| 意味 | 例文 |
Frame aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49991件
The boy has a sickly constitution―a delicate frame. 例文帳に追加
この子は病身な質だ - 斎藤和英大辞典
a circular frame used for embroidery 例文帳に追加
ししゅう用の円形の枠 - EDR日英対訳辞書
To provide a frame pulse signal latch circuit and a phase adjustment method, for automating phase adjustment between a frame pulse signal and a clock.例文帳に追加
フレームパルス信号とクロックとの位相調整を自動化する。 - 特許庁
The frame body 8 is constituted of an upper side frame part 8a, a left side frame part 8b, a right side frame part 8c and a lower side frame part 8d.例文帳に追加
前記枠体8は上側枠部8a、左側枠部8b、右側枠部8c及び下側枠部8dより構成されている。 - 特許庁
The four-side frame 31 is divided into a first frame 40 including a lower frame 41 and a second frame 50 including an upper frame 51 along a diagonal.例文帳に追加
四方枠31は、下枠41を含む第1フレーム40と上枠51を含む第2フレーム50とに、対角線に沿って分割されている。 - 特許庁
A frame group of the compression coded image signals includes a single key frame K, a frame P-GOB and a frame P succeeding to the key frame K.例文帳に追加
圧縮符号化画像信号の1フレーム群の中には、単一のキーフレームK、並びにこれに後続するフレームP-GOBおよびフレームPが含まれる。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10, an outer frame and an inner frame are locked by an inner frame locking mechanism 36, the inner frame and a plate frame are locked by a plate frame locking mechanism 100, and the inner frame, the plate frame and a glass frame are locked by a glass frame locking mechanism 138.例文帳に追加
パチンコ機10では、外枠と内枠が内枠用施錠機構36によって施錠され、内枠と皿枠とが皿枠用施錠機構100によって施錠され、内枠及び皿枠とガラス枠とがガラス枠用施錠機構138によって施錠される。 - 特許庁
A display frame of the browser is constituted of double structure of a surface and a rear, one frame is used as a surface frame (visible) and the other is used as a rear frame (invisible).例文帳に追加
ブラウザの表示フレームを表裏の二重構造とし、片方を表フレーム(可視)、他方を裏フレーム(不可視)とする。 - 特許庁
This folding chair 1 is equipped with a seat section frame 2, a rear leg frame 3, a front leg frame 4, a back section frame 5 and a locking device 20 or the like.例文帳に追加
折り畳み椅子1は、座部フレーム2、後脚フレーム3、前脚フレーム4、背部フレーム5、ロック装置20等を備えている。 - 特許庁
The mirror frame part of a rectangular reflection mirror 6 is constituted of: a top mirror frame 71; a side mirror frame 72; a bottom mirror frame 73; and a rear mirror frame 74.例文帳に追加
矩形反射鏡6の鏡フレーム部は、トップ鏡フレーム71、サイド鏡フレーム72、ボトム鏡フレーム73、リア鏡フレーム74から構成される。 - 特許庁
Upper frames 11 and 111, a lower frame and a right and a left vertical frames are assembled into a rectangular frame to form a fitting frame.例文帳に追加
上枠11,111、下枠および左右の縦枠を四周枠組みして建具枠を形成する。 - 特許庁
A turning frame 11 is turnably attached to a frame attached part 9 of the machine frame 2.例文帳に追加
機枠2のフレーム被取付部9には、回動フレーム11を回動可能に取り付ける。 - 特許庁
The lead frame includes a welding portion 1 to be welded to another lead frame 10, and a frame portion 3.例文帳に追加
他のリードフレーム10へ溶接される溶接部1と、枠部3とを備える。 - 特許庁
This drum frame 1 includes a frame body 2 formed like a frame and casters 8.例文帳に追加
ドラム架台1は枠状に形成する架台本体2とキャスター8を備えている。 - 特許庁
The side frame members of the cloth stretching frame and the side frame members of the support frame have a planar cross-sectional shape.例文帳に追加
布張フレームの側枠材と支持フレームの側枠材は偏平断面形状にする。 - 特許庁
The press frame 4 supported with a lower frame 6 and an upper frame 5 is supported with the press frame 4.例文帳に追加
押さえフレーム4は下フレーム6に支持され、また押さえフレーム4は上フレーム5を支持している。 - 特許庁
A left seat back frame 10 is constituted by combining a vertical outside frame 11, a vertical inside frame 12, a vertical central frame 13, a lateral upper frame 14, and a lateral lower frame 15.例文帳に追加
左シートバックフレーム10は、縦外側フレーム11、縦内側フレーム12、縦中央フレーム13、横上側フレーム14、および横下側フレーム15を組み合わせて構成されている。 - 特許庁
A number of supports 26 are supported by a front frame 9 and a rear frame 38.例文帳に追加
フロントフレーム9とリアフレーム38とで多数の支持体26を支持する。 - 特許庁
To easily fix a vertical frame which constitutes a wall panel to a horizontal frame.例文帳に追加
壁パネルを構成する縦フレームを横フレームに簡単に固定する。 - 特許庁
A gap is provided between a reproduction time of a top video frame and a reproduction time of a top audio frame in the top video frame and the top audio frame of a transition system stream.例文帳に追加
トランジションシステムストリームの先頭ビデオフレームとオーディオフレームにおいて、ビデオフレームとオーディオフレームの再生時間にギャップを設ける。 - 特許庁
A transplanter A1 is equipped with a mounting frame 1 and a base frame 2.例文帳に追加
移植機A1は取付フレーム1と基フレーム2を備えている。 - 特許庁
with a delicate constitution―with a fragile frame 例文帳に追加
か弱いからだを持ちながら - 斎藤和英大辞典
To provide a net-like side frame for slope frame, a wire formwork for slope frame, a slope frame structure and an installation method for a wire formwork for slope frame that can suppress occurrence of a crack in an intersection point portion between a vertical frame and a horizontal frame in a slope frame structure.例文帳に追加
法枠構造物の縦枠と横枠との交点部分におけるひび割れの発生を抑制することができる、法枠用網状側枠、法枠用金網型枠、法枠構造物および法枠用金網型枠設置方法を提供すること。 - 特許庁
Single frame comic (A topic develops within one frame.) 例文帳に追加
一コマ漫画(1コマの中で話題が展開されるもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A frame control means 12 integrates an audio frame produced by frame processing to audio signals and a data frame produced by frame processing to data into an integrated frame, and executes routing control for the audio frame, the data frame and the integrated frame.例文帳に追加
フレーム制御手段12は、音声信号をフレーム化した音声フレームと、データをフレーム化したデータフレームと、を統合して統合フレームを生成し、音声フレームと、データフレームと、統合フレームとのルーティング制御を行う。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10, an outer frame and an inner frame are locked by a locking mechanism 36 for the inner frame, the inner frame and a tray frame are locked by a locking mechanism 100 for the tray frame, and the inner frame, the tray frame and a glass frame are locked by a locking mechanism 138 for the glass frame.例文帳に追加
パチンコ機10では、外枠と内枠が内枠用施錠機構36によって施錠され、内枠と皿枠とが皿枠用施錠機構100によって施錠され、内枠及び皿枠とガラス枠とがガラス枠用施錠機構138によって施錠される。 - 特許庁
a mounting on the back of a frame 例文帳に追加
額縁を用いて表装すること - EDR日英対訳辞書
The combine has a truck frame 2 having a configuration separable into a support frame 2b fixing the truck frame 2 on the machine frame and a travel device support frame 2a supporting the rotating wheel 46.例文帳に追加
また、トラックフレーム2を機体フレームに固定する支持フレーム2bと、転輪46を支持する走行装置支持フレーム2aとに分割可能な構成とした。 - 特許庁
A plurality of frame images of a normal frame rate are acquired by a frame image acquisition part 22 and a plurality of sub-frame images of high-speed frame rate are acquired by a sub-frame image acquisition part 24.例文帳に追加
フレーム画像取得部22によって、通常フレームレートの複数のフレーム画像を取得し、サブフレーム画像取得部24によって、高速フレームレートの複数のサブフレーム画像を取得する。 - 特許庁
The rahmen frame for a reinforcement steel frame is fitted into the inside of a wooden frame-work per span unit independently from a wooden frame.例文帳に追加
補強用鉄骨ラーメンフレームを木造骨組み内側に木造フレームとは独立させて1スパン単位ではめ込む。 - 特許庁
The carving device 10 has a main frame 13 and a sub-frame 14 and a cutter frame 16 that swings against the sub-frame 14.例文帳に追加
刻成装置1はメインフレーム13とサブフレーム14とを有し、カッターフレーム16がサブフレーム14に対して揺動する。 - 特許庁
The transmitter 1 changes the frame length in accordance with the frame length control signal and transmits a signal of a changed frame length.例文帳に追加
送信機では、フレーム長制御信号に従って、フレーム長を変えて送信する。 - 特許庁
A frame body 11 includes a vertical frame sides 112 and 114 and horizontal frame sides 111 and 113.例文帳に追加
枠体11は、縦枠辺112、114と、横枠辺111、113とを含む。 - 特許庁
An intermediate frame 18 is installed between a main frame 12 and an anchor chain 12 in a grab frame 10.例文帳に追加
グラブ枠10の本枠12とアンカーチェーン12の間に中間枠18を設ける。 - 特許庁
The frame part 162 is provided with a first frame member 163 and a second frame member 164.例文帳に追加
フレーム部162は、第1フレーム部材163と、第2フレーム部材164とを有する。 - 特許庁
An external frame 6 is formed of an upper frame 6a and a lower frame 6b in a rectangular box shape.例文帳に追加
外枠6は上枠6aと下枠6bとで矩形箱状に形成されている。 - 特許庁
The back frame has a side frame and a side member of the back plate is coupled to the side frame.例文帳に追加
バックフレームはサイドフレームを有しており、サイドフレームに背板のサイドメンバーが連結されている。 - 特許庁
The camera frame assembly has a frame and a shutter release attached to the frame.例文帳に追加
本発明のカメラフレーム組立体は、フレームと、フレームに取付けられるシャッタレリーズを有する。 - 特許庁
This printing plate-making frame consists of an upper frame 1, a thermosensitive screen sheet 2 and a lower frame 3.例文帳に追加
上枠1と、感熱式スクリーンシート2と、下枠3とから製版枠が構成される。 - 特許庁
The battery pack includes a frame which fixes a plurality of secondary batteries, and an external frame surrounding the frame.例文帳に追加
複数の二次電池を固定するフレームと、前記フレームを取り囲む外部フレームを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

