「Fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A spray head auxiliary plate 27 is fixed to the circumferential end of a spray head plate 3 over the entire circumference of the plate 3 by a fastener 29.例文帳に追加

噴頭補助板２７は、噴頭板３の周端に締結具２９により噴頭板３の全周にわたり固定されている。 - 特許庁

In this state, specified reaction acts on the bolt 108 from the elastically transformed elastic section 102 of the fastener 100.例文帳に追加

この状態では、締結物１００の弾性変形した弾性部１０２からボルト１０８に対して所定の反力が作用する。 - 特許庁

The seat fixing means is a belt 6 fixed to the seat, and a hook-and-loop fastener 7 is provided in a vicinity of a tip of the belt 6 fixed to the seat.例文帳に追加

シート固定手段は座席固定ベルト６であり、座席固定ベルト６の先端近傍に面ファスナー７を設ける。 - 特許庁

The rear side wall 6 of the base 1 is fixed to a wall surface through the medium of a fastener 2.例文帳に追加

基部１はその前面側が開放された開口部３を有し、その後側壁６が締結具２を介して壁面に固定される。 - 特許庁

Consequently, the earphone cable is easily held up by using the fastener having a characteristic that is easy to insert and is difficult to come off.例文帳に追加

その結果、差し込みやすく抜けにくいという特徴を持つ留め具を用いてイヤホンケーブルを簡単に留める事が実現できた。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING RESISTANCE TO SCRATCH BY HOOK-AND-LOOP FASTENER OF POLYESTER FIBER FABRIC, AND METHOD FOR PRODUCING VEHICLE INTERIOR MATERIAL例文帳に追加

ポリエステル繊維布帛の面ファスナーによる擦過に対する耐性を向上させる方法、及び車輌内装材の製造方法 - 特許庁

To provide a fastener to be used during endoscopic procedures in which a suture is used in creating a predefined pouch through tissue apposition within the stomach.例文帳に追加

縫合糸を使用して組織を隣接並置し胃中に所定の嚢を形成する内視鏡下処置用のファスナーの提供。 - 特許庁

With the slide fastener 6, opening end 8 where a slider 7 exists at opening is housed between closing ends 10 where the slider 7 exist at closing.例文帳に追加

スライドファスナー６は、開放時にスライダ７がある始端８が、閉鎖時にスライダ７がある終端１０の内側に収納される。 - 特許庁

Alternatively, at an unlatched position (502), the memory device (24) can be removed from the housing assembly (52) by the fastener (506).例文帳に追加

代替的に、ラッチ解除位置（５０２）において、留め具（５０６）により、記憶装置（２４）をハウジングアセンブリ（５２）から取外すことができる。 - 特許庁

A fastener engages the boss and the stationary structure 64, so as to clamp the boss against the stationary structure 64 in a radial direction.例文帳に追加

ファスナーは、ボス及び固定構造体６４を係合し、固定構造体６４に半径方向でボスをクランプするようにする。 - 特許庁

The slide fastener opens the teeth by the slide of a pair of sliders to a direction of separating from each other on the teeth.例文帳に追加

また、前記スライドファスナーは、一対のスライダーが、務歯上を互いに離れる方向へスライドすることにより務歯を開口する。 - 特許庁

In a band fastener 30, one end of a band 5 is installed on a bar member 3 at the fixing side with the band 5 extended.例文帳に追加

バンド留め具３０は、バンド５の一端を、固定側の棒部材３に対しバンド５を張った状態に取り付けるものである。 - 特許庁

To provide a surgical fastener assembly for coupling first and second bone portions across a fracture therebetween.例文帳に追加

第一骨部分と第二骨部分とをその間の骨折部を横切って結合するための外科用留め具組立体を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the barrel side fastener piece 41 is constituted by fixing an element 45 and a barrel 51 to the tape 43.例文帳に追加

一方、蝶棒側ファスナー片４１は、テープ４３にエレメント４５及び蝶棒５１が固定されることによって構成されている。 - 特許庁

The storage bag body 1 has a sealing door 14 for freely openably-closably engaging a part of its side surface member by a line fastener 4.例文帳に追加

収容袋本体１は、その側面部材の一部が線ファスナー４で開閉自在に係合した封止扉１４を有する。 - 特許庁

To provide a cable fastener for winding and fastening a cable to a supporting wire only by fingertips without need of a tool such as cutting pliers.例文帳に追加

ペンチ等の工具を必要とせず、手先のみによってケーブルを支持線に巻回、締付けのできるケーブル留め具を提供する。 - 特許庁

The flange 6 is clamped by the tip of the fastener 10 and the upper horizontal piece 9a placed on the upper face of the flange 6 of the purlin 4.例文帳に追加

固定具１０の先端と母屋４のフランジ６の上面に載置した上横片９ａとでフランジ６を挟持する。 - 特許庁

To provide a connection structure connecting a manhole and a sewage main pipe which connection structure has superior earthquake resistance and hardly causes trouble in fastener tightening work.例文帳に追加

耐震性に優れ、且つ、締具の締付作業に手間がかからない、マンホールと下水本管との連結構造の提供。 - 特許庁

To provide a rotation detector which enables a separate type and an integrated type to share a fastener in common, and to provide a servo motor which uses the rotation detector.例文帳に追加

分離型と一体型にて固定具を共用可能とした回転検出器とそれを用いたサーボモータを提供する。 - 特許庁

To provide a blind fastener capable of fastening a nut by employing a power tool without making a screw rod rotate together therewith.例文帳に追加

ねじ棒を共回りさせることなく、電動工具を使用してナットを締め付けることができるブラインドファスナーを提供する。 - 特許庁

The apron body 11 is provided with a hook-and-loop fastener and a buckle 13 to surely put the fishing apron 10 around the waist of the angler.例文帳に追加

エプロン本体１１に面ファスナー及びバックル１３が設けられ、釣用エプロン１０が確実に釣人の腰に巻かれる。 - 特許庁

As a first process, a tape part of one fastener piece is sewn substantially inverted-U shaped on the outer surface of a front plate of the school satchel.例文帳に追加

第一工程として、ランドセルの前板の外面に、一方のファスナー片のテープ部を、略逆Ｕ字状に縫着する。 - 特許庁

The viscoelastic body layer 3 has tackiness so that the fastener 5 and the constraining film 4 are adhered to the viscoelastic body layer 3.例文帳に追加

粘弾性体層３は粘着性を有しており、締結具５及び拘束膜４は、粘弾性体層３に接着している。 - 特許庁

The cover 10 is divided left and right into two by a secant, and both divided edges can be opened and closed by a slide fastener 11.例文帳に追加

カバー１０は、割線により左右に二分割されて、その両分割縁はスライドファスナー１１により開閉自在となっている。 - 特許庁

This holder is fitted to a frame body of a bicycle by the fastener, and an umbrella is connected to a bicycle by catching a grip of the umbrella with the spiral ring 4.例文帳に追加

自転車のフレーム体に締め具で取り付け、螺旋リング４で傘の握柄を捕捉して、傘と自転車を連結させる。 - 特許庁

After a warm water shower is used, a warm air hose is attached to a connecting device of a warm water hose 8, and the fastener is opened for drying the body.例文帳に追加

温水シャワー使用後は、温水ホース８の接続器に、温風ホースを付け替え、ファスナーを開け身体を乾燥する。 - 特許庁

The bag includes first and second end stoppers 29, 30 disposed at both of the ends, opposite to each other, of the fastener 11.例文帳に追加

袋はファスナー１１の互いに反対側の両端部に配置されている第１及び第２端部ストッパ２９，３０を含んでいる。 - 特許庁

The spring 105 is fixed to the slave unit push-in portion 17 by screwing into position adjustment portion 15, and the chain 107 is fixed with a fastener.例文帳に追加

バネ１０５は、子機押込部１７と位置調整部１５にねじ込むことで固定し、チェーン１０７は止め具で固定する。 - 特許庁

This fastener is provided with a main body 8 provided with a bolt insertion hole 10 and several dogs 9 arranged opposite to the bolt insertion hole 10.例文帳に追加

ボルト挿通孔１０を設けた本体８と、前記ボルト挿通孔１０に臨ませて配置する複数のドグ９とを備える。 - 特許庁

The stopping part (4) has a fine and small protrusion at one part on the outer peripheral surface excepting the side surfaces in the longitudinal direction of the fastener tape (2).例文帳に追加

前記止部（４） は、そのファスナーテープ（２） の長手方向の側面を除く外周面の一部に微小突部を有している。 - 特許庁

To provide a fastener capable of securely fastening two members at various distances using bolts having a unified underherad length.例文帳に追加

首下長さを統一したボルトによって、間隔の異なる２部材間を確実に締結することができる締結具を提供する。 - 特許庁

Spectacles for focus adjustment comprises: a frame (1); a combination (2) of a plurality of joints having a fastener; and lenses (3) attached to the frame using the combination.例文帳に追加

フレーム（１）に、とめ具のついた複数の継ぎ手を組み合わせたもの（２）を用いて、レンズ（３）を取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mat fastener which is surely attachable to a mat with polypropylene being incinerable without emitting dioxine.例文帳に追加

ダイオキシンを発生させずに焼却可能なポリプロピレンを用いてマットへの取付けが確実に行えるマット用止め具を提供する。 - 特許庁

Part 1 is fixed to an outer face part in an upper part of the garbage box and is attached by a screw 3 from an inner face part of the garbage box toward a fixing fastener 2.例文帳に追加

ごみ箱の上部外側面部に を固定し、ごみ箱内側面部より 固定止め具に向かい ビスで取り付ける。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of dispensing with a fastener for fastening electric wires and easily rotating (swinging) a lamp fitting.例文帳に追加

電線を配索する留め具を不要にでき、さらに、灯具を容易に回動（首振り）させることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

Only a caster 2, only the bearing 3 or all members under the axle fastener may be detached to directly slide the body, thereby preventing the above risk.例文帳に追加

軸輪ファスナーの下２キャスターのみ 又３ベアリングのみ 又すべて外し本体を直接滑らせて防ぐことも可能になる。 - 特許庁

A fastener 19 to put on and take off through opening and closing is set from the vicinity of the crotch part of the body part 11 to the hood 14.例文帳に追加

胴体部１１の股下付近からフード１４にかけて、開閉して着脱するためのファスナー１９が設けられている。 - 特許庁

This brassier is designed in such a scheme that ends of the brassier or cloths are joined through induction of the magnetic force of a magnet, and fixed by a Hook-and-Loop fastener (Velcro Tape(R)) or a hook.例文帳に追加

ブラジャーや被服の端を磁石の磁力で誘導してくっつけ、マジックテープ（登録商標）やホックで固定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fastener, in which the joining of an article with strings is simply executed and, at the same time, its disjoining is easily executed.例文帳に追加

紐による物品の締結が簡単に行え、かつその解放が容易に行えるような安価な締結具を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood processor which can prevent a fault such as blood leakage by making a fastener and a housing less likely to be exfoliated.例文帳に追加

固定材とハウジングとの剥離が生じにくく、血液漏れ等の不具合を防止できる血液処理装置を提供すること。 - 特許庁

A device for operating the fastener is connected to a release cam 102 for usually holding a release finger 94 at a non-operation position.例文帳に追加

留め具を操作する装置は、解除フィンガ９４を非作動位置に通常保持する解除カム１０２に連結されている。 - 特許庁

The flange extends to a rim and has a plurality of pairs of first and a second weight mounting fastener apertures.例文帳に追加

このフランジは、リムまで延在するとともに、第１および第２のおもり取付締結具用開口部の複数の対を有する。 - 特許庁

Detachable goods such as a face fastener 3 are used with the interior goods to easily detach a curtain, a cloth or a window cover.例文帳に追加

このインテリアグッズに面ファスナー３など脱着自在のものを使用してカーテンや布、窓を隠す物と脱着しやすくも出来る。 - 特許庁

This portable rain-cover is obtained by setting a fastener tape 2 on one end of a vinyl 1 and an air hole 4 to pass a handle through on a mesh 3.例文帳に追加

ビニール１の一端にファスナーテープ２を設け３メッシュに空気穴４ハンドル通しを設け携帯雨よけを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cord fastener which has large locking force, is satisfactory in cord inserting operability or handleability and excellent in appearance.例文帳に追加

ロック力が大きく、紐挿通操作性ないしは使い勝手がよく、外観的にも優れた紐留め具を実現することにある。 - 特許庁