「First one」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The first mounting bracket 44 is preferably formed as one piece with the metal cooling water pipe 33.例文帳に追加

第１の取付ブラケット４４は、好ましくは、金属製冷却水管３３と一体に形成する。 - 特許庁

At least one first turbine inlet is connected fluidally to the corresponding exhaust manifold.例文帳に追加

少なくとも１つの第１タービン入口は、対応する排気マニホルドと流体的に連結する。 - 特許庁

The trench excavating claw 42 has a first trench side face blade plate 81 forming one trench side face A1.例文帳に追加

溝掘爪42は、一方の溝側面A1を形成する第１溝側面用刃板部81を有する。 - 特許庁

One end side of each of the first balancer shaft 4 and the second balancer shaft 5 penetrates the housing.例文帳に追加

前記第１バランサーシャフト４及び第２バランサーシャフト５は一端側がハウジングを貫通している。 - 特許庁

A first terminal 2 has a screw hole 2a for screwing one end 1a of a screw 1.例文帳に追加

第１端子２は、ネジ１の一端１ａ側が螺合するネジ穴２ａが設けられている。 - 特許庁

One ends of the first slits 13a1-13an are located in the vicinity of the terminal parts 14, 15.例文帳に追加

第一のスリット１３ａ１〜１３ａｎの一端は、端子部１４，１５の近傍に位置している。 - 特許庁

One of the first member and second member has a tooling portion surrounding the sheet portion of the member.例文帳に追加

第１および第２の部材の一方は、その一方の部材のシート部を囲むツール部を備える。 - 特許庁

The flexible board (20) is stuck so that its one end side covers nearly the entire surface of the first board (10).例文帳に追加

フレキシブル基板(20)は、一端側が第１基板(10)の略全面を覆うように貼り付けられている。 - 特許庁

The first and the second EA modulators are connected in series with one end of the laser diode.例文帳に追加

第１および第２ＥＡ変調器はレーザダイオードの一端部に直列に接続されている。 - 特許庁

A member of the Board, on the expiration of a first term of office, is eligible to be reappointed for one further term. 例文帳に追加

機関の委員は，最初の任期が満了したときは，更に一期の再任資格を有する。 - 特許庁

The date of hearing shall be for a date at least one month after the date of the first notice.例文帳に追加

聴聞の日付は，最初の通知の日から少なくとも1月後の日付でなければならない。 - 特許庁

A vibrator 1 is adhered at one end of a spindle section 2 through a first adhesive layer 4.例文帳に追加

錘部２の一端部に、第１接着層４を介して振動子１が接着されている。 - 特許庁

The plurality of first gradation data and the plurality of second gradation data are made different from one another.例文帳に追加

複数の第１階調データと複数の第２階調データとは、互いに異なったデータである。 - 特許庁

In addition, at least the one first integrated circuit can perform partial calculation.例文帳に追加

このほか該少なくとも一つの第１集積回路は一部の演算を行なうことが可能である。 - 特許庁

The first cell surface 3 is arranged in one plane or on an inner side with respect to the reference outer circumference surface 11z.例文帳に追加

第１セル面３は基準外周面11zに対して同一面内又は内側に配置される。 - 特許庁

Between adjacent first cylinder rods 5, at least one second cylinder rod 6 is arranged.例文帳に追加

隣接する第１シリンダロッド５の間には、少なくとも１つの第２シリンダロッド６が配置されている。 - 特許庁

For example, one hand of two figures takes the first shot with the other as a subject.例文帳に追加

例えば二人の人物の一方に、他方を被写体として１回目の撮影を行わせる。 - 特許庁

At least one of capacitors 50-54 is connected between the first electrode and electrical ground.例文帳に追加

少なくとも１つのコンデンサ５０〜５４が第１の電極と電気接地との間に接続される。 - 特許庁

A pair of first openings and more than one second opening are provided on this side body structure.例文帳に追加

この側構体には、一対の第１の開口と、一以上の第２の開口とが設けられている。 - 特許庁

The first communication device 10 stores one or more inherent data from the second communication device 20.例文帳に追加

第１の通信装置１０は第２の通信装置２０からの固有データを複数個記憶する。 - 特許庁

The one-dimensional code or the two-dimensional code is scanned based on the generated first filtering image.例文帳に追加

生成した第一のフィルタリング画像に基づいて一次元コード又は二次元コードを読み取る。 - 特許庁

In each first block 5, one sub groove 7 extended in the tire width direction is arranged.例文帳に追加

各第１ブロック５には、タイヤ幅方向に延在する１本のサブ溝７が配置されている。 - 特許庁

The first plating part 22 is disposed at least in one of other three corners C2 to C4.例文帳に追加

第１めっき部２２が他の３つの角部Ｃ２〜Ｃ４のうちの少なくとも１つに配置される。 - 特許庁

The spool 50 has a land 54 right near one axial end face 501, as a first land.例文帳に追加

スプール５０は、その軸方向一端面５０１に直近のランド５４を第一ランドとして有する。 - 特許庁

The first and second special pattern games are carried out one at a time, not simultaneously.例文帳に追加

また、第１特図ゲームと第２特図ゲームは同時に行われず、どちらか一方が行われる。 - 特許庁

A plurality of first switches connects one out of the optical switches to the common input.例文帳に追加

第１の複数のスイッチは、光スイッチのうちの１つをレシーバの共通入力に接続する。 - 特許庁

The fixing sleeve can move in one direction along an axis line of the first connection component.例文帳に追加

固定スリーブは第１の連結部品に関して軸線に沿った方向に移動可能となっている。 - 特許庁

One belt 26 is suspended between the driving pulley 21 and the first driven pulley 23.例文帳に追加

また、駆動プーリ２１と第１の従動プーリ２３との間には、１本のベルト２６を巻回して設ける。 - 特許庁

A first element 11 and a second element 12 are formed on one surface of an insulating substrate 10.例文帳に追加

絶縁性の基板１０の一面に第１エレメント１１と第２エレメント１２とを形成する。 - 特許庁

At least one of the first and second means is arranged at the rear plate 37.例文帳に追加

そして、第１、第２の駆動手段のうちの少なくとも一方はリヤプレート３７に配設される。 - 特許庁

A mounting shaft 58 of the roller frame 56 is fixed at one end to the side plate via a first bearing 92.例文帳に追加

第１軸受９２を介してローラフレーム５６の取付軸５８の一端を側板に固定する。 - 特許庁

A distance between one of many identified points of contact and the first user is determined.例文帳に追加

識別した複数の連絡先のうち１つの連絡先と第１のユーザとの間の距離を求める。 - 特許庁

First and second faces 24a and 26a to be supported are constituted on one side faces of the projecting parts 24 and 26.例文帳に追加

突出部２４，２６の一側面に第１、第２の被支持面２４ａ，２６ａを構成する。 - 特許庁

The control part controls to switch between the first and the second switching parts when one scanning is finished.例文帳に追加

制御部は、一回の走査が終了すると、第１及び第２の切替部を切替制御する。 - 特許庁

In one embodiment, the apparatus has a shuttle movable between a first position and a second position.例文帳に追加

一実施形態では、装置は、第１の位置と第２の位置との間を移動できるシャトルを備える。 - 特許庁

The first handle assembly 1a is connected to one end of the master gear shaft so as to make rotation impossible.例文帳に追加

第１ハンドル組立体は、マスターギア軸の一端に回転不能に連結されたものである。 - 特許庁

According to one embodiment, a first segment setting section sets straight line segments in outline data.例文帳に追加

実施の形態において、第１セグメント設定部は、アウトラインデータにおける直線セグメントを設定する。 - 特許庁

A solid sheet portion is installed in at least one of the first portion and the second.例文帳に追加

中実シート部分は、第１部分と第２部分の内の少なくとも一方に取り付けられている。 - 特許庁

Subsequently, a metal oxide film 70 is formed on the one surface 54a of the first substrate 54.例文帳に追加

次いで、第一基板５４の一方の面５４ａの一面に金属酸化物膜７０を成膜する。 - 特許庁

The first layer is mounted to the base to form one or more chambers.例文帳に追加

前記第１の層は、１つ以上のチャンバを形成するために前記ベースに取り付けられている。 - 特許庁

First lands 111 and second lands 113 are formed on one surface of these boards.例文帳に追加

これらの基板の一方の面に、第一ランド１１１および第二ランド１１３が設けられている。 - 特許庁

A first recess 14 including a concavity is provided at one end 9a of a cylindrical base 9.例文帳に追加

筒状の基部９の一端９ａに、凹湾曲面を含む第１の逃げ部１４を設けた。 - 特許庁

The thermal conductor 16 is arranged with one end surface 16a being exposed to the first external surface 22.例文帳に追加

熱伝導体１６は、その一端面１６ａが第１の外表面２２に露出している。 - 特許庁

As the other way, the first and the second furnace core tubes are formed as one set, and plurally arranged by mutually separating.例文帳に追加

又は、第一及び第二の炉心管を一組として、互いに離隔して複数設ける。 - 特許庁

The first unit shaped elements are arranged at intervals on the one side of the body section.例文帳に追加

第１単位形状要素は、本体部の一方の面上に、隙間を空けて配列されている。 - 特許庁