「For reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A reference structure (reference rectangular parallelopiped, reference square, reference pole) having known dimension is installed at a fixing position in the vicinity of a building for carrying-in and carrying-out to image a product to be carried in and out lifted by the crane having known dimension with known dimensions related to each coordinate axis of the product.例文帳に追加

搬入、搬出建物近傍の固定位置に既知寸法の基準構造物（基準直方体、基準正方形、基準ポール）を設置し、既知寸法を持つクレーンにより吊り上げられた搬入、搬出品の各座標軸に関連した既知寸度とともに撮像する。 - 特許庁

In a device 1 for detecting the defect, a reference image showing a pattern of a die as a reference on the substrate 9 in a reference image inspection circuit 42 is compared with a plurality of selected images showing the patterns of selected dies, and a defect included in the reference image is detected.例文帳に追加

欠陥検出装置１では、基準画像検査回路４２において基板９上の基準とされるダイのパターンを示す基準画像と、それぞれが選択されたダイのパターンを示す複数の選択画像とが比較され、基準画像が有する欠陥が検出される。 - 特許庁

A storage device 2 preliminarily stores labor evaluation conversion data that show a reference counter value for labor performed by a tenant or its corresponding reference conversion points and care contents conversion data that show a reference counter value of care services received by the tenant or its reference conversion points.例文帳に追加

あらかじめ、入居者が行う労働の基準対価又は対応する基準換算ポイントを示す労働評価換算データと、入居者が受ける介護サービスの基準対価又は基準換算ポイントを示す介護内容換算データとを記憶装置２に記憶しておく。 - 特許庁

Inside a network, a reference signal transmission controller is provided for generating and transmitting a reference signal, according to a communication cycle, and a reference signal reception controller receives the reference signal, compares it with a predetermined filtering condition table, and performs data reception processing and data transmission processing, if there is agreement.例文帳に追加

ネットワーク内部に、通信サイクルに応じて基準信号を生成して送信する基準信号送信コントローラを設け、基準信号受信コントローラは、基準信号を受信し、予め決められたフィルタリング条件テーブルと比較して、合致すればデータ受信処理、データ送信処理を行う。 - 特許庁

Each of the CDS circuits 13_m uses a voltage output from the integration circuits 12_m, for a reference voltage at a reference time when clamp switches SW_3 are opened and outputs a voltage in response to a difference between the reference voltage and the voltage output from the integration circuits 12_m after the reference time.例文帳に追加

ＣＤＳ回路１３_ｍは、クランプ用スイッチＳＷ_３が開く基準時刻に積分回路１２_ｍから出力される電圧値を基準電圧値とし、この基準時刻以降、積分回路１２_ｍから出力される電圧値と基準電圧値との差に応じた電圧値を出力する。 - 特許庁

A reference bias current circuit 11 generates a reference bias current Ip and a reference bias current In having a polarity opposing to that of the reference bias current Ip, and supplies them to a bias current circuit 2a through a wiring H1 having two wirings as one pair for a bias current.例文帳に追加

基準バイアス電流回路１１は、基準バイアス電流Ｉｐと該基準バイアス電流Ｉｐと電流の極性が逆となる基準バイアス電流Ｉｎとを生成し、２本の配線を１ペアとしたバイアス電流用配線Ｈ１を介してバイアス電流回路２ａに供給する。 - 特許庁

An operation reference position 40 is preliminarily set on the panel display surface 3, and a reference position recognition part 41 for making a user recognize that the finger of the user has been brought into contact with the panel display surface 3 at the operation reference position 40 by a tactile feeling is installed at the operation reference position 40.例文帳に追加

パネル表示面３には、操作基準位置４０が予め設定され、操作基準位置４０には、ユーザの指が操作基準位置４０でパネル表示面３に接触していることを触感によってユーザに認識させる基準位置認識部４１が設けられている。 - 特許庁

A monitoring center 12 corrects, for example, reference point position information indicating a position of the GPS receiver 11a in response to an electronic reference point data indicating a position of an electronic reference point arranged in the position nearest to the GPS receiver 11a to obtain corrected reference point position information.例文帳に追加

監視センター１２は、例えば、ＧＰＳ受信機１１ａに最も近い位置に配置された電子基準点の位置を表す電子基準点データに応じてＧＰＳ受信機１１ａの位置を示す基準点位置情報を補正して補正基準点位置情報を得る。 - 特許庁

A plurality of reference regions R are disposed in the flow channel for one detection region A, and a measurement value at the detection region A is calibrated by a reference method which uses a value as a reference value obtained by interpolating or extrapolating values at the plurality of reference regions R.例文帳に追加

流路中に１つの検出領域Ａに対して複数の参照領域Ｒを設け、複数の参照領域Ｒにおける測定値を元に内挿もしくは外挿して得られる値をリファレンス値として用い、検出領域Ａにおける測定値をリファレンス法により校正する。 - 特許庁

Additionally, the lubricant degradation detector 1 includes a determining means 6 for evaluating the output of the light receiving element 3 for degradation detection with reference to the output of the light receiving element 3A for reference, and detecting the degradation of the lubricant 5.例文帳に追加

さらに、前記基準用の受光素子３Ａの出力を基準として、前記劣化検出用の受光素子３の出力を評価して潤滑剤５の劣化を検出する判定手段６を設ける。 - 特許庁

Also, when the signal for the voltage adjustment becomes equal to or more than the reference voltage VREF1, the comparator 20a performs the control for inputting the reference voltage VREF1 to the error amplifier 19 as the voltage Vadj for the voltage adjustment.例文帳に追加

また、電圧調整用信号が参照電圧ＶＲＥＦ１以上となると、比較器２０ａは、参照電圧ＶＲＥＦ１を電圧調整用電圧Ｖａｄｊとしてエラーアンプ１９に入力する制御する。 - 特許庁

The image display apparatus is provided with an arithmetic processing part 122 for correcting an inputted image signal and a chromatic adaptation reference display processing part 124 for displaying a chromatic adaptation reference for making user's eyes adapt colors on a display surface.例文帳に追加

入力される画像信号を補正する演算処理部１２２と、表示面に利用者の目を色順応させる色順応リファレンスを表示する色順応リファレンス表示処理部１２４とを備える。 - 特許庁

To provide a door controller of an elevator capable of optimizing the reference value for overload detection, and detecting the overload with high accuracy by using the reference value without requiring any memory for keeping the control data for each floor or any complicated computation processing.例文帳に追加

各階床毎に制御データを保持するためのメモリや複雑な演算処理を必要とせずに、過負荷検出の基準値を最適化でき、その基準値を用いて過負荷検出を高精度に行う。 - 特許庁

The gray code counter has four DFFs 11, 12, 13, 14 for holding respective bits Q3, Q2, Q1, Q0 of a gray code, a reference bit creation circuit 30 for creating a reference bit Qb, and a decode circuit for decoding Qb, Q0, Q1.例文帳に追加

グレイコードカウンタは、グレイコードの各ビットＱ３，Ｑ２，Ｑ１，Ｑ０を保持する４つのＤＦＦ１１，１２，１３，１４、参照ビットＱｂを作成するための参照ビット作成回路３０、（Ｑｂ，Ｑ０，Ｑ１）をデコードするデコード回路を備えている。 - 特許庁

A reference glass 20 with a reference mark 25 formed for adjusting a plane position is inserted between a first alignment camera 1 for measuring a head 10 and a second alignment camera 2 for measuring a member 18 to be recorded.例文帳に追加

ヘッド１０を測定するための第１アライメントカメラ１と、被記録部材１８を測定するための第２アライメントカメラ２との間に、平面位置調整のため基準マーク２５をつけた基準ガラス２０を挿入する。 - 特許庁

This system is provide with a function for automatically selecting the destination of reference at distributing of the AP and a function for automatically deleting the related AP, or for automatically changing the destination of reference of the related AP in deleting the AP.例文帳に追加

ＡＰ配付の際には参照先を自動的に選択する機能と、ＡＰ削除の際に関連するＡＰを自動的に削除、あるいは関連するＡＰの参照先を自動的に振り替える機能を有する。 - 特許庁

Palette numbers and schemes of respective values of RGB are stored in the memory 31 for color palettes, and codes of colors in the bit map and palette reference schemes for referring to palette numbers are stored in the memory 3 for palette reference schemes.例文帳に追加

カラーパレット用メモリ４１には、パレット番号とＲＧＢの各値の配列が記憶され、パレット参照配列用メモリ３には、ビットマップの色のコードとパレット番号を参照するパレット参照配列を記憶している。 - 特許庁

The method includes also a step for determining a reference value to be a function of burst signals for many sectors and a step for identifying a potential defect by comparing the burst measuring value of at least one sector with the reference value.例文帳に追加

その方法はまた，多数のセクタのバースト信号の関数である基準値を決定する段階と，少なくとも一セクタのバースト計測値を基準値と比較して潜在的欠陥を識別する段階とを含む。 - 特許庁

A distance measuring device includes a laser device 1 for generating an optical frequency comb as a laser beam, a reference light receiving unit 3 for receiving a reference light 27 and a measuring light receiving unit 6 for receiving a measuring light 28.例文帳に追加

距離測定装置は、レーザ光束として光周波数コムを発生するレーザ装置１と、基準光２７を受光する基準受光部３と、測距光２８を受光する測定受光部６とを備える。 - 特許庁

The use of the transmission channel for a period corresponding to a reference value is approved for a terminal α if the Rd is less than a predetermined threshold, otherwise use of the transmission channel for a period longer than the reference value and corresponding to the Rd is granted.例文帳に追加

Ｒdが所定の閾値未満の場合には、端末αには基準値に応じた期間だけ伝送チャネルの使用を認め、閾値以上の場合にはＲdに応じた基準値より長い期間の使用を認める。 - 特許庁

Encoding is performed by corresponding binary progression of a plurality of bits recorded as hologram to a luminance level of pixels for the data in which luminance of pixels for reference of the plurality of bits is made reference using a two dimensional image including a plurality of pixels for reference of which the luminance are different and pixels for data expressing data in accordance with luminance.例文帳に追加

輝度の異なる複数の参照用画素と、輝度に応じてデータを表すデータ用画素と、を含む二次元画像を用い、ホログラムとして記録する複数ビットの２進数列を、前記複数の参照用画素の輝度を基準とする前記データ用画素の輝度レベルに対応付けて符号化する。 - 特許庁

In the radiation image detector, a radiation detecting panel 10 for a subject for detecting the radiation penetrating the subject 1, radiation-opaque reference markers 20a and 20b, and a radiation detecting panel 30 for reference markers for detecting the radiation penetrating the reference markers 20a and 20b are disposed in this order from the subject 1 side.例文帳に追加

被写体１を通った放射線を検出する被写体用放射線検出パネル１０、放射線に対して不透明な基準マーカ２０ａ、２０ｂ、基準マーカ２０ａ、２０ｂを通った放射線を検出する基準マーカ用放射線検出パネル３０を被写体１の側からこの順に配置する。 - 特許庁

This monitoring device of an automatic machine is provided with a reference data creation part for causing a sequence control device to operate an automatic machine a predetermined number of times in order to generate reference data to be used for monitoring, and for measuring a timing of operation of a plurality of devices when the automatic machine is in normal operation, and for generating reference timing data.例文帳に追加

監視に用いる基準データを作成するため、所定の回数、シーケンス制御装置によって自動機械を作動させ、自動機械が正常に動作するときの複数のデバイスのそれぞれが作動するタイミングを測定し、基準となるタイミングデータを作成する基準データ作成部を備える。 - 特許庁

The SNP scoring system comprises a means for setting parameters, a means for performing SNP judgment, comparison, and collation for each parameter that has been set by a means for setting parameters for reference data (SNP data) and reference source data (flow cytometry data), and a means for displaying the result of SNP judgment, comparison, and collation.例文帳に追加

パラメータを設定する手段と、参照元データ（SNPデータ）と参照先データ（フローサイトメトリーデータ）について、パラメータを設定する手段により設定したパラメータごとにSNP判定比較照合する手段と、SNP判定比較照合した結果を表示する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING PLATE THICKNESS IN BENDING MACHINE, METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING REFERENCE DISTANCE BETWEEN BLADES例文帳に追加

曲げ加工機における板厚検出方法およびその装置並びに基準刃間距離検出方法およびその装置 - 特許庁

To provide a system and a method for generating a reference voltage for solving problems of the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための基準電圧を発生するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In this case, for an inspection characteristic, a known optical disk or an optical disk substrate is prepared and set as a reference for inspection.例文帳に追加

その際に、検査特性が既知の光ディスクまたは光ディスク基板を予め用意して検査基準品とする。 - 特許庁

Reference for processing the defective area in the high density optical disk for continuously recording the data on and/or reproducing data from the same is presented.例文帳に追加

データが連続して記録／再生される高密度光ディスクにおいて欠陥領域を処理する基準を提示する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for generating reference data for correcting an optimum video signal within a short period of time.例文帳に追加

短時間内に最適の映像信号補正用基準データを生成することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A 3D-LUT for converting corrected L*a*b* to CMY is created using the reference value, the colorimetric value, and the 3D-LUT for converting L*a*b* to CMY.例文帳に追加

基準値、測色値とL*a*b*をCMYに変換する3D-LUTを用いて補正されたL*a*b*をCMYに変換する3D-LUTを作成する。 - 特許庁

To provide a circuit for generating an adjustable timing signal for detecting self reference-type MRAM cells.例文帳に追加

自己参照型ＭＲＡＭセルを検知するための調節可能なタイミング信号を発生するための回路を提供する。 - 特許庁

A corner reflector 101 is provided as a reference direction for a vehicle 102, for example, in the direction of its front-to-back axis Am.例文帳に追加

車両１０２の基準方位として、たとえばその前後軸Ａｍの方位にコーナーリフレクタ１０１を設置する。 - 特許庁

To prevent a reference signal for regulating a carrier frequency for FM sound recording from affecting other electronic circuits.例文帳に追加

ＦＭ音声記録の為のキャリア周波数を調整する為の基準信号が、他の電子回路に影響を与える。 - 特許庁

The mirror image target vector is compared with the reference library, and becomes a base for generating a recipe for successive execution.例文帳に追加

鏡像ターゲットベクトルが参照ライブラリと比較され、引き続く実行のためのレシピを生成するための基礎となる。 - 特許庁

To provide a sample holder for differential thermal analysis for detecting thermal equilibrium departure between a sample position (5) and a reference position (6).例文帳に追加

サンプル位置（５）と基準位置（６）との間の熱平衡偏差を検出可能な示差熱分析用サンプルホルダーを提供する。 - 特許庁

An obtainig part 52 obtains an image for reference to be compared with the received image for authentication from the one image pickup device.例文帳に追加

取得部５２は、受信した認証用の画像と比較すべき参照用の画像を撮像装置から取得する。 - 特許庁

To provide a device for calculating a cell quality ranking reference for a measured cell.例文帳に追加

測定されたセルに対するセル品質順位付け基準を計算するように構成されているデバイスを提供すること。 - 特許庁

This device has a reference cell for detecting a state of a memory cell and for verifying data written in a memory cell.例文帳に追加

メモリセルの状態を検出するための、そしてメモリセルに書き込まれたデータを検証するための基準セルを有する。 - 特許庁

POSITION CORRECTING METHOD FOR ALIGNMENT SENSOR, REFERENCE PATTERN CORRECTING METHOD, EXPOSURE POSITION CORRECTING METHOD, PATTERN FOR CORRECTION, AND ALIGNMENT DEVICE例文帳に追加

アライメントセンサの位置校正方法、基準パターン校正方法、露光位置補正方法、校正用パターン及びアライメント装置 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a piezoelectric-vibration device, for correcting a reference value of each manufacturing process means.例文帳に追加

各製造処理手段の基準値の補正を実施することができる圧電振動デバイスの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method which is capable of properly determining reference information for evaluating a film used for liquid-immersion exposure.例文帳に追加

液浸露光用の膜を評価するためのリファレンス情報を適切に決定できる決定方法を提供する。 - 特許庁

To prolong the lifetime drive time by batteries for application products, in the reference voltage generating means for D/A conversion.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換用基準電圧生成手段において、応用商品のバッテリ駆動時間の長寿命化を図る。 - 特許庁

This process may be repeated for each die in a stack to generate reference for future testing.例文帳に追加

本プロセスは、将来のテストのためのレファレンスを生成するために、スタックの中のそれぞれのダイについて繰り返され得る。 - 特許庁

A clock means 34 generates a clock to be used as a reference for determining time for data outputting to the decoder 37.例文帳に追加

クロック手段３４は、デコーダ３７へのデータ出力時間を決定するための基準として用いるクロックを発生する。 - 特許庁

Furthermore, a reference oscillator of a local oscillation circuit 6 may be used in common for a local oscillation circuit for the orthogonal mixer 13.例文帳に追加

なお局部発振回路６の基準発振器を直交ミキサ13用の局部発振回路用に共用してもよい。 - 特許庁