「File server」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The media server 2 searches for the message data containing the message key (S27), converts a voice file in the message data into a voice signal, and transmits the voice signal to a telephone terminal A (S29).例文帳に追加

メディアサーバ２は、メッセージキーを含むメッセージデータを検索し（Ｓ２７）、メッセージデータ内の音声ファイルを音声信号に変換し、電話端末Ａに送信する（Ｓ２９）。 - 特許庁

A file is prevented from being damaged by allowing the storage server to just read the data when it is detected that the power supply of the device is highly likely to be turned off.例文帳に追加

装置の電源が切断される可能性が高い状況にあることを検知すると、ストレージサーバに対して読み取りのみを許可することで、ファイルの破損を防止する。 - 特許庁

A client-side processing means 5 acquires an image identifier from an image file 34 according to a rule 31 preliminarily regulated in a storage means 3, and transmits it to a server side.例文帳に追加

クライアント側の処理手段５は、予め記憶手段３に規定されたルール３１に従い、画像ファイル３４から画像識別子を取得し、サーバ側に送信する。 - 特許庁

A mail server SV analyzes a structure of mail arrived from a sender terminal and divides the mail into a mail main text and an attached file, on the basis of the analysis result.例文帳に追加

メールサーバＳＶにおいて、発信端末から到来したメールの構造を解析し、この解析結果をもとに上記メールをメール本文と添付ファイルとに分割する。 - 特許庁

A mail relay server 2 intermediately receives a first e-mail from a mail sending terminal 1, and separates a mail body and an attached file of the first e-mail.例文帳に追加

メール中継サーバ２は、メール送信端末１からの第１の電子メールを中継受信すると共に、前記第１の電子メールからメール本文と添付ファイルとを分離する。 - 特許庁

A PC 5 inputs the personal information of the user A and sends it to a personal information server 1 which registers the personal information in a personal information file 21.例文帳に追加

ＰＣ５は利用者Ａの個人情報を入力して個人情報サーバ１に送信し、個人情報サーバ１は利用者Ａの個人情報ファイル２１に登録する。 - 特許庁

To enable to easily transmit and receive a large capacity file such as high-quality image data between specific users without requiring a specific server etc. and much cost.例文帳に追加

特定のサーバー等を必要とせず、コストもかからず、簡単に、高画質な画像データのような大容量のファイルを特定のユーザー間で送受信することができる。 - 特許庁

The management server SV receives the model name 270, and transmits a setting file 221 corresponding to this to the network board NB1 as shown by an alternate long and short dash line arrow in a figure.例文帳に追加

管理サーバＳＶは、機種名２７０を受け取ると、これに対応する設定ファイル２２１を、図中に一点鎖線矢印で示すように、ネットワークボードＮＢ１へ送信する。 - 特許庁

Then, a backup means 202 in the side of the open-type server 200 stores the backup object file stored in the second storage device 301 in a backup device 302.例文帳に追加

その後、オープン系サーバ２００側のバックアップ手段２０２が、第２のストレージ装置３０１に格納されたバックアップ対象ファイルをバックアップ装置３０２に格納する。 - 特許庁

When selection information of a specific article is transmitted from the exclusive terminal 14, the center server 12 transmits a moving video file for advertisement of the article to the exclusive terminal 14.例文帳に追加

センターサーバ１２は、専用端末１４から特定商品の選択情報が送信された場合、当該商品の広告用動画ファイルを専用端末１４に送信する。 - 特許庁

The server 1 distributes the initial partial content data D0 by redividing them into file data A0 and stream data B0 according to the lowest stream distribution speed RL of a network 102.例文帳に追加

サーバ１は、初期部分コンテンツデータＤ０を、ネットワーク１０２の最低ストリーム配信速度ＲＬに応じて、ファイルデータＡ０とストリームデータＢ０とに再分割して、配信する。 - 特許庁

After a settlement process for the content purchased by a user has been carried out, a browser 23 accesses a shop server 101 in steps S30, S31 to obtain a package information file.例文帳に追加

ユーザにより購入されたコンテンツの決済処理が行われた後、ステップＳ３０，Ｓ３１において、ブラウザ２３は、ショップサーバ１０１にアクセスし、パッケージ情報ファイルを取得する。 - 特許庁

When a user instructs playback, a microcomputer 77 sends a command to the CPU 51 and the CPU 51 receives a corresponding music file from a desk-top personal computer 25 as a music server.例文帳に追加

マイコン７７は、ユーザが再生指示した場合には、コマンドをＣＰＵ５１へ送り、ＣＰＵ５１は、楽曲サーバとしてのデスクトップパソコン２５から該当楽曲ファイルを受信する。 - 特許庁

The server 40 transmits a file of the related information corresponding to the related information acquisition request received from the mobile communication terminal 10 to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

サーバ４０は、移動体通信端末１０から受信した関連情報取得要求に対応する関連情報のファイルを移動体通信端末１０に送信する。 - 特許庁

The document management server prepares a mail with a link having link information capable of reading a document without attaching the transmitted file when determining the mail is addressed to a user.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバは、ユーザであると判別した場合、送信ファイルを添付せずに、ドキュメントを閲覧できるリンク情報が付けられたリンク付きメールを作成する。 - 特許庁

When a user changes the tabular form data, a task processing flow figure creation/editing support server 10 updates the tabular figure file 36 and an image 38.例文帳に追加

利用者が表形式データを変更すると、業務処理フロー図作成編集支援サーバ１０は、表図状態ファイル３６および画像ファイル３８を更新する。 - 特許庁

When an orderer orders commodity with an image through the Internet 22 from a customer terminal 23, order accepting information and an image file are stored in a WWW server 24.例文帳に追加

注文主が顧客端末２３からインターネット２２を介して画像付き商品を注文すると、ＷＷＷサーバ２４に受注情報及び画像ファイルが格納される。 - 特許庁

When the approval authority brows the duplicate file 210 and performs approval operation, approval information 212 including the duplicate ID "c" is sent to the document management server 10a.例文帳に追加

承認権限者がその副本ファイル２１０を閲覧して承認操作を行うと、副本ＩＤ"ｃ"を含む承認情報２１２が文書管理サーバ１０ａに送られる。 - 特許庁

A user acquires the electronic document 300 from a server by opening the reference information file 320 with a predetermined document processing program to do an operation such as editing.例文帳に追加

ユーザは、所定の文書処理プログラムで参照情報ファイル３２０を開くことで、電子文書３００をサーバから取得し、編集その他の操作を加えることができる。 - 特許庁

The connection terminal 30 starts the service automation request file written to the memory card 20 to access the server 40 and download the extension software for the digital camera 10.例文帳に追加

一方接続端末３０では、メモリカード２０に書き込まれたサービス自動リクエストファイルを起動してサーバ４０にアクセスし、デジタルカメラ１０用の拡張ソフトウェアをダウンロードする。 - 特許庁

When writing the DB file in a DB card 3, a server device 1 enciphers the user password with a time variable changing at each time as the key and registers it in the DB card.例文帳に追加

サーバ装置１はＤＢカード３にＤＢファイルを書き込む際に、その都度変化する時間変数をキーとして、ユーザパスワードを暗号化してＤＢカードに登録する。 - 特許庁

The server device performs OCR processing for the image data to recognize characters (S3) and extracts registered character strings stored in a dictionary file based on the characters (S4).例文帳に追加

サーバ装置は、画像データに対してＯＣＲ処理を実行して文字を認識し（Ｓ３）、その文字から辞書ファイルに記憶されている登録文字列を抽出する（Ｓ４）。 - 特許庁

Upon the receipt of a music file being a restriction object transmitted from a contents server, a relaying apparatus references a CP ID in its HTTP header.例文帳に追加

コンテンツサーバから送信された規制対象の音楽ファイルが中継装置に受信されると、中継装置は、そのＨＴＴＰヘッダ内のＣＰＩＤを参照する。 - 特許庁

Subsequently, an e-mail including the prepared attachment file is transmitted to the mail address of the opposite party preset in the memory box 18a through a mail server.例文帳に追加

その後、その作成された添付ファイルを含む電子メールがメールサーバを介して、メモリボックス１８ａに予め設定された相手先のメールアドレスに送信されている。 - 特許庁

The server has a communication device capable of communicating with a plurality of user computers wherein at least one of the user computers having the at least one digital image file.例文帳に追加

サーバは、複数のユーザ・コンピュータと通信できる通信装置を有し、ユーザ・コンピュータのうち少なくとも1台は前記の少なくとも1つのデジタル画像ファイルを有する。 - 特許庁

The search interface means 120 in the user terminal 102 creates a search request A1 including designation of a file format in output and transmits the search request A1 to the data server 101.例文帳に追加

ユーザ端末１０２の検索インタフェース手段１２０は、出力時のファイルフォーマット形式の指定を含む検索要求Ａ１を作成してデータサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

Once you have a complete mirror of that server, please file a bug report on bugs. gentoo.orgunder the Mirrors category stating that you have a new mirror and wish it to be added to the list of official mirrors.例文帳に追加

完全にミラーリングしたら、新しいミラーサイトがあり、公式のミラーサイト一覧に追加したいと宣言する為に、bugs.gentoo.orgのMirrorsカテゴリにバグレポートを提出してください。 - Gentoo Linux

updatedb is then run for each filesystem on the file server where that filesystem is on a local disk, to prevent thrashing the network.例文帳に追加

そして各々のファイルシステムにおいてはupdatedbを (そのファイルシステムをローカルディスクに持っている) ファイルサーバで実行するようにすれば、ネットワークの余分なトラフィックを防ぐことができる。 - JM

may not work correctly on NFS file systems with UID mapping enabled, because UID mapping is done on the server and hidden from the client, which checks permissions. 例文帳に追加

は、 UID マッピングを使用した NFS ファイル・システムでは正常に機能しないかもしれない。 なぜならば UID のマッピングはサーバーで行なわれ、権利のチェックをするクライアントには見えないからである。 - JM

After you set the logging or alerting conditions and the BPEL process is executed, specified expression values are written to the server log file or an alert is sent to the user, depending on the log level.例文帳に追加

ログと警告の条件を設定して BPEL プロセスを実行すると、ログレベルに応じて、指定した式の値がサーバーログファイルに書き込まれるか、ユーザーに警告が送信されます。 - NetBeans

A virtual machine 91 of the client device 9 executes the applet while receiving a file necessary for the execution of the applet from a public server part 78, and edits the picture data.例文帳に追加

クライアント装置９のバーチャルマシン９１は、当該アプレットの実行に必要なファイルを公開サーバ部７８から受け取りながら、アプレットを実行し、画面データを編集する。 - 特許庁

A software acquisition section 40 accesses the file server when the version of the printer driver in the version acquisition section 38 is a new version rather than the version of the printer driver stored on the storage section 20 and acquires the new printer driver.例文帳に追加

ソフトウエア取得部４０は、バージョン取得部３８のプリンタドライバのバージョンの方が新しい場合、ファイルサーバにアクセスして、新しいプリンタドライバを取得する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus, allowing a plurality of processes within a client to communicate with a server by sharing one socket without delivering a file descriptor between the processes.例文帳に追加

プロセス間でファイルディスクリプタを受け渡すことなく、クライアント内の複数のプロセスが１つのソケットを共有してサーバと通信を行うことのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cluster file server for preventing data whose writing has not been completed in an external storage device such as a hard disk device in the case of the hardware failure of a memory module or the like.例文帳に追加

メモリモジュールなどのハードウェア障害時に、ハードディスク装置などの外部ストレージデバイスへの書き込みが完了していないデータが失われないクラスタファイルサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a system for improving operability by skipping duplicative operations when executing image input and file uploading to a server.例文帳に追加

画像の入力と、サーバへのファイルのアップロードとを行う場合に、重複したユーザオペレーションを省略することにより、操作性を向上させる仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

A server 28 receives an original read by a scanner part 24 by a device RGB signal, a scanner profile is attached to the original and stores the original in a file 34 which is a storage means.例文帳に追加

サーバ２８は、スキャナ部２４で読み取った原稿をデバイスＲＧＢ信号で受け取ると共に、スキャナプロファイルが添付され、保存手段であるファイル３４に保存する。 - 特許庁

A transmission history management part 26 of the transmission history management server 14 updates a transmission history DB 25 based on the image file included in the received HTML mail.例文帳に追加

送信履歴管理サーバ１４の送信履歴管理部２６は、受信したＨＴＭＬメールに含まれる画像ファイルに基づいて、送信履歴ＤＢ２５を更新する。 - 特許庁

A display content file 21 of an promotion image or the like of a WWW server 20 is downloaded to the client terminal 10, and an application window is started up to repeatedly display it.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２０のプロモーション用画像等の表示コンテンツファイル２１をクライアント端末１０にダウンロードし、アプリケーションウィンドウを立ち上げて繰り返し表示する。 - 特許庁

The electronic medical chart system 1 is provided with an electronic medical chart database server 20 for associating medical examinee information with a medical chart data file medical examinee ID to manage them, a terminal 10 for a doctor and a scanner 30.例文帳に追加

電子カルテシステム１は、カルテデータファイル受診者ＩＤに対応付けて管理する電子カルテデータベースサーバ２０と、医師用端末１０と、スキャナ３０とを備える。 - 特許庁

The file server device 300 authenticates the recipient device 400 based on an account and if an authentication result is correct, distributed data are transmitted to the recipient device 400.例文帳に追加

ファイルサーバ装置３００は、受信者装置４００をアカウントに基づいて認証し、認証結果が正当なときに分散データを受信者装置４００に送信する。 - 特許庁

To provide a management server and a terminal management method therefor which can improve a security level by surely preventing even illegal file operations among users.例文帳に追加

利用者間での不正なファイル操作をも確実に防止でき、よりセキュリティレベルを向上させることが可能な管理サーバ及びその端末管理方法を提供する。 - 特許庁

A survey sheet creation module 6 creates a survey sheet page by an HTML file, etc. based on data about the survey sheet DB 41 and stores the survey sheet page into a Web server 3.例文帳に追加

調査票作成モジュール６は、調査票ＤＢ４１のデータに基いて調査票ページをＨＴＭＬファイルなどにより作成し、Ｗｅｂサーバ３に記憶する。 - 特許庁

The server retrieves and outputs the commodity information related to the commodity code, using the stored commodity information data file and transmits it to the portable telephone set.例文帳に追加

当該サーバーは保存されている商品情報データファイルを用いて当該商品コードに関連づけられた商品情報を検索・出力し当該携帯電話に送信する。 - 特許庁

After receiving the print request, the server 10 itself, as a nucleus, acquires a print data file from the client terminal 40 and makes a print data storage part store it (S21, S22).例文帳に追加

サーバ１０はこれを受信して、サーバ１０自身が主体となって、クライアント端末４０から印刷データファイルを取得して、印刷データ記憶部に記憶させる（Ｓ２１，Ｓ２２）。 - 特許庁

The method and the system include a step for providing a server 20 with a set of trigger handlers each configured to perform a particular action on a digital file.例文帳に追加

この方法およびシステムは、サーバにデジタル・ファイルに対して特定の動作を行うようにそれぞれ構成されている一組のトリガ・ハンドラを供給するステップを含む。 - 特許庁