「Foodstuff」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foodstuff having a taste and a texture loved by anybody by using the skin of a sunfish.例文帳に追加

マンボウの皮を用いて、誰にでも親しまれる食味や食感を有する食品を提供する。 - 特許庁

The nozzle sprays the cooling air supplied from the cooling air unit 14 to a surface of the foodstuff.例文帳に追加

ノズルは、食材の表面に冷却エアユニット１４から供給された冷却エアを吹付ける。 - 特許庁

To provide a method capable of soaking a large amount of solid foodstuff in molasses with excellent heat efficiency in a short time.例文帳に追加

大量の固形食材を短時間での熱効率良く蜜漬けできる方法を提供する。 - 特許庁

ISOTHIOCYANATE-CONTAINING COMPOSITION, FOOD, FOODSTUFF, MEDICINE, COSMETIC, DAILY NECESSARY AND MISCELLANEOUS GOOD例文帳に追加

イソチオシアネート類含有組成物、食品、食品素材、医薬品、化粧品および日用品雑貨類。 - 特許庁

CLEANING, STERILIZING, AND DEODORIZING METHOD FOR FOODSTUFF, CLOTH, OR EQUIPMENT, AND CLEANING, STERILIZING, AND DEODORIZING DEVICE例文帳に追加

食材及び布や機材の洗浄、殺菌、脱臭方法及び洗浄、殺菌、脱臭装置 - 特許庁

To provide a 5α-reductase inhibitor, and a beverage, foodstuff and medicine imparted with a 5α-reductase inhibitory function.例文帳に追加

５α‐リダクターゼの阻害剤、５α‐リダクターゼ機能を賦与した飲食品及び医薬品の提供。 - 特許庁

POTATO FOODSTUFF HAVING HIGH ANTHOCYANINE DYE CONTENT AND POTATO FOOD HAVING HIGH ANTHOCYANINE DYE CONTENT例文帳に追加

高アントシアニン色素含有馬鈴しょ食材および高アントシアニン色素含有馬鈴しょ食品 - 特許庁

To provide a composition and foodstuff having recalcification effect more excellent than ever.例文帳に追加

従来よりも優れた再石灰化効果を有する組成物および食品を提供すること。 - 特許庁

EXPRESSION OF ANTIFREEZE MARINE FISH PEPTIDE IN FOOD GRADE ORGANISM AND ITS APPLICATION IN FOODSTUFF例文帳に追加

食品級生物における海洋魚不凍ペプチドの発現及び食品におけるその適用 - 特許庁

PECTIN, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, ACIDIC PROTEIN FOODSTUFF USING THE SAME AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ペクチン及びその製造法並びにそれを使用した酸性蛋白食品及びその製造法 - 特許庁

The sugar contained in the sauce gives gloss ('teri' in Japanese) to the surface of the foodstuff, from which the name of the cooking method is derived. 例文帳に追加

タレの糖分により食材の表面がツヤを帯び、「照り」が出るのが名前の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the user is enabled to easily select the desired foodstuff tag from a plurality of the foodstuff tags, the convenience is improved, the human error is prevented and the automatic inventory management of the foodstuffs is made possible.例文帳に追加

これによって、利用者は複数の食材タグから容易に目的の食材タグを選択することができ、利便性が向上し、人為的ミスを防ぎ、自動的に食材の在庫管理ができる。 - 特許庁

Heated fats and oils are used as a cleaning solution in the oily foodstuff tank 7 and are sprayed from a spray nozzle 6 into the tank to clean the inside of the oily foodstuff tank including the roof plate and the stirrer 8 root portion.例文帳に追加

油性食品タンク７内の洗浄液として加熱した油脂を用いて、スプレーノズル６からタンク内に噴射し、油性食品タンクの天板や撹拌機８付け根部分を含むタンク内を洗浄する。 - 特許庁

To provide deep frying equipment for foodstuff by which the shape of the foodstuff is not collapsed and a food stuff is finished to a crisp by frying food material in an oil tank at a desired fixed temperature.例文帳に追加

油タンク内の食品材料を所望とする一定温度で揚げることができて、形が崩れることがなく、カラットした仕上がりの食品が得られる食品の油揚げ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a food containing a freeze-dried foodstuff which is easily reconstituted by adding cold water, milk, etc.; and to provide the food containing the dried foodstuff.例文帳に追加

冷水、牛乳等を加えることにより容易に復元する凍結乾燥処理した乾燥食材を含む食品の効率的な製造方法、及びその乾燥食材を含む食品を提供する。 - 特許庁

The film 7 is readily recovered and sticking of the foodstuff 8 to the plate 1a is semipermanently and readily prevented even in the case of repeated contact and release of the foodstuff 8 from the plate 1.例文帳に追加

フィルム７は容易に再生することができ、板１ａと食材８とが接触及び剥離を繰り返す場合にも半永久的に板１ａと食材８との固着を容易に防止することができる。 - 特許庁

To provide a raw material suitable for a packaging material of an aqueous liquid foodstuff inhibiting degeneration by oxygen and enabling safe and long term storage of the content, and a lamination product thereof for the packaging of the foodstuff.例文帳に追加

酸素による劣化を抑制して、内容物を安全かつ長期間保存し得る水性の液体食品の包装材等に適した素材、及びそれを用いた該食品包装用積層体の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a wrapped food, with which an ingredient food is uniformly supplied without clogging an air discharge opening with an ingredient foodstuff and the open edge side of a wrapped foodstuff is readily closed in a folded state.例文帳に追加

具食材によってエアー吐出孔が閉塞せずに具食材の均等な供給を可能とし、包皮食材の開放縁側をヒダ付きの状態に容易に封止できるようにする。 - 特許庁

This cooker consists of a cooking vessel 1 for storing and cooking foodstuff and a support means 3 for changing-over the foodstuff throw-in side and the take-out side in the cooking vessel 1 so as to perform an turning and inclining operation.例文帳に追加

食材を収容して調理するための調理容器１と、調理容器１を食材投入側と同取り出し側とに切り替えて転傾動作を可能とする支持手段３とよりなる。 - 特許庁

To provide a refrigerator tag system with which foodstuff in a refrigerator is automatically recognized, managed by a economically reasonable method and abundant cooking menus made by using information about the foodstuff are automatically provided.例文帳に追加

経済的にリ−ズナブルな方法で冷蔵庫にある食材を自動で認識管理し、その情報を用いてできる豊富な調理メニューを自動的に提供できる冷蔵庫タグシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an agent which leads a person to a relaxed state by easily reinforcing α-wave emission through ingestion of a foodstuff without requiring a special equipment, and also to provide the foodstuff containing the agent.例文帳に追加

特別な機器を必要とせず、食品を摂取することにより容易にα波の放出を増強させて、リラックス状態に導くことができる剤及び前記剤を含む食品を提供する。 - 特許庁

Further, in the case of utilizing them as a supplement, functional foodstuff or health foodstuff, thus obtained dried savory herbs are powdered, tablet-formed or encapsulated singly or as combined and provided for ingestion.例文帳に追加

また、サプリメント・機能性食品・健康食品として利用する場合には、かくして得られる乾燥香辛野菜類を単独、ないしは複合して粉末化・打錠・カプセル充填等して服用に供する。 - 特許庁

A method for coating the foodstuff business use article with the composition and the articles coated with the composition are provided.例文帳に追加

並びにこの組成物を食品業務用品にコーティングする方法及びコーティングされた用品。 - 特許庁

DIET MENU PROVIDING SYSTEM AND METHOD USING BARGAIN IN FOODSTUFF AND PROGRAM FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

お買い得食品を使用したダイエットメニュー提供システム、提供方法、及びそれを実現するためのプログラム - 特許庁

By this process, the protein of a surface layer is hardened first in the foodstuff and then the temperature of the inside rises.例文帳に追加

これにより、食品では、まず、表面層のタンパク質を硬化されてから、内部の温度が上昇する。 - 特許庁

To provide a means for improving the body of a foodstuff and further improving its taste or flavor.例文帳に追加

食品のコク味を向上させ、更に、その味又は風味を向上させる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a microwave oven cooking container that can evenly cook foodstuff without incurring a risk of spark discharge during cooking.例文帳に追加

調理中、スパーク放電の危険無しに食材の均一調理を可能とする電子レンジ調理容器。 - 特許庁

To provide a method for processing a frozen foodstuff safely eatable while sustaining raw palate feeling.例文帳に追加

生の食感を保ちながら安全に食せるようにした冷凍食材加工方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING LIQUID DEODORANT AND LIQUEFIED MANURE USING ORGANIC SEWAGE SUCH AS LIVESTOCK FECES AND FOODSTUFF DRAIN AS RAW MATERIAL例文帳に追加

畜糞尿や食品排水等の有機性汚水を原料とする消臭液及び液肥製造機。 - 特許庁

The foodstuff and the medicine for improving the rheumatism symptoms contain flavonoid and/or a flavonoid glycoside.例文帳に追加

フラボノイドおよび／またはフラボノイド配糖体を含有するリウマチの症状改善用飲食品および医薬。 - 特許庁

To provide a foodstuff traceability system installed in a retail store, and easily used by any consumer.例文帳に追加

小売店舗内に設置する消費者誰でもが簡単に利用できる食材トレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF EMULSION OR DISPERSION AND FOODSTUFF, EXTERNAL PREPARATION FOR DERMAL DISEASE AND PHARMACEUTICAL CONTAINING EMULSION OR DISPERSION例文帳に追加

乳化物または分散物の製造方法、並びにこれを含む食品、皮膚外用剤及び医薬品 - 特許庁

WATER-SOLUBLE FLAVONOID COMPOSITION, PREPARING METHOD THEREFOR AND FOODSTUFF ETC. CONTAINING WATER-SOLUBLE FLAVONOID COMPOSITION例文帳に追加

水溶性フラボノイド組成物およびその製造方法、ならびに水溶性フラボノイド組成物を含む食品等 - 特許庁

Deer and wild boar from the land as well as skipjacks, tunas, sharks, and dolphins from the sea were the main sources for animal-derived foodstuff. 例文帳に追加

動物性の食料としては陸上のシカ、イノシシ、海からはカツオ、マグロ、サメ、イルカを主に利用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PEPTIDE COMPOSITION FOR IMPROVEMENT OF ALLERGIC DISEASE AND PEPTIDE COMPOSITION-CONTAINING FOODSTUFF FOR IMPROVEMENT OF ALLERGIC DISEASE例文帳に追加

アレルギー性疾患改善用ペプチド組成物及びアレルギー性疾患改善用ペプチド組成物含有食品 - 特許庁

At this point, the fillet is still soft but can be used as a foodstuff called "namaribushi" (or "namabushi") without any further processing. 例文帳に追加

この段階ではまだ柔らかく、生利節（生節とも）としてそのまま食材に使うことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A web server 1 allows only a registered user authenticated on the basis of data of registration membership database 8, which has been inputted with a membership registration associated page 14, as pay services, to move to a foodstuff retrieval service 19 comprising a foodstuff category selection page 16, a foodstuff item selection page 17, and an addition confirmation page 18.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１は、会員登録関連ページ１４で入力された登録会員データベース８のデータに基づいて認証した登録ユーザーのみ有料サービスとして、食材カテゴリ選択ページ１６、食材品目選択ページ１７、追加確認ページ１８よりなる食材検索サービス１９に移行できるようにする。 - 特許庁

The fluffy-melty fish Surimi (minced fish) product is manufactured through the following steps : tofu is mixed in a fish paste and alpha-modified starch is added to prepare a base foodstuff ; soymilk and vegetable oil are added to the base foodstuff ; the modified starch is added again, and then the foodstuff is steamed and freezed and/or deep-fried in batter.例文帳に追加

魚肉すり身に豆腐を混入し、α化加工澱粉を添加して、それをベースにして豆乳、植物油を添加し、その後再度加工澱粉を投入した後、蒸し加工し冷凍及び／又は衣付けして油ちょうすることにより、「ふわとろ感」を出す魚肉すり身製品を製造する。 - 特許庁

There are provided a method for producing the food containing the dried foodstuff obtained by adding 0.01-30 pts.wt. of an acid or its salt and/or 2-100 pts.wt. of ethanol to 100 pts.wt. of the foodstuff and freeze-drying the mixture, and the food containing the dried foodstuff and obtained by the production method.例文帳に追加

食材１００重量部に対して、酸又はその塩０．０１〜３０重量部、及び／又はエタノール２〜１００重量部を添加した後、凍結乾燥処理することを特徴とする乾燥食材を含む食品の製造方法、及びその方法により得られる乾燥食材を含む食品である。 - 特許庁

To provide a heating stirring device with a simple structure capable of stirring high-viscosity foodstuff which prevents insufficient stirring, sticking, and burning and sticking without relying upon additives and enables stable mass production of the high-viscosity foodstuff with short time heating and stirring.例文帳に追加

高粘度食品を、添加物に頼ることなしに攪拌不足や付着や焦げ付きを防止する攪拌を行い、短時間の加熱攪拌で安定した量産が可能な、構造が簡単な加熱攪拌装置を提供する。 - 特許庁

A calculation processing part 32 of a network server connectable to a network line N reads a foodstuff purchase support program stored in a program storage part 33, and perform a processing according to the foodstuff purchase support program.例文帳に追加

ネットワーク回線Ｎに接続可能なネットワークサーバの演算処理部３２は、プログラム格納部３３に格納された食材料購入支援プログラムを読み出し、この食材料購入支援プログラムに従った処理を行う。 - 特許庁

To provide a container holding cup wherein a container is free from an abnormal feeling of swell after a whipped foodstuff is filled and sealed in the container, and a product packed in the container without the foodstuff oozing out of a lid can be manufactured.例文帳に追加

ホイップ食品を柔軟な容器に充填密封後、容器に異常な膨らみ感がなく、かつ蓋部から食品が滲み出ることのない容器詰製品を製造することが可能な容器の保持カップを提供する。 - 特許庁

The refrigerator tag system 1 automatically manages a type A 4 of cheap foodstuff in the domestic refrigerator 3 using a resonance radio tag 5 and automatically manages a type B of expensive foodstuff using an IC radio tag 7.例文帳に追加

冷蔵庫タグシステム１は、家庭内の冷蔵庫３内の安価な食材Ａ種４には共振無線タグ５を用いて自動で管理し、高価な食品Ｂ種６にはＩＣ無線タグ７を用いて自動で管理する。 - 特許庁

A downstream end of a downstream side pipe 33b connected to a downstream side of the introduction pipe 38b is opened above a vinyl bag thrown into with a foodstuff debris and Saccharomyces cerevisiae is uniformly sprayed on a surface of the foodstuff debris.例文帳に追加

導入管３８ｂの下流側に接続された下流側配管３３ｂの下流端は食品残渣が投入されたビニル袋上で開放しており、酵母菌はこの食品残渣の表面に均一に散布される。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of heat-cooking the food simply and deliciously by heating a food packing body by induction heating in which fresh foodstuff or half-cooked foodstuff has been packed.例文帳に追加

生鮮食材または半調理された食材をパッキングした食品パッキング体を誘導加熱により加熱して、食品を簡単に且つ美味しく加熱調理することができる誘導加熱調理装置を提供する。 - 特許庁