1153万例文収録!

「Films」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Filmsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13252



例文

The laminated battery includes laminate films 4a, 4b.例文帳に追加

ラミネート形電池は、ラミネートフィルム4a,4bを備える。 - 特許庁

The semiconductor element has a double dielectric film containing first dielectric films 22A and 63A, which contain aluminum, and second dielectric films 22B and 63B laminated on the first dielectric films and each having dielectric constants higher than those of the first dielectric films.例文帳に追加

アルミニウムが含まれた第1誘電膜22A、63Aと、前記第1誘電膜上に積層され、前記第1誘電膜より高誘電率を有する第2誘電膜22B、63Bとを含む二重誘電膜を有する。 - 特許庁

Later, HONDA supported KUROSAWA's films from "Kagemusha" onwards. 例文帳に追加

以後は『影武者(映画)』以後の黒澤の映画を支えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When W films 8, WNX films 7 and polycrystalline silicon films 6 of gate electrode materials, are dry-etched by using silicon nitride films 9 as the masks, mix gas formed of SF_6, oxygen and nitrogen is used as the plasma source gas.例文帳に追加

窒化シリコン膜9をマスクに用いてゲート電極材料であるW膜8、WN_X膜7および多結晶シリコン膜6をドライエッチングする際、SF_6と酸素と窒素とからなる混合ガスをプラズマソースガスとして用いる。 - 特許庁

例文

The transistor element is formed by providing chlorine-containing silicon nitride films on the side faces of the gate electrode 13 and, thereafter, the silicon nitride films are transformed to the chlorine-containing silicon oxide films and used as gate sidewall insulating films.例文帳に追加

ゲート電極側壁部分に塩素を含有したシリコン窒化膜を設けてトランジスタ素子を形成し、その後このシリコン窒化膜を塩素を含有したシリコン酸化膜に変換してゲート側壁絶縁膜として用いる。 - 特許庁


例文

METHOD FOR CONNECTING A PLURALITY OF PLASTIC FILMS例文帳に追加

複数の層のプラスチックフィルムの結合のための方法 - 特許庁

The electrode films are laminated via a buffer layer 40.例文帳に追加

電極膜を、バッファ層40を介して積層する。 - 特許庁

The polarlizer is composed of polarizing films and a pair of protective films which hold the polarizing films therebetween, wherein at least one sheet of the protective films is a cellulose acylate film satisfying the following relation; 0≤Re_(630)≤10 and |Rth_(630)|≤25.例文帳に追加

前記偏光板は、偏光膜と該偏光膜を挟持する一対の保護膜とから構成され、前記保護膜の少なくとも1枚は、0≦Re_(630)≦10かつ|Rth_(630)|≦25を満たすセルロースアシレートフィルムである。 - 特許庁

Each set of an arbitrary number of control gate electrode films is used as a transistor unit, and the insulating films among the gate electrodes, the floating gate electrode films, and the gate insulating films in each transistor unit are formed.例文帳に追加

この複数の制御ゲート電極膜の任意の数のもの毎を、それぞれトランジスタ単位となし、各トランジスタ単位におけるゲート電極間絶縁膜と浮遊ゲート電極膜とゲート絶縁膜とを形成する。 - 特許庁

例文

While continuing with his acting, he also produced and directed films. 例文帳に追加

また俳優業の傍ら制作、監督も務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

And make films and this is a book release party例文帳に追加

映画も作ります これは子どもたちが朗読する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her ladyship says mr. weissman's a hollywood producer. he does the charlie chan films.例文帳に追加

ワイズマン様はチャーリー・ チャン映画を作ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yes. I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films.例文帳に追加

フランコ:ええ 軽く言及しましたが 2,000本ほどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like watching Hollywood films or foreign dramas. 例文帳に追加

私はハリウッド映画や海外のドラマを見るのが好きだ。 - Weblio Email例文集

an organization that produces and markets films called {ATG} 例文帳に追加

ATGという,映画製作と公開後援のための機関 - EDR日英対訳辞書

The purpose of this lecture is to analyze films.例文帳に追加

この講義の目的は映画を分析することである - Eゲイト英和辞典

JOINING STRUCTURE AND JOINTING METHOD OF FLEXIBLE FILMS例文帳に追加

フレキシブルフィルムの結合構造及びその結合方法 - 特許庁

At Toei, Sugawara made his mark in yakuza films.例文帳に追加

菅原さんは東映のヤクザ映画で有名になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

and Newton Orchid, who controlled Films Par Excellence, 例文帳に追加

ニュートン・オーキッド、これはフィルム・パー・エクセレンスの経営者だ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The phenol resin cured films are completely cured.例文帳に追加

フェノール樹脂硬化皮膜は、完全に硬化したものとする。 - 特許庁

The moving part films 127a and 127b are formed of Si_3N_4.例文帳に追加

可動部膜127a、127bはSi_3N_4から成る。 - 特許庁

GLASS HAVING ANTIFOULING FILMS ON BOTH SURFACES, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

両面防汚膜付きガラスおよびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for separating resin films from substrates in which the resin films can be separated from a liquid crystal panel in a simple way and by which the separated films can be recycled.例文帳に追加

簡便な方法で液晶パネルからの樹脂フィルムの分離が可能であると同時に、樹脂フィルムのリサイクルにも好適な基板からの樹脂フィルム分離方法を提供する。 - 特許庁

Insulating films 11, 13, and 15 cover the semiconductor substrate.例文帳に追加

絶縁膜11、13、15は、半導体基板を覆う。 - 特許庁

The contact holes having depths different from each other are simultaneously formed by etching utilizing the differences between etching speeds of insulating films 3 and 5 to be etched films and base conductive body films 2 and 4 of the contact holes, respectively.例文帳に追加

被エッチング膜となる絶縁膜3、5とコンタクト孔の下地導電体膜2、4のエッチング速度の差を利用して深さの異なるコンタクト孔を同時にエッチングする。 - 特許庁

Further, the protection films comprise etching preventing protection films 51, 53 for covering the upper surface of the electrode films, and an electromigration preventing protection film 55 for covering the upper surface of the etching preventing protection films, the side surfaces 47a, 49a of the electrode films and the upper surface of the magnetic resistance effect film.例文帳に追加

また、保護膜は、電極膜の上面を被覆するエッチング防止用保護膜51、53と、エッチング防止用保護膜の上面、電極膜の側面47a、49a及び磁気抵抗効果膜の上面を被覆するエレクトロマイグレーション防止用保護膜55とを含む。 - 特許庁

To reduce stress to be applied to wiring layers and inter-layer insulating films in a manufacturing process of a semiconductor device using low dielectric insulating films as the inter-layer insulating films.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜を層間絶縁膜として用いた半導体装置の製造工程において、配線層および層間絶縁膜に作用する応力を低減する。 - 特許庁

The insulating films 1 to 5 of the multiple layers include the inner insulating films 2 and 3 having photoconductivity in contact with the semiconductor thin film SL, and the outer insulating films 1 and 4 superposed thereon.例文帳に追加

この多層の絶縁膜1〜5は、半導体薄膜SLに接して導光性のある内側絶縁膜2,3とこれに重なる外側絶縁膜1,4とを含む。 - 特許庁

To eliminate work for loading films when joined in the atmosphere, and to eliminate open to the atmosphere during work for loading the films through automatic connection of the films in the vacuum.例文帳に追加

大気中での接合時のフィルム装填作業の除外化、真空中でのフィルムの自動接続よるフィルム装填作業時の大気開放の除外化を図る。 - 特許庁

In this way, the target material and oxygen or nitrogen are brought into reaction in the vacuum vessel 20, and thin films are deposited on the substrates to deposit oxidized films or nitrided films.例文帳に追加

これによって、真空容器20内にてターゲット物質と酸素あるいは窒素とを反応させ、基板上に薄膜を堆積させて酸化膜あるいは窒化膜を成膜する。 - 特許庁

A film of SiO_2 is used in these films and the refractive index of the SiO_2 is comparatively and greatly different from that of other films, the attenuation of the light is generated in these films.例文帳に追加

これら膜には、SiO_2の膜が採用され、このSiO_2の屈折率が他の膜との比較的大きく相違するために、ここで光の減衰が生じていた。 - 特許庁

In the boundary 61, the front films 31, 32 are disposed in close contact with each other at the front face side, and the rear films 41 and 42 are disposed to form a gap 51 between the films 41, 42 on the rear face side.例文帳に追加

境界61に着目すると、表側は正面フィルム31,32が密になっており、裏側は背面フィルム41,42間に隙間51が形成されている。 - 特許庁

On insulating films in which wiring 20 as lower layer wiring is embedded, insulating films 21-28 including insulating films 22, 25 composed of low dielectric constant materials are formed.例文帳に追加

下層配線としての配線20が埋め込まれた絶縁膜上に、低誘電率材料からなる絶縁膜22および25を含む絶縁膜21〜28を形成する。 - 特許庁

To provide a device for bagging strip-shaped laver which prevents that the laver strips remain at parts of films to be fused, in the case that laver strips are fallen between the films and the films are continuously and thermally fused to form many small bags.例文帳に追加

短冊状海苔をフィルム間に落下させつつ、フィルムを連続的に小袋状に熱溶着する際、溶着予定部に海苔が介在することを防止する。 - 特許庁

To provide a film delivery device capable of delivering long films as the films are connected among a plurality of film rolls to which the long films are wound.例文帳に追加

長尺帯状のフィルムを巻回した複数のフィルムロール間で、長尺帯状のフィルムを接続しながら送出することができるフィルム送出装置を提供する。 - 特許庁

They have screened independent Japanese films in the past. 例文帳に追加

彼らは過去、日本の自主映画を上映しています。 - Weblio Email例文集

After forming a field insulating film 12 on one main front surface of a semiconductor substrate 10, sacrificial oxide films or the gate oxide films are formed as oxide films 14a, 14b.例文帳に追加

半導体基板10の一方の主表面にフィールド絶縁膜12を形成した後、酸化膜14a,14bとして犠牲酸化膜又はゲート酸化膜を形成する。 - 特許庁

The contact plugs 24 are formed on the polysilicon films 10.例文帳に追加

コンタクトプラグ24は、ポリシリコン膜10上に形成される。 - 特許庁

A plurality of actuators 60 have a plurality of lower electrode films formed on an elastic film correspondingly to a plurality of pressure chambers, a plurality of piezoelectric films formed on the plurality of the lower electrode films and a plurality of upper electrode films formed on the plurality of the piezoelectric films.例文帳に追加

複数のアクチュエータ60は、複数の圧力室に対応して弾性膜上に形成された複数の下部電極膜と、複数の下部電極膜上に形成された複数の圧電体膜と、複数の圧電体膜上に形成された複数の上部電極膜と、を有する。 - 特許庁

The thin film deposition method can be applied to all methods of depositing crystalline thin films such as the thin films of metals and the thin films of intermetallic compounds such as oxide, carbide and nitride.例文帳に追加

この薄膜形成方法は、金属薄膜や、酸化物、炭化物、窒化物などの金属化合物薄膜などの結晶性薄膜の形成法のいずれにも適用できる。 - 特許庁

To provide polyphenylene sulfide films which solve the color specks when films are formed and improve the film-forming yield by stable when films are formed and also excel in fabricability in the condenser use.例文帳に追加

製膜時の色斑を解消し、安定製膜によって製膜収率を向上させるとともに、コンデンサー用途での加工性に優れたポリフェニレンサルファイドフィルムを提供する。 - 特許庁

Since the oxide films 7 are formed only on the side faces of the electrodes 4, the films on the top faces of the electrodes 4 are not reduced in the forming step of the oxide films 7.例文帳に追加

また、酸化膜7はゲート電極4の側面にのみ形成されるので、酸化膜7の形成工程におけるゲート電極4の上面の膜減りは生じない。 - 特許庁

After that, Ichikawa shifted his playing field to making live-action films. 例文帳に追加

その後市川は実写映画に活動の場を移した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He mostly produced emotional films, featuring female characters. 例文帳に追加

女性を主人公に据えた情緒的な作品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown in these examples, he directed films without compromise. 例文帳に追加

このように、妥協のない映画作りを展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entertainment aspect was preserved in these films as well. 例文帳に追加

これらの作品でも、やはり娯楽性は維持されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He didn't make any films after this, and retired. 例文帳に追加

これを最後に映画を作らず、隠遁生活に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid exertion of an influence to braking performance by forming the films of a drum section as extremely thin films while simultaneously forming phosphate films by electrolytic treatment to a disk section and the drum section.例文帳に追加

ディスク部とドラム部に電解処理によるリン酸塩皮膜を同時に形成しながらも、ドラム部の皮膜を極薄膜としてブレーキ性能に影響を与えないようにする。 - 特許庁

The insulating films 3, 19 and 35 respectively contain alumina.例文帳に追加

絶縁膜3,19,35はそれぞれアルミナを含んでいる。 - 特許庁

例文

Alignment films A11, A12 are formed for the liquid crystal layer Lb, alignment films A21, A22 for the liquid crystal layer Lg, and alignment films A31, A32 for the liquid crystal layer Lr.例文帳に追加

液晶層Lbには配向膜A11、A12が、液晶層Lgには配向膜A21、A22が、液晶層Lrには配向膜A31、A32が設けられている。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS