「Front-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The blades 11 are erected at the front side of the main body.例文帳に追加

ブレード１１は、本体前面側に立設している。 - 特許庁

A Pachinko machine is attached with a vibration sensor in its front side.例文帳に追加

パチンコ機の前面側に、振動センサを取り付ける。 - 特許庁

Regarding the square front, the terrace structure on the side is not obvious. 例文帳に追加

前方部は、側面の段築は明瞭ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A door 1 on a front side is formed in an upward opening form.例文帳に追加

前側の扉１を上開き式に形成する。 - 特許庁

A stabilizer 22 is arranged at a front side of the vehicle at both left and right side front end parts of a suspension member 16 fixed to a lower part of a front side member 12, and a stabilizer catcher 30 is provided on both left and right side front end parts of the suspension member 16.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１２の下部に固定されたサスペンションメンバ１６の左右両側前端部の車両前側にスタビライザ２２を配設し、サスペンションメンバ１６の左右両側前端部に、スタビライザキャッチャ３０を設ける。 - 特許庁

There's the front view of the sea. I like the side view.例文帳に追加

景色はspringがいいです正面に海がありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the seats between the side seats and the front seats of a Noh theatre 例文帳に追加

脇と正面の中間の,能楽堂の客席 - EDR日英対訳辞書

The circuits 15-18 combine 4 antenna patterns directed in the front side, the rear side, the left side and the right side direction of a vehicle.例文帳に追加

その回路は、車両の前側、後側、左側及び右側を向いた４個のアンテナ・パターンを合成する。 - 特許庁

The front posts are called katte bashira (left side) and kyaku bashira (right side), and the rear ones are called kaku bashira (left side) and mukai bashira (right side). 例文帳に追加

柱は手前側のものを勝手柱（左）・客柱（右）と呼び、奥側は角柱（左）・向柱（右）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A front surface side circuit pattern 5a is formed in a front surface side of the base board 2, and a back surface side ground pattern 5b is formed on the almost entire surface of the back surface side.例文帳に追加

基板２の表面側には表面側回路パターン５ａが形成され、裏面側の略全面には裏面側アースパターン５ｂが形成されている。 - 特許庁

Fans 8 are arranged one by one on the front side half part of a front side inclination face 5A and the rear side half part of a rear side inclination face 5B in the heat exchanger 5.例文帳に追加

熱交換器5における前側傾斜面5Aの前側半部と後側傾斜面5Bの後側半部とに、ファン8が１つずつ配置されている。 - 特許庁

A front side fixing screw 48 is screwed and fixed into the nut 42 from the opposite side through the case side screw hole from the front surface side of the electric display unit 3.例文帳に追加

電光表示ユニット３の前面側からケース側ネジ穴を通して、前面側固定ネジ４８がナット４２に反対側からねじ込み固定されている。 - 特許庁

A back side core 10 is disposed on the back face of a parallel flow type front side core 5 and refrigerant passed through the front side core 5 is introduced to the back side core 10.例文帳に追加

パラレルフロー型の前面側コア５の背面に背面側コア10を配置し、前面側コア５を流通した冷媒を背面側コア10に導く。 - 特許庁

Facing from the front side to the lateral side of the housing 12, a concave 24 is formed.例文帳に追加

筐体１２の正面から側面に向かって、凹部２４が形成される。 - 特許庁

A radiator 27 is arranged toward the oblique inside front side from the machine body side.例文帳に追加

ラジエータ２７は機体側方より斜め内側前方に向けて配設する。 - 特許庁

The meltable link is provided in the visinity of a connection part 160 between a rear side flange of a front side member 128 and a front side flange of a rear side member 130.例文帳に追加

溶融可能なリンクは、前側部材（１２８）の後側フランジと後側部材（１３０）の前側フランジとの間の結合部（１６０）の近くに設けられる。 - 特許庁

The front side 20b of the inner member 20 and a front side reinforcing member 30 are integrally molded, and the rear side 20c and a rear side reinforcing member 31 are integrally molded.例文帳に追加

インナ部材２０の前辺部２０ｂと前側補強部材３０とを一体成形し、後辺部２０ｃと後側補強部材３１とを一体成形する。 - 特許庁

The rear side layer 10 is made of a resin material and the front side 13 of the rear side layer 10 has a front side boundary face 15 on which a frosted pattern is formed.例文帳に追加

裏側層１０は樹脂材料からなり、裏側層１０の表面１３は、すり模様が形成された表側界面１５を備えている。 - 特許庁

After the sub-chamber formation part Fo is folded/bent from a rear side to a front side by a bottom folding line T3, it is folded/bent from a front side to a rear side by a crest folding line Y2.例文帳に追加

副室形成部Ｆｏは、谷折り線Ｔ３で後側から前側へ折り曲げられた後に山折り線Ｙ２で前側から後側へ折り曲げられる。 - 特許庁

A bathtub front side fitted part 16 and a bathtub rear side fitted part 17 are provided on the front side and the rear side on the lower face of a bottom part of the bathtub 1, respectively.例文帳に追加

浴槽１の底部の下面における前側と後側に浴槽前側被嵌合部１６及び浴槽後側被嵌合部１７を夫々設ける。 - 特許庁

A reverse-side waveform-shaped part 15 is formed on the reverse side of a front cover 1.例文帳に追加

フロントカバー１の裏面には裏面波形状部１５が形成されている。 - 特許庁

The later landing side wall surface 15 includes a front end side region 15A, and a base side region 15B extending inward continuously to the front end side region 15A.例文帳に追加

後着側壁面１５は、先端側領域１５Ａと、この先端側領域１５Ａに連なって内方にのびる根元側領域１５Ｂとを含む。 - 特許庁

White correction is performed by opposing the front side lens 9f to the rear side white print section 8b and opposing the rear side lens 9b to the front side mirror section 7f.例文帳に追加

表側レンズ９ｆを裏側白印刷部８ｂに対向させ、裏側レンズ９ｂを表側ミラー部７ｆに対向させて白補正を行なう。 - 特許庁

Thereby, the irradiation light irradiated from the rear side of the vehicle to the front side can be irradiated from the front side of the vehicle to the rear side so as to be returned.例文帳に追加

これにより、車両後方から前方へ向けて照射された照射光を、車両前方から後方へ向けて折り返すように照射できる。 - 特許庁

Then whether a printed page is a front side or a rear side is checked (step S5).例文帳に追加

次に、印刷するページが表面または裏面かをチェックする（ステップＳ５）。 - 特許庁

This traveling device 100 mounted to the vehicle 1 uses a left-side front wheel 2l, a right-side front wheel 2r, a left-side rear wheel 3l and a right-side rear wheel 3r as drive wheels.例文帳に追加

車両１に搭載される走行装置１００は、左側前輪２ｌ、右側前輪２ｒ、左側後輪３ｌ、右側後輪３ｒを駆動輪とする。 - 特許庁

The shielding member 41 comprises a front side shielding member 43 for covering a front part side of the window WF, and a rear side shielding member 54 for covering a rear part side of the window WF.例文帳に追加

遮蔽材４１が、窓ＷＦの前部側を覆う前側遮蔽材４３と、窓ＷＦの後部側を覆う後側遮蔽材５４と、を備える。 - 特許庁

An interval F1 between the front side (the front end part 17A side) of a left console box 17 and the front side (the front end part 20A side) of a right console box 20, is set larger than an interval R1 between the rear side of the left console box 17 and the rear side of the right console box 20.例文帳に追加

左コンソールボックス１７の前部側（前端部１７Ａ側）と右コンソールボックス２０の前部側（前端部２０Ａ側）との間隔Ｆ１を、左コンソールボックス１７の後部側と右コンソールボックス２０の後部側との間隔Ｒ１よりも大きく設定する。 - 特許庁

Further, the protective cover 15 is mounted on a side face of an apron side member front 2 to cover the harness 12 by a side face of the apron side member front 2, a front face 15a, a bottom face 15f of the protective cover 15 and a side face 15c opposite to the apron side member front 2.例文帳に追加

又、保護カバー１５をエプロンサイドメンバフロント２の側面に取り付け、該エプロンサイドメンバフロント２の側面と、前記保護カバー１５の前面１５ａと底面１５ｆ及びエプロンサイドメンバフロント２とは反対側の側面１５ｃとでハーネス１２を覆い隠すよう構成する。 - 特許庁

The golf shaft has a front end side reinforcing portion from the front end up to 300 mm to the grip end side, a base end side gripper from the grip end up to 100 mm to the front end side and a central portion between the front end side reinforcing portion and the base end side gripper.例文帳に追加

ゴルフシャフトは、先端からグリップ端側へ３００ｍｍまでの先端部側補強部と、前記グリップ端から前記先端側へ１００ｍｍまでの手元部側把持部と、先端部側補強部と手元部側把持部との間の中央部とを有する。 - 特許庁

To simplify front-side and rear-side illumination means in the double-side simultaneous reading of an image reading apparatus.例文帳に追加

画像読取装置の両面同時読み取り於いて、表、裏面の照明手段の簡略化する。 - 特許庁

A check valves are provided in the hydraulic paths on the tank side of the front room side hydraulic path and the back room side hydraulic path.例文帳に追加

前室側油圧路と後室側油圧路のタンク側の油圧路に逆止弁を設ける。 - 特許庁

Further, the fitting projection part 24 is made wider in the side length direction on the front end side than on the base end side.例文帳に追加

また、嵌合用凸部２４を先端側が基端側よりも辺長方向で幅広とした。 - 特許庁

A front cabinet 5 is disposed in the front side of a liquid crystal panel backlight section 21.例文帳に追加

液晶パネルバックライト部２１の前面側には、前キャビネット５が配置されている。 - 特許庁

A license plate 10 is mounted on an upper face of the front fender 108 near a front side of the front fork 104 in a manner that a display face is directed to the front in an right/left-side elongated strip shape.例文帳に追加

フロントフォーク１０４前側近傍のフロントフェンダ１０８上面に、左右に長い短冊状で表示面が前方に向いた態様でナンバープレート１０を取り付ける。 - 特許庁

An artificial front surface 32 corresponding to the front surface (the front surface side of an anterior tooth) is formed at the front side of a prosthesis base material 3 to be the original form of the veneer crown.例文帳に追加

ベニヤ・クラウンの原型となる補綴物素材３の表側には、ベニヤ・クラウンの表面（前歯の前面側）に対応する疑似表面３２が形成されている。 - 特許庁

The back body part 16 goes around to the front side to be sewn up to the front body part 15.例文帳に追加

後身頃１６は、前側に回り込み、前身頃１５に縫い付けられている。 - 特許庁

The front game board 81 and the rear game board 82 are arranged in the front-rear direction with the rear side of the front game board 81 facing the front side of the rear game board 82.例文帳に追加

前側遊技盤８１及び後側遊技盤８２は前後に並設されており、前側遊技盤８１の裏面と後側遊技盤８２の表面とは対向している。 - 特許庁

A glass frame 3 is openably installed on the front side of the front frame 3.例文帳に追加

前面枠３の前面側には、ガラス扉枠４が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

The respective inflow ports of the front side and rear side inflating parts are arranged between the front side and rear side inflating parts, and are communicated with gas inflow cylinder parts 16 and 17 and a diffuser 28 capable of supplying the inflating gas to the front side and rear side inflating parts.例文帳に追加

前側・後側膨張部の各流入口は、前側・後側膨張部の間に配置されて、膨張用ガスを前側・後側膨張部へ供給可能なガス流入筒部１６・１７とディフューザー２８とに連通される。 - 特許庁

Another part of the driving force is transmitted to a left side front drive shaft 29 through a front final unit side gear 21, an axle shaft right side gear 37, an axle shaft 27, an axle shaft left side gear 39 and a left side front drive shaft side gear 41.例文帳に追加

駆動力の他の一部は、フロントファイナルユニット側ギア２１，アクスルシャフト右側ギア３７，アクスルシャフト２７，アクスルシャフト左側ギア３９及び左側フロントドライブシャフト側ギア４１を介して左側フロントドライブシャフト２９に伝達される。 - 特許庁

In the head-on collision of the vehicle, a front energy absorbing member 23 is interfered with a right front part of the front wheel 1, a front left side of the front wheel 1 is interfered with a side face of the front side member 3, and a rear part of the front wheel 1 is interfered with the rear energy absorbing member 19.例文帳に追加

車両前面衝突時には、前部エネルギ吸収部材２３が前輪１の右側前部に干渉して前輪１の前部左側をフロントサイドメンバ３の側面に干渉させるとともに、前輪１の後部を後部エネルギ吸収部材１９に干渉させる。 - 特許庁

The car body 20 is composed of front side frames 31 on the left and right, front upper members 32 in the upper part on the left and right, the front bulkhead 34 joined with the front extremities of the front side frames, and upper side frames 35 extended backward from the upper corners of the front bulkhead and joined with the front upper members.例文帳に追加

車体２０は、左右両側のフロントサイドフレーム３１と、左右両側の上部のフロントアッパメンバ３２と、フロントサイドフレームの前端部に接合したフロントバルクヘッド３４と、フロントバルクヘッドの上部コーナから後方へ延びてフロントアッパメンバに接合したアッパサイドフレーム３５とからなる。 - 特許庁

A front side frame is extended to the front and the rear at both sides of vehicle body front, and a front lower cross member 41 is bridged between the front end part of the right and left front side frame, and a bumper face 12 and an under-cover 73 are installed at the front lower cross member 41.例文帳に追加

自動車は、車体前部の両側にフロントサイドフレームを前後に延し、左右のフロントサイドフレームの前端部間にフロントロアクロスメンバ４１を掛け渡し、フロントロアクロスメンバ４１にバンパフェイス１２並びにアンダカバー７３を取付けたものである。 - 特許庁

As a result, a front side member upper panel 12 and a front side member under panel 14 of the front side member 10 are formable by simple bending without using special molding dies.例文帳に追加

この結果、フロントサイドメンバ１０におけるフロントサイドメンバアッパパネル１２及びフロントサイドメンバアンダパネル１４を特別の成形型を使用しない単純な曲げ加工で成形できる。 - 特許庁