1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13009件



例文

The image processor has a data format processing means 51 having a function for simultaneously generating a plurality of images with different specific image characteristics to one original.例文帳に追加

同一原稿に対し、特定の画像特性が異なる複数の画像を同時に生成する機能を有するデータフォーマット処理手段51を備えた。 - 特許庁

To provide a modulation format switch that is operated in many operating modes and realizes simplicity, miniaturization, reduction in the manufacturing cost, and enhancement of amplifier performance.例文帳に追加

多数の動作モードで動作し、簡素化,小型化,製造コスト低減,および増幅器性能向上を実現する変調フォーマット・スイッチを提供する。 - 特許庁

The high-speed fractal encoding section 32 encodes prediction image data through fractal encoding processing and outputs compressed image data to a transmission format encoding section 35.例文帳に追加

高速フラクタル符号化部32は、予測画像データにフラクタル符号化処理により符号化し、圧縮した画像データを伝送フォーマット符号化部35に出力する。 - 特許庁

In the image processing apparatus, the document format, the dynamic field structure and the static content of a document are combined in a dynamic document.例文帳に追加

そして、上記画像処理装置にて、上記文書フォーマットと、上記動的フィールド構成と、上記文書の静的コンテンツとを、動的文書に合成する。 - 特許庁

例文

The specific terminal device 3A receives the control signal in the same format (S16), during which, the other terminal device 3B monitors the control signal (S17).例文帳に追加

特定端末機3Aは制御信号をそのままのフォーマットで受信し(S16)、この間、他の端末機3Bが制御信号のモニタリングを行う(S17)。 - 特許庁


例文

When the imaging mode is 'test printing mode' and a 'text image extraction format' is selected, test printing only for the text data is performed.例文帳に追加

画像形成モードが「試し印刷モード」であって「テキスト画像抽出形式」が選択された場合にはテキストデータのみによる試し印刷動作を実行する。 - 特許庁

DATA OUTPUT SYSTEM, DATA PRINTING SYSTEM, PRINTING FORMAT INFORMATION MANAGEMENT TERMINAL, PRINTING MANAGEMENT TERMINAL, PRINTING REQUEST TERMINAL, TERMINAL PROGRAM, AND DATA OUTPUT METHOD例文帳に追加

データ出力システム、データ印刷システム、印刷書式情報管理端末、印刷管理端末、印刷要求端末及び端末用プログラム、並びにデータ出力方法 - 特許庁

To generate audio data capable of enabling a user to easily reproduce sound data from a part in the middle of track from audio data of existing format.例文帳に追加

既存の形式のオーディオデータから、ユーザがトラックの途中の箇所から音データを簡単に再生させることができるオーディオデータを生成すること。 - 特許庁

Concretely, data of three tracks in the DV format are recorded on one track of the magnetic tape whose width is a half inch in a data pattern which is kept unchanged as it is.例文帳に追加

具体的には、1/2インチ幅の磁気テープの1つのトラックに、DVフォーマットにおける3つのトラックのデータを、そのままのデータパターンで記録する。 - 特許庁

例文

A timing signal TMf (TMs) is supplied to a sample hold section corresponding to a selected format to sample and hold signal levels in a feedthrough period and a signal period.例文帳に追加

選択したフォーマットに対応するサンプルホールド部にタイミング信号TMf(TMs)を供給してフィードスルー期間や信号期間の信号レベルをサンプルホールドする。 - 特許庁

例文

To obtain electronic mail environment information on each user and to transmit electronic mail in format corresponding to the electronic mail environment information to the user.例文帳に追加

利用者の電子メール環境情報を取得し、その電子メール環境情報に対応した形式の電子メールを各利用者に対してそれぞれ送信する。 - 特許庁

The portable terminal 1 converts the phone directory to CSV format data (comma punctuation) and transmits the converted phone directory to the data center 3 to store.例文帳に追加

携帯端末1が、電話帳をCSVフォーマットデータ(カンマ区切り)に変換し、その変換した電話帳を前記データセンター3に送信し、格納する。 - 特許庁

The state of Genlock includes non-inclusion of a synchronizing signal or a burst signal in the external reference signal and a format of the external reference signal.例文帳に追加

ゲンロックの状態は、外部の基準信号に同期信号又はバースト信号が含まれていないこと、及び外部の基準信号のフォーマットを含む。 - 特許庁

ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND DATA BASE/TAG FORMAT DATA CONVERSION INTERFACE AND TAG NAME/CELL NAME CONVERSION INTERFACE AND CELL DATA WRITING INTERFACE AND ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

電子データ配信システム、データベース・タグ書式データ変換インターフェース、タグ名・セル名変換インターフェース、セルデータ書込みインターフェース及び電子データ配信方法 - 特許庁

Even when the format of the downloaded data is unknown, the data can be effectively utilized by the program downloaded together with the data.例文帳に追加

この構成の場合、ダウンロードしたデータの形式が未知の形式であっても、一緒にダウンロードしたプログラムによって、そのデータを有効に利用することができる。 - 特許庁

To store a plurality of data in the same item into one record without performing any data shaping processing corresponding to the format of a database in advance.例文帳に追加

データベースの形式に応じたデータ整形処理を前もって行わずに、同一項目の複数のデータを一つのレコードに格納することを可能にする。 - 特許庁

An intermediate file 6 of a disk subsystem 9 is a file that host computers 1 and 2 share and also a file in the data format of the mainframe.例文帳に追加

ディスクサブシステム9の中間ファイル6は、ホストコンピュータ1及び2によって共用されるファイルであり、メインフレームのデータ形式をもつファイルである。 - 特許庁

The visual format of the differences between snapshots provides the user with a method to readily determine whether errors exist in the user interface of the target device.例文帳に追加

スナップショット間の相違の視覚的フォーマットは、ターゲットデバイスのユーザインタフェースにエラーがあるかどうかを容易に判定する方法をユーザに提供する。 - 特許庁

The relation between each element in the partial structure is constructed as binary formed data and is registered with the relational database 13 with its file format kept as is.例文帳に追加

また部分構造中の各要素間の関係は、バイナリ形式のデータとして構築され、バイナリデータのままファイル形式でリレーショナルデータベース13に登録される。 - 特許庁

The bandwidth setting means 7 sets the bandwidth information according to compression format information, sampling rate information and bit rate information about the audio signal.例文帳に追加

帯域幅設定手段7は、オーディオ信号の圧縮方式情報、サンプリングレート情報およびビットレート情報に基づいて前記帯域幅情報を設定する。 - 特許庁

A DCT coefficient conversion part 13 converts all DCT coefficients to DCT coefficients of the same coding unit of an MPEG format and the same sampling.例文帳に追加

DCT係数変換部13は、全てのDCT係数をMPEGフォーマットと同じ符号化単位かつ同じサンプリングのDCT係数に変換する。 - 特許庁

The DCT coefficients are converted to coding information of the MPEG format through a quantizing part 14 and a recoding part 15.例文帳に追加

このDCT係数は、量子化部14および再符号化部15を通してDCT係数をMPEGフォーマットの符号化情報へ変換される。 - 特許庁

To provide a signal reproducing apparatus capable of automatically discriminating the format of input data and reproducing the data, and a signal reproducing method.例文帳に追加

入力されたデータからデータのフォーマットを自動的に判別して再生することができる信号再生装置および信号再生方法を提供する。 - 特許庁

The common control information includes a format indicator indicating which of predetermined selection values is the number of symbols occupied by the control channel in one sub-frame.例文帳に追加

共通制御情報は、1サブフレームの中で制御チャネルの占めるシンボル数が所定の選択肢の内の何れであるかを示すフォーマットインジケータを含む。 - 特許庁

Gray monochrome images and contour monochrome images which are both binary images, are generated from concrete images in a multi-value color image data format.例文帳に追加

多値カラー画像データ形式のコンクリート画像からは、いずれも2値画像であるところの濃淡モノクロ画像及び輪郭モノクロ画像が、それぞれ生成される。 - 特許庁

To constitute a bit synchronization circuit to flexibly accommodating to changes in data format conditions of an input packet, even when the conditions are changed.例文帳に追加

入力パケットのデータフォーマット条件が変更された場合などでも、柔軟に対応可能となるビット同期回路を構成することを目的とする。 - 特許庁

The multimedia data format is composed of a multimedia data and a configuration data for realizing the reproducing circuit of the multimedia data at a programmable circuit cell.例文帳に追加

マルチメディアデータと、該マルチメディアデータの再生回路をプログラム可能な回路セルで実現するための構成データと、を備えてマルチメディアデータ形式を構成する。 - 特許庁

A bus data creation means 107 converts the server response 106 into bus data in the format compatible with a data signal line 108 of memory card bus signals and returns the response to the bus host.例文帳に追加

バスデータ生成手段107は、サーバレスポンス106をメモリカードバス信号のデータ信号線108に載る形式のバスデータに変換し、バスホストへ返す。 - 特許庁

A processing system performs an application on the digital voice signals to provide at least one presentation format of the digital voice signals of the call to a user.例文帳に追加

処理システムが、デジタル音声信号に対してアプリケーションを実行して、コールのデジタル音声信号の少なくとも1つのプレゼンテーション形式をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processor capable of reducing image distortion in the case of applying the video signal processing apparatus to e.g., format conversion of a video signal.例文帳に追加

本発明は、映像信号処理装置に関し、例えばビデオ信号のフォーマット変換等に適用して、画像歪みを軽減することができるようにする。 - 特許庁

A register operator inputs the information to a designation format by a register operator terminal 5 while viewing the exclusive homepage and establishes the funeral attendants database on the same day.例文帳に追加

専用ホームページを見ながら登録オペレータは登録オペレーター用端末5により指定フォーマットに入力し、参列者データベースを即日に完成させる。 - 特許庁

This standardized file format is capable of containing the information required by the content build as metadata, thus allowing a standard content build pipeline.例文帳に追加

この標準ファイルフォーマットは、コンテンツビルドが必要とする情報をメタデータとして含むことができ、それにより、標準コンテンツビルドパイプラインが可能になる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit testing apparatus capable of shortening the writing time of format data and improving throughput and provide its method.例文帳に追加

フォーマットデータの書き込み時間を短縮し、スループットの向上を図ることのできる半導体集積回路試験装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The address information of a format transmitted by the Ethernet is converted info a GUID by the table, and the GUID is converted into the node number by the node-GUID table.例文帳に追加

イーサネットで送られたフォーマットのアドレス情報をテーブルでGUIDに変換し、そのGUIDをノード−GUIDテーブルでノード番号に変換する。 - 特許庁

In the display column FD12 of the "print guarantee area", a printable area PRA is displayed in pixel units in a format of (upper left coordinates)-(lower right coordinates).例文帳に追加

「印刷保証領域」の表示欄FD12は、印刷可能領域PRAを(左上座標)−(右下座標)のフォーマットで、ピクセル単位で表示する。 - 特許庁

Pre-flight is performed by creating a pseudo data from input data, performing a format conversion process with the pseudo data used as an input, and acquiring error warning information.例文帳に追加

入力データから疑似データを作成し、疑似データを入力としてフォーマット変換処理を行い、エラー・ワーニング情報を取得することで、プリフライトを行う。 - 特許庁

The selection circuit 42 selects the input data from the CCD or data from the format conversion circuit 41 and outputs it to a preprocess circuit 22.例文帳に追加

選択回路42は、CCDからの入力データとフォーマット変換回路41からのデータとのいずれか一方を選択してプリプロセス回路22に出力する。 - 特許庁

To obtain a drum recorder which can record a plurality of photographs in one stage by varying the format of image arbitrarily within the range of available peripheral length of a clamp drum.例文帳に追加

画像のフォーマットをクランプドラムの周囲の利用できる長さの範囲内で任意に変化させ、複数の写真を1段階で記録し得るドラム記録装置。 - 特許庁

In video recording, video recording data are recorded in accordance with the installed positions of each microphone and video recording file format recording coordinates or the like on video set by a photographer.例文帳に追加

録画時は、各マイクロフォンの設置位置や、撮影者が設定した映像上の座標などが記録できる録画ファイルフォーマットに従い録画データを記録する。 - 特許庁

The card format supports both of the rareness and the genuineness, which are essential for the card collection and exchange in separated computer code segments.例文帳に追加

そのカードフォーマットは、分離したコンピュータコードセグメント内においてカード収集及び交換のために必須である稀少性及び真正性の両方をサポートしている。 - 特許庁

The detailed format of tool container is also defined for terminal to retrieve manufacturer ID and the corresponding DRM module in the right place.例文帳に追加

ツールコンテナの詳細なフォーマットをまた定義して、端末が権利場所でメーカーIDおよびその対応するDRMモジュールを検索するようにする。 - 特許庁

A bus transaction detection part 5 detects a bus master, a bus slave and an end format (retrial response or completion) of a bus transaction being executed on the common bus.例文帳に追加

バストランザクション検出部5は、共通バス上で実行中のバストランザクションのバスマスタ、バススレーブ、終了形態(リトライ応答,完了)を検出する。 - 特許庁

The format of these account books was prescribed as dual page binding using thick Japanese paper called 'Hodomora-shi' with edges being wrapped by paper; the size had to be 53.2 cm in length, 28.88 cm in width and 2.66 cm in stitching margin. 例文帳に追加

勘定帳の本体は厚程村紙・袋綴で小口紙張り、寸法は長さ1尺4寸・横7寸6分・綴目外7分の様式が定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, it is necessary to ensure that IFRS application includes preparations of financial statements in the XBRL format. 例文帳に追加

このため、IFRSを適用する場合でも、IFRSに基づく財務諸表がXBRL形式により開示可能な状況となっていることが必要である。 - 金融庁

The scope, format and method of recording the information on internal controls cannot be uniformly defined. However, it may be appropriate to record and retain, for example, the following information. 例文帳に追加

内部統制に係る記録の範囲、形式及び方法は一律に規定できないが、例えば、以下のような事項を記録し保存することが考えられる。 - 金融庁

A business operator using a trade name that could be confused with that of a Financial Instruments Business Operator (refer to Note) shall be warned in writing, in the format specified in the Attached List of Formats II-2. 例文帳に追加

金融商品取引業者と紛らわしい商号(注)を使用している者については、別紙様式Ⅱ-2により文書で警告を行うとともに、 - 金融庁

Applications and other documents may be filed in paper format or electronically in accordance with the Regulation on fees to the Norwegian Industrial Property Office.例文帳に追加

出願その他の書類は,ノルウェー工業所有権庁に対する手数料規則に従って,書面形式で又は電子的に提出することができる。 - 特許庁

If it is infeasible for the trademark to be included in the request due to its details that have to necessarily be illustrated, the trademark may be presented on a separate sheet of A4-format.例文帳に追加

詳細を図示することが必須であるために商標を願書に含めることが不可能な場合は,商標は,A4版の別紙に呈示することができる。 - 特許庁

If a table or a chemical or mathematical formula is presented in a horizontal format, the top of the table or formula must be placed on the left side of the paper. 例文帳に追加

用紙を横に使用して表又は化学式又は数式を表示する場合は,表又は式の上端を用紙の左側に置かなければならない。 - 特許庁

例文

The Commissioner must advertise information that is required by the Act to be advertised in the format, manner, and frequency that the Commissioner thinks appropriate.例文帳に追加

局長は,法律により公示を必要とする情報を,局長が適当と思料する方式,方法,及び頻度により,公示しなければならない。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS