「First one」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The pattern of amorphous silicon includes a first region and a second region, and in addition, at least one first protruding region directly adjoining to the second region and having a second height, and at least one fourth region positioned between the first region and the first protruding region.例文帳に追加

第１の領域と第２の領域と、第２の領域に直に隣接して第２の高さをもつ、少なくとも１つの第１のとがった領域と、第１の領域と第１のとがった領域との間にある少なくとも１つの第４の領域とが、前記アモルファスシリコンのパターンに含まれる。 - 特許庁

In case of conflict of access requests to the storage device 2 when the first priorities of one or more client devices 3 exceed the first reference value, the device 3 to be permitted to access is determined based on the first priority, and the first priority of the determined device 3 is reduced by one.例文帳に追加

１つ以上のクライアント装置(3)の第１の優先度が第１の基準値を超えている場合、記憶装置(2)へのアクセス要求が競合すると、第１の優先度に基づいてアクセスを許可する装置(3)を決定するとともに、決定した装置(3)の第１の優先度を１だけ下げる。 - 特許庁

The phase shifter is provided with a first transmission line extending from an input/output end to an opposite end, a first resistor whose one end is connected to the opposite end of the first transmission line and the other end is grounded, and a short circuit transmission line whose one end is in contact with the first transmission line.例文帳に追加

移相器は、入出力端から反対端まで伸びている第１伝送線路と、一端が第１伝送線路の反対端に接続されており、他端が接地されている第１抵抗器と、一端が第１伝送線路と接触している短絡伝送線路を備えている。 - 特許庁

The power transmission device is equipped with a first shaft 2 through which a rotational driving torque is transmitted, a second shaft 3 coupled with one end of the first shaft through the constant velocity universal joint 4, and the center bearing 5 installed at one end of the first shaft and supporting the first shaft on the vehicle body rotatably.例文帳に追加

回転駆動力が伝達される第１シャフト２と、該第１シャフトの一端部に等速ジョイント４を介して連結された第２シャフト３と、第１シャフトの一端部側に設けられて、第１シャフトを車体に回転自在に支持するセンターベアリング５とを備えている。 - 特許庁

Moreover, at least one portion of the first end plate or the second end plate, and at least one portion of the first fastening member are fastened by a second fastening member to obliquely connect the first end plate or the second end plate and the first fastening member against the laminating direction.例文帳に追加

また、第１エンドプレート又は第２エンドプレートの少なくとも一箇所と、第１締結部材の少なくとも一箇所とは、第１エンドプレート又は第２エンドプレートと、第１締結部材とを、積層方向に対して斜めに連絡する第２締結部材によって締結されている。 - 特許庁

The first plate conductive member is bent, and the first and second windings are arranged overlapping, and then the third winding is inserted between the first and second windings, and one end 22 of the third winding is electrically connected with one end 21 of the first winding or the second winding.例文帳に追加

第一板状導電部材を折り曲げて第一巻線部と第二巻線部とが重なり合うように配置し、第一巻線部と第二巻線部の間に第三巻線部を挿入し、かつ第三巻線部の一端部２２と、第一巻線部又は第二巻線部の一端部２１とを電気的に接続する。 - 特許庁

The first redundant circuit constituted of four first optical element circuits 44A to 44D, each having one of four first MMI couplers 40A to 40D, and an optical waveguide 42 for connecting adjacent two DFB lasers of the DFB lasers to one first MMI coupler.例文帳に追加

第１の冗長回路は、４個の第１のＭＭＩカプラ４０Ａ〜Ｄのうちの１個と、ＤＦＢレーザの隣り合う２個のＤＦＢレーザと１個の第１のＭＭＩカプラとを接続する光導波路４２とを有する４個の第１の光素子回路４４Ａ〜Ｄから構成されている。 - 特許庁

The first and second jaw members can include first and second locking members which can allow the first and second jaw members to be rotated relative to one another but prevent, or at least inhibit, the first and second jaw members from being separated from one another.例文帳に追加

第１および第２顎部材は、第１および第２顎部材が互いに対して回転させられることを可能とし得るが、第１および第２顎部材が互いから引き離されることを防ぐ、あるいは少なくとも抑制することができる、第１および第２ロック部材を含むことができる。 - 特許庁

An antenna device has a first conductive part having both ends which respectively connect with one end of a first antenna element and one end of a second antenna element, which are placed on a substrate end part, and a second conductive part having a first end part connecting with the first conductive part and a second end part serving as a power feeding part.例文帳に追加

本アンテナ装置は、基板端部に配置された第１のアンテナ素子の一端と第２のアンテナ素子の一端とが両端に接続された第１の導電部と、第１の端部が第１の導電部と結合され、第２の端部が給電部である第２の導電部とを有する。 - 特許庁

The deformation device is provided with at least one tool upper portion 3, at least one upper die 5, at least one lower die 6, at least one tool lower portion 4, at least one first closing device 16, and at least one second closing device 17.例文帳に追加

少なくとも１つの工具上部分３と、少なくとも１つの上部ダイス５と、少なくとも１つの下部ダイス６と、少なくとも１つの工具下部分４と、少なくとも１つの第１閉鎖装置１６と、少なくとも１つの第２閉鎖装置１７とを有する変形装置。 - 特許庁

The photomask has a photomask substrate, a mask pattern formed on the photomask substrate and containing at least one first pattern 11, a plurality of second patterns 12 arranged in a higher density than at least one first pattern, and a connecting part 13 connecting one end of at least one first pattern and each one end of the plurality of second patterns.例文帳に追加

このフォトマスクは、フォトマスク基板と、該フォトマスク基板上に形成されたマスクパターンであって、少なくとも１つの第１のパターン１１と、該少なくとも１つの第１のパターンよりも高い密度で配置された複数の第２のパターン１２と、該少なくとも１つの第１のパターンの一端と該複数の第２のパターンの各々の一端とを接続する接続部１３とを含むマスクパターンとを有する。 - 特許庁

One first flow channel 51 and one second flow channel 52 are formed inside the frame 5, and a fan frame 51 is provided with one axial wind inlet 53 communicated with the first flow channel 51 and one radial wind inlet 54 communicated with the second flow channel 52, and at least one radial wind outlet 55 communicated with the first flow channel 51 and the second flow channel 52.例文帳に追加

フレーム５の内部には一個の第一流路５１と一個の第二流路５２が形成され、フレーム５１には第一流路５１と連通する一個の軸方向風入口５３および第二流路５２と連通する一個の径方向風入口５４が設けられ、さらに第一流路５１および第二流路５２と連通する少なくとも一個の径方向風出口５５が設けられる。 - 特許庁

The pressure-contact part 32 has the first positioning part 41 at the other end on the opposite side of the one end.例文帳に追加

圧接部３２は、上記一端とは反対側の他端に第１の位置合わせ部４１を有する。 - 特許庁

Each of the first and second read lines RWL1(j), RWL2(j) is connected to memory cells in a corresponding one of sets.例文帳に追加

第１および第２の読出用ワード線ＲＷＬ１（ｊ），ＲＷＬ２（ｊ）の各々は、対応の組のメモリセルと接続する。 - 特許庁

Then, a second shutter speed faster than the first one by 2N fold is set (a step 106).例文帳に追加

そして第１のシャッタスピードよりも２^N 倍だけ速い第２のシャッタスピードを設定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

The light emitting device comprises a substrate, at least one luminescence chip, and a first heat dissipation element.例文帳に追加

発光素子は、基板、少なくとも１つの発光チップ、および、第１の放熱要素を備えている。 - 特許庁

The respective second microlenses are so arranged as to receive the illumination from one of the first microlenses.例文帳に追加

第２マイクロレンズの各々は第１マイクロレンズの１つからの照明を受けるよう配置されている。 - 特許庁

The first through holes P10-P18 are provided by being shifted without being superimposed on one and the same straight line.例文帳に追加

第１貫通穴Ｐ１０〜Ｐ１８は、同一直線上に重ならずずらして設けられる。 - 特許庁

The first substrate 100 has a plurality of pixel units at least one of which is repaired.例文帳に追加

第１の基板１００は、少なくとも一つが修復された複数の画素ユニットを有する。 - 特許庁

The marks 12a and 12b are formed at one of the first and second end edges 15A and 15B.例文帳に追加

マーク１２ａ、１２ｂは、第１及び第２の端縁部１５Ａ，１５Ｂの一方に形成されている。 - 特許庁

At least one of the plates has a first concave contact face (6) on a side facing the core.例文帳に追加

プレートのうちの少なくとも１つは、芯に面する側に第１の凹形接触面（６）を有する。 - 特許庁

A first conversion equation F1(x) being one algorithm of a secret-key operation is provided in a writer 17.例文帳に追加

書き込み器１７に、秘密鍵演算の一アルゴリズムである第１変換式Ｆ１(ｘ)を設ける。 - 特許庁

In one embodiment, a level shift circuit includes first and second level conversion sections.例文帳に追加

一つの実施形態によれば、レベルシフト回路は第一及び第二のレベル変換部が設けられる。 - 特許庁

A conductor strip 2 having at least one surface serving as a connection surface is formed in a first process.例文帳に追加

第１の工程で、少なくとも一面が接続面となった導体条２を形成する。 - 特許庁

One of or both of pulse duty factor and frequency are different between the first and second pulse sequences.例文帳に追加

第１及び第２パルスシーケンスは、パルス占有率及び周波数の一方又は両方が異なる。 - 特許庁

In printing posters, first to third images 40a to 40c are read by one scanning.例文帳に追加

ポスタ印刷を行う場合、１回のスキャンで１枚目〜３枚目の画像４０ａ〜４０ｃを読み取る。 - 特許庁

A first transparent member of the film unit is protruded from one end face through a front aperture of a unit main body 3.例文帳に追加

第１透明部材は、一端面がユニット本体３の前面の開口から露出している。 - 特許庁

The first reference image data (S1) can be replaced with the second one (S2).例文帳に追加

第１基準画像データ（Ｓ１）から第２基準画像データ（Ｓ２）に置き換え可能に構成されている。 - 特許庁

The second continuous function 3rdAmp is higher than the first continuous function 2ndAmp by at least one in degree.例文帳に追加

第２の連続関数3rdAmpは、第１の連続関数2ndAmpよりも１次以上高次の関数である。 - 特許庁

The at least one second coil L12 is arranged on a transmission surface side of the first coil L11.例文帳に追加

少なくとも一つの第２コイルＬ１２が第１コイルＬ１１の伝送面側に配置される。 - 特許庁

First marker data are computed based on generated image data (one of S65 and S110).例文帳に追加

生成された画像データに基づき、第１標識データが算出される（Ｓ６５又はＳ１１０）。 - 特許庁

This is defined as one term and is repeated at frequency determined as first pattern repeat frequency TPCN.例文帳に追加

これを１タームとし、初回パターン繰り返し回数ＴＰＣＮとして定めた回数繰り返す。 - 特許庁

Then, a region, which has a parallax degree not greater than the predetermined one, in the first image is deleted (S619).例文帳に追加

次いで、所定の視差度以下の第一画像における領域が消去される（Ｓ６１９）。 - 特許庁

The first color sensor 150 is provided to cover one of a plurality of nozzles.例文帳に追加

第１カラーセンサ１５０は、複数のノズルのうちいずれかのノズルに覆い被さるように設けられている。 - 特許庁

The first and second auxiliary substrates are each mounted with one interface connector 28A, 28B.例文帳に追加

第１および第２補助基板のそれぞれに１個のインターフェースコネクタ２８Ａ、２８Ｂが実装される。 - 特許庁

One color (color A, B) is specified respectively for the whole of the first and second color analysis areas 2 and 4.例文帳に追加

第１、第２色解析領域2,4の全体的な一つの色（A色,B色）を特定する。 - 特許庁

A golf club head is composed of a first portion, a second portion and at least one friction welding slope.例文帳に追加

第一部位、第二部位および少なくとも一個の摩擦溶接傾斜面により構成される。 - 特許庁

A caliper assembly has the one piece caliper housing with first and second walls opposed to each other.例文帳に追加

互いに対向する第一および第二壁を備えたワンピースハウジングを有するキャリパ組立体。 - 特許庁

One or more first search results from a corpus of documents are determined based on the search terms.例文帳に追加

検索タームに基づき、文書のコーパスから最初の１つ以上の検索結果を決定する。 - 特許庁

The first to third drain tanks are arranged so as to be aligned with one another in a radial direction.例文帳に追加

第一ドレイン用タンク乃至第三ドレイン用タンクは、径方向に並ぶように配置されている。 - 特許庁

A perimeter length of a one-time wound part of a first helical part is set to mλ (m is a positive integer).例文帳に追加

第１螺旋部は、１回巻き部分の周囲長がｍ・λ（ｍは正の整数）とされている。 - 特許庁

A width of at least one of the first ring 40 and the second ring 38 varies as a function of angular position relative to the vessel.例文帳に追加

第１の環４０またはの幅が、容器に対する角度位置の関数として変動する。 - 特許庁

Switch from use of the first OLT to one of the second OLT is performed at the speed of 50ms.例文帳に追加

前記第１ＯＬＴの使用から第２ＯＬＴの使用への切替を、５０ｍｓ以下で行う。 - 特許庁

The first die 7 of the die part 5 is provided to extrude resin containing a filler as the one for compound.例文帳に追加

ダイ部５の第一ダイス７は、コンパウンド用として押し出すことができるように設けられている。 - 特許庁

The first base body 21 and second base body 22 are formed in one body by joining through two-color molding.例文帳に追加

第一基体２１と第二基体２２とは、二色成形によって接合して一体形成される。 - 特許庁