「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(837ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means of fast processing in a method for cutting a brittle substrate by heating and then cooling.例文帳に追加

脆性基板を加熱後冷却することで切断する方法において、高速で加工を行えるようにする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a printing ink for label, which forms a printed layer having both excellent followability to shrink processing and tack-free property.例文帳に追加

シュリンク加工に対する追従性とタックフリー性に共に優れた印刷層を形成しうるラベル用印刷インキを提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus, method and program for raising the accuracy of output results by motion compensation.例文帳に追加

動き補償による出力結果の精度を向上させるための映像信号処理装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic matching device for a plasma processing device that effectively suppresses hunting without causing a decrease in matching speed.例文帳に追加

整合速度低下を招く事なくハンチングを効果的に抑制できるプラズマ処理装置用自動整合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method and a recycling apparatus of slurry for use in wafer polishing processing a large amount of used-slurry in a short time.例文帳に追加

短時間で大量の使用済みスラリーを処理できるウェーハ研磨用スラリーのリサイクル方法およびそのリサイクル装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of setting image quality information while considering information for consumption of recording material.例文帳に追加

記録材の消費に関する情報を考慮して画質情報を設定することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Only if there is a positive match, data is transmitted from the card for additional verification and/or further processing.例文帳に追加

整合が肯定的であった場合にのみ、追加の検査を行いおよび、またはさらに処理するためにカードからデータが送信される。 - 特許庁

To change a content of effect processing, when operation is performed for changing a tempo of performance, even during performance of a musical piece.例文帳に追加

楽曲の演奏中であっても、演奏のテンポを変更させるための操作をするとエフェクト処理の内容を変更させる。 - 特許庁

To provide a method for processing leather that enables efficient and effective discrimination of an authentic product from an imitation product.例文帳に追加

模造品と真正品の真贋判定を効率的かつ効果的に行うことができる皮革の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for making a sheet pass through a paper-discharge drum by the paper-discharge drum without staining an adjoining apparatus part in high reliability.例文帳に追加

枚葉紙を、隣接する機械部分を高い信頼性で汚さずに排紙胴によって排紙胴を通過させて搬送する。 - 特許庁

Thus, the computational complexity is reduced by eliminating the need for image processing at the original image size in tracing the feature point.例文帳に追加

これにより、特徴点を追跡する際に元画像サイズでの画像処理を不要として演算量の削減化を図れる。 - 特許庁

As the image processing data is corrected, it is possible to reduce the consumption amount of the recording agent for forming the image.例文帳に追加

この場合、画像処理データが修正されるので、画像を形成するための記録剤の消費量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a photomechanical process for a positive photosensitive planographic printing plate having a large development latitude and excellent in processing stability.例文帳に追加

現像ラチチュードが大きく、且つ処理安定性に優れたポジ型感光性平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to receive an instruction even when there is not exclusive apparatus for outputting an instruction such as a command and to execute instruction processing.例文帳に追加

コマンド等の命令を出力する専用機器が無くても命令を受け取り、命令処理を実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide a printer driver for processing a plurality of pictures different in attributes in one screen with an optimum condition.例文帳に追加

１画面中にある属性の異なる複数の画像のいずれをも最適な条件で画像処理をするプリンタドライバを提供する。 - 特許庁

Furthermore, averaging pilot signals obtained through the processing of a plurality of symbols is used as a pilot for the application of the correction.例文帳に追加

また、上記の補正を加える際に用いるパイロットは、複数のシンボルの処理により得られたものを平均化して用いる。 - 特許庁

A prescribed first signal is inputted/outputted and a prescribed second signal is inputted/outputted parallelly to a signal for a processing thereafter.例文帳に追加

所定の第１の信号を入出力し、その後に所定の第２の信号を処理用信号と並列して入出力する。 - 特許庁

To provide a heap memory control method for improving not only the processing performance of an application program but also reducing the program developing cost.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの処理性能を改善するだけでなく、プログラム開発コストをも削減するヒープメモリ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing technology by which an image frame suitable for generating a high-definition and high-resolution image can be selected.例文帳に追加

高精細で解像度の高い画像の生成に好適な画像フレームを選択可能とする画像処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus which can be miniaturized and has a structure for achieving effective protection of the fiber laser light source.例文帳に追加

ファイバレーザ光源の効果的な保護を達成するための構造を有する小型化可能なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To easily prepare a color processing LUT for implementing a high photograph quality without causing a color skip and a dummy contour.例文帳に追加

写真高画質を実現するための色処理ＬＵＴを容易に、かつ色飛びや擬似輪郭を生じさせることなく作成する。 - 特許庁

A substrate W, where the cover film is formed on a resist film, is subjected to exposure processing, and then is carried in the device 1 for removing the cover film.例文帳に追加

レジスト膜の上にカバー膜が形成された基板Ｗは露光処理後にカバー膜除去装置１に搬入される。 - 特許庁

A processing and control section 5 acquires information that vaguely designates the destination (for example, 'in the vicinity of ΔΔΔ Tower') through a voice recognizing section 8.例文帳に追加

処理制御部５は、音声認識部８を介して、目的地を曖昧に指定する情報（例えば、「△△△タワー付近」等）を取得する。 - 特許庁

To provide a packaged item processing apparatus capable of simplifying its configuration and being effective for a recycle of a packaging material.例文帳に追加

この発明は、装置構成を簡略化でき、包装材のリサイクルに有利な包装物処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, a standard color conversion part 2 performs a color conversion processing for matching colors with a printed matter of a standard printing condition.例文帳に追加

また、標準色変換部２は、標準的な印刷条件の印刷物に色を合わせるための色変換処理を行う。 - 特許庁

Thus, even though there exist operational limitations, an image processor, in which operability for image processing operations is improved, is realized.例文帳に追加

これによって、動作制限にかかわらず、画像処理動作についての操作性が向上される画像処理装置が実現される。 - 特許庁

This heat exchanger for at least one substrate processing unit includes a heat pump, a heat accumulator, and at least one distributor.例文帳に追加

少なくとも１つの基板加工ユニットのための熱交換装置は、ヒートポンプと、蓄熱器と、少なくとも１つの分配器とを有する。 - 特許庁

This can eliminate the necessity of employing a structure having a terminal base and fixed terminal pins for processing a coil terminal on the terminal base.例文帳に追加

このため、端子台を設け、この端子台にコイル端末を処理する端子ピンを固着する構造を採用する必要がない。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which achieves a memory access optimized for a reference image in a decoding process of an encoded data.例文帳に追加

符号化データの復号処理において参照画像に最適化されたメモリアクセスを実現可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a scramble circuit that is used for scrambling processing needing a high-speed operation as its requirement even in the case of a low- speed CMOS-IC configuration.例文帳に追加

低速のＣＭＯＳ−ＩＣ構成でも、高速動作が要求されるスクランブル処理に使用可能なスクランブル回路を得る。 - 特許庁

Reflected light is guided to a signal processing part 17 by the optical circulator 18, and processed for each reflected light of FBGs 1-5.例文帳に追加

反射光は、光サーキュレータ１８により信号処理部１７へと導かれ、各ＦＢＧ１〜５の反射光ごとに処理される。 - 特許庁

To provide a processing method for a black-and-white silver halide photographic sensitive material capable of diminishing residual color due to a sensitizing dye.例文帳に追加

増感色素による残色を低減することができる黒白ハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

By repeating this processing, a fundamental mathematical model is calibrated to create the mathematical model for an individual heat treatment apparatus.例文帳に追加

この処理を繰り返すことにより、基本用の数学モデルを校正して、個々の熱処理装置用の数学モデルを作成する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle image display device to shorten processing time for generating image data displayed on a display monitor.例文帳に追加

表示モニタに表示する画像データの生成の処理時間を短くすることができる車載用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for diagnostic assistance capable of increasing or returning the processing speed according to the state of an inputted image.例文帳に追加

入力される画像の状態に応じて処理速度を高めたり戻したりできる診断補助用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method for efficiently improving subjective image quality.例文帳に追加

効率的に主観画質を向上させることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the PM forced regeneration processing, rich air-fuel ratio control is performed for controlling the air-fuel ratio of an internal combustion engine 1 in the rich air-fuel ratio.例文帳に追加

ＰＭ強制再生処理時に内燃機関１の空燃比をリッチ空燃比に制御するリッチ空燃比制御を実行する。 - 特許庁

To provide a key management method and key management apparatus, for reducing a load of key update processing in re-participation in a home network.例文帳に追加

ホームネットワークへの再参加時の鍵更新処理の負荷を軽減する鍵管理方法及び鍵管理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a technology for contriving the improvement of convenience by quickly permitting live view display of processing result requested by user.例文帳に追加

ユーザが所望とする処理結果を速やかにライブビュー表示することを可能にし、利便性の向上を図る技術の実現。 - 特許庁

The state monitoring processing part 12 transmits a service request for monitoring the operation state of a job server 30 at a prescribed period.例文帳に追加

状態監視処理部１２は、所定周期で業務サーバ３０の稼働状態を監視するためのサービス要求を送出する。 - 特許庁

The network is generally connected with client terminals 21a, b, etc. for performing processing requirement of service provision.例文帳に追加

また、該ネットワークには、サービス提供の処理要求を行うためのクライアント端末２１ａ，ｂ，・・・が接続されているのが一般的である。 - 特許庁

An agent device 30 is provided with a working processing function 31d for monitor information to be transmitted to a manager device 10.例文帳に追加

エージェント装置３０に、マネージャ装置１０への送信対象の監視情報についての加工処理機能３１ｄを設けること。 - 特許庁

Data for 1 block is branched by branching processing, and the branched data is converted by a pretreatment function PI (if necessary, depending on a key).例文帳に追加

１ブロック分のデータを分岐処理にて分岐し、前記分岐したデータを前処理関数ＰＩ（必要なら鍵依存）で変換する。 - 特許庁

To provide a chlorine generator capable of using a flangeless terminal relatively low in processing cost and dispensing with a packing for preventing leakage.例文帳に追加

加工費が割安なつばの無い端子を使用でき、また、漏洩防止用のパッキンも不要となる塩素発生器を提供する。 - 特許庁

To improve convenience for a user when causing an image forming apparatus to carry out processing desired by the relevant user.例文帳に追加

利用者が希望する処理を画像形成装置に実行させる際の当該利用者にとっての利便性を向上させる。 - 特許庁