「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase comparator 21 generates a first phase difference signal 103, according to the phase of an output clock 107 with respect to the read clock 101.例文帳に追加

位相比較器２１は、リードクロック１０１に対する出力クロック１０７の位相に応じて第１位相差信号１０３を発生する。 - 特許庁

Preferably, the circular polarized light is irradiated to the liquid crystal phase of the first compound or the mixture containing the first compound and the second compound to cool the liquid crystal phase to the B4 phase.例文帳に追加

第１の化合物の液晶相、または第１の化合物と第２の化合物を含む混合物の液晶相に円偏光を照射し、B4相まで冷却することが好ましい。 - 特許庁

Provided that the yttrium oxide is defined as a first phase as a base material, a second phase other than the first phase is preferably comprised by 5 to 20 vol.%.例文帳に追加

この酸化イットリウム材料は、酸化イットリウムを母材としての第１相とすると、第１相以外の第２相が５体積％以上２０体積％以下で含有していることが好ましい。 - 特許庁

A dielectric film 420 comprises a first phase which appears in a normal temperature in a bulk state, and a second phase which appears in a higher temperature than the first phase in a bulk state.例文帳に追加

そして誘電膜４２０は、バルク状態において常温で出現する第１相と、バルク状態において第１相より高温で出現する第２相と、を含んでいる。 - 特許庁

It is preferable that the anisotropic conductive sheet 3 includes at least a first phase and a second phase whose conductivity is 10 times or more and less than 10^20 times that of the first phase.例文帳に追加

異方性導電シート３は、第１の相と、第１の相の導電率の１０倍以上１０^20倍未満の導電率を有する第２の相とを少なくとも含むことが好ましい。 - 特許庁

A phase lock loop monitors a first digital signal and derives a second digital signal operating substantially at a frequency in-phase with the first digital signal.例文帳に追加

位相ロック・ループは第１ディジタル信号を監視し、この信号と同相の周波数で実質的に動作する第２ディジタル信号を導出する。 - 特許庁

Also, on the basis of the phase difference (first phase difference) θ_HM of the exercise vibrator and the first vibrator x, a new intrinsic angular velocity ω_M is set.例文帳に追加

また、運動振動子と第１振動子ｘとの位相差（第１位相差）θ_ＨＭに基づき、新たな固有角速度ω_Ｍが設定される。 - 特許庁

A first phase adjusting means is composed of a first counter means 9, a second counter means 10, a second phase comparator circuit 11 forming a first phase adjusting means, and a third up-down counter means 12.例文帳に追加

更に、第１位相調整手段は、第１カウンタ手段９と、第２カウンタ手段１０と、第１位相調整手段を構成する第２位相比較回路１１及び第３アップダウンカウンタ手段１２とで構成される。 - 特許庁

The channel pixel sets include a first channel pixel set that modulates a first phase of a first channel and a second channel pixel set that modulates a second phase of a second channel that uses a phase modulation format.例文帳に追加

チャネルの画素のセットは、第一のチャネルの第一の位相を変調する第一のチャネルの画素のセットと、位相変調フォーマットを使用する第二のチャネルの第二の位相を変調する第二のチャネルの画素のセットとを有する。 - 特許庁

The first phase modulator and the second phase modulator generate and output a DPSK signal of a first channel and a DPSK signal 17 of a second channel respectively.例文帳に追加

第1位相変調器び第2位相変調器は、第1チャンネルのDPSK信号15及び第2チャンネルのDPSK信号17をそれぞれ生成して出力する。 - 特許庁

I am afraid we have witnessed only the first phase of the conflict 例文帳に追加

残念ながら、私たちは喧嘩の最初の部分しか目撃していない - 日本語WordNet

The first method is to change a phase in the auxiliary pilot channel.例文帳に追加

第１の方法は、補助パイロットチャネルの位相を変化させることである。 - 特許庁

Then, the hold capacitor Ch is made to hold only electric charge of a phase 2 by turning off the first switch S1 in a phase 1 (first sampling period), and turning on the first switch S1 in the phase 2 (second sampling period).例文帳に追加

そして、フェーズ１（第１のサンプリング期間）で第１のスイッチＳ１をオフし、フェーズ２（第２のサンプリング期間）で第１のスイッチＳ１をオンすることで、ホールドキャパシタＣｈに、フェーズ２の電荷のみを保持させるようにする。 - 特許庁

The first parallel feedback section uses its susceptance component to change a phase of a desired signal component amplified by the first amplification section and a phase of a first IM3 component generated in the first amplification section.例文帳に追加

第１の並列帰還部は、サセプタンス成分によって、第１の増幅部で増幅された所望信号成分の位相と第１の増幅部で発生した第１のＩＭ３成分の位相とを変化させる。 - 特許庁

A three-phase bridge rectifier (3) is connected to a commercial three-phase AC power supply (2) so as to obtain a first DC voltage.例文帳に追加

商用三相交流電源（２）に三相ブリッジ整流器（３）を接続し、第１の直流電圧を得る。 - 特許庁

A first retarder 23 outputs a cancel signal S2 with a phase delay of π/2 towards a phase error detection part 3.例文帳に追加

第１遅延器２３は、キャンセル信号Ｓ２の位相をπ／２遅らせて位相誤差検出部３に出力する。 - 特許庁

A U-phase bus bar 36U and a V-phase bus bar 36V, which are diagonally arranged, are covered with a first insulation member 42.例文帳に追加

対角配置されたＵ相バスバー３６U とＶ相バスバー３６V を一体的に第１絶縁部材４２で覆う。 - 特許庁

A phase adjustment apparatus includes a first data acquisition part, a second data acquisition part, a determination part and a phase adjustment part.例文帳に追加

位相調整装置は、第１データ取得部と、第２データ取得部と、判定部と、位相調整部とを備える。 - 特許庁

The first phase contains a component 2 containing glass, and the second phase contains a component 3 to store Li ions.例文帳に追加

第１の相はガラスを含有した成分２を含み、第２の相はＬｉイオンを貯蔵する成分３を含む。 - 特許庁

Further, the second phase information is configured to have a higher resolution than the resolution of the first phase information.例文帳に追加

また、第２の位相情報を第１の位相情報より高分解能となるよう構成することができる。 - 特許庁

Then, a first input terminal P1 of the coil Ca for A-phase excitation is supplied with U-phase AC power.例文帳に追加

そして、Ａ相励磁用コイルＣａの第１の入力端子Ｐ１は、Ｕ相の交流電源が給電される。 - 特許庁

This device 10 comprises a DC power supply 11, a three-phase first motor 12, and a three-phase second motor 13.例文帳に追加

このインバータ試験装置１０は、ＤＣ電源１１と３相の第１モータ１２と第２モータ１３とを有する。 - 特許庁

The method comprises the steps of: transmitting first type control information representing the amount of phase difference to the first video device; and changing the phase of the video signal just by a phase angle representing the first type control information in the first video device.例文帳に追加

位相差の量を表す第１のタイプの制御情報を第１のビデオ装置に伝送するステップと、第１のビデオ装置において、ビデオ信号の位相を第１のタイプの制御情報を表す位相角だけ変えるステップとによって解決される。 - 特許庁

The trigger supply section 1 first synchronizes the switching trigger signal with the frame phase signal and applies phase control to the switching trigger signal so that matrix switches IC1 to IC6 take a phase sufficiently apart from a phase at which the switching state is to be revised, for example, take a phase shifted from a repetitive phase of the frame phase signal by 180 degrees.例文帳に追加

トリガ供給部１は、切り替えトリガ信号をフレーム位相信号にまず同期させ、さらにマトリクススイッチＩＣ１〜ＩＣ６がスイッチング状態を変更すべき位相から十分離れた位相、例えばフレーム位相信号の繰り返し位相に対して１８０°ずれた位相に位相制御する。 - 特許庁

A coordinate information summating means 16 summates the first phase-information and the restored phase-information to obtain phase-information from which phase variations are cancelled out, and the reception apparatus obtains received data on the basis of the space diagram 99 by using the resulting phase-information.例文帳に追加

第１位相情報と復元位相情報とを座標情報加算手段１６で加算することで位相変動の相殺された位相情報を得、これからスペースダイアグラムにもとづき受信データを得る。 - 特許庁

Then, the axial length of the coil end unit of the first a-phase to f-phase split coils 231 to 281 is smaller than that of the second a-phase to f-phase split coils 232 to 282.例文帳に追加

そして、第１ａ相〜ｆ相振り分け巻線２３１〜２８１のコイルエンド部の軸方向長さが、第２ａ相〜ｆ相振り分け巻線２３２〜２８２の軸方向長さより短い。 - 特許庁

A second phase signal introduction section 152 receives the first phase index signal 210 and outputs a second phase index signal 214 and a second phase correlation value signal 212.例文帳に追加

第２位相信号導出部１５２は、第１位相インデックス信号２１０を入力し、第２位相インデックス信号２１４と第２位相相関値信号２１２として出力する。 - 特許庁

A phase modulation element 110 modulates the signal light to a first phase state and a second phase state for each phase modulation region equal to the size of the encoding unit.例文帳に追加

位相変調素子１１０は、上記符号化単位の大きさと等しい位相変調領域ごとに、信号光を第１の位相状態と第２の位相状態に変調する。 - 特許庁

To prevent elongation of a required time for adjusting a phase difference between a first optical signal to be phase-modulated and a second optical signal to be phase-modulated to a desired phase difference.例文帳に追加

位相変調される第１の光信号と位相変調される第２の光信号との位相差が所期の位相差に調整されるまでの所要時間、が長くならないようにする。 - 特許庁

Switches S1, S2 perform switching at such a timing as the phase difference between a first phase voltage Vinv1 and a second phase voltage Vinv2 output from a three-phase voltage source 12 becomes 90 degree.例文帳に追加

三相電圧源１２から出力される第１の相電圧Ｖｉｎｖ１と第２の相電圧Ｖｉｎｖ２との位相差が９０度となるタイミングでスイッチＳ１，Ｓ２がスイッチングを行う。 - 特許庁

The wide-band multiwavelength light source is provided further with: a phase detecting means for detecting a phase difference between the first second control lights, and a phase control means for controlling a phase of one of the first and second laser light sources, according to a detected phase signal.例文帳に追加

さらに、広帯域多波長光源は、第１および第２の制御光の位相誤差を検出する位相検出手段と、検出した位相信号に応じて、第１および第２のレーザー光源の一方の位相を制御する位相制御手段とを備える。 - 特許庁

A modulation mask 21 is provided with a plurality of first modulation regions 25a modulating light by a first phase modulation amount, and a second phase modulation region 25b disposed between the first phase modulation regions 25a and modulating light by a second phase modulation amount.例文帳に追加

変調マスク２１は、光を第１の位相変調量で変調する複数の第１変調領域２５ａと、各第１位相変調領域間２５ａに配置され、光を第２の位相変調量で変調する第２位相変調領域２５ｂと、を備えている。 - 特許庁

Then, the high resistance phase change substance pattern 109a' is sandwiched between the first phase change substance pattern 107a' and the second phase change substance pattern 107b'.例文帳に追加

この時、高抵抗相変化物質パターン１０９ａ’は第１相変化物質パターン１０７ａ’及び第２相変化物質パターン１０７ｂ’の間に介在する。 - 特許庁

The first phase change substance pattern 107a', the second phase change substance pattern 107b' and the high resistance phase change substance pattern 109a' can be single crystals.例文帳に追加

第１相変化物質パターン１０７ａ’、第２相変化物質パターン１０７ｂ’及び高抵抗相変化物質パターン１０９ａ’は単結晶であり得る。 - 特許庁

A first model is created by dividing a parent phase and a part of a filler phase included in the parent phase into multiple elements having multiple nodes (Step S101).例文帳に追加

母相と前記母相に含まれたフィラー相の一部とを、複数の節点を有する複数の要素に分割して、第１モデルを作成する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

A multi-stage amplitude/phase control unit 18 includes a first unit amplitude/phase control unit 18a, and a second unit amplitude/phase control unit 18b.例文帳に追加

多段型振幅位相制御部１８は、第１単位振幅位相制御部１８ａと第２単位振幅位相制御部１８ｂを含んで構成される。 - 特許庁

Either coil between the two coils of the second three-phase winding is arranged in the same slot as the in-phase coil of the first three-phase winding.例文帳に追加

第二の３相巻線の２つの巻線のうちどちらかの巻線は、前記第一の３相巻線の同相巻線と同じスロットに配置される。 - 特許庁

An in-phase branch circuit 18 branches a local oscillation signal from an input terminal 12 into three signals, a first, a second, and a third branched local oscillation signal whose phase are in-phase with each other.例文帳に追加

同相分岐回路18は入力端子12からの局部発振信号を互いに同相の第1、第2、第3の分岐局部発振信号に分岐する。 - 特許庁

The phase of the variation in voltage of the first downstream-most electrode 12A has an opposite-phase relation with the phase of the variation in voltage of the second downstream-most electrode 13C.例文帳に追加

第１最下流電極１２Ａの電圧変化の位相と第２最下流電極１３Ｃの電圧変化の位相とは、互いに逆位相の関係をなす。 - 特許庁

The phase shifter is provided with a first phase shift line extending linearly in a predetermined direction, and a second phase shift line meandering in the predetermined direction.例文帳に追加

位相シフターは、所定の方向に沿って直線状に延びる第１位相シフト線と、所定の方向に沿って蛇行する第２位相シフト線とを有する。 - 特許庁

When the first phase matching means 210 detects the abnormality of the encoder 46, the second phase matching means 212 performs phase matching continually.例文帳に追加

第１の位相合わせ手段２１０がエンコーダ４６の異常を検出したときは、続いて第２の位相合わせ手段２１２が位相合わせを行う。 - 特許庁

In this drive signal, a predetermined phase difference is provided between the phase of the first inverter portion oscillation signal and the phase of the second inverter portion oscillation signal.例文帳に追加

当該駆動信号は、第１インバータ部側発振信号の位相と第２インバータ部側発振信号の位相との間に所定の位相差が与えられている。 - 特許庁

The first amplifier applies a voltage based upon a first phase of an input signal to the middle node of the first resistance ladder leg.例文帳に追加

第１の増幅器は、入力信号の第１の相に基づく電圧を第１の抵抗ラダーレッグの中間ノードに印加する。 - 特許庁

A first-phase rectifying circuit is arranged which comprises first to sixth diodes D1 to D6 and first and second switches Q1, Q2.例文帳に追加

第１〜第６のダイオードＤ１ 〜Ｄ６と第１及び第２のスイッチＱ１、Ｑ２ とから成る第１相の整流回路を設ける。 - 特許庁

The phase difference compensation substantial section 51, when the phase difference compensation condition is met, compensates for the phase relation between first and second phase difference compensation output signals PHA_R and PHB_R so that the phase relation is the same as the phase relation between the first and second phase difference compensation output signals PHA_R and PHB_R immediately before the phase difference compensation condition is met.例文帳に追加

また、位相差補償実体部５１は、位相差補償条件が成立するとき、該位相差補償条件の成立直前の第１及び第２位相差補償出力信号ＰＨＡ＿Ｒ及びＰＨＢ＿Ｒの位相関係と同一の位相関係となるように、第１及び第２位操作補償出力信号ＰＨＡ＿Ｒ及びＰＨＢ＿Ｒ間の位相関係を補償する。 - 特許庁