「FLUID-TEMPERATURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The ECU 200 energizes the electromagnetic control valve in a range which does not affect the braking control according to the estimated temperature of the brake fluid.例文帳に追加

ＥＣＵ２００は、推定されたブレーキフルードの温度に応じて制動制御に影響を与えない範囲で電磁制御弁へ通電する。 - 特許庁

To operate a reformer in a high-temperature environment with reduced electric power supplied to a heating element which heats a fluid migration part.例文帳に追加

流体移動部を加熱する発熱体に供給する電力を抑えた状態で、改質装置を高温環境下で作動させる。 - 特許庁

Also, dissolved gas can be replaced by helium having roughly constant solubility in relation to temperature change if the working fluid 20 is water.例文帳に追加

なお、作動流体２０が水である場合、溶存気体を、温度変化に対して略一定の溶解度を有するヘリウムに置換してもよい。 - 特許庁

To provide a cold utilization method for miniaturizing a cold storage facility by efficiently utilizing cold which a low temperature fluid has.例文帳に追加

低温流体が有する冷熱を効率よく利用し、冷熱貯蔵設備を小型化するための冷熱の利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporative cooling device which reduces fluctuation in controlled temperature to decrease the quantity of a cooling fluid to be supplied.例文帳に追加

制御温度の変動を小さくして、供給する冷却流体の量を少なくすることのできる気化冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid composition such as an engine oil, wherein thermal conductivity is increased and viscosity is decreased when used at a low temperature.例文帳に追加

熱伝導率を向上させ、低温使用時における低粘性を実現したエンジンオイル等の流体組成物を提供すること。 - 特許庁

The dispersion fluid is applied to base material, dried and burnt at a low temperature to form the metallic thin line or the metallic membrane having conductivity.例文帳に追加

この分散液を基材に塗布し、乾燥後低温焼成して導電性を有する金属細線又は金属膜を形成する。 - 特許庁

The first channel has a first inlet and a first outlet and passes a first fluid for adjusting a temperature of the substrate.例文帳に追加

前記第１チャンネルは第１入口と第１出口を有して前記基板の温度を調節するための第１流体を通過させる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which can prevent the generation of unevenness of temperature by preventing stagnation of the cooling fluid inside of a supply pipe.例文帳に追加

供給管内の冷却流体の滞留を防止することによって、温度ムラを生じることのない熱交換装置を得ること。 - 特許庁

A method of manufacturing a plant finished product, comprises the step of processing plants or the processed material thereof with high temperature and high pressure liquid, gas, or fluid under an oxygen concentration of 0 to 1 μg/ml.例文帳に追加

植物又はその処理物を、高温高圧の液体、気体又は流体で処理する植物加工品の製造方法。 - 特許庁

In more detail, the process comprises passing the oily fluid through a vibration type stirring blender, where the temperature of the oily fluid is kept above the solidification start temperature of the oil-based component, feeding the fluid containing an aqueous component continuously into the vibration type stirring blender and mixing to give the emulsified matter and cooling the emulsified matter within the vibration type stirring blender.例文帳に追加

油性流動体を、振動式攪拌混合装置内を通過させつつ、油性流動体の温度が油性成分の固化開始温度以上で、水性成分を含む流動体を振動式攪拌混合装置内に連続的に供給し、混合させて乳化物となすとともに、振動式攪拌混合装置内で乳化物を冷却する。 - 特許庁

In order to prevent local concentration of ozone in a liquid phase, when a mixed fluid containing ozone is liquefied/vaporized, the method includes the steps of: decomposing approximately one-half of ozone in the mixed fluid, in a low-temperature decomposer filled with catalyst such as platinum powder; vaporizing the whole amount of the mixed fluid; and decomposing the same by a normal ozone decomposition catalyst at room temperature.例文帳に追加

オゾンを含む混合流体が液化／気化する際に、オゾンが液相において局所的に濃縮されるのを防ぐため、白金粉末などの触媒を充填した低温分解槽にて、前記混合流体中の半量程度のオゾンを分解し、ついで全量気化したあと、室温において通常のオゾン分解触媒にて分解するものである。 - 特許庁

This gas generator 10 for a safety device especially an occupant restraint system includes a combustion chamber 12 filled by the propulsive medicine in which a high temperature gas is generated after the ignition and combustion of the propulsive medicine 34, a fluid chamber 14 including the fluid and a mixture chamber 16 in which the fluid is mixed with the high temperature gas.例文帳に追加

安全装置特に車両乗員拘束装置のためのガス発生器１０は、高温ガスが推進薬（１１８）の点火及び燃焼後に発生される推進薬によって充填される燃焼チャンバ（１２，１１２）と、流体を含んでいる流体チャンバ（１４，１１４）と、流体と高温ガスとが混合される混合チャンバ（１６，１１６）と、を含んでいる。 - 特許庁

The method for producing resin particles is provided by heating and/or pressurizing a mixture of the resin with a fluid not dissolving the resin at a normal temperature and pressure, and having a process 1 of making at least one component of the liquid state fluid as a supercritical state or semi-supercritical state and a process 2 of lowering the temperature of the liquid state fluid and releasing the pressure.例文帳に追加

樹脂と、常温常圧では前記樹脂を溶解しない流体との混合物を加熱及び／又は加圧して、前記液状流体の少なくとも一成分を超臨界状態又は亜臨界状態にする工程１と、前記液状流体を降温して開圧する工程２とを有する樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁

The pressure and/or temperature of the organic EL element-dissolved supercritical fluid are changed stepwise so that the organic EL elements to be precipitated by the change of solubility on the basis of the characteristics of the individual organic EL elements at each step that the supercritical fluid is returned to the original fluid can be divided at each step of the pressure and/or temperature and extracted.例文帳に追加

有機ＥＬ素子が溶解した超臨界流体の圧力および／または温度を変動することにより、個々の有機ＥＬ素子の特性に基づき超臨界流体がもとの流体に戻る段階で溶解度の変化により析出してくる有機ＥＬ素子を各圧力および／または温度の段階ごとに区分けして抽出する。 - 特許庁

For an ink jet printing method comprising preparation of fluid ink jet ink containing a heat-sensitive material and imagewise application of the fluid ink jet onto an ink jet recording element, the ink jet recording element is heated to a temperature higher than a temperature of the fluid ink jet ink.例文帳に追加

本発明は、感熱性材料を含有している流体インクジェットインクを用意すること、および上記流体インクジェットインクをインクジェット記録要素上に像様に適用すること、を含むインクジェット印刷方法であって、上記インクジェット記録要素が、上記流体インクジェットインクの温度よりも高い温度に加熱されている、インクジェット印刷方法に関する。 - 特許庁

In a method for hybridizing a target nucleic acid and a detecting nucleic acid by bringing hybridization fluid containing the detecting nucleic acid into contact with a reaction substrate on which the target nucleic acid is fixed, the hybridization is performed at the temperature of the hybridization fluid higher than that of the target nucleic acid by adjusting the temperature of the hybridization fluid.例文帳に追加

標的核酸を固定した反応基板に検出用核酸を含むハイブリダイゼーション液を接触させることにより標的核酸と検出用核酸とをハイブリダイズさせる方法において、該ハイブリダイゼーション液の温度を調節して、該ハイブリダイゼーション液の温度を該標的核酸の温度に対して高い温度でハイブリダイズさせることを特徴とする、前記方法。 - 特許庁

To equalize a flow rate distribution property in the plate stacking direction and to reduce pressure loss to provide a header structure of a heat exchanger improved in heat exchanging efficiency, with respect to the heat exchanger provided with supply headers and discharge headers for a high temperature-side fluid and low temperature-side fluid at supply/discharge sides of a heat exchanger fluid layer.例文帳に追加

熱交換器流体層の供給・排出側に高温側流体あるいは低温側流体の供給ヘッダ及び排出ヘッダを配置した熱交換器において、プレート積層方向の流量分配特性を均一化するとともに圧力損失を低減し、熱交換効率を向上した熱交換器のヘッダ構造を提供する。 - 特許庁

A control unit 23 controls an oil pressure cylinder 20, and when starting the fuel cell system 1, it separates the antifreezing fluid container 19 from the fuel cell stack 2, and when the temperature of the fuel cell stack exceeds a prescribed temperature, the antifreezing fluid container 19 is adhered to the fuel cell stack 2.例文帳に追加

コントロールユニット２３は、油圧シリンダ２０を制御して、燃料電池システム１の起動時に、不凍液容器１９を燃料電池スタック２から分離し、燃料電池スタック２の温度が所定温度を超えたときに、不凍液容器１９を燃料電池スタック２に密着させる。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of improving heat efficiency of a heat transfer device and keeping a compact size and allowable pressure loss, in the heat transfer device such as a heat exchanger transferring heat energy between high-temperature fluid and low-temperature fluid.例文帳に追加

高温の流体と低温の流体との間において熱エネルギーを伝達する熱交換機等の熱伝達装置において、熱伝達装置の熱効率を高める一方で、小型の大きさと許容可能な圧力損失とを維持することができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid supply device in an automatic transmission, reducing the capacity of an electric motor by supplying pressure oil discharged from a first oil pump driven by an engine to an inlet port of a second oil pump to discharge low-temperature hydraulic fluid in low-temperature starting.例文帳に追加

低温始動時に、エンジンによって駆動される第１オイルポンプより吐出された圧油を第２オイルポンプの吸入ポートに供給して、低温の作動油を排出できるようにすることにより、電動モータの容量を小さくできる自動変速機における作動油供給装置を提供する。 - 特許庁

The fin 19 is heated by combustion gas or flame so that a temperature of the mixed fuel inside the fuel injection valve 2 tip becomes higher than a critical temperature of the fluid to be mixed, and by this, the fluid to be mixed in the mixed fuel in the fuel injection valve 2 becomes a supercritical state.例文帳に追加

燃焼ガス又は火炎によりフィン１９を加熱して燃料噴射弁２先端部内にある混合燃料の温度が被混合流体の臨界温度よりも高くなるようにし、それにより燃料噴射弁２内で混合燃料中の被混合流体を超臨界状態にする。 - 特許庁

The convex portion 153a for joining and the convex portion 154a for joining, and the convex portion 153b for joining and the convex portion 154b for joining are joined to each other to form a plurality of tubular high-temperature fluid flow channels in the regions of U-turn in the region in the high-temperature fluid chamber.例文帳に追加

この高温流体室内の領域のうちＵターンが形成された領域には、接合用凸部１５３ａと接合用凸部１５４ａ、接合用凸部１５３ｂと接合用凸部１５４ｂが相互に接合して複数の管状の高温流体用流路が形成されている。 - 特許庁

In a multitubular reactor where a heat medium having a solidifying point of 50-250°C is circulated through fluid outside a tube, gas having a temperature of 100-400°C is introduced into the inside of a reaction tube to raise the temperature of the heat medium, and then the heated heat medium is circulated through the fluid outside the tube.例文帳に追加

管外流体に凝固点５０〜２５０℃の熱媒を循環させる多管式反応器において、反応管側に温度１００〜４００℃のガスを導入して昇温を開始し、次いで加温した熱媒を管外流体側に循環させることを特徴とする。 - 特許庁

The heat exchanger includes: a shell 1; a tube plate 2 provided at an end part of the shell 1; a plurality of heat transfer tubes 3 supported by the tube plate 2 and housed in the shell 1; and a high-temperature fluid inlet connection 4 for introducing a high-temperature fluid into the shell 1.例文帳に追加

熱交換器は、本体胴１と、本体胴１の端部に設けられた管板２と、管板２によって支持され本体胴１の内部に収容された複数の伝熱管３と、本体胴１に高温流体を導入する高温流体入口座４を有している。 - 特許庁

To perform quick all system fuel emergency shutoff motion by surely detecting a combustion abnormal state caused by lowering of a temperature of a combustion furnace fluid bed by properly switching a set temperature of the combustion furnace fluid bed according to the operating states of a gasification furnace and a combustion furnace.例文帳に追加

ガス化炉と燃焼炉の運転状態に応じて燃焼炉流動層の設定温度を適切に切り換えることにより、燃焼炉流動層の温度低下による燃焼異常状態を確実に検出し、迅速な全系統燃料緊急遮断動作を行えるようにする。 - 特許庁

In a heat exchanger 10 for exhaust heat recovery, an exhaust gas heat exchanger path 38 for circulating exhaust gas which is high temperature fluid and a cooling water heat exchange path 44 for circulating engine cooling water which is low temperature fluid exchanging heat with exhaust gas are adjacently provided.例文帳に追加

排気熱回収用熱交換器１０では、高温流体である排気ガスを流通させるための排気ガス熱交換路３８と、排気ガスと熱交換を行う低温流体であるエンジン冷却水を流通するための冷却水熱交換路４４とが隣接して設けられている。 - 特許庁

Since a fluid, e.g. low temperature water, flowing on the lower side in the passage of the first tube 221 touches a fluid, e.g. refrigerant, in the second tube 222 having a temperature difference, heat is exchanged efficiently between them and heat exchanging performance is enhanced.例文帳に追加

これにより、第１チューブ２２１の通路内下側を流れる温度の低い水等の流体と第２チューブ２２２の冷媒等の流体という温度差のある両者が接触する配置となるため、両者の熱交換が効果的に行われ、熱交換性能が向上する。 - 特許庁

It is characterized by that a space part communicated with a lead-in opening 5a and not communicated with a discharge opening 5b is provided between the core part 21 and a housing 5, and a return passage 33 is provided for returning high temperature fluid flowing into the space part 29 to a high temperature fluid passage 19A.例文帳に追加

コア部２１とハウジング５との間に、導入開口５ａと連通し且つ排出開口５ｂと非連通である空間部２９を設け、該空間部２９に流入した高温流体を高温流体通路１９Ａに帰還させる帰還通路３３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The temperature sensor 11 measuring the temperature of the viscous fluid 5 containing magnetic particles sealed in a sealed container 4 is fitted to a mounting device supporting the sealed container 4 of the magnetic field controlling viscous fluid-sealed damper on either of a vibration-isolated object and the supporter of the vibration-isolated object.例文帳に追加

磁界制御粘性流体封入ダンパーの密閉容器４を防振対象物又は防振対象物の支持体の何れか一方に対して支持する取付具３に、密閉容器４に封入した磁性粒子を含有する粘性流体５の温度を測定する温度センサ１１を設ける。 - 特許庁

Therefore, even when the temperature of the first fluid is widely different from that of the second fluid, extremely high or low temperature can be prevented from being partially generated in the joint 3 and the pipe 7, and the generation of excessive thermal stress in the joint 3 or the pipe 7 is prevented.例文帳に追加

したがって、第１の流体と第２の流体との温度差が大きい場合においても、Ｔ字型継手３及び内管７の一部が極度に高温または低温になるのを防ぐことができ、Ｔ字型継手３及び内管７に過大な熱応力が生じるのを防止できる。 - 特許庁

In the method for cleaning an article to be cleaned using supercritical fluid, the article W to be cleaned is heated while being held in supercritical fluid flowing through a channel 12 as a laminar flow and the temperature of the article is raised at a rate of 1°C/sec to a specified temperature.例文帳に追加

本方法は、超臨界流体を用いて被洗浄体を洗浄する方法であって、流路１２により層流化された超臨界流体内に被洗浄体Ｗを保持しつつ、被洗浄体を加熱して、１℃／秒以上の昇温速度で所定温度に被洗浄体を昇温する。 - 特許庁

High temperature thermal operating fluid 80 flowed out of the upper side of the going passage sections 70A, and the low temperature thermal operating fluid 80 flowed out to the lower part of the going passage sections 70A, are mixed to each other by the plate portions 76A to 76D, and then the heat exchanging at the returning passage sections 70B is made uniform.例文帳に追加

往路部分７０Ａの上方側から流出する高温の熱操作流体８０と往路部分７０Ａの下方側から流出する低温の熱操作流体８０とが板状部分７６Ａ〜７６Ｄで混流させられて復路部分７０Ｂでの熱交換が平均化する。 - 特許庁

The pure water in the pure water passage is heated by forming a high-temperature fluid passage, for carrying the fluid discharged from the fuel cell stack 1 in contact with the pure water passage, whereby the temperature of the pure water at starting can be raised quickly.例文帳に追加

さらに前記純水流路中の純水を燃料電池スタック（１）から排出された流体が流れる高温流体流路を前記純水流路に接して形成することにより加熱するように構成することで始動時の純水の温度を速やかに上昇させる。 - 特許庁

When the engine is operated in the first engine speed limit for the predetermined time and then the temperature of the lubricating fluid is between the first predetermined temperature and the second predetermined temperature, operation of the engine is temporarily restricted to the second engine speed limit at least.例文帳に追加

エンジンが所定時間、第一エンジン速度限界で作動した後で且つ、潤滑用流体の温度が第一所定温度と第二所定温度との間である場合、エンジンの作動は、少なくとも一時的に第二エンジン速度限界に制限される。 - 特許庁

A sprinkling time required that the temperature of the aggregate in an aggregate storage bottle 2 arrives at a target aggregate temperature when a chilled water of a predetermined temperature is supplied at a predetermined sprinkling amount per unit time is previously calculated by a heat fluid analysis.例文帳に追加

熱流体解析によって、所定温度の冷水を単位時間当たり所定散水量で供給したときに骨材貯蔵ビン２内の骨材の温度が目標骨材温度に達するまでに要する散水時間を予め算出する。 - 特許庁

To enhance a heat-transfer speed relative to a fluid flowing in a micro flow passage and to enhance responsiveness of temperature control when the micro flow passage is temperature-adjusted by a jacket system temperature adjustment mechanism provided with a heat transfer medium flow passage.例文帳に追加

熱媒体流路を備えたジャケット方式の温度調整機構でマイクロ流路を温度調整する際に、マイクロ流路を流れる流体に対する伝熱速度を向上することができ、温度制御の応答性を向上させることができる。 - 特許庁

To enhance a heat-transfer speed relative to a fluid flowing in a micro flow passage and to enhance responsiveness of temperature control when the micro flow passage is temperature-adjusted by a jacket system temperature adjustment mechanism provided with a heat transfer medium flow passage.例文帳に追加

熱媒体流路を備えたジャケット方式の温度調整機構でマイクロ流路を温度調整する際に、マイクロ流路を流れる流体に対する伝熱速度を向上することができ、かつ温度制御の応答性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a temperature-regulating valve unit that makes it possible to promptly change fluid temperatures and can be suitably used particularly for a temperature control system for circulating and supplying fluids, whose temperatures have been regulated, in the subject of temperature control.例文帳に追加

流体温度を迅速に変化させることを可能とし、特に温度制御対象に対して温度調整済みの流体を循環供給する温度制御システムに好適に用いることができる温度調整用バルブユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a system which is not lowered in producing efficiency when a reformed gas or hydrogen is produced by using recovery heat from a corrosive gas such as waste combustion exhaust gas and a high-temperature fluid at such a temperature that the reforming temperature cannot be sufficiently high.例文帳に追加

廃棄物燃焼排ガスなどの腐食性ガスや、改質温度を充分に高くできない程度の温度の高温流体からの回収熱を利用して改質ガスあるいは水素を製造する際の製造効率を低下させない。 - 特許庁

To provide a steam system that can control a compressor on the basis of a temperature of fluid to be cooled which has passed an evaporator, and can stabilize the efficiency of a heat pump by maintaining an outlet temperature of the evaporator at a desired temperature.例文帳に追加

蒸発器を通された後の被冷却流体の温度に基づき圧縮機を制御することができると共に、蒸発器出口温度を所望に維持することで、ヒートポンプの効率を安定させることができる蒸気システムを提供する。 - 特許庁

The flow rate measuring parts 18a, 18b obtain the output Vout on the basis of detected temperature difference between a temperature sensing element 182 arranged in the upstream side of the measuring part 16 with respect to a fluid flow direction and a temperature sensing element arranged in the downstream side.例文帳に追加

流量測定部１８ａ，１８ｂでは、流体流通方向に関して流量測定部１６の上流側に配置された感温体１８２と下流側に配置された感温体との検知温度差に基づき出力Ｖｏｕｔを得る。 - 特許庁

A temperature exceeding the Curie temperature of an ultrasonic oscillator is precluded even in the high-temperature fluid, and a measuring error based on the dispersion of the temperatures in the cooling space which is the flow measuring part is prevented to allow the highly precise measurement.例文帳に追加

したがって、高温の流体中であっても、超音波振動子のキューリー温度を越えることがなく、流量測定部である冷却空間の温度のばらつきに基づく測定誤差を防止して高精度な流量測定が可能である。 - 特許庁

To provide a piping member for a fluid, especially a member for a joint, hardly causing breakage, burst or the like by freezing even when the piping is exposed to open air at very low temperature, e.g. -40°C, and having good collision resistance at low temperature, breakage resistance at low temperature and the like.例文帳に追加

配管が極低温、例えば−４０℃の外気に晒される際においても、氷結による破損や破裂等を起こさない、耐低温衝突性、耐低温破断性等が良好な流体配管用部材、特にジョイント用部材を提供すること。 - 特許庁

The catalytic reactor is further provided with a dryness determination means of determining the dryness of the fluid circulating through the refrigerant layer 3b, in this case a comparing means (S2) of comparing the temperature of steam exhausted from the refrigerant layer 3b detected by a temperature sensor 4 with a prescribed temperature.例文帳に追加

冷媒層３ｂを流通する流体の乾き度を判定する乾き度判定手段、ここでは温度センサ４により検出した冷媒層３ｂから排出される水蒸気温度と所定温度を比較する比較手段（Ｓ２）を備える。 - 特許庁