「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-polluting treatment method for hazardous chlorine compounds, such as, for example, polybiphenyl chloride, by dechlorination and a device therefor.例文帳に追加

本発明は、例えばポリ塩化ビフェニ−ル等の有害塩素化合物の脱塩素化による無害化の処理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

They are left for several hours, for example, in the filled state of the high pressure gas, the high pressure gas is made to penetrate the air bubbles in the O-ring 100.例文帳に追加

そして、高圧ガスが充填された状態で、例えば数時間程度放置して、Ｏリング１００内の気泡に高圧ガスを浸透させる。 - 特許庁

Preferable application of the dry paint film, therefore, is seen, for example, in a coating department of car body parts composed of a polymer material for automobiles.例文帳に追加

したがって、乾燥塗料フィルムの好ましい塗布は、たとえば自動車のポリマー材料から構成される車体部品の塗布部門で見られる。 - 特許庁

Therefore, for example, the documents can be easily discarded without removing the staples by performing the stapling without for the documents to be promptly discarded.例文帳に追加

これにより、例えば、すぐに廃棄する書類に対して針無しステープル処理を施すことで、針を除去することなく容易に廃棄できる。 - 特許庁

Other non-limiting embodiments are related to optical elements, for example but are not limited to ophthalmic elements, comprising the alignment device for the optical dye.例文帳に追加

他の非限定的な実施形態は、光学色素のための配列装置を含む光学エレメント（例えば、限定されないが、眼科用エレメント）に関する。 - 特許庁

To efficiently perform seal exchange and preload adjustment or the like for a bearing, for example, by dividing an axle housing into a plurality of members.例文帳に追加

アクスルハウジングを複数の部材に分割することにより、例えばシール交換、軸受の予圧調整等を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To detect a battery state properly at an optional timing, in a battery state detection device for, for example, a hybrid-type vehicle.例文帳に追加

例えばハイブリッド式の車両用の電池状態検出装置において、任意のタイミングで適切に電池の電池状態を、検出可能とする。 - 特許庁

The medicine delivery implement 10 is a medical implement for delivering the prescribed medicine 20 into the wall 12a of the blood vessel of, for example, a renal artery 12.例文帳に追加

薬物送達具１０は、例えば腎動脈１２の血管壁１２ａ内に所定の薬物２０を送達するための医療用器具である。 - 特許庁

The determined parameters provide one or more fractional melting temperature values, which can be returned, for example, displayed or otherwise used for further processing.例文帳に追加

決定したパラメーターは、１以上の分画融解温度値を提供し、その値は戻され、例えば、表示され、又は更なる処理に使用され得る。 - 特許庁

The cleavage agents and polymerases are useful, for example, for the detection and characterization of nucleic acid sequences and variations in nucleic acid sequences.例文帳に追加

これらの切断因子およびポリメラーゼは、例えば、核酸配列および核酸配列の変異を検出し、特徴を調べる上で有用である。 - 特許庁

The diaphragm 14 used for a pressure cancel mechanism is, for example, made of a fluorosilicone rubber and a rib group 15 is projected on the surface of the film part 14c.例文帳に追加

圧力キャンセル機構に使用されるダイヤフラム１４は、例えばフロロシリコンゴム製で、膜部１４ｃの表面上にリブ群１５が突設されている。 - 特許庁

To improve convenience in a user by freely generating a combination of apparatus that belongs to the same group for each purpose of the user, for example.例文帳に追加

例えばユーザの目的毎に同一グループに属する装置の組み合わせを自由に作成することを可能とし、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

This photochemical reaction method, for example, can be used for the treatment of hazardous substances, such as dioxins, present in a liquid phase.例文帳に追加

なお、この光化学反応方法は、例えば、液相中に存在するダイオキシン類などの有害物質の処理に利用することが可能である。 - 特許庁

An electron derived from a conductive layer 12b by a conductor is introduced to the cathode substrate 22, thereby for example, configuring a electric circuit for illumination.例文帳に追加

導体により導電性層１２ｂから導出される電子はカソード基板２２に導入され、例えば照明用の電池回路が構成される。 - 特許庁

Also, for example, a plurality of groups of image processing devices 18a and 18b such as CCDs are used for the measurement of the second and the later reticles R.例文帳に追加

また、２枚目以降のレチクルＲの計測に、例えば複数組のＣＣＤ等の画像処理装置１８ａ，１８ｂを用いる構成とした。 - 特許庁

The drying start time for drying can be determined, based on the treatment start time of the dipping treatment (for example, anodization).例文帳に追加

前記の乾燥を行なうための乾燥開始時間は、浸漬処理（例えば陽極酸化）の処理開始時間に基づいて決定することができる。 - 特許庁

Also, the microlens element can be used, for example, for improving light use efficiency of a spatial light modulation apparatus such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

また、このマイクロレンズ素子は、例えば、液晶パネルなどの空間光変調装置の光利用効率を向上させるために用いることができる。 - 特許庁

For example, for all the pixels of R, Gr, B, Gb, signals in the same color as five cross pixels approximate to a T pixel are rearranged in order of size.例文帳に追加

たとえば、Ｒ、Ｇｒ、Ｂ、Ｇｂの全画素について、Ｔ画素に近接する、十字５画素の同色の信号を大小順に並べ替える。 - 特許庁

For example, by making the diameter of the probe for alignment to be larger than that of other probes, the pressure to the electrode can be heightened to other probes.例文帳に追加

例えば、前記位置合わせ用プローブの直径を他のプローブよりも大きくして、他のプローブよりも前記電極に対する圧力を高くした。 - 特許庁

Thereafter, the projection of the image corresponding to the image signal is restarted after continuing the warning display state for fixed time (for example, several seconds).例文帳に追加

その後、当該警告表示状態を一定時間（例えば、数秒）継続させた後、画像信号に応じた画像の投写を再開する。 - 特許庁

The trapping unit includes a structure (trapping vessel 2), capable of coming into contact with the part 1 (for example, a human body such as an arm and hand ) for supplying the gas.例文帳に追加

前記捕獲部は、前記気体を供給する部位１（例えば、腕や手などの人体。）に接触可能な構造体（捕集容器２）を含む。 - 特許庁

For example, a television receiver installed in almost all the homes can be set as a master apparatus for integrating remote control operations.例文帳に追加

例えば、ほとんどすべての家庭のリビングに設置されているテレビ受像機を、リモコン操作を統合するマスタ機器として設定することができる。 - 特許庁

The decryptor module DE_MD includes, for example, a three-stage pipeline and a selector SEL1 for selecting one output from the outputs of each stage of the pipeline.例文帳に追加

ＤＥ＿ＭＤは、例えば、３段のパイプラインと、このパイプラインの各段の出力の中から１個を選択するセレクタＳＥＬ１を備えている。 - 特許庁

A display form setting means 2c performs a setting operation not to display the unsubstantial dummy data, for example, which are used to designing for convenience.例文帳に追加

表示形態設定手段２ｃは、例えば、設計の便宜上使用されている実体のないダミーデータを非表示とする設定を行う。 - 特許庁

There is provided the contamination method for estimating contamination in the semiconductor treatment device (for example, an epitaxial wafer manufacturing device 1).例文帳に追加

半導体処理装置（例えばエピタキシャルウェーハ製造装置１）における汚染を評価するための半導体処理装置の汚染評価方法である。 - 特許庁

The accounting mode may, for example, include performing accounting for a mobile station at a packet data serving node (PDSN) that is serving the mobile station.例文帳に追加

課金モードは、例えば、移動局にサービングしているパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）において、移動局についての課金を実行することを含む。 - 特許庁

To provide a system and a method for lossless and/or progressive to lossless data coding (for example, audio and/or an image, etc).例文帳に追加

ロスレスおよび／またはプログレッシブ・ツー・ロスレス・データ符号化（例えばオーディオおよび／または画像など）のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, there is no need to make a work tolerance strict for improving an operation tolerance of the throttle control detent mechanism of a carburetor by, for example, three times.例文帳に追加

よって、気化器のスロットル制御戻り止機構の操作公差を、例えば三倍改善するために加工公差を厳しくする必要はない。 - 特許庁

To provide a purification method for fluorine-containing surfactant copolymer that can effectively remove detrimental constituents causing defects on coating films, for example, cissing and the like.例文帳に追加

ハジキ等の塗膜欠陥を発生させる有害成分を有効に除去しうるフッ素系界面共重合体の精製方法を提供する。 - 特許庁

The green fluorescent material is preferably used for emitting the light which is excited by the vacuum ultraviolet rays, for example, having the wavelength of ≤200 nm.例文帳に追加

この緑色蛍光体は、例えば波長200nm以下の真空紫外線で励起して発光させる用途に好ましく用いられるものである。 - 特許庁

A plurality of individual picture input request files (for example, 5A, 5C) for allowing a browser program to display individual input pictures are selected by a user.例文帳に追加

個別入力画面をブラウザプログラムにそれぞれ表示させる複数の個別画面入力要求ファイル(例えば5A, 5C）がユーザにより選択される。 - 特許庁

The nonionic associative thickener is useful for improving the rheology of a composition including a water-based composition, for example, a latex-containing composition.例文帳に追加

非イオン性会合性増粘剤は、水性組成物、たとえばラテックス含有組成物を包む組成物のレオロジーを改良するために有用である。 - 特許庁

A conversion circuit 2 for adapting oil passage connection to the operation type of the lock up clutch is arranged in the communication oil passage, for example, a case of an oil pump.例文帳に追加

連絡油路中、例えばオイルポンプのケースに、ロックアップクラッチの作動形式に油路接続を適合させる変換回路２を配置した。 - 特許庁

A search request for a map including map image information obtained by, for example, photographing a map is accepted via a communication I/F 102.例文帳に追加

通信Ｉ／Ｆ１０２を通じて例えば地図を撮影するなどして得られた地図画像情報を含む地図の検索要求を受け付ける。 - 特許庁

This invention may be applied to an information processor to conduct the registration processing for registering the taste information of a user to a predetermined item, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、所定のアイテムに対するユーザの嗜好情報を登録する登録処理を行う情報処理装置に適用できる。 - 特許庁

The brightness reduction control to forcibly lower a brightness level is performed for a prescribed time (for example, 2 hours) from a display driving start (F100 to F107).例文帳に追加

表示駆動開始から所定期間（例えば２時間）、輝度レベルを強制的に低下させる輝度低減制御を行う（Ｆ１００〜Ｆ１０７）。 - 特許庁

For the tendon 2, for example, a PC steel strand, a PC steel wire, a PC steel bar, a fiber-reinforced plastics (FRP)-made rod or the like can be used.例文帳に追加

緊張材２には、例えばＰＣ鋼より線、ＰＣ鋼線、ＰＣ鋼棒、繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）製の線材等が使用できる。 - 特許庁

To provide a plastic lens to which marking for discriminating a manufacture tool, for example, is applied in an optimum condition, and an optical pickup device.例文帳に追加

例えば、製造治具を識別するためのマーキングが最適な態様にて施されたプラスチックレンズ及び光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

The image data for a pixel contain information that identifies an intended viewing direction of that pixel, for example by identifying the intended observer.例文帳に追加

ピクセルの画像データは、例えば意図された観測者を特定することにより、そのピクセルの意図されたビュー方向を特定する情報を含む。 - 特許庁

The alignment mark is made of metal, and is used for, for example detecting the position of the conductor pattern, or forming the conductor pattern.例文帳に追加

アライメントマークは、例えば導体パターンの位置を検出するため、又は導体パターンを形成するために使用される金属製のマークである。 - 特許庁

In the device, when the concentration of a developing device for one color among the four developing devices becomes ≤ a specified value A (for example, 4%), the copying is stopped.例文帳に追加

この発明は、４つの現像装置中、一色の現像装置の濃度が所定値Ａ（例えば４％）以下になると複写を停止する。 - 特許庁

For the deformation of the cooling water pipe, for example, the cooling water pipe is bent and next bulge-formed by water pressure or the like.例文帳に追加

冷却水用パイプを変形させるためには、例えば、まず冷却水用パイプが曲げられ、次いで、水圧等によるバルジ成形が行われる。 - 特許庁

For example, when converting numerals "123", if the format is vertical writing, priority of Chinese numerals for "one, two, three" which are conversion candidates is made the highest.例文帳に追加

例えば、数字”１２３”を変換する場合、書式が縦書きであれば、変換候補である漢数字”一二三”の優先順序を最も高くする。 - 特許庁

Such a photosensitive resin composition is used for a film including a region having a different refractive index, for example, an optical waveguide film.例文帳に追加

このような感光性樹脂組成物は、屈折率が異なる領域を含むフィルムに使用され、たとえば、光導波路フィルムに使用される。 - 特許庁

To provide a method for caulking a housing cover, for example such as a metal cover to a housing more strongly, and increase fixing force between them.例文帳に追加

ハウジングに例えば金属カバーのようなハウジングカバーをより強固にかしめる方法を提供し、それらの間の固定力を増加させる。 - 特許庁