴射する。 - 特許庁

When brake fluid amount in an auxiliary reservoir RS1 is more than a predetermined amount, the hydraulic pressure pump HP1 is driven by switching a booster driving device BD to a holding position from a driving position to keep it at a holding position, and the brake fluid in the auxiliary reservoir is supplied to a master cylinder MC.例文帳に追加

補助リザーバ（ＲＳ１）内のブレーキ液の量が所定量以上であるときに、ブースタ駆動装置（ＢＤ）を駆動位置から保持位置に切換えて保持位置に維持した状態で、液圧ポンプ（ＨＰ１）を駆動し補助リザーバ内のブレーキ液をマスタシリンダ（ＭＣ）に供給する。 - 特許庁

To provide a small radiation fin of high efficiency, provided with a substrate and a plurality of vertical fins held by the substrate, which couses less pressure loss of a cooling fluid, sufficient cooling fluid is introduced into even deep part of the fin, and uniform cooling effect is obtained for the entire radiation fin.例文帳に追加

基板と、この基板に保持された複数の縦フィンを有する放熱フィンにおいて、冷却流体の圧力損失が少なく、フィンの深部にまで十分な冷却流体が導入でき、放熱フィン全体で均一に冷却効果が得られる小型で高効率の放熱フィンを提供する。 - 特許庁

Each of the chucking members 3A... holds a work W by moving in a direction of a n axis L2 while rotating from a work opening position to a chucking position when fluid pressure is supplied to each of the c chucking members 3A... through first fluid passages 6A... on the chucking device 1.例文帳に追加

チャッキング装置１では、第１の流体通路６１Ａ・・を介してチャッキング部材３Ａ・・・の各々に流体圧力が供給されたとき、チャッキング部材３Ａ・・・はいずれも、ワーク開放位置からチャッキング位置まで各々が回転しながら軸線Ｌ２方向に移動してワークＷを保持する。 - 特許庁

In addition, laying of the tube 33 is made easy, since a fluid is introduced to an inlet port 7, without having to bending to push the tube 33 or the like, by connecting the tube 33 or the like to a fluid inlet passage 32, connected from a substantially orthogonal direction to the inlet port 7 of the pressure sensor 1.例文帳に追加

また、圧力センサ１の導入ポート７に対し略直交方向から接続した流体導入路３２にチューブ３３等を接続することで、チューブ３３等を押し曲げることなく、導入ポート７に流体を導入させることができるため、チューブ３３の引き回しが容易になる。 - 特許庁

To provide a micro valve capable of preventing a fluid from leaking even if the pressure of the fluid flowing into an inflow port side internal space is low by increasing an outflow port closing force by a valve element when the valve element is not displaced by a drive means.例文帳に追加

駆動手段により弁体を変位させていない状態における弁体による流出口の閉止力を従来に比べて高めることができ、流入口側内部空間へ流入した流体の圧力が低くても流体が漏れるのを防止することができるマイクロバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module capable of allowing a fluid to uniformly penetrate its hollow fiber membrane bundle across the whole range thereof by minimizing the influence of the flow rate drop and the pressure drop of the fluid even at a location far from the inflow port of the hollow fiber membrane module.例文帳に追加

中空糸膜モジュールの流入ポートから遠い箇所においても、流体の流速低下や圧力損失の影響を極力押さえ、中空糸膜束内への浸透を、中空糸膜束全体で、均一にすることが出来る中空糸膜モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the negative pressure peak above the main wing and delay the generation of impact waves and reduce wave resistance by providing a fluid control device such as an engine nacelle in a predetermined position on top of the main wing and actively superposing the air current generated by this fluid control device on the air current above the main wing.例文帳に追加

主翼の上面の所定位置にエンジンナセル等の流体素子を配置し、この流体素子により発生した空気流を主翼上面空気流と積極的に重ね合わせることにより主翼上面の負圧ピークを低下させ、衝撃波の発生を遅らせて造波抵抗を低減する。 - 特許庁

In the fluid tester for testing effect of a fluid pressure on mechanical members 3 and 4, a measuring means 2 is provided to measure a load acting on the mechanical members 3 and 4 and an elastic material 1 for protection is cast into an installation part of the measuring means 2 to stop a clearance between the mechanical members 3 and 4.例文帳に追加

流体圧による構造部材３，４への影響を試験する流体試験装置において、構造部材３，４に作用する負荷を測定する測定手段２を設け、測定手段２の設置部に弾性を有する保護用材料１を流し込み、構造部材３，４の隙間をなくす。 - 特許庁

To provide a clamp device requiring no seal means or untroubled by maintenance by completely preventing leakage of hydraulic fluid, preventing environmental pollution and the deterioration around work, and eliminating consumption of the hydraulic fluid in the clamp device using hydraulic pressure.例文帳に追加

油圧を用いたクランプ装置において、作動油等が漏れるのを完全に防止し、作業回りの環境の汚染、劣化を防止すると共に作動油等の消耗を無くし、またシール手段が不要或いはメンテナンスに煩わされることのないクランプ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

At the time of using the device, compression gas and water are added from a pressure accumulating body to the body fluid leakage preventive agent in a container, and introduced the agent into the dead body through a supply tube, and in the non-use condition, the body fluid leakage preventive agent is held in a particulate state in the container so as not to be mixed with water.例文帳に追加

使用時には、容器内の体液漏出防止剤に蓄圧体から圧縮ガスと水分を加えられ、供給管を通って遺体に導入され、使用しない状態では、体液漏出防止剤は容器内に微粉末の状態で保持され、水分と混ざり合わないようにしてある。 - 特許庁

Thus, after the fluid present in a region where pressure is high outside the casing 1 is allowed to flow into the casing 1 through the inflow port 15, it is allowed to pass through the detection unit 3 and is discharged through the outflow port 16, into a region where pressure is low outside the casing 1.例文帳に追加

これにより、筐体１外部の圧力の高い領域に存在する流体が、流入口１５から筐体１内部に流入した後、検知部３を通過して、流出口１６から、筐体１外部の圧力の低い領域に排出される。 - 特許庁

The damping force is generated by controlling the flow of working fluid generated in expansion and contraction side oil passages 11 and 12 by the sliding motion of the piston 5 by main disks 18 and 29, and the valve opening characteristic of the main disks 18 and 29 is adjusted by the internal pressure of in back pressure chambers 22 and 33.例文帳に追加

ピストン５の摺動によって伸び側及び縮み側油路１１，１２に生じる油液の流動をメインディスク１８，２９によって制御して減衰力を発生させ、背圧室２２，３３の内圧によってメインディスク１８，２９の開弁特性を調整する。 - 特許庁

A gasket 22 having annular heat resistance and pressure resistance and being formed of an electric insulation material is interposed between a pair of the flanges 20A and 20B and a heat-resistant and pressure- resistant O-ring 24 to secure seal of fluid by the pipe fitting is interposed between the gasket 2 and the flanges 20A and 20B.例文帳に追加

フランジの対の間には、リング状の耐熱耐圧性で電気絶縁体からなるガスケット２２が介在し、ガスケットとフランジとの間には、管体継ぎ手による流体に対するシールを確実にするために、耐熱耐圧性のＯ−リング２４が介在している。 - 特許庁

A negative pressure is applied to a recording head by closing an opening/closing means provided to a fluid passage between the main tank and the sub-tank to crush the sub-tank by an atmospheric pressure and the air in the sub-tank is discharged so that the ink is allowed to enter the sub-tank from the main tank by opening the opening/closing means.例文帳に追加

メインタンクとサブタンクの間の流路に配設された開閉手段を閉じて記録ヘッドに負圧を作用させ、サブタンクを大気圧で押し潰してサブタンク内の空気を排出し、開閉手段を開いてメインタンクからサブタンクにインクを流入させる。 - 特許庁

The fluid dynamic pressure bearing device includes: an outer side member; a bearing member 8 which is arranged at the inner side of the outer side member and has radial dynamic pressure generating parts 8g1, 8g2 separated from each other on the inner circumferential surface in a shaft direction; and a shaft member 2 inserted to the bearing member 8.例文帳に追加

外方部材と、該外方部材の内方に配置されると共に内周面に軸方向に離隔したラジアル動圧発生部８ｇ１，８ｇ２を有する軸受部材８と、該軸受部材８に挿入された軸部材２とで流体動圧軸受装置を構成した。 - 特許庁

This bender is constituted so that the sealing action is applied by acting fluid pressure which is introduced through pressure introducing holes 34, 38, 37 on seal rings 7 which are respectively wound around the outer peripheries of the first and second sealing members 30, 31 and pressing the seal rings 7 against the inside surface of the pipe stock 1 by expanding the diameters of them.例文帳に追加

第１，第２の封止部材30，31の外周に夫々巻装されたシールリング７，７に、導圧孔34，38，37を介して導入される液圧を作用させ、シールリング７，７を拡径させて素材管１の内面に押し付け、封止作用をなすように構成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic experimental apparatus for experiencing experiment in a pressure measurement, a wind velocity measurement, a flow rate measurement and duct resistance, and deeply understanding a principal of a pressure measuring device and a theorem of a fluid motion when learning the fluidic dynamics.例文帳に追加

流体の力学を学習する上で、圧力測定、風速測定、流量測定及び管路抵抗に関する実験を体験し、圧力測定装置の原理や流体運動に関する定理の理解を深める水力学実験装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a pump having improved driving efficiency by reducing the number of mechanical on-off valves to reduce pressure loss for more reliability, accommodating high load pressure and high frequency drive and increasing the discharge volume of fluid per pumping cycle.例文帳に追加

機械的開閉弁の個数を減らして、圧力損失を減らすとともに信頼性を高め、高負荷圧力に対応し、高周波駆動に対応し、さらに、ポンピング１周期当たりの吐出流体体積も増加させ駆動効率の良いポンプの提供を目的とする。 - 特許庁

A primary fluid is introduced on the basis of a deviation between a set pressure and a secondary pressure to the upper face of a piston 7 with an opened orifice 27 that communicates the upper face and lower face, to displace a piston 7, and open/close a main valve 6 connected to the piston 7.例文帳に追加

上面と下面を連通するオリフィス２７を開けたピストン７の上面に設定圧力と二次側圧力との偏差に基づいて一次側流体を導入することによりピストン７を変位せしめてピストン７に連結した主弁６を開閉操作する。 - 特許庁

The flow rate coefficient Cv corresponding to a current difference pressure ΔP and the valve opening θ is calculated from the characteristic tables TL, TB, and TH, and a flow rate Q of a fluid flowing through a duct 1-1 is calculated from the flow rate coefficient Cv and the current difference pressure ΔP.例文帳に追加

この特性テーブルＴＬ，ＴＢ，ＴＨから現在の差圧ΔＰおよび弁開度θに応ずる流量係数Ｃｖを求め、この流量係数Ｃｖと現在の差圧ΔＰとから管路１−１を流れる流体の流量Ｑを算出する。 - 特許庁

Supply/ discharge of a fluid through both the supply/discharge ports are performed through the communication hole 23, a pressure change in pressure chambers A, B formed in both sides of the piston 15 is gradually performed, and a shock according as the piston starts/stops in a shock end is suppressed.例文帳に追加

両給排ポートを介しての流体の供給、排出を連通孔２３を介して行わせ、ピストン１５の両側に形成される圧力室Ａ、Ｂでの圧力変化を徐々に行わせて、ストローク端でのピストンの始動、停止に伴う衝撃を抑える。 - 特許庁

In a second embodiment of the invention, the excessive wear condition of the friction discs is revealed by a signal light activated by a pressure switch responding to the pressure of the fluid delivered to a brake cylinder when the brake piston moves a predetermined distance in application of the brake.例文帳に追加

本発明の第２の実施形態において、摩擦板の過度の磨耗状態は、ブレーキ作動時にブレーキピストンが所定距離移動するとき、ブレーキシリンダに吐出される流体の圧力に対応して圧力スイッチにより作動される表示灯によって示される。 - 特許庁

To provide a multi-way selector valve capable of lowering differential pressure between the inside and outside of a valve body during switching of a flow path, even when high pressure fluid is introduced into the valve body, and allowing the valve body to smoothly and reliably perform flow path switching operation.例文帳に追加

弁体内に高圧流体を導入するようにされたもとでも、流路切換時において弁体の内外の差圧を小さくすることができ、もって、弁体による流路切換動作を円滑かつ確実に行なうことのできる多方切換弁を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the polyvinyl acetal, a mixture liquid containing a polyvinyl acetal wherein the ratio of the syndiotactic structure in the molecule is 55 mol% or more, and an aldehyde is brought into contact with a high-temperature high-pressure fluid to allow reaction at 100 to 400°C under the pressure of 0.5 to 100 MPa.例文帳に追加

分子内のシンジオタクチック構造の割合が５５モル％以上であるポリビニルアルコールとアルデヒドとを含有する混合液を、高温高圧流体と接触させ、温度１００〜４００℃、圧力０．５〜１００ＭＰａで反応させるポリビニルアセタールの製造方法。 - 特許庁

When the pressure to the tube 1 is removed so as to be in a pressure-less state, the second check valve is closed by the elastic restoration force and the fluid is taken in from the intake side by the suction force applied to the first check valve by the elastic restoration force of the tube.例文帳に追加

前記チューブ１への圧力が無くなり無圧になると、第２逆止弁は弾力性復元力により閉じる、前記チューブの弾力性復元力により第１逆止弁に吸引力が作用して吸入側から流体が吸入される。 - 特許庁

The orifice member 8 comprises the orifice case 10 arranged in a fluid chamber 5 of a rubber elastic body 3 in the liquid filled vibration damper M, the pressure cover 20 mounted in the orifice cover 10, and the membrane 30 held between the orifice case 10 and the pressure cover 20.例文帳に追加

オリフィス部材８は、液体封入式防振装置Ｍのゴム弾性体３の流体室５内に配置するオリフィスケース１０と、そのオリフィスケース１０に取付ける押えカバー２０と、オリフィスケース１０と押えカバー２０との間に挟持する膜体３０とを備える。 - 特許庁

To provide a developer composition, which has move favorable coating properties as compared with the conventional developer composition when applied on a pressure sensitive recording sheet as a coating fluid and is excellent in the printability (especially sizing properties) of the obtained pressure sensitive recording sheet and color developing properties.例文帳に追加

塗工液として感圧記録用シートに用いられた場合、従来の顕色剤組成物に比べ良好な塗工適性を有し、かつ得られた感圧記録シートの印刷適性（特にサイズ性）および発色性に優れる顕色剤組成物を提供する。 - 特許庁

When the pressure of the tailstock clamping cylinder 206 lowers less than a lower limit value, the tailstock clamping selector valve 204 is switched from a cutout state to a communicated state to supply a fluid from the hydraulic pump 1 so as to recover the pressure in the cylinder 206 to the set value.例文帳に追加

心押台クランプ用シリンダ２０６の圧力が、下限値よりも下回ると、心押台クランプ用切換弁２０４を遮断状態から連通状態にして、油圧ポンプ１から流体を供給して、シリンダ２０６内の圧力を設定値に回復させる。 - 特許庁

To provide a flame-retardant hydraulic fluid composition which is best for applications which have a high risk of fire and are used at high temperature under high pressure, can be applied to a high pressure pump, is excellent in abrasion resistance, seizure resistance and sludge suppression performance, and can be used for a long period of time.例文帳に追加

火災発生の危険性が高く、高温かつ高圧下で使用される用途に最適で、かつ高圧ポンプへの適用可能な、耐摩耗性、耐焼き付き性、スラッジ抑制性能に優れ、長期間使用可能な難燃性油圧作動油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pump having improved energy efficiency by reducing the number of mechanical on-off valves to reduce pressure loss for more reliability, accommodating high load pressure and high frequency drive, and increasing the kinetic energy of a fluid in a discharge flow path.例文帳に追加

機械的開閉弁の個数を減らして、圧力損失を減らすとともに信頼性を高め、高負荷圧力に対応し、高周波駆動に対応し、さらに、吐出流路内流体の運動エネルギーを増加させ、エネルギー効率の良いポンプの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a filtration device which can use a filtration vessel for filtration of high-pressure fluid to be treated as it is even when the filtration vessel has not satisfactory pressure-resistant performance but has clean specification, and can facilitate replacement or maintenance of the filtration vessel, and to provide a filtration method using the filtration device.例文帳に追加

耐圧性能が不十分なクリーンなろ過容器であっても高圧の被処理流体のろ過にそのまま使用することができるとともに、ろ過容器の交換又はメンテナンスがしやすいろ過装置およびそれを用いたろ過方法を提供すること。 - 特許庁

A flow-restricting device 122 is disposed between the rear wheel brake cylinder 30 and the increase-pressure ON/OFF control valve 72, which causes hydraulic fluid supplied to the common passage 62 through the increase-pressure ON/OFF control valve 72 to be hardly supplied to the rear wheel brake cylinder 30.例文帳に追加

また、後輪ブレーキシリンダ３０と増圧ＯＮＯＦＦ式制御弁７２との間に流れ制限装置１２２が設けられ、増圧ＯＮＯＦＦ式制御弁７２を経て共通通路６２に供給された作動液が後輪ブレーキシリンダ３０に供給され難くされている。 - 特許庁

To improve pressure-resistant strength of a connector for control equipment such as a solenoid valve and an electric valve to be used for a high-pressure fluid circuit such as a steam compression type refrigeration cycle device without deteriorating fitting performance such as fitting strength and air-tightness and without raising costs.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍サイクル装置等の高圧流体回路で使用される電磁弁、電動弁等の制御機器の管継手を、取付強度、気密性等の取付性能を悪化したり、コスト高を招くことなく、優れた耐圧強度を有するものにすること。 - 特許庁

The seal rings 4a and 4b for sealing the high-pressure passage space 6a forming a part of a pressurized fluid supplying passage 8a are arranged in symmetric forms so as to open the annular groove 43 to the high-pressure passage space 6a, and engagingly retained by one of the opposed circumferential surface parts.例文帳に追加

加圧流体供給路８ａの一部をなす高圧流路空間６ａをシールするシールリング４ａ，４ｂは、環状溝４３が当該高圧流路空間６ａに開口する対称形態に配置して、前記対向周面部の一方に係合保持される。 - 特許庁

The 1st filter, the 2nd filter and the conduit are placed in the housing to position the 2nd filter on the downstream from the 1st filter, the pressure reducing zone is arranged to generate the pressure difference on the whole surface of the 2nd filter and a prescribed filtration fluid part is passed through the bypass filter.例文帳に追加

第２フィルタが第１フィルタの下流に位置するよう、第１フィルタ、第２フィルタとコンジットとをハウジング内に位置させ、圧力低減区域が第２フィルタ全面に圧力差を発生させるように配置させ、所定の濾過流体部分がバイパスフィルタを通過する。 - 特許庁

This method for producing the paste-making vinyl chloride-based resin comprises drying an aqueous dispersion of a paste vinyl chloride-based resin, wherein an atomizer dryer of binary fluid nozzle type is used and operated under such conditions that an atomizing pressure of the dispersion and an atomizing air pressure are kept at 0.5-6 MPa and 0.01-0.1 MPa, respectively.例文帳に追加

ペースト塩化ビニル系樹脂の水性分散液を乾燥する方法において、二流体ノズル型アトマイザー乾燥機を噴霧圧力０．５〜６ＭＰａ、噴霧空気圧０．０１〜０．１ＭＰａの条件下で用いるペースト加工用塩化ビニル系樹脂の製法。 - 特許庁

To provide a water treating device having piping which is adequate as piping materials, such as pipes for introducing high-pressure fluid including corrosion components, such as seawater, of a high pressure and high salt- component concentration and their joints, consists of an inexpensive and rigid structure and is highly corrosion resistant.例文帳に追加

高圧で塩分濃度の高い海水等の、腐食性成分を含む高圧流体を導くパイプやその継手等の配管材として好適な、安価で堅牢な構造で、しかも耐食性に優れた配管を備えた水処理装置を提供する。 - 特許庁

Between an internal rotor 12 secured to a cam shaft 11 and a housing 16 secured to a cam sprocket 15 which rotatably synchronizes with a crankshaft, advance-side and retard-side pressure chambers for feeding pressure to hydraulic fluid to relatively rotate the above members are constructed.例文帳に追加

カムシャフト１１に固定された内部ロータ１２とクランクシャフトと同期回転するカムスプロケット１５に固定されたハウジング１６との間には、これらを相対回動する作動油の圧力が供給される進角側及び遅角側圧力室が形成されている。 - 特許庁

According to the structure of this discharge port 120, the pilot poppet type pressure control valve of the present invention has less vibration and noise accompanying discharge of the high-pressure fluid, and machining costs are low since the discharge port 120 is machined at once using a programmed NC shelf.例文帳に追加

このような放出口１２０の構造に応じて本発明によるパイロットポッペット形圧力制御バルブは高圧流体の放出に伴う振動と騒音が少なく、放出口１２０をプログラム化したNC棚を用い一度に加工出来るので加工コストが低い。 - 特許庁

To restrain generation of an abnormal sound by reducing pulsation of hydraulic pressure by preventing a high pressure hydraulic fluid flowed in a sub-suction port via a control valve from a delivery port from flowing in a main suction port via a pump chamber from the sub-suction port.例文帳に追加

吐出ポートＣから制御弁３０を介してサブ吸込ポートＡに流入した高圧の作動油がサブ吸込ポートＡからポンプ室Ｒを介してメイン吸込ポートＢに流入しないようにして、油圧の脈動を低下させ異音発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide an automatic sludge discharge valve wherein a movable valve element always lifted by a spring is in an open state, and is closed when pressure applied to the movable valve element becomes larger than tensile force of the spring by increase of fluid pressure by a transition of a flow rate.例文帳に追加

常時スプリングにより、もち上げられている可動弁は開放状態にあるが、流量の推移による流体圧の増加により、可動弁に加わる圧力がスプリングの引張力より大きくなったときに閉じるスラッジ自動排出バルブの提供。 - 特許庁