「FRACTURES」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Fractures to the third and fourth metacarpals on the victim's right hand.例文帳に追加

右手の第3、第4中手骨に 骨折があります ケンカの跡ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a suspicion of intraabdominal organ injury as well as pelvic fractures.例文帳に追加

腹腔内臓器損傷 および 骨盤骨折の疑いがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hip fractures in older adults are a leading public health concern.例文帳に追加

高齢者の股関節骨折は、公衆衛生上の主要な懸念です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because, again, due to the bone fractures, the bumper was likely to be 22 to 25 inches off the ground, and the '05 xj sedan is 23.6 inches.例文帳に追加

骨折の位置から バンパーは地面から 22〜25インチで 05XJセダンは23. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That from these fractures are issuing jets of fine, icy particles例文帳に追加

ひび割れから 微細な氷の粒子が噴出していることを発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because, again, due to the bone fractures, the bumper was likely to be 22 to 25 inches off the ground, and the '05 xj sedan is 23.6 inches.例文帳に追加

骨折の位置から バンパーは地面から 22〜25インチで 05xjセダンは23. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The victim has an extensive amount of remodeled fractures localized around the pelvis, ribs, ankles, and arms.例文帳に追加

被害者には骨修復が多く 骨盤、肋骨、足首、腕周りにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found remodeled fractures on the radius and ulna of both arms as well as the right fifth and eighth ribs.例文帳に追加

橈骨と尺骨に 骨修復がありました 第5、第8肋骨にもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these butterfly fractures on the visceral surface of the ribs resulted from a bending force.例文帳に追加

この蝶骨折は 曲がるような力で 肋骨の内臓表面にある 衝撃波? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a coil for electromagnetic tube expansion forming, which coil hardly fractures even when the coil has been repeatedly used.例文帳に追加

繰り返し使用しても破損しにくい電磁拡管成形用コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a system for reconstructing calcaneus fractures in humans fixing this bone to the talus.例文帳に追加

人間の踵骨の粉砕骨折を再建し、骨を距骨へと固定するシステムを提供する。 - 特許庁

With the drugs compromising his bones, a bad fall would've resulted in the same neural arch fractures.例文帳に追加

薬で骨がもろくなってたから 落ち方によっては 神経弓の骨折をもたらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hospital's x rays show only ten fractures, but our x rays show 11.例文帳に追加

病院のX線写真では10個の 骨折が認められるけど 私たちのX線は11個だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I noticed partially remodeled comminuted fractures to the right anterior carpals and metacarpals.例文帳に追加

部分的に骨修復した 粉砕骨折に気づきました 右前の手根骨と中手骨です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hospital's x rays show only ten fractures, but our x rays show 11.例文帳に追加

病院のx線写真では10個の 骨折が認められるけど 私たちのx線は11個だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perimortem fractures to the skull, ribs, pelvis and the proximal end of both femurs.例文帳に追加

死ぬ直前の骨折が 頭蓋骨と肋骨 骨盤と両大腿骨付近に あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, we both go down, I dislocate my hip, he fractures his femur pretty bad.例文帳に追加

ある日 2人で出かけて 腰を脱臼した 彼は大腿骨に かなり酷い骨折をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You implant micropor ceramic pins into complex fractures.例文帳に追加

あなたは複雑骨折に微小孔に セラミックピンを埋め込んだ 非常に実験的な方法であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Growth plate fractures occur around the physis and can injure the growing bone cells. 例文帳に追加

成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。 - Weblio英語基本例文集

it is most common in older individuals, and may lead to bone pain, deformities, and fractures. 例文帳に追加

高齢者に最も多くみられ、骨痛、骨の変形、骨折などにつながる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may decrease pain, the risk of fractures, and the development of new bone metastases. 例文帳に追加

痛みを和らげたり、骨折のリスクを減らしたり、新たな骨転移の進行を抑えたりする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The method can be used for identifying bone fractures, disease, disorder or any other medical condition.例文帳に追加

該方法は、骨折、疾病、障害、又は他の任意の病状の識別に使用することができる。 - 特許庁

We will pay up to 1 million yen for two or more bone fractures in an accident. 例文帳に追加

同一事故で２箇所以上骨折の場合は合計１００万円を限度に支払います - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a fixing device which is adapted to reset and fixing of a various types of fractures of talus.例文帳に追加

様々なタイプの距骨骨折の整復および固定に適した固定装置を提供すること。 - 特許庁

The fracturing to the ribs and sternum, these fractures run laterally, caused by repeated forceful compression of the rib cage.例文帳に追加

肋骨と胸骨の骨折は 横方向にあって 胸部を繰り返し 圧迫していたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an MEMS sensor which hardly fractures and has superior shock resistance performance when a flexible portion deforms.例文帳に追加

可撓部が変形する際に破断しにくく耐衝撃性能に優れたＭＥＭＳセンサを提供する。 - 特許庁

These fractures are gonna take at least two days for both me and dr. brennan to catalogue, and for her to check my work.例文帳に追加

この微小骨折は最低でも 2日はかかりますよ 博士はぼくの仕事を チェックしますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found remodeled microfractures on the sternal rib ends bilaterally on ribs eight and six, and two additional fractures on the fourth rib on the right side.例文帳に追加

微小骨折の骨修復がありました 6番と4番の肋骨と 4番にはさらに2つありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When impact occurs, the second supporting part 30 fractures the first supporting part 40 to crush and deform the intake end 2.例文帳に追加

衝撃発生時には、第２支持部３０が第１支持部４０を破断して、吸入端部２が潰れ変形する。 - 特許庁

To provide a system and method for therapeutically treating damaged tissues, bone fractures, osteopenia, or osteoporosis.例文帳に追加

損傷組織、骨折、骨減少症状、または骨粗鬆症を治療するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This can restrain abrasion and fractures at the groove wall 25 on the block treading side, and improve durability.例文帳に追加

これにより、ブロック踏込み側の溝壁２５での磨耗や欠損を抑制して耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a neutralizer free from strains and fractures even if electrodes are thermally expanded at a low cost and also with a highly maintainable constitution.例文帳に追加

電極が熱膨張しても歪みや破損のないニュートラライザを低コストかつ高メンテナンス性な構成にて提供する。 - 特許庁

To provide a system and assembly for providing for fixation of osteoporotic and non-osteoporotic long bones (Colles' fractures).例文帳に追加

骨粗鬆症および非骨粗鬆症の長い骨（コレース骨折）の固定化を提供するシステムおよびアセンブリを提供する。 - 特許庁

Compound fractures to the left ribs, six through eight, as well as the sternum and left frontal, all indicating a beating or assault of some kind.例文帳に追加

第6から第8肋骨に 複雑骨折です 胸骨と左正面にも ある種の打撃か 攻撃の跡があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taking into account the victim's weight and the height of a standard stair riser and the amount of spiderweb fractures... 72 stairs and eight landings.例文帳に追加

被害者の身長と体重を 考慮すると 階段を上る人の 標準的な運動量と 骨折の量 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent occurrence of cracks and fractures of a pressure welding blade, when molding a V-shape pressure welding blade by bending and deforming a sidewall.例文帳に追加

側壁を曲げ変形させてＶ字形の圧接刃を成形するに際して圧接刃に亀裂や割れが発生するのを防止する。 - 特許庁

The tension element 8 has a pinched-in fracture part 8a, and when it receives predetermined tensile force, it fractures.例文帳に追加

前記テンションエレメント８は、くびれた形の破断部８ａを有していて、所定の引張力を受けたとき破断するようになっている。 - 特許庁

The compound is useful in the study of bone generation and treatment of bone disorders including bone fractures and osteoporosis.例文帳に追加

このような化合物は、骨発生の研究、ならびに骨折および骨粗鬆症を含む骨障害の治療に有用である。 - 特許庁

Spatter pattern looks like someone may have smashed the victim's head against the wall. this may match the skull fractures we found on the occipital. looks like water evaporated例文帳に追加

被害者は壁にぶつけて 頭部を強打したみたい これは頭蓋骨の骨折と 一致するわ 水が蒸発したようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Defects susceptible to repair include, but are not limited to: critical size defects, non-critical size defects, non-union fractures, fractures, osteochondral defects, subchondral defects, and defects resulting from degenerative diseases such as osteochondritis dessicans.例文帳に追加

本発明の修復に受容可能である欠損は、重症サイズ欠損、非重症サイズ欠損、非癒合性骨折、骨折、骨軟骨欠損、肋骨下欠損、および離断性骨軟骨炎のような変性疾患から生じる欠損を含むがこれらに限定されない。 - 特許庁

To provide a cutter wheel with grooves that can prevent degradation in generation of cracks and fractures caused by flaws when a scribe line is processed.例文帳に追加

スクライブライン加工時に、傷痕に起因するひび割れや亀裂などの発生を低減することができる溝付きカッターホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which is free from fractures or cracks in a semiconductor substrate, even if the semiconductor substrate is thinned.例文帳に追加

半導体基板を薄型化しても半導体基板に割れやクラックが生じない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Booth, the doctor did an incredible job repairing 11 fractures from bullet wounds in such a short period of time.例文帳に追加

ブース この先生は すばらしい仕事をしたわ 短い間に銃弾の傷から 11個の骨折を修復しているわ 10です、骨折は10個でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told that doctor that I couldn't possibly be wrong about the number of remodeled fractures I found.例文帳に追加

私が見つけた骨折した数を 間違えるはずがないって言ったのよ どうして? どうしてって オレたちは いつも一緒に働いてるじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a simple mounting method which can suppress the occurrence of thermal fatigue fractures at the bonding of a flip chip having solder bumps to a circuit board.例文帳に追加

はんだバンプを有するフリップチップと回路基板の接合において、熱疲労破壊を抑止する簡便な実装方法を提供する。 - 特許庁