「File data」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A file storing image data of the original which is read is generated and the folding information is written into a non-image region of the file (S109).例文帳に追加

そして，読み取った原稿の画像データを記憶するファイルを作成し，その折れ込み情報をファイルの非画像領域に書き込む（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a method and a system for smoothly transmitting an electronic data file by suitably utilizing limited storage capacity in a file server.例文帳に追加

ファイルサーバの限られた記憶容量を適切に利用して、円滑に電子データファイルを電子的に送信するための方法やシステムを提供する。 - 特許庁

To easily execute the reference or edition of link data in a file system at the time of managing a file system prepared in a plurality of recording media.例文帳に追加

複数の記録媒体に作成されているファイルシステムを管理する際に、ファイルシステムにおけるリンクデータの参照や編集を容易に行う。 - 特許庁

Results of compression encoding, i.e., first and second compression image data, are combined into one image file at a file generating section 4.例文帳に追加

それぞれの符号化結果である第１及び第２の圧縮画像データは、ファイル作成部４において１つの画像ファイルとしてまとめられる。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 acquires a file of the printing data for which the kind of the page description language is determined, and the acquired file is analyzed.例文帳に追加

そして、画像処理装置１が、ページ記述言語の種別が判定された印刷データのファイルを取得し、取得したファイルを解析する。 - 特許庁

A structured document conversion part 13 converts the constituent element of the structured document file 5 into character string data of a format of the association document file 7.例文帳に追加

構造化文書変換部１３は、構造化文書ファイル５の構成要素を、対応付け文書ファイル７の形式の文字列データに変換する。 - 特許庁

When it is determined that the type of the file acquired by performing access to the Web server is the predetermined type, the data in the file are printed.例文帳に追加

Webサーバにアクセスして得られたファイルの種類が、予め定められた種類であると判断された場合、該ファイル内のデータを印刷する。 - 特許庁

A mobil communication terminal 1 receives a corresponding area definition file if the area management server 2 receives acquiring request data of the area definition file.例文帳に追加

携帯型通信端末１は、エリア管理サーバ２にエリア定義ファイルの取得要求データを受信して、該当するエリア定義ファイルを受信する。 - 特許庁

An HDD 115 records the MP3 file Fmp3, the WAVE file Fwav and encrypted voice data SC-Fmp3 in separate recording areas of a hard disk.例文帳に追加

ＨＤＤ１１５は、ＭＰ３ファイルＦmp3、ＷＡＶＥファイルＦwav及び暗号化音声データSC-Ｆmp3をハードディスクの別々の記録領域に記録する。 - 特許庁

The data file and the XML-represented document structure are maintained in association with a single file, and maintained in separate object models.例文帳に追加

データファイルおよびＸＭＬによって表されるドキュメント構造は、単一のファイルに関連して維持されるが、別々のオブジェクトモデル内に維持される。 - 特許庁

To obtain easy-to-use equipment CAD data, based on layers constituting an outline drawing CAD file and items in a specification attribute item file.例文帳に追加

外形図ＣＡＤファイルを構成するレイヤと仕様属性項目ファイルの項目を基にして、利用しやすい設備機器ＣＡＤデータを得る。 - 特許庁

Two product sum circuits are provided by sharing a register file 207, and the file 207 is provided with a filter coefficient register X0 and input data registers Y0 and Y1.例文帳に追加

レジスタファイル（２０７）を共有して２個の積和回路を設け、レジスタファイルはフィルタ係数レジスタ（Ｘ０）、入力データレジスタ（Ｙ０，Ｙ１）を備える。 - 特許庁

An image verification device 30 verifies the completeness of the image file with secondary verification data to detect whether the file is altered or not.例文帳に追加

画像検証装置３０は、２次検証データ付き画像ファイルの完全性を検証し、そのファイルが改変されているか否かを検出する。 - 特許庁

A user interface preserves a destination selected in a data file 310 and its properties and preserves a user name in a document file of the user.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、データ・ファイル３１０中で選択されたデスティネーションとそのプロパティを保存し、さらにユーザのドキュメント・ファイルにユーザ名を保存する。 - 特許庁

Overlay to be processed is specified from a control file, in which a file name and the code data are described and specified from a host device when it is connected to the overlay server 103.例文帳に追加

プリントエンジンは論理和合成装置より合成されたビデオ信号を受付けてオーバーレイとコードデータの重畳された印字を行なう。 - 特許庁

To easily generate an image file, containing only an image of a required viewpoint according to a desired reproduction scheme, from original multi-viewpoint image data, and to store the image file.例文帳に追加

元の多視点画像データから、所望の再生方式で必要な視点の画像のみを含んだ画像ファイルを、簡便に生成・保存する。 - 特許庁

In this case, the means 120 produces a storage data file stored in the receiver, on the basis of the storage pattern and stores the file to a storage means 200.例文帳に追加

このとき、蓄積パターンに基づいて受信装置に蓄積される蓄積データファイルも制作して記憶手段２００に記憶しておく。 - 特許庁

A control part of a cellphone acquires document data information from an object header of a document file when drawing the acquired document file.例文帳に追加

携帯電話機の制御部は入手したドキュメントファイルを描画する際に、ドキュメントファイルのオブジェクトヘッダーから、ドキュメントデータ情報を取得する。 - 特許庁

An LBA number S in an FAT file system is given as the reading address of file data from host equipment 20 to a large capacity storage device 10.例文帳に追加

ホスト機器２０から大容量記憶デバイス１０へのファイルデータの読み出しアドレスはＦＡＴファイルシステムでのＬＢＡ番号Ｓで与えられる。 - 特許庁

A file tree of the data storage device can then be walked to find i-nodes (in the file tree) that match i-nodes in the list.例文帳に追加

このとき、リスト中のｉノードにマッチする（ファイルツリー中の）ｉノードを見つけるために、データ記憶装置のファイルツリーをウォークすることができる。 - 特許庁

Then, after the writing of data in the temporary file until the free capacity of the hard disk becomes equal to or less than the prescribed value, the temporary file is deleted from the hard disk.例文帳に追加

次いで、ハードディスクの空き容量が規定値以下になるまで一時ファイルにデータを書き込んだ後、一時ファイルをハードディスクから削除する。 - 特許庁

The correction data file is a file having a correction value for each machining area housed in variables capable of being directly and/or indirectly referred to each machining program.例文帳に追加

補正データファイルは、加工プログラムで直接又は間接的に参照可能な変数に各加工部位の補正値が格納されたファイルである。 - 特許庁

An MFP (transmission apparatus) obtains an electronic document file DM, which has a display field for a marking item, as a data file subjected to a transmission instruction.例文帳に追加

ＭＦＰ（送信装置）は、しおり項目の表示欄を有する電子文書ファイルＤＭを、送信指示対象のデータファイルとして取得する。 - 特許庁

To obtain a technology capable of transferring data as an object even if a file has a size that exceeds a file size limited by a communication protocol.例文帳に追加

通信プロトコルで制限されたファイルサイズを超えるサイズのファイルであっても、オブジェクトとしてデータ転送することができる技術の実現。 - 特許庁

To provide a file recording system of a sound file having image data on a plurality of static images reproduced with sound.例文帳に追加

音声とともに再生される複数の静止画像の画像データを有する音声ファイルのファイル記録方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

The printer 120 directly prints file data described in the PDL of the PDL file containing the additive pattern with the additive pattern.例文帳に追加

印刷機１２０は、上記付加パターンを含むＰＤＬファイルの上記ＰＤＬで記述されたファイルデータを付加パターンとともに直接印刷する。 - 特許庁

An RFID data carrier 4 is fitted to a file 2 for documents 1, and an RFIC antenna 6 is arranged in a cabinet 5 as a safekeeping place for the file 2.例文帳に追加

書類１のファイル２に、ＲＦＩＤデータキャリア４を取り付け、ファイル２の保管場所であるキャビネット５に、ＲＦＩＤアンテナ６を配置する。 - 特許庁

To provide a network device capable of sharing file data with another network device which does not have a specific file sharing function.例文帳に追加

特定のファイル共有機能に対応していない他のネットワーク装置とファイルデータを共有することを可能とするネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology for preventing a file from being erroneously overwritten when the file is transferred from a data communication terminal to a server.例文帳に追加

データ通信端末からサーバへファイルを転送するにあたって、ファイルが過誤によって上書きされてしまうことを防止する技術を提供する。 - 特許庁

The service file provision server is a server distributing a file of various kinds of data or an application for the service provision, to the service provision server.例文帳に追加

また、サービスファイル提供サーバとは、前記サービス提供サーバに対して、サービス提供のアプリケーションや各種データのファイルを配信するサーバである。 - 特許庁

An image file is read from an image server (step S2), and a modality which generates image data is acquired from the supplementary information of the image file (step S3).例文帳に追加

画像サーバから画像ファイルを読み込み（ステップＳ２）、画像ファイルの付帯情報から画像データが生成されたモダリティを取得する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When a terminal A transmits a mail with attached file to a terminal B, a mail server 10 separates the attached file from the mail and stores it in a data server 12.例文帳に追加

端末Ａが端末Ｂに添付ファイル付きのメールを送信したとき、メールサーバ１０は、添付ファイルを分離してデータサーバ１２に格納する。 - 特許庁

In addition, when the user looks at the file name at a later time, the user can easily remember the purpose of creating the image data, thus facilitating the file management.例文帳に追加

また、ユーザが後でファイル名を見たときに、その画像データを作成した目的等を思い出しやすいため、ファイル管理が容易になる。 - 特許庁

Each file has meta data defining the file attached, and the blank files #103 and #105 are described as 'NULL' in meaning and have a reproduction continuation time described.例文帳に追加

各ファイルには、ファイルを定義するメタデータが付随され、空白ファイル＃１０３、＃１０５は、意味が「ＮＵＬＬ」と記述され、再生の持続時間が記述される。 - 特許庁

Then, a program file and an image data file are read from an optical disk (S30b), and an initialization command is transmitted to an image management section (S30c).例文帳に追加

次に、プログラムファイルおよびイメージデータファイルを、光ディスクから読み出し（Ｓ３０ｂ）、イメージ管理部に対し、初期化コマンドを送信する（Ｓ３０ｃ）。 - 特許庁

To execute management of an electronic file uploaded on the Internet and management of data inside the electronic file in a lump to carry out unitary management.例文帳に追加

インターネット上においてアップロードされた電子ファイルの管理とその電子ファイル内データの管理とを一括して行い一元的に管理すること。 - 特許庁

The name card image is segmented from the attachment file by single attachment processing (S5) or multiple attachment processing (S6), and the data are stored in a registration file DB.例文帳に追加

単添付処理（Ｓ５）や複数添付処理（Ｓ６）で、添付ファイルから名刺画像が切り出され、データが登録ファイルＤＢに記憶される。 - 特許庁

The index image of the file is prepared on the basis of the file data and attribute information(C16, C17), and displayed on a display (C18).例文帳に追加

このファイルデータ及び属性情報に基づいて、当該ファイルのインデックス画像等が生成されて（Ｃ１６，Ｃ１７）、ディスプレイに表示される（Ｃ１８）。 - 特許庁

When real-time fetching of the moving picture data fails, recording into the file at present is finished and recording into the next file is started promptly.例文帳に追加

リアルタイムでの動画データの取り込みに失敗すると、現時点でのファイルへの記録を終了し、速やかに次のファイルへの記録を開始する。 - 特許庁

To implement one-way file transfer which disables file data transfer in the opposite direction even under attacks on vulnerabilities in an application.例文帳に追加

アプリケーションの脆弱性を攻撃されても、逆方向へのファイルデータ転送が不可能な一方向性を確保したファイル転送を実現する。 - 特許庁

Immediately after opening the data base or the file and accessing them, the control part 22 collects file positioning information and enters the collected information into the restart information.例文帳に追加

データベース又はファイルのオープン直後又はアクセス直後には、ファイル位置付け情報を収集し、これを上記再開始情報に取り込む。 - 特許庁

The video file server unit 201 has a video file storage section 205 that stores video files each filing consecutive video data in small segments.例文帳に追加

映像ファイル提供装置２０１は、小区間の映像データの連続した映像ファイルを記憶する映像ファイル記憶部２０５を有している。 - 特許庁

To provide a recording apparatus for making files readable even when file system data defined by a file system are made unreadable.例文帳に追加

ファイルシステムで定義されるファイルシステムデータが読み取り不能になった場合でも、ファイルの読み出しを可能とするための記録装置を提供すること。 - 特許庁

When a browsing request for the second electronic file is made from the terminal device, data of the matching second electronic file are transmitted to the terminal device.例文帳に追加

そして、端末装置からの閲覧要求が第２の電子ファイルの場合、該当する第２の電子ファイルのデータが端末装置に送信される。 - 特許庁

External interface accesses the storage media which store the moving image file including a multiplexed stream file of video and sound, and metadata of attribute data.例文帳に追加

外部インターフェースは、映像と音声の多重化ストリームファイルと属性データのメタデータを含む動画ファイルを格納する記憶メディアをアクセスする。 - 特許庁