「Fans」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The two suction fans 15A and 15B, and the two air passages 38a and 38b correspond to transfer paths for papers 2 and 3, respectively.例文帳に追加

２つの吸着ファン１５Ａ、１５Ｂおよび２つの空気通路３８ａ、３８ｂは、用紙２、３の搬送経路にそれぞれ対応している。 - 特許庁

This fan controller 71 regulates the out-warehouse fans F1 and F2, based on the pressure and temperature of the discharged refrigerant of the compressor 21, at defrost operation.例文帳に追加

このファン制御部（71）が、デフロスト運転時に、圧縮機（21）の吐出冷媒の圧力及び温度に基づいて庫外ファン（F1,F2）を調節する。 - 特許庁

Further, a static vane 16 is arranged by attaching to a housing 1 between both main fans 14 and 15 without engaging with the shaft 7.例文帳に追加

また、静翼１６をシャフト７と係合させることなくメインファン１４とメインファン１５との間にハウジング１に取り付けて配置させる。 - 特許庁

The control unit 75 is provided with an alternate operation command unit 75a which makes the in-use and standby cooling fans 4 and 5 operate by turns.例文帳に追加

制御部７５には、常用及び予備用冷却ファン４、５を交互に運転させる交互運転指令部７５ａが設けられている。 - 特許庁

To simplify a blasting structure or the like of an apparatus equipped with a fan device, by using the fan device comprising a first and a second fans.例文帳に追加

第１，第２のファンからなるファン装置を用いることにより、ファン装置を搭載する機器の送風構造等を簡略化する。 - 特許庁

The air flow part 20 includes an air passage 21, and cooling fans 22 to 25 which cause air to flow within the air passage 21.例文帳に追加

空気流通部２０は、空気流路２１と、この空気流路２１に空気を流通させる冷却ファン２２〜２５とで構成される。 - 特許庁

Outside air suction fans 202 for sucking outside air are arranged behind a suction port 121 in a chest portion of an upper body part 102.例文帳に追加

上胴体部１０２の胸部分の吸気口１２１の背後には、外気を吸引するための外気吸気ファン２０２が配置されている。 - 特許庁

The partition plate 232 is arranged at a position for partitioning the blowing port 231 to areas that correspond to air blast amounts from suction fans 12 and 61.例文帳に追加

仕切板２３２は、吹出口２３１を各吸気ファン１２，６１らの送風量に応じた面積に仕切る位置に配置されている。 - 特許庁

Air warmed by a fixing device 15 is applied to the sheet members 210a and 210 by exhaust fans 130a and 130b.例文帳に追加

このようなシート部材２１０ａ、２１０ｂに、定着装置１５で暖められた空気を第２排気ファン１３０ａ、１３０ｂにより当てる。 - 特許庁

The duct member includes a first upstream side duct member 83 which accommodates the plurality of circulating fans in parallel to the air flow path.例文帳に追加

ダクト部材は、複数の循環ファンを空気流通路に対して並列に収納する第１の上流側ダクト部材８３を備える。 - 特許庁

The Bato Tenno statue has also led the shrine to become renowned as 'Uma no Jinja' (lit. Horse Shrine) and draw many worshippers from among horseracing fans and those involved in the horseracing world. 例文帳に追加

ほかにも、馬頭天王の神像があることから、「馬の神社」として競馬ファンや競馬関係者の信仰を集めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The indoor machine has a first turbo fan 31, second to fifth turbo fans 32-35, an outside air passage 25, and partition plates 62-65.例文帳に追加

室内機は、第１ターボファン３１と、第２〜第５ターボファン３２〜３５と、外側空気流路２５と、仕切り板６２〜６５とを備えている。 - 特許庁

The ducted fans 7 can be inclined in an appropriate direction by the rotation or turning of actuators 31, 32 constituting the shoulder joints.例文帳に追加

このダクテッドファン７は、肩関節を構成するアクチュエータ３１，３２の回転や回動によって適宜の方向に傾斜可能となっている。 - 特許庁

Bimetals 14a and 14b serve to control operations of the fans 6a, 6b, 12a, and 12b corresponding to temperatures of the side walls 1a and 1b.例文帳に追加

１４ａ、１４ｂは側壁１ａ、１ｂの温度に応じて、各ファン６ａ、６ｂ、１２ａ、１２ｂの作動を制御するバイメタルである。 - 特許庁

Glass-reinforced AS resin (ASG), used for the crossflow fan of the indoor unit of air-conditioners, is recycled as materials for producing new cross-flow fans for airconditioners. 例文帳に追加

エアコン室内機クロスフローファンに使用される「ガラス繊維強化AS 樹脂（ASG）」を、エアコンのクロスフローファンの材料として再生利用を実施。 - 経済産業省

Afterwards, together with his son Nizaemon held kabuki kyoshitsu (kabuki classroom) for high school students and continued his effort to foster fans for kabuki. 例文帳に追加

その後仁左衛門は子息とともに高校生対象の歌舞伎教室を開催し、終生に渡ってファンの開拓に努め続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when it isn't heated, Byakudan gives off a pleasant smell; therefore, it's commonly used for sculptures of Buddha, folding fans and Juzu (strings of rosary beads). 例文帳に追加

白檀は熱することなく香るため、それ以外にも仏像などの彫刻や扇子や数珠などの材料として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason they are appreciated more for their historical and informational value as Senmen-ga (illustrated fans) or Yamato-e than as decorative sutras. 例文帳に追加

装飾経としてよりむしろ、扇面画や大和絵としての文化史的ないし資料的価値が高いと評されるゆえんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is undeniable that the genre is now strongly recognized as the one for only old generations in their 50s to 60s, and younger generation fans are far outnumbered. 例文帳に追加

現在、50～60代以上の高年齢層限定のジャンルという認識が強いのは否めず、若い世代のファンが圧倒的に少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The most typical of such fans is Yutaka OE who came into the spotlight in a TV program, was apprenticed to Saburo KITAJIMA, and made his professional debut.) 例文帳に追加

（テレビ番組に出演し話題を呼び、北島三郎のもとに弟子入りし、プロデビューを果たした大江裕はこの典型といえる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some samurai carried iron fans or heavy iron kiseru for self-defense because wearing swords was prohibited after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新後に刀の携帯が禁止されたので、護身用にと鉄扇ないし重量のある鉄の煙管を持ち歩く武士達もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the output air volume obtained by the computing apparatus 2, the candidate orders of the fans to be mounted in the electronic device are determined.例文帳に追加

上記計算装置２によって求められる出力風量に基づいて、電子機器に搭載するファンの候補順位を決定する。 - 特許庁

The cooling fans are disposed at four positions oppositely to the inlet side of the passage in the peripheral edge on four surfaces of the stator core.例文帳に追加

冷却ファンはステータコアの四方の面部分の周縁部の冷却風路の入口側にそれぞれ対向して４箇所に配置する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of executing reading operations, without stopping the device, even when cooling fans become faulty.例文帳に追加

冷却ファンが故障した場合でも、装置を停止させることなく、読み取り動作を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 50 controls the fans and sends air for cooling to the light source 32 and the power source 34 for the light source, etc, respectively.例文帳に追加

制御回路５０は、これらのファンを制御し、冷却のための風を光源３２、光源用電源３４等にそれぞれ送らせる。 - 特許庁

To make each centrifugal fan sufficiently work in an indoor machine of an air conditioner having a plurality of flatly arranged centrifugal fans.例文帳に追加

平面的に並べられる複数の遠心ファンを備える空気調和装置の室内機において、各遠心ファンに十分な仕事をさせる。 - 特許庁

To provide a medical apparatus capable of cooling a heat source body while suppressing noise generated accompanying the rotation of respective fans.例文帳に追加

各ファンの回転に伴って発せられる騒音を抑制しつつ熱源体を冷却することが可能な医療用装置を提供する。 - 特許庁

The protection part 70 prevents the air taken in via the fans from getting in contact with the body or the underwear directly.例文帳に追加

保護部７０は、ファン５０によって取り入れた空気が空気取入口４０の近傍で身体又は下着に直接当るのを防ぐ。 - 特許庁

Two indoor fans (a first fan and a second fan) are arranged on both sides of a straightening vane 9 in an upper part of a heat exchange core 4.例文帳に追加

室内ファン５（第１のファンと第２のファン）は、熱交換コア４の上部に整流板９を挟んで２個配置されている。 - 特許庁

For the Eagles fans, Tanaka said, "I'll leave Sendai, but I'll try to bring you good news on TV and in the newspaper."例文帳に追加

イーグルスのファンに向けて，田中投手は「仙台を離れてしまうが，テレビや新聞で良いニュースを届けられるようにしたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the air is sent from the sirocco fans 44 and 46 in accordance with the rotation of the rotary drum 24, the rotation of the rotary drum 24 becomes the driving source for the sirocco fans 44 and 46, then, the conventional compressor is not required, thus, the mechanism is obtained at a low cost, and also, the driving noise is reduced.例文帳に追加

ここで、シロッコファン４４、４６は回転ドラム２４が回転されることで風を起こすため、シロッコファン４４、４６の駆動源が回転ドラムの回転であり、これにより、従来のコンプレッサが不要になって、機構を安価にできると共に駆動音を静かにできる。 - 特許庁

The cooling fans 24, 24 are disposed in a state that centers of fan portions 24F are shifted from each other by a prescribed dimension in the cooling case 26, thus a width of an air distribution passage at a supply side by the cooling fans 24 is expanded and the distribution of wind velocity passing through the evaporator 19 is adjusted.例文帳に追加

冷却用ファン２４，２４は、冷却用ケース２６内において、それぞれのファン部２４Ｆの中心を、所定寸法、それぞれずらして配設し、冷却用ファン２４により送り出される側の送風通路幅を拡張し、エバポレータ１９を通過する風速分布を調整するようにする。 - 特許庁

To reduce the power consumption of cooling fans 6, 8 with a simple structure in an electric power conversion apparatus 1 including an electric power conversion part 3 converting DC output power of solar cells 20 into AC power and the cooling fans 6, 8 cooling the electric power conversion part 3.例文帳に追加

太陽電池２０の直流出力電力を交流電力に変換する電力変換部３と電力変換部３を冷却する冷却ファン６、８とを備えた電力変換装置１において、容易な装置構成で冷却ファン６、８の消費電力低減化を図る。 - 特許庁

In the image forming apparatus having cooling fans disposed at both ends of a pressure roller 10, one of the fans is a suction fan (17) whereas the other is an exhaust fan (16) and, in addition, the suction fan is disposed downstream of the rotation center of the pressure roller whereas the exhaust fan is disposed upstream of the rotation center of the pressure roller.例文帳に追加

加圧ローラ１０両端部に冷却ファンを設けた画像形成装置において、一方を吸い込み用ファン（１７）、他方を吐き出し用ファン（１６）とし、且つ、吸い込み用ファンを加圧ローラ回転中心より下方に、吐き出し用ファンを加圧ローラ回転中心より上方に設置する。 - 特許庁

The system includes: a heater; a temperature sensor for control which has no electrical interconnection with the system of the heater and detecting temperature in the greenhouse; a plurality of circulation fans installed in the agricultural greenhouse; and a controller electrically connected with the temperature sensor for control and the circulation fans.例文帳に追加

該システムは、加温機と、加温機系統と電気的に非接続でハウス室内温度を検出する制御用温度センサと、農業用ハウス内に設置された複数の循環扇と、制御用温度センサと循環扇とに電気的に接続された制御装置と、を有する。 - 特許庁

The cooling device 5 includes first and second cooling fans 7 and 8, each of which discharges cooling air, and first and second ducts 61 and 62, each one end of which is connected to each of the first and second cooling fans 7 and 8 to guide the cooling air toward the light modulation device 451G on the green light side in directions different from each other.例文帳に追加

この冷却装置５は、冷却空気を吐出する第１、第２冷却ファン７，８と、一端側が第１、第２冷却ファン７，８に接続され、冷却空気を異なる方向から緑色光側の光変調装置４５１Ｇに導く第１、第２ダクト部６１，６２とを備える。 - 特許庁

To provide a power supply unit capable of supplying power to a plurality of fans from a plurality of same voltage outputs with good balance without causing maldistribution of loads on a high output voltage, even if the voltage has some difference due to variation in output voltage when the fans are used as a common load of a plurality of same voltage outputs.例文帳に追加

複数のファンを複数の同電圧出力の共通負荷として使用する場合に、出力電圧のバラツキによる多少の電圧に差があっても、出力電圧の高い方に負荷が偏らず、複数の同電圧出力からバランスよくファンに電圧供給可能とする。 - 特許庁

This fan filter device is provided with wind speed sensors 28 in housing outlet parts of the respective sirocco fans and the internal wall of the connecting duct, and an electronic circuit 35 feedback-controlling an electric motor 17 of the respective centrifugal fans 16 based on the output signal of the plurality of wind speed sensors 28.例文帳に追加

それぞれのシロッコファン１６のハウジング出口部又は連結ダクトの内壁に風速センサ２８が設けられ、該複数の風速センサ２８の出力信号に基づいて各遠心式ファン１６の電動モータ１７のフィードバック制御を行う電子回路３５を備えている。 - 特許庁

The first heat exchanging part 31 is disposed near the fans 11a, 11b, and the second heat exchanging part 32 is disposed away from the fans 11a, 11b above the first heat exchanging part 31 and formed to have a smaller ventilation resistance than the first heat exchanging part 31.例文帳に追加

第１熱交換部３１はファン１１ａ、１１ｂに近い位置に配置され、第２熱交換部３２は第１熱交換部３１の上方においてファン１１ａ、１１ｂから離れた位置に配置され、第１熱交換部３１よりも通風抵抗が小さくなるように形成されている。 - 特許庁

The first unit 32 and the second unit 33 housed so as to be adjacent vertically and having the cooling fans 43, 44 respectively are each provided with a cool air leakage preventing portion 80 for preventing the cool air generated in the cooling fans 43, 44 from flowing to the outside of the first unit 32 and the second unit 33.例文帳に追加

上下に隣接して収納され、冷却ファン４３，４４をそれぞれ配置した第１ユニット３２及び第２ユニット３３には、冷却ファン４３，４４で発生した冷風が第１ユニット及び前記第２ユニットの外部へ流れるのを防止する冷風漏れ防止部８０を設けている。 - 特許庁

The abnormalities in the plurality of compressors, the plurality of fans and the plurality of heat exchanging sections are independently detected, the compressor, the fan or the heat exchanging section of which the abnormality is detected, is stopped, and the remaining normal compressors, fans and heat exchanging sections are operated to continue the operation.例文帳に追加

前記複数の圧縮機，複数のファン及び複数の熱交換部の異常をそれぞれ個々に検出し、異常が検出された圧縮機，ファン或いは熱交換部を停止させ、残りの正常な圧縮機，ファン及び熱交換部を運転して運転を継続する。 - 特許庁

To provide a blower in a game machine with wind output, capable of providing wind with two pieces of information and transmitting vector-like information to a player as a feeling by disposing a plurality of fans and controlling the wind directions and velocities of the respective fans.例文帳に追加

ファンを複数個配置する事によって風向きおよび各ファンの風速を制御することにより、風に２つの情報量を持たせ、プレイヤにベクトル的な情報量を感触として伝えることができる風出力を伴うゲーム機における送風装置を提供する。 - 特許庁

To provide a casing rack for a control device and an assemblage thereof in which a size of a fan cover may be freely selected, a cooling fan of corresponding performance may be packaged when functions are extended, and the number of cooling fans and the number of power supply means for the cooling fans may be reduced.例文帳に追加

ファンカバーの大きさを自由に選択できて、機能を拡張した場合に、見合った性能の冷却ファンを搭載可能で、冷却ファンの数及び冷却ファンの電源供給手段の数を減らせる制御装置用筺体ラック及びその集合体を提供すること。 - 特許庁

The cooling device comprises first and second fans 3, 4 fixed to a device enclosure 7, and first and second changeover valves 5, 6, and, by selecting the positions of the fist and second changeover valves 5, 6, the communication conditions of the first and second fans 3, 4 and the parts X, Y to be cooled are changed.例文帳に追加

装置筐体７に固定された第１及び第２のファン３，４と、第１及び第２の切換弁５，６を有し、その第１及び第２の切換弁５，６の位置を選択することによって、第１及び第２のファン３，４と被冷却部Ｘ，Ｙの連通状態を切り換える。 - 特許庁

The printer (image forming apparatus) comprises a plurality of fans 35 and 36 for discharging air in a space including the image forming region of the recording head (not shown) in the printer, and one duct unit 30 internally sectioned into a plurality of spaces and supporting all fans 35 and 36.例文帳に追加

プリンタ（画像形成装置）は、プリンタ内の記録ヘッド（不図示）による画像形成領域を含む空間の空気をプリンタの外部に排出するための複数のファン３５，３６と、内部が複数の空間に仕切られており、全てのファン３５，３６を支持している１つのダクトユニット３０とを有している。 - 特許庁