「For preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device that makes setting of picture quality corresponding to preference of each user for the genre of a program.例文帳に追加

番組のジャンルに対して、各ユーザの好みに応じた画質設定が可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for vehicles capable of performing a guide suited to a driver's preference.例文帳に追加

運転者の嗜好に合致した誘導を行うことを可能とする車両用の情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program recommendation server which rejects a program highly preferred in general, and recommends a program suitable for the preference of specific users.例文帳に追加

一般的に嗜好度の高い番組を排除し、特定のユーザの嗜好に特化した番組を推薦する。 - 特許庁

marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another 例文帳に追加

あるものよりもあるものが好きまたは嫌いであるというような特別の好みがないということで特徴的な - 日本語WordNet

To provide a broadcasting receiver for proposing contract contents that match with user's preference after the period of free viewing.例文帳に追加

無料期間終了後に利用者の好みに合った契約内容を提案する放送受信機を提供する。 - 特許庁

Note: Since version 0.7.0, you could also choose another directory and name for your preference file. 例文帳に追加

注意バージョン 0.7.0 以降では、設定内容の保存場所として別のディレクトリやファイル名を指定することが可能です。 - PEAR

The car navigation system 10 further performs preference estimation processing for predicting user preference related to user destination selection on the basis of a category selection tendency, and an estimated category estimated based on abstraction characteristics stored in a category estimation table 12i in accordance with the user preference and the user attributes.例文帳に追加

さらに、カーナビゲーション装置１０は、ユーザの好みおよびユーザ属性に応じて、ジャンル選択傾向と、ジャンル類推テーブル１２ｉに格納される抽象化特性に基づいて類推される類推ジャンルとに基づいて、ユーザの目的地選択に関連する嗜好を予測する嗜好推定処理をおこなう。 - 特許庁

To provide a storage management method for viewer preference programs by which viewers can view programs in matching with their preference together with main programs at any time when they desire to view, a broadcast station side needs not to produce a digest broadcast program, and enterprises such as program sponsors can easily obtain the analysis result or the like of the viewer preference programs.例文帳に追加

嗜好性に合った番組を主番組を含めて見たいときにいつでも直ちに見ることができ、放送局側ではダイジェスト放送を制作しないで済み、番組スポンサー等の企業側では、視聴者の嗜好性番組の分析結果等を容易に得る。 - 特許庁

To provide a television system, which provides a preference with one of a master television set or a slave television set, and prevents a program being watched to which a preference is provided from being changed together with a channel selection instruction for the television set to which no preference is provided.例文帳に追加

この発明は、親テレビまたは子テレビのいずれか一方に優先権を与えることができ、優先権が与えられていない方に対する選局指示に伴って、優先権が与えられている方の視聴番組が変更されないようにすることができるテレビシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a configuration of a broadcast program video recording apparatus for preventing a program with low preference a user desires to store from overwriting a program with high preference in the case of recording the program with high preference to a recording medium having a prescribed storage capacity through video recording reservation.例文帳に追加

所定の記録容量を有する記録媒体に嗜好度の高い番組を録画予約して記録するに際し、使用者が保存を希望する嗜好度の高い番組に、低い番組が上書きされてしまうのを防いだ放送番組録画装置の構成を実現することにある。 - 特許庁

On the basis of the degree of preference of each keyword of each program, the degree of preference of each keyword of a plurality of programs recorded in a storage device is acquired and the degree of importance is calculated for each recorded program.例文帳に追加

各番組の各キーワードの嗜好度から、当該記憶装置に記録されている複数の番組の各キーワードの嗜好度を取得し、記録した各番組についての重要度を計算する。 - 特許庁

An image distribution device 100 receives user preference data from a display device 200, and generates a user interface for facilitating the seeking of a scene desired to be viewed by a user through the use of meta data corresponding to the user preference data.例文帳に追加

映像配信装置１００は、表示装置２００からユーザ嗜好データを受信し、ユーザ嗜好データに対応するメタデータを用いて、ユーザが見たい場面のシークを簡単にするユーザインタフェースを作成する。 - 特許庁

For every group of taste and preference classified based on the user authentication, an advertisement distribution server 2 reads out advertisement contents (CM) which satisfy the taste and preference of the user, who belongs to the group, from an advertisement DB 3 and transmits it.例文帳に追加

広告配信サーバ２は、ユーザ認証を元に分類されたユーザ趣向グループ毎に、そのグループに属するユーザの趣向にあった広告コンテンツ（ＣＭ）を、広告ＤＢ３から読み出して配信する。 - 特許庁

A plurality of routes (toll road preference No.1, No.2, No.3) are searched on the basis of one fixed searching condition 'toll road preference' wherein a condition for searching for a route from a starting place to a destination is fixed, and the three roads searched for are displayed on a display device correlatively with the fixed searching condition title 'toll road preference'.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を探索する条件が固定されている一つの固定探索条件「有料道優先」に基づいて、複数の経路（有料道優先その１、その２、その３）を探索し、探索した３本の経路を、固定探索条件名称「有料道優先」と対応付けて表示装置に表示する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING AND ESTABLISHING PREFERRED MODALITY OR CHANNEL FOR COMMUNICATION BASED ON PARTICIPANT'S PREFERENCE AND CONTEXT例文帳に追加

コミュニケーションのための優先モダリティまたはチャネルを、参加者のプリファレンスとコンテキストに基づいて特定し、確立するためのシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SIMILAR USER WITH SIMILAR PREFERENCE TENDENCY, PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

選好傾向類似ユーザ抽出方法及び装置、並びに選好傾向類似ユーザ抽出プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

The apparatus which performs automatic recording based on a recording reservation program list has: a transmitting/receiving part connected to a network; a preference information database part for once setting preference information acquired from another recording apparatus through the transmitting/receiving part as it is; and a recording reservation program list part for storing the recording reservation program list with the preference information of the preference information database part reflected thereon.例文帳に追加

この発明は、録画予約番組リストに基づいて自動録画を行う装置において、ネットワークに接続される送受信部と、前記送受信部を介して他の録画装置から取込んだ嗜好情報が一旦そのまま設定される嗜好情報データベース部と、前記嗜好情報データベース部の嗜好情報を反映させた前記録画予約番組リストを保存する録画予約番組リスト部とを有する。 - 特許庁

To provide a recommendation device for recommending items suitable for user preferences that is capable of recommending, by the use of user preference information generated from a user behavior history, an item related to a medium different from the medium with the preference information generated therefor.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適したアイテム情報の推薦を行う推薦装置において、ユーザの行動履歴から生成されたユーザ嗜好情報を用いて、嗜好情報を生成したメディアとは異なるメディアのアイテムを推薦可能とする。 - 特許庁

The portable telephone set is provided with a broadcast receiving means, such as, a television receiving part 7; a preference data storage means, such as, a memory 4 for storing the user's preference data; and a user data input/output part 6 for acquiring a variety of information such as program information and mail data.例文帳に追加

テレビ受信部７等の放送受信手段と、ユーザの嗜好データを記憶するメモリ４等の嗜好データ記憶手段と、番組情報，メールデータ等の各種情報を取得するユーザデータ入出力部６を備える。 - 特許庁

The system comprises a positional information receiving means for receiving the positional information of the automobile from the predetermined automobile, a driver's preference setting means for guessing and setting the preference of the driver of the automobile, and a facility information transmitting means for transmitting the facility information to the automobile for guiding the facilities meeting the driver's preference.例文帳に追加

本発明は、所定の自動車からその自動車の位置情報を受信する位置情報受信手段と、その自動車のドライバの嗜好を推定して設定するドライバ嗜好設定手段と、その自動車が所定の地域を走行している場合に、ドライバの嗜好に関連する施設を案内する施設情報を自動車に送信する施設情報送信手段と、を有する。 - 特許庁

To automatically discriminate image correction for every input image by reflecting each user's preference regardless of a photographing scene.例文帳に追加

撮影シーンにとらわれることなく、各ユーザの好みを反映し、入力画像毎に画像補正を自動で判別させる。 - 特許庁

To automatically perform data processing switable for the preference of a user, by utilizing a reminder throughput of one virtual apparatus.例文帳に追加

仮想的な１台の機器における余剰の処理能力を利用して、ユーザの嗜好に適ったデータ処理を自動で行なう。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD AND DEVICE CONVERTING COLOR ACCORDING TO USER PREFERENCE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIA FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

ユーザの嗜好に従って色変換する画像処理方法、画像処理装置、プログラム、およびこれを記録した記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DIGITAL IMAGE TONE MAPPING USING ADAPTIVE SIGMOIDAL FUNCTION BASED ON PERCEPTUAL PREFERENCE GUIDELINE例文帳に追加

知覚的選好ガイドラインに基づく適応型シグモイド関数を用いたデジタル・イメージ・トーン・マッピングのためのシステム及び方法 - 特許庁

A user may set a preference for infrastructure (288) or ad hoc modes (step 280) in the auto mode.例文帳に追加

ユーザは自動モードではインフラストラクチャモードを優先するか（ステップ２８８）、アドホックモードを優先するか（ステップ２８０）を設定できる。 - 特許庁

The user of the mobile communication terminal configures a menu suitable for his/her preference by generating a flash movie.例文帳に追加

移動通信端末ユーザーは自らがフラッシュムービーを作成して自分の好みに合うメニューを構成することができる。 - 特許庁

To switch color conversion tables according to user's preference even for objects the same kind.例文帳に追加

同じ種類のオブジェクトでも、オブジェクト毎にユーザーの好みで、色変換テーブルを切り換えられるようにすることを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR ACQUIRING PREFERENCE DEGREE INFORMATION OF CUSTOMER ON-LINE, AND TARGET ADVERTISING METHOD USING REFERENCE DEGREE REFERENCE ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

オンライン上の顧客の嗜好度情報取得方法，及び嗜好度基準の電子メールを使用したターゲット広告方法 - 特許庁

To obtain information of facilities suitable for preference of a user by using a relatively easy way in a vehicle mounted navigation system.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置において、ユーザの嗜好に適した施設情報を比較的容易に把握し得るようにする。 - 特許庁

To provide a technique for finding efficiently a correction amount according to the preference of the human being who judges the correction precision of an image.例文帳に追加

画像の補正精度を判断する人間の趣向に沿った補正量を効率よく求める技術を提供する。 - 特許庁

To readily measure the line length according to the preference of a user in a line length measuring device of a reel for fishing.例文帳に追加

釣り用リールの糸長計測装置において、ユーザの好みに応じて糸長を容易に計測できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for preferentially presenting content that matches the preference of a user, and a search condition presenting method.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合致したコンテンツを優先的に提示する装置及び検索条件提示方法を提供すること。 - 特許庁

The fragmentation parameter represents the preference for fragmentation of user service physical channels over plural time slots.例文帳に追加

フラグメンテーションパラメータは、複数のタイムスロットにユーザサービスの物理チャネルをフラグメンテーションすることについての優先度を表す。 - 特許庁

To provide a method for controlling an automatic vending machine capable of selling prescribed merchandise in preference to the other merchandise.例文帳に追加

所定の商品を他の商品に優先して販売できるような自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

Retrieves the preference specified for a user, or, if returning default values is enabled, the default.Parameter 例文帳に追加

指定したユーザの設定値を取得します。 取得できなかった場合は、もしデフォルト値が設定されていればそれを返します。 - PEAR

Furthermore, a display control means for controlling the display of the dot matrix 31 conducts display, in matching with the preference of a user.例文帳に追加

また、ドットマトリクス３１での表示を制御する表示制御手段により、ユーザの好みに合った表示を行なわせる。 - 特許庁

To provide an information presenting system and an information presenting method capable of presenting information suitable for user's preference.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合わせた情報を提示するようにした情報提示システム及び情報提示方法を提供する。 - 特許庁

To enable a viewer himself/herself to freely segment and edit a plurality of video and sounds distributed for reception in accordance with his/her preference for viewing.例文帳に追加

配信受信される複数の映像音声を視聴者自身が嗜好に応じて自在に切り出し編集して視聴することを可能とする。 - 特許庁

The method for managing vehicle information and interaction contains a process for receiving vehicle feature data (112) and driver preference data (110).例文帳に追加

車両の情報及び相互作用を管理する方法は、車両特徴データ（１１２）及び運転者選好データ（１１０）を受け取る工程を含む。 - 特許庁

To provide an apparatus for searching content that is used to search for information suited to a user's preference from among information to be searched.例文帳に追加

検索対象情報の中からユーザの嗜好に適合した情報を検索する用途に用いられるコンテンツ検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preference calculation method which enables the preference of a user for works such as music and reading accurately calculated in a work unit without requiring special operation by the user when such a work is reproduced, and a reproducing apparatus.例文帳に追加

楽曲や朗読などの作品を再生する場合において、利用者に特別な操作を要求することなく、作品単位の嗜好度を的確に算出する嗜好度算出方法および再生装置を提供する。 - 特許庁

Preference information of a user for data processing is learnt from contents of preference of the user and data processing contents requested by the user, and data processing of contents is automatically performed, while confirming idle states of system resources.例文帳に追加

ユーザの好みのコンテンツとユーザがリクエストするデータ処理内容から、ユーザのデータ処理に対する嗜好情報を学習し、システムのリソースの空き状態を確認しながら、コンテンツのデータ処理を自動的に行なう。 - 特許庁

To provide a device for determining contents matched with user preference in consideration of retrieval history and viewing history of a user and downloading the contents matched with user preference with priority, and a download control method.例文帳に追加

ユーザの検索履歴及び視聴履歴を考慮してユーザの嗜好に合致したコンテンツを決定し、ユーザの嗜好により合致したコンテンツを優先的にダウンロードする装置及びダウンロード制御方法を提供すること。 - 特許庁

The document reading apparatus has a preference mode for deciding as to which region is to be given with preference as a reading target between a region of "actual size" and a region of "designated size" when the "designated size" is designated.例文帳に追加

原稿読取装置は、「指定サイズ」が指定された場合において、読み取りの対象として「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのいずれを優先するかを決定するための優先モードを有している。 - 特許庁

The license server 221 compiles the use history of the terminal 211, extracts the preference for apparatus in the terminal 211 to provide preference contents for the terminal 211, and sends price data to the terminal 211 according to a change in the price.例文帳に追加

ライセンスサーバ２２１では、端末２１１における利用履歴を集計したり、端末２１１における機器の嗜好を抽出して、端末２１１に応じた嗜好コンテンツを適宜提供したり、値段の変化に応じて値段データを端末２１１に送信する。 - 特許庁