「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable terminal 1 converts the phone directory to CSV format data (comma punctuation) and transmits the converted phone directory to the data center 3 to store.例文帳に追加

携帯端末１が、電話帳をＣＳＶフォーマットデータ（カンマ区切り）に変換し、その変換した電話帳を前記データセンター３に送信し、格納する。 - 特許庁

To assign a node with a tree structure indicating a classification to which catalog contents belongs and perform a format conversion into an item corresponding to the assigned node.例文帳に追加

カタログコンテンツが属するべき分類を示す木構造のノードを割当てるとともに、割当てたノードに対応した項目へのフォーマット変換を行う。 - 特許庁

The GUI is established in a platform non-dependent markup language-based GUI format that includes a plurality of markup language-based platform non-dependent GUI objects.例文帳に追加

複数のマークアップ言語ベースのプラットフォーム非依存ＧＵＩオブジェクトを含むプラットフォーム非依存マークアップ言語ベースのＧＵＩフォーマットでＧＵＩを確立する。 - 特許庁

To provide a format conversion circuit capable of capturing the video data given from the outside by using an existing digital broadcast receiver system chip without modification.例文帳に追加

既存のデジタル放送受信機用システムチップをそのまま用い、外部から与えられるビデオデータのキャプチャを可能とするフォーマット変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a scanner server and its control method by which setting regarding scanning conditions and/or a data format of image data can easily be performed.例文帳に追加

スキャンの条件および／または画像データのデータフォーマットに係る設定を容易に行うことのできるスキャナサーバおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To appropriately display an image corresponding to the specifications by selectively outputting appropriate specification information in accordance with the interface format of a host.例文帳に追加

ホスト側のインターフェイス形式に応じた適切な仕様情報を選択的に出力することにより、仕様に応じて画像を適切に表示できる。 - 特許庁

To provide a print data generation device for accurately converting voice data having different data format into print data without performing A/D conversion.例文帳に追加

データ形式が異なる音声データをＡ／Ｄ変換を行うことなく正確に印刷用データに変換することができる印刷用データ生成装置を提供する。 - 特許庁

In a DVD recorder 1, video and/or audio signals from the outside are encoded to data of a DVD-Video format by an MPEG encoder 30.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１では、ＭＰＥＧエンコーダ３０が、外部からの映像および／または音声信号をＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットのデータにエンコードする。 - 特許庁

The format displays 24 hours a day for the fishing diary by carefully examining the description items of the fishing diary and using the prepared software.例文帳に追加

その一つは、必要記載項目を集約し、潮の干満時刻とその潮位と昼間時間帯が容易に読みとれるように表示することである。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHOD OF SELECTING ENHANCED UPLINK TRANSPORT FORMAT COMBINATION BY SETTING SCHEDULING GRANT PAYLOAD TO HIGHEST PAYLOAD THAT CAN BE TRANSMITTED例文帳に追加

スケジューリング許可ペイロードを伝送可能最大ペイロードに設定することによって拡張アップリンク・トランスポート・フォーマット・コンビネーションを選択する無線通信方法 - 特許庁

To provide a system which converts a document to image data with a composite raster content format having a plurality of binary foreground flat surface, and also provide a method therefor.例文帳に追加

本発明は、文書を、複数のバイナリ前景平面を有する複合ラスターコンテンツフォーマットで画像データに変換するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A format conversion part 80 maps the cell assembly information (frame data effective byte length, error detection information, etc.), to redundant bits before the position at the time of the celling process.例文帳に追加

フォーマット変換部80が、セル組立情報（フレームデータ有効バイト長、エラー検出情報等）を、セル化した時の位置より前方の冗長ビットにマッピングする。 - 特許庁

To provide a retrieval method for a database allowing efficient retrieval/collection of information of a tree structure developed to a table format (a two-dimensional table).例文帳に追加

テーブル形式（２次元の表）に展開されたツリー構造の情報を効率よく検索・収集可能としたデータベースの検索方法を提供する。 - 特許庁

In the display column FD13 of the "character frame", a character frame area occupied by the character frame is displayed in pixel units in a format of (upper left coordinates)-(lower right coordinates).例文帳に追加

「文字枠」の表示欄ＦＤ１３は、文字枠の占める文字枠領域を（左上座標）−（右下座標）のフォーマットで、ピクセル単位で表示する。 - 特許庁

To update information on a recording state to be recorded on an information recording medium at appropriate timing in background format processing to the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に対するバックグラウンドフォーマット処理の際に情報記録媒体上に記録する記録状態の情報を適切なタイミングで更新する。 - 特許庁

The DV frames are compressed and recorded in a magnetic tape 19 using the DV format together with additional system information inserted by the video signal processor 16.例文帳に追加

ビデオ信号処理部１６により挿入される付加的なシステム情報と共に、ＤＶフレームは磁気テープ１９にＤＶフォーマットで圧縮され、記録される。 - 特許庁

The analysis server 103 acquires the collation results from the database 202 (a step S222e), and prepares an analytic report by arranging the collation results in the format of charts or graphs.例文帳に追加

解析サーバ１０３は、データベース２０２にから照会結果を取得し（ステップＳ２２２ｅ）、それを表やグラフなどの形式に整えた解析レポートを作成する。 - 特許庁

The data format B between the two points (the latest bookmark place and the bookmark place right before it) are arranged to generate the summary between the two points (step S44).例文帳に追加

そして、２点間（最新のしおり箇所とその一つ前のしおり箇所間）のデータ形式Ｂを並べることにより、２点間の要旨をまとめる（ステップＳ４４）。 - 特許庁

A computer for adaptation 40 can also store the data in the ASAP2 format in the computer for XML database 10 or extract it.例文帳に追加

また、適合用コンピュータ４０も同様にＡＳＡＰ２形式のデータをＸＭＬデータベース用コンピュータ１０に格納させたり、抽出させたりすることができる。 - 特許庁

A camera signal processing circuit 5 generates a first image signal of interlace scanning format, containing the object image based on the imaging signal outputted from the CCD2.例文帳に追加

カメラ信号処理回路５は、ＣＣＤ２が出力した撮像信号を基に被写体像を含むインターレース走査形式の第１の画像信号を生成する。 - 特許庁

This system can be divided into at least one subsystem including a data acquisition module acquiring data in a desired format about related performance.例文帳に追加

システムは、関連する性能に関する所望の形式のデータを取得するデータ取得モジュールを含む少なくとも１つのサブシステムに分割可能である。 - 特許庁

A clipboard format about data, which is not a file group and a file, is newly provided to transfer data of various kinds which has not been transferred heretofore.例文帳に追加

ファイルグループやファイルではないデータについてのクリップボードフォーマットを新しく用意し、従来では転送できなかった種々のデータを転送可能とする。 - 特許庁

As described above, a serial signal with a signal format comprising a synchronization part and a data part is transmitted from an upperstream microphone 10 to a downstream microphone 11.例文帳に追加

そして、上述のように、上流のマイク１０から下流のマイク１１へは同期部とデータ部で構成される信号フォーマットのシリアル信号を送信する。 - 特許庁

Even when the format of the downloaded data is unknown, the data can be effectively utilized by the program downloaded together with the data.例文帳に追加

この構成の場合、ダウンロードしたデータの形式が未知の形式であっても、一緒にダウンロードしたプログラムによって、そのデータを有効に利用することができる。 - 特許庁

To store a plurality of data in the same item into one record without performing any data shaping processing corresponding to the format of a database in advance.例文帳に追加

データベースの形式に応じたデータ整形処理を前もって行わずに、同一項目の複数のデータを一つのレコードに格納することを可能にする。 - 特許庁

An intermediate file 6 of a disk subsystem 9 is a file that host computers 1 and 2 share and also a file in the data format of the mainframe.例文帳に追加

ディスクサブシステム９の中間ファイル６は、ホストコンピュータ１及び２によって共用されるファイルであり、メインフレームのデータ形式をもつファイルである。 - 特許庁

The visual format of the differences between snapshots provides the user with a method to readily determine whether errors exist in the user interface of the target device.例文帳に追加

スナップショット間の相違の視覚的フォーマットは、ターゲットデバイスのユーザインタフェースにエラーがあるかどうかを容易に判定する方法をユーザに提供する。 - 特許庁

The relation between each element in the partial structure is constructed as binary formed data and is registered with the relational database 13 with its file format kept as is.例文帳に追加

また部分構造中の各要素間の関係は、バイナリ形式のデータとして構築され、バイナリデータのままファイル形式でリレーショナルデータベース１３に登録される。 - 特許庁

The bandwidth setting means 7 sets the bandwidth information according to compression format information, sampling rate information and bit rate information about the audio signal.例文帳に追加

帯域幅設定手段７は、オーディオ信号の圧縮方式情報、サンプリングレート情報およびビットレート情報に基づいて前記帯域幅情報を設定する。 - 特許庁

A register operator inputs the information to a designation format by a register operator terminal 5 while viewing the exclusive homepage and establishes the funeral attendants database on the same day.例文帳に追加

専用ホームページを見ながら登録オペレータは登録オペレーター用端末５により指定フォーマットに入力し、参列者データベースを即日に完成させる。 - 特許庁

This message maches the format of the nasa signal and describes a different solar system from ours, a picture of the sender, nonhuman dna and a microwave antenna they apparently use to communicate, rather than radio antenna, that we used.例文帳に追加

底には、送信者の自画像とも取れる絵が描かれていました。 このメッセージは、nasaが送った信号の形式と一致し、 別の太陽系、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This message maches the format of the nasa signal and describes a different solar system from ours, a picture of the sender, nonhuman dna and a microwave antenna they apparently use to communicate, rather than radio antenna, that we used.例文帳に追加

底には、送信者の自画像とも取れる絵が描かれていました。 このメッセージは、NASAが送った信号の形式と一致し、 別の太陽系、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ordered copies of them to be made in the same format as the first copied book and made 47 volumes in total, and then wrote a volume of chronology and a contents table, creating 48 volumes in total. 例文帳に追加

これを最初の書写と同じ形式で書き写させて全47帖とし、その目次も兼ねて年譜1帖を書き下ろし全48帖とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This format clearly emerged in 1806 with the publication of Sanba SHIKITEI's work "Ikazuchitaro Goaku Monogatari" (The saga of the villainous Taro Ikazuchi). Sanba is said to be the originator of the `Gokan` picture book genre.) 例文帳に追加

（この形式を明瞭にとったのは、文化3年の式亭三馬の『雷太郎強欲悪物語』からである。三馬は合巻形式の発案者であるという）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the set Exif specifications, users can exchange image data among digital cameras and peripheral equipment manufactured by various companies. 例文帳に追加

規定されたExif(exchangeable image file format)仕様を用いると,ユーザーは,さまざまな会社によって製造されたディジタル・カメラや周辺装置との間で画像データを交換できる． - コンピューター用語辞典

The International Color Consortium Profile Format supports a variety of both device-dependent and device-independent color spaces divided into three basic families: ... 例文帳に追加

国際色彩コンソーシアム(ICC<International Color Consortium>)のプロファイル・フォーマットは,3つの基本グループに分けられた装置依存および装置独立のさまざまな色空間をサポートしている． - コンピューター用語辞典

Although any JPEG process is supported by the syntax of the JPEG File Interchange Format (JFIF) it is strongly recommended that the JPEG baseline process be used for the purposes of file interchange. 例文帳に追加

どのJPEGプロセスもJFIF(JPEGファイル交換形式)の構文によってサポートされているが,ファイル交換の目的に対しては,JPEGベースライン・プロセスの使用が強く推奨される． - コンピューター用語辞典

LTO (Linear Tape-Open) Technology developed into two open tape format specifications, Accelis and Ultrium, because not all users require the same features and functionality. 例文帳に追加

LTO技術は, ２種類のオープン・テープ・フォーマット仕様, すなわちAccelisとUltriumとを開発した.すべてのユーザが同一の特徴と機能性を要求するとは限らないからである. - コンピューター用語辞典

The user communicates with the OS, supplies applications programs and input data that are in a language and format acceptable to the OS, and receives output results 例文帳に追加

ユーザ(利用者)はOSと通信して,OSが受けとれる言語と形式に従った適用業務プログラムと入力データを供給し,結果の出力を受け取る - コンピューター用語辞典

PICMGR (PCI Industrial Computer Manufacturers Group) Specifications include CompactPCI for Eurocard, rackmount applications and PCI/ISA for passive backplane, standard format cards. 例文帳に追加

PICMGR（PCI産業用コンピュータ製造者グループ）の仕様には, ユーロカード用のコンパクトPCI, ラックマウント応用機器および受動型バックプレーン用のPCI/ISA, 標準形式のカードが含まれる. - コンピューター用語辞典

The idea behind UNC is to provide a format so that each shared resource can be identified with a unique address. 例文帳に追加

汎用名前付け規則（UNC）の背後にある考えは、それぞれの共有資源が唯一のアドレスで同定できるようなフォーマットを提供すべきだということである。 - コンピューター用語辞典

The format is an unstructured approach to learning creating a more application based rather than a theoretical approach to robotics. 例文帳に追加

このフォーマットは以下を学習するための非構造化アプローチである.すなわち, ロボティクスへの理論的なアプローチというよりは応用ベースのアプローチを創造すること. - コンピューター用語辞典

,you can set the failure view to point back to the form page, so that the user has another chance to enter data in the correct format.例文帳に追加

このあとの「 struts-config.xml への forward エントリの追加」で示すように、ユーザーがもう一度正しい形式でデータを入力できるよう、フォームページに戻るための failure ビューを設定できます。 - NetBeans

In order to support both the web installer and the command-line installer, all processing of input is performed by PEAR and passed to the post-install script in a strict format. 例文帳に追加

Web インストーラおよびコマンドラインインストーラの両方をサポートするには、すべての入力を PEAR で処理し、インストール後スクリプトに所定の形式で渡す必要があります。 - PEAR

Takes an associative array of data (keys are column names and values are column values) and re-casts each value to the proper format for its column. 例文帳に追加

データの連想配列 (カラム名が連想配列のキー、カラムの値が連想配列の値) を受け取り、個々の値をそのカラム用の適切なフォーマットにキャストします。 - PEAR