| 意味 | 例文 |
FOR CLASSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3794件
in the classification system for plants and animals, a division called combined class 例文帳に追加
2個以上の学年の児童生徒を一つに編成した学級 - EDR日英対訳辞書
the third class or ranking based on results of a physical examination taken for conscription to the former military in Japan例文帳に追加
旧軍隊の徴兵検査で,丙種合格であること - EDR日英対訳辞書
I couldn't take a class because it was not for freshmen.例文帳に追加
1年生対象の科目じゃなくって履修登録できなかった。 - 時事英語例文集
She hasn't come to class for God knows how long.例文帳に追加
彼女はどれぐらいかよくわからないけど授業に出てきていない - Eゲイト英和辞典
Validation class for Credit Card Package to validate Credit card. 例文帳に追加
クレジットカードの検証クラス クレジットカードの検証を行うパッケージです。 - PEAR
This class enables the creation and encapsulation of values for XML-RPC. 例文帳に追加
このクラスは、XML-RPCで使用する値の作成とカプセル化を可能にします。 - PEAR
Declares that function should be used as a ``reduction''function for objects of type type; type must not be a``classic'' class object. 例文帳に追加
typeは``標準的な''クラスオブジェクトであってはいけません。 - Python
Abstract base class for defining command classes, the ``worker bees''of the Distutils. 例文帳に追加
コマンドクラスを定義するための抽象ベースクラス -- distutilsの「働きバチ」-- です。 - Python
This is the base class for all exceptions that the email package can raise.例文帳に追加
これは email パッケージが発生しうるすべての例外の基底クラスです。 - Python
BaseRotatingHandler is tha base class for handlers that rotate log files at a certain point.例文帳に追加
BaseRotatingHandler はログファイルをある時点で交替させるハンドラの基底クラスです。 - Python
For maximum portability,use the PortableUnixMailbox class instead. 例文帳に追加
可搬性を最大限にするためには、代わりに PortableUnixMailbox クラスを使ってください。 - Python
This class is suitable for reflowing a sequence of paragraphs.例文帳に追加
このクラスは連続した段落を再割り付けするのに適しています。 - Python
It uniquely identifies the class of input for which information is returned.例文帳に追加
この数は情報が返される入力のクラスを一意に区別する。 - XFree86
(1) Overseas markets and income class targeted for business expansion of Japanese-owned companies例文帳に追加
(1)我が国企業が拡大を期待する海外市場・所得層 - 経済産業省
(i) The number of shares the Stock Company will allot to shareholders (or, for a Company with Class Shares, the classes of shares and the number of shares for each class), or the method for calculating such number; 例文帳に追加
一 株主に割り当てる株式の数(種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数)又はその数の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To allow an output log level to be set for each bundle or for each class in the bundle.例文帳に追加
バンドル毎にまたバンドル内のクラス毎に出力ログレベルを設定可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR SELLING TICKET FOR SURPLUS HIGH CLASS SEAT OF TRANSPORTATION MEANS BEFORE/AFTER DEPARTURE例文帳に追加
出発前後の交通運輸工具のハイクラス余剰座席のチケット販売方法 - 特許庁
When you click Finish the IDE creates an entity class for each of the selected tables and createspersistence.xml under the Configuration Files node.You can open persistence.xml to view the details for the persistence unit. 例文帳に追加
persistence.xml を開くと、持続性ユニットの詳細を見ることができます。 - NetBeans
Usually, 39 slates were used for high-class women such as Imperial family, and 38 slates for court ladies. 例文帳に追加
橋数は、皇族など高貴な女性は39橋で、女官は38橋が普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Your homework for each class will be to review the day's lesson and to prepare for the next one.例文帳に追加
毎回の授業の復習と次回の授業の予習を課題として課す。 - Tatoeba例文
Bias setting to class A or class AB operation is performed to a first power amplifier 10 for amplifying an input signal.例文帳に追加
第1の電力増幅器10はA級またはAB級動作にバイアス設定され、入力信号を増幅する。 - 特許庁
A service for transferring a packet such as VoIP preferentially is classified into a class 1, and the other services are classified into a class 2.例文帳に追加
VoIP等のパケットを優先的に転送するサービスをクラス1に分類し、他のサービスをクラス2に分類する。 - 特許庁
The Aircraft which Purposes for which Second Class Aircraft Maintenance Technician and Second Class Aircraft Line Maintenance Technician is Unable to Carry out Post-Maintenance Checks 例文帳に追加
二等航空整備士及び二等航空運航整備士が整備後の確認をすることができない用途の航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A coefficient memory 54 outputs that corresponding to the class code among prediction coefficients for each class stored in advance.例文帳に追加
係数メモリ54は、予め記憶しているクラス毎の予測係数の内から、クラスコードに対応するものを出力する。 - 特許庁
The most important usage is that Services_Ebay acts as a proxy class for the API calls, that means you can call methods on the class which will then be redirected to the appropriate call object. 例文帳に追加
つまり、このクラスのメソッドをコールすると、それが適切なコールオブジェクトにリダイレクトされるということです。 - PEAR
iconFont (class IconFont) Specifiesthe font for the miniature active icon window, if this feature is compiledinto xterm. 例文帳に追加
"iconFont (class IconFont)"xterm コンパイル時にアクティブアイコンウィンドウ機能が指定されている場合、縮小表示のアクティブアイコンウィンドウ用のフォントを指定する。 - XFree86
Also, each degree of resemblance between the training document sets is obtained for the entire class pair, and by selecting a class pair having a low degree of resemblance, a class pair having a close topic is detected.例文帳に追加
また、全てのクラス対に対して訓練文書集合間の類似度を求め、類似度の低いクラス対を選択することにより、話題の接近したクラス対を検出する。 - 特許庁
A class display section 5 carries out list display of all the classes of the class figure, and "display" or "not display" can be set for every class in this list display screen, and only the class in which "display" is checked by this setting is displayed.例文帳に追加
クラス表示部5はクラス図の全クラスを一覧表示し、この一覧表示画面でクラス毎に「表示する」・「表示しない」を設定でき、この設定で「表示する」のチェックが入れたクラスのみを表示する。 - 特許庁
In addition, the quality class change part 36 changes a quality class specified by an INVITE message relayed from the IP network 1 to the SIP terminal 2 to other quality class according to a quality class for termination storage part 35.例文帳に追加
また、品質クラス変更部36は、着信用品質クラス記憶部35に従い、IP網1からSIP端末2へ中継するINVITEメッセージで指定されている品質クラスを他の品質クラスに変更する。 - 特許庁
The population structure of the emerging economies is categorized by income group. This is true as long as the income of the emerging economies is above 4,300 million. It showed that the high-income class accounted for 5.9%, upper middle-income class 11.8%, lower-middle income class 37.6%, and low-income class 44.6%. About half (1,920 million) of the population belonged to the lower-income class, while in 2020, they expect that the high-income class will account for14.7%, the upper middle-income class 24.6%, lower middle income class 40.7% and the low-income class 20.0%. This indicates that approximately 40% (1,840 million) of the population of emerging countries (4,690 million) will belong to the upper middle-income class or the high-income class (Figure 3-1-1-1).例文帳に追加
新興国における2010 年時点の所得階層別人口構成比は、ここでとりあげる新興国全体(43.0 億人)で、富裕層5.9%、上位中間層11.8%、下位中間層37.6%、低所得層44.6%と、半数近く(19.2 億人)が低所得層となっているところ、2020 年には、富裕層14.7%、上位中間層24.6%、下位中間層40.7%、低所得層20.0%となることが予想されており、新興国人口全体(46.9億人)の約4 割(18.4 億人)が上位中間層、若しくは富裕層となることが見込まれる(第3-1-1-1 図)。 - 経済産業省
The control part 6 extracts class files one by one from the device 5 based on a class file transfer request from the device 3, sends each extracted class file to the device 3, allows the analysis part 7 to analyze the class file and records a class file name used for the class file in the table 8.例文帳に追加
制御部6はHTTPサーバ装置3からのクラスファイルの転送要求により、クラスファイルを一つずつクラスファイル記憶装置5から取り出してHTTPサーバ装置3に送ると共に、クラスファイル解析部7で解析してクラスファイル中で使用されているクラスファイル名をファイルテーブル8に記録する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING OR ACCESSING OBJECT OF COMPUTER SYSTEM AND STRING CLASS例文帳に追加
コンピュータ装置およびストリングクラスのオブジェクトを操作又はアクセスする方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REALIZING HIGH-SPEED CHECK OF SUB- CLASS AND SUB-TYPE例文帳に追加
サブクラス及びサブタイプの高速チェックを実現する方法及び装置 - 特許庁
Would you please send the summary sheet for the next class to me ? 例文帳に追加
次の授業の要約シートを私に送っていただけないでしょうか。 - Weblio Email例文集
They are so active that they sometimes cause trouble for me in class. 例文帳に追加
彼女たちはとても活発なので,授業中,時に私を困らせます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Class 5 includes mainly pharmaceuticals and other preparations for medical purposes. 例文帳に追加
第5類には,主として,薬剤及びその他の医療用剤が含まれる。 - 特許庁
This Class includes, in particular: tobacco substitutes (not for medical purposes). 例文帳に追加
本類には,特に,次が含まれる。 -タバコ代用品(医療用のものを除く。) - 特許庁
6,000 yen per case plus 15,000 yen for each class 例文帳に追加
一件につき六千円に一の区分につき一万五千円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
12,000 yen per case plus 30,000 yen for each class 例文帳に追加
一件につき一万二千円に一の区分につき三万円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
15,000 yen per case plus 40,000 yen for each class 例文帳に追加
一件につき一万五千円に一の区分につき四万円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A value suitable for each function class is set to the remaining capacity threshold 25b.例文帳に追加
残量閾値25bは、機能種別毎に適した値が設定されている。 - 特許庁
To control a class calls for all your skills as a teacher. 例文帳に追加
クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。 - Tanaka Corpus
Also,for each resource class, the IDE generates a converter class used for generating the resource representation from the corresponding entityinstance, such as CustomersConverter andCustomerConverter.例文帳に追加
また、CustomersConverter および CustomerConverter など対応のエンティティーインスタンスからリソース表現を生成する目的で、IDE は各リソースクラスについてコンバータクラスを生成します。 - NetBeans
Type Bean30Remote2 for the class name, type ejb for the package and click Finish.When you click Finish, the bean class Bean30Remote2.java opens in the Source Editor. 例文帳に追加
クラス名として「Bean30Remote2」、パッケージとして「ejb」と入力し、「完了」をクリックします。 「完了」をクリックすると、Bean30Remote2.java という Bean クラスがソースエディタに表示されます。 - NetBeans
managed bean elements, converter elements and navigation rules for the class in faces-config.xml 例文帳に追加
faces-config.xml 内にクラスの管理対象 Bean 要素、コンバータ要素、およびナビゲーション規則 - NetBeans
The ETL designer module includes a transformation class for defining transformation objects.例文帳に追加
ETLデザイナモジュールは、変換オブジェクトを定義する変換クラスを含む。 - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT FOR PROTECTING CLASS-II INTEGRATED CIRCUIT FROM NEGATIVE TRANSIENT例文帳に追加
クラスII集積回路を負トランジェントから保護する方法及び回路 - 特許庁
The coefficient memory stores coefficients acquired in advance for each class.例文帳に追加
係数メモリには、クラス毎に予め獲得された係数が格納される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)