「For other use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's no other use for it. 例文帳に追加

それ以外にそれを利用する方法はない. - 研究社 新英和中辞典

a name other than one's real name, for use in public 例文帳に追加

世間で通常呼ばれている本名ではない名字 - EDR日英対訳辞書

to destroy a shape for other use 例文帳に追加

他の用途のために,今までの形をくずす - EDR日英対訳辞書

of something, to be unavailable for other use 例文帳に追加

他の事に使用されていて,使用できない状態になる - EDR日英対訳辞書

(ii) Parks, green areas, classes, cemeteries, and other open spaces for public use; 例文帳に追加

二　公園、緑地、広場、墓園その他の公共空地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restriction on the Use for Other than Main Purpose 例文帳に追加

主たる用途以外の使用の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(43) snow melting machines, and other snow melting facilities for domestic use 例文帳に追加

四十三　融雪機その他の家庭用の融雪設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) snow melting machines, and other snow melting facilities for domestic use 例文帳に追加

チ　融雪機その他の家庭用の融雪設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The other partitions are for general use. 例文帳に追加

他のパーティションは汎用的に用いられます。 - FreeBSD

# nano /etc/conf.d/netTell baselayout to use adsl over eth1 for ppp0:config_ppp0=( "ppp" )link_ppp0="eth1"plugins_ppp0=( "pppoe" )pppd_ppp0=("defaultroute""usepeerdns"There may be other settings you want, see /etc/conf.d/net.example)username_ppp0="vla9h924"password_ppp0="boogie" 例文帳に追加

eth1にadslを使うようbaselayoutに伝える - Gentoo Linux

Use the defaults for all of the other fields. 例文帳に追加

ほかのすべてのフィールドはデフォルト値を使用します。 - NetBeans

Other than in the early afternoon, trains bound for Fukuchiyama also use Platform 4. 例文帳に追加

昼間時以外は福知山方面行も発着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opposition to application for revocation on grounds other than non-use例文帳に追加

不使用以外の理由による取消申請に対する異議 - 特許庁

Use for purpose of improving other plant variety例文帳に追加

他の品種を改良する目的での利用 - 特許庁

To achieve instantaneous switching from a logical connection suitable for some use to a logical connection suitable for other use.例文帳に追加

ある用途に適した論理接続から他の用途に適した論理接続への瞬時の切替えを実現する。 - 特許庁

Requirements for counter-statement to application for revocation on grounds other than non-use例文帳に追加

不使用以外の理由による取消申請に対する答弁書の要件 - 特許庁

The construction work of the No.2 gate was completed and it came into use on February 28 when Park-WINZ (an event to use the racecourse as an off-course betting shop for the races held at other racecourses) was held. 例文帳に追加

No.2ゲートの工事が完了し、2月28日のパークウインズより使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a preparation for external use having a good fragrance without an off-flavor of other ingredients and having an excellent feeling of use.例文帳に追加

良好な芳香を有し、他の成分の異臭がなく、使用感に優れる外用剤を提供する。 - 特許庁

Do you use Skype for things other than talking to your friends such as taking lessons? 例文帳に追加

友人達とスカイプを使ってレッスン以外の電話もしますか。 - Weblio Email例文集

Please use only kerosene for fuel. Other fuels such as gasoline are not suitable. 例文帳に追加

灯油以外の、ガソリンなどの燃料はご利用頂けません。 - Weblio Email例文集

Please use only paraffin for fuel. Other fuels such as gasoline are not suitable. 例文帳に追加

灯油以外の、ガソリンなどの燃料はご利用頂けません。 - Weblio Email例文集

Many mathematicians use set theory as the basis for all other mathematics. 例文帳に追加

多くの数学者は集合論を,ほかのすべての数学の基礎として使う． - コンピューター用語辞典

of something, the state of being unavailable for other use 例文帳に追加

他に使っているため,そのことに使えない状態であること - EDR日英対訳辞書

(iii) to use solar thermal energy for heating water, heating and cooling space or other purposes; 例文帳に追加

三　太陽熱を給湯、暖房、冷房その他の用途に利用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Characteristic of the said machines, etc., and other matters of the machines, etc., such as precautions for use. 例文帳に追加

ロ　当該機械等の特性その他その使用上注意すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is also possible to use cdrecord and other tools for SCSI drives on ATAPI hardware with the ATAPI/CAM module. 例文帳に追加

burncd が対応しているドライブは限定されています。 - FreeBSD

LC_ALLA special variable for overriding all other settings.Note: Some programs are written in such a way that they expect traditional Englishordering of the alphabet, while some locales, most notably the Estonian one, use a different ordering.例文帳に追加

全てのロケール設定を一度に定義します。 - Gentoo Linux

You can also use extra parameters for other genkernel functionality. 例文帳に追加

その他のgenkernelの機能のための特別なパラメータを使うこともできます。 - Gentoo Linux

Before Wado-kaichin coins, other currencies might have possibly been cast for use. 例文帳に追加

和同開珎以前に別の銭貨が造られた可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are eight genuses and forty-nine species of Parimuridae, and they are for edible use, ornamental, and other purposes. 例文帳に追加

イセエビ科Parimuridaeは8属49種があり、食用や観賞用などに利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a Roju had an official title (for example, XX kami or XX taifu), use of the same title by other persons was voluntarily avoided. 例文帳に追加

老中と同じ官名（○○守、○○大輔など）は、自主的に避けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Adapted arts" means an art adapted for use in other purposes.例文帳に追加

「応用美術」は他の目的への使用のため応用された美術を意味する。 - 特許庁

Importing of copy of works of other person for personal use.例文帳に追加

他者の著作物の複製を個人的利用のため輸入すること。 - 特許庁

CONSTANT STRAIN STEEL USED FOR PRODUCT OF CVJ AND THE OTHER MACHINE STRUCTURAL USE例文帳に追加

ＣＶＪその他の機械構造用製品に使用する定ひずみ鋼 - 特許庁

To use shuffling processing for purposes other than adjustment of compressibility.例文帳に追加

シャフリング処理を圧縮率の調整の他の目的に用いる。 - 特許庁

USE OF THINNINGS AND OTHER LOW SPECIFIC GRAVITY WOOD FOR LYOCELL PULP METHOD例文帳に追加

リヨセルパルプの方法のための間伐材及び他の低比重材の使用 - 特許庁

USE OF THINNINGS AND OTHER LOW SPECIFIC GRAVITY WOOD FOR LYOCELL PRODUCT METHOD例文帳に追加

リヨセル製品の方法のための間伐材及び他の低比重材の使用 - 特許庁

USE OF THINNINGS AND OTHER LOW SPECIFIC GRAVITY WOOD FOR LYOCELL PULP例文帳に追加

リヨセルパルプのための間伐材及び他の低比重材の使用 - 特許庁

A bearing framework body 2 between the parking devices 1 adjacent to each other is made for common use.例文帳に追加

隣り合う駐車装置１間の支持枠組体２を共用する。 - 特許庁

In other cases, perhaps a log file should be recorded or an email sent to the administrator. Other situations may require the use of a service for local connections only. 例文帳に追加

この設定ファイルの詳 細に関してはマニュアル skey.access(5)をご覧ください。 - FreeBSD

Of course, you will have to configure for other things like wireless, PPP or other things if required before you can use DHCP.例文帳に追加

もちろん、DHCPを使えるようになる前に、必要なら無線やPPPなど、他の設定をする必要はあります。 - Gentoo Linux

Moreover, the circuit 20c has constitution in which respective tables for gamma correction of R, G and B use other two colors each other.例文帳に追加

また、Ｒ、Ｇ、Ｂそれぞれのγ補正用テーブルに互いに他の２色も用いる構成とした。 - 特許庁

Each locker device 1, 2 acquires the use state of the other locker device, by mutually transmitting and receiving use information for the using state of the other locker device by communication.例文帳に追加

各ロッカー装置１，２の利用状況の利用情報を通信により相互に送受信し、他のロッカー装置の利用状況を把握しておく。 - 特許庁

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.The profiler was written after only programming in Python for 3 weeks.As a result, it is probably clumsy code, but I don't know for sure yet'cause I'm a beginner :-). 例文帳に追加

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.このプロファイラは私が Python プログラミングを始めてからわずか3週間後に書いたものです。 - Python

The tool for Shogi comprises a set of pieces containing pieces of Shogi, and a game board, one of the side of which is for use of Shogi and the other side of which is for use of chess.例文帳に追加

将棋用駒を含む駒セットと、一面を将棋用の面にし、他面をチェス用の面にしたゲーム盤とからなる将棋用具。 - 特許庁