Generatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40982件
The electromagnetic noise eliminator 20 generates capacitors by means of solid patterns 23-25 formed on both sides of a printed board 21, and generates inductances to the first to third pins by means of magnetic sheets 31, 32 arranged on both sides with the printed board 21 in between.例文帳に追加
前記電磁波ノイズ除去装置20は、プリント基板21の両面に形成されたベタパターン23〜25を利用してコンデンサを生成し、プリント基板21を挟んでその両面に配置された磁性体シート31,32により、前記1〜3番ピンにインダクタンスを生成する。 - 特許庁
The first electron beam portion generates a first spot on a storage medium 106, the second electron beam portion generates a second spot on the storage medium, and the position of the first spot with respect to the second spot indicates the converged state of the electron beam portion.例文帳に追加
第1の電子ビーム部分は記憶媒体(106)上に第1のスポットを生成し、第2の電子ビーム部分は記憶媒体上に第2のスポットを生成し、第2のスポットに対する第1のスポットの位置は前記電子ビーム部分の集束状態を指示する。 - 特許庁
A mobile communication system includes a radio base station 1 which generates the reference clock S1 based on host apparatus data, generates a clock for converting the data into a base band signal based on this reference clock, converts the base band signal into a light signal and guides the signal to an optical cable 3.例文帳に追加
無線基地局1で、上位装置データに基づいて基準クロックS1を生成し、この基準クロックに基づいて、当該データをベースバンド信号に変換するためのクロックを生成し、このベースバンド信号を光信号に変換して光ケーブル3へ導出する。 - 特許庁
A first encoding unit 102 which generates lossy encoded data, a second encoding unit which generates lossless encoded data, and an attribute determination unit 130 which detects the number of colors in a pixel block to be encoded, parallel-process the same pixel block.例文帳に追加
非可逆符号化データを生成する第1の符号化部102、可逆符号化データを生成する第2の符号化部、符号化対象となる画素ブロック中の色数を検出する属性判定部130は並列して同じ画素ブロックについて処理を行う。 - 特許庁
In this information processor, a power supply circuit 170 generates a plurality of power sources including a power source Vstb_lan of the network controller 150 generally from DC power source generated from AC power source by an AC adaptor 182, and generates the power sources from the battery 181 when the AC power source is interrupted.例文帳に追加
電源回路170は、ネットワークコントローラ150の電源Vstb_lanを含む複数の電源を、通常はACアダプタ182によってAC電源から生成されるDC電源から生成し、AC電源が遮断されている状態ではバッテリ181から生成する。 - 特許庁
A signal generation unit 11 which generates a distortion measuring signal for measuring nonlinear distortion generated in the amplifier 15 before the generation of a transmission signal, generates an advance signal for increasing the temperature of the amplifier 15 before the generation of the distortion measuring signal.例文帳に追加
送信信号の生成前に、増幅器15で発生する非線形歪を測定するための歪測定信号を生成する信号生成部11が、歪測定信号の生成前に、増幅器15の温度を上昇させるための前置信号を生成する。 - 特許庁
A message receiver generates the reception-certification information of the message when the message is received, generates the reception-confirmation information of the message by utilizing the reception-certification information of the message and transmits the reception-confirmation information of the message to a reception-confirmation information verifier.例文帳に追加
メッセージ受信装置は、メッセージの受信時に、メッセージの受信証明情報を生成し、さらに、メッセージの受信証明情報を利用してメッセージの受信確認情報を生成して、メッセージの受信確認情報を受信確認情報検証装置に送信する。 - 特許庁
The apparatus receives data and first protection type information, generates second protection type information, checks the data by using the first protection type information after the generation of the second protection type information, and generates error display on the condition that the check of the first protection type information is failed.例文帳に追加
データ及び第1の保護タイプ情報を受信し、第2の保護タイプ情報を発生し、第2の保護タイプ情報の発生後、第1の保護タイプ情報を用いてデータをチェックし、第1の保護タイプ情報のチェックの失敗を条件に、エラー表示を発生する。 - 特許庁
The terminal device 30 generates a main moving image S1 of the exercise content suited to the physical level of the user, generates a sub moving image S2 with the exercise content in a different level, disposes the sub moving image S2 in the main moving image S1 and displays them on a large-scale monitor device 32.例文帳に追加
端末装置30は、ユーザの体力レベルに応じたエクササイズ内容の主動画S1を生成すると共に、異なるレベルのエクササイズ内容の副動画S2も生成し、副動画S2を主動画S1の中に配置して大型モニタ装置32に表示する。 - 特許庁
The first access control part generates a read request log in which a read request of the data from the first storage device has been recorded and the second access control part generates a write request log in which a write request of the data to the second storage device has been recorded.例文帳に追加
第1のアクセス制御部が、第1の記憶装置からのデータの読み出し要求を記録した読み出し要求ログを生成し、第2のアクセス制御部が、第2の記憶装置へのデータの書き込み要求を記録した書き込み要求ログを生成する。 - 特許庁
A map generation part 28 refers to a keyword relevance table 26 when the search term is input, calculates a coordinate value on a plane, generates a tag with each keyword written thereon, and generates a first relevance map including the tags disposed on the plane based on the coordinate values.例文帳に追加
マップ生成部28は、検索語が入力された場合にキーワード関連度表26を参照して、平面上における座標値を算出し、各キーワードを表記したタグを生成し、座標値に基づいてタグを平面上に配置させた第1の関連度マップを生成する。 - 特許庁
The driving signal generation means 125 is provided with a first function which generates the first driving signal at the time of potential measurement, and a second function which generates the second driving signal different from the first driving signal at the time of no potential measurement.例文帳に追加
駆動信号発生手段125は、測定対象の電位測定時に第1の駆動信号を発生する第1の機能と、測定対象の電位測定を行わない非電位測定時に第1の駆動信号と異なる第2の駆動信号を発生する第2の機能とを有する。 - 特許庁
A display control means 112 generates icons showing virtual folders corresponding to each node of the tree structure data, and generates a sorting figure in which the icons are connected according to the parentage of the nodes in the tree structure data, and display it on the screen of a display device 103.例文帳に追加
表示制御手段112は、木構造データの各ノードに対応する仮想的なフォルダを表すアイコンを生成し、このアイコンを木構造データにおけるノードの親子関係に従ってつなげた分類図を作成し、表示装置103の画面に表示する。 - 特許庁
An oscillator 18 generates a reference signal and transmits it to each transmitter 1 via a power supply line 17, and a carrier generating section 5 provided to each transmitter generates a carrier with a frequency coincident with a frequency of the reference signal.例文帳に追加
発振装置18で生成された基準信号を電源供給ライン17を介して各送信機1に伝送し、各送信機に設けられた搬送波生成部5で該基準信号のもつ基準周波数と一致した周波数の搬送波を生成する。 - 特許庁
The personal computer system 10 generates information regarding the movement track of the operation terminal 11 from the transmitted acceleration, selects parameters for musical sound generation which are previously set corresponding to the movement track, and generates musical sound corresponding to the parameters.例文帳に追加
パーソナルコンピュータシステム10では、送信された加速度から操作端末11の移動軌跡に関する情報を生成し、この移動軌跡に対応して予め設定された楽音発生用のパラメータを選択し、当該パラメータに応じた楽音発生を行う。 - 特許庁
A timing signal generating section 20 of a digital camera 10 generates a shutter pulse for exposure start within a video period, generates a drive signal 186 corresponding to this pulse and supplies the signal to an image pickup section 28, and the image pickup section 28 exposes an incident light in an exposure time obtained by an arithmetic operation.例文帳に追加
ディジタルカメラ10は、タイミング信号発生部20が映像期間内に露出開始のシャッタパルスを発生させ、このパルスに対応する駆動信号186を生成して撮像部28に供給し、撮像部28で入射光を演算により得られた露光時間にして露光する。 - 特許庁
The image generating means generates a composite signal S which is a nonlinear component from the contrast medium by a linear calculation of the first, second and third reception echoes ECHO1, ECHO2 and ECHO3 and generates image data of the object by using the composite signal.例文帳に追加
画像生成手段は、第1の受信エコーECHO1、第2の受信エコーECHO2および第3の受信エコーECHO3の線形演算を行うことによって造影剤からの非線形成分となる合成信号Sを合成し、合成信号Sを用いて被検体の画像データを生成する。 - 特許庁
An alarm sound detector 12 detects the alarm sound from the buzzer 10 that the main body 1 of the equipment generates and a sounding unit 15 generates an alarm sound through an alarming circuit 14 with sound volume easier to recognize than that of the original alarm sound.例文帳に追加
機器の本体1が発するブザー10からの報知音を報知音検知器12により検知して、その報知音より、より認知し易い音量に報知回路14を介して発音器15により報知音を発することができるように構成したものである。 - 特許庁
A first MG control means 18 generates first three-phase voltage command signals Vau, Vav and Vaw by a sine wave PWM control system, and a second MG control means 19 generates second three-phase voltage command signals Vbu, Vbv and Vbw by a rectangular wave control system.例文帳に追加
第1のMG制御手段18は正弦波PWM制御方式で第1の三相電圧指令信号Vau,Vav,Vawを生成し、第2のMG制御手段19は矩形波電圧位相制御方式で第2の三相電圧指令信号Vbu,Vbv,Vbwを生成する。 - 特許庁
A sum component generation part 34 generates a sum component M by addition of spectra of an acoustic signal x1 and an acoustic signal x2 from respective sound collection devices MIC with a reference line DC therebetween, and a difference component generation part 36 generates a difference component S by subtraction of both spectra.例文帳に追加
和成分生成部34は、基準線DCを挟む各収音機器MICからの音響信号x1と音響信号x2とのスペクトルの加算で和成分Mを生成し、差成分生成部36は、両者のスペクトルの減算で差成分Sを生成する。 - 特許庁
A color laser beam printer 20 generates picture data from each print job strode in a non-volatile memory 225, and operates reduction processing to the generated image data, and generates list print data in which reduced pictures are arranged from the obtained plural reduced image data.例文帳に追加
カラーレーザビームプリンタ20は、不揮発性メモリ225にストアされている各プリントジョブから画像データを生成し、生成された画像データに対して縮小処理を行い、得られた複数の縮小画像データから縮小画像を並べたリストプリントデータを生成する。 - 特許庁
The pipe network analyzing device is equipped with a model generation part 10 which generates a fluid supply pipe network model, a solver part 30 which takes a fluid analysis of the fluid supply pipe network model, and the preprocessor part 20 which generates input data for analysis for the solver part.例文帳に追加
流体供給管網モデルを作成するモデル作成部10と、流体供給管網モデルに対して流体解析を実行するソルバー部30と、ソルバー部のための解析用入力データを生成するプリプロセッサ部20とを備えた管網解析装置。 - 特許庁
The sound improvement unit 1 generates a reflected sound 9 by using a portion of the sound emitted from the front of a speaker 5 and generates a difference in the time of the sound until the sound reaches the ears of a listening person 7, thereby improving the sound effect.例文帳に追加
本発明の音響改善ユニット1は、スピーカ5の前面から発せられた音の一部を利用して反射音9を生成し、聞く人7の耳に到達するまでの音の時間に差を生じさせることによって音響効果を改善するようにしている。 - 特許庁
A head separated laser transmitting device includes a body 2 having a laser transmitting signal generator circuit 5 which generates a laser transmission on signal, a superposition signal generator circuit 6 which generates a laser transmitting level signal, and a signal synthesizer circuit 7 which synthesizes the signals to output a drive signal to a head 3 via a signal line 4.例文帳に追加
本体部2は、投光信号発生回路5で投光オン信号を生成し、重畳信号生成回路6で投光レベル信号を生成し、信号合成回路7で合成して駆動信号として信号線4を介してヘッド部3に出力する。 - 特許庁
Wind utilizing equipment 10 is equipped with; a wind power generator 1 which generates voltage with wind force; a speaker 13; and a sound output control circuit 22 which is driven by the wind power generator 11 and generates sound from the speaker 13 while driving the speaker 13.例文帳に追加
風力利用機器10は、風力により電圧を発生する風力発電機11と、スピーカ13と、風力発電機11により駆動され、スピーカ13を駆動してこのスピーカ13から音声を発生させる音声出力制御回路22を備える。 - 特許庁
To provide an instant lottery which needs no much time or labor, facilitates use, generates no scraping chips, generates no practical problems such as unsealing defect and pattern transferring in unsealing when a user uses the instant lottery, has high productivity in manufacturing, and also has a low manufacturing cost.例文帳に追加
ユーザーがインスタントくじを使用する上で、手間がかからず、使いやすく、削りカスが発生せず、また開封不良や、開封時の絵柄転写などの実用上の問題が生じないで、製造上で生産性が高く、製造コストが安いインスタントくじを提供する。 - 特許庁
A non-offset control signal generator 440 generates a non-offset control signal based on the sampled output signal, and an offset voltage generator 450 generates an offset voltage by reference to voltages stored in a table or based on the non-offset control signal.例文帳に追加
非オフセット制御信号発生器440は、非オフセット制御信号をサンプリング済み出力信号に基づいて生成し、オフセット電圧発生器450は、テーブルに保存される電圧を参照するか、又は非オフセット制御信号に基づいてオフセット電圧を生成する。 - 特許庁
A communication entrepreneur generates request identification information according to the reception of the request information, and transmits the information retrieval request to its own in-traveling object communication network database based on the request identification information, and generates a response result from the database, and transmits the result.例文帳に追加
通信事業者は前記要求情報の受信に伴い要求識別情報を生成し、前記要求識別情報を元に自移動体通信網内データベースへ情報検索要求を送信し、データベースより応答結果を生成して結果を送信する。 - 特許庁
The rotation magnetic field sensor generates a first signal based on output signals from the detection circuits 11, 21, generates a second signal based on output signals from the detection circuits 12, 22 and calculates an angle detection value based on the first and second signals.例文帳に追加
回転磁界センサは、検出回路11,21の出力信号に基づいて第1の信号を生成し、検出回路12,22の出力信号に基づいて第2の信号を生成し、第1および第2の信号に基づいて角度検出値を算出する。 - 特許庁
The limiter circuit generates a signal with an opening angle θ L, when the vehicle speed command at deceleration and generates a signal with an opening 100% from the position of θ L in a certain time T, when decelerating into acceleration, so that kickdowns during transition from deceleration to acceleration are prevented.例文帳に追加
リミッタ回路は、車速指令が減速時には、開度をθLとする信号を発生させ、減速から加速時には、θLの位置から一定時間Tで開度100%とする信号を発生させることによって、減速から加速移行時のキックダウンを防止する。 - 特許庁
A half tone processor 304 generates dot image data arranging dots by patterns at every gradation in the region of a threshold matrix, and generates filter-processing image data by filter processing based on a visual property to dot image data at each gradation.例文帳に追加
中間調処理部304は、閾値マトリクスの領域内に階調毎のパターンでドットを配置したドット画像データを生成し、各階調のドット画像データに対して視覚特性に基づいたフィルタ処理を行うことによりフィルタ処理画像データを生成する。 - 特許庁
The method generates processors having different disabled portion by intentionally disabling a part of processors, compiles a source program while reflecting key information by which the disabled portions different from each processor are specified, and generates object codes executable for each processor.例文帳に追加
プロセッサの一部を意図的に使用不能とすることで使用不能部位がそれぞれ異なるプロセッサを作成し、プロセッサ毎に異なる使用不能部位を特定したキー情報を反映させてソースプログラムをコンパイルし、プロセッサ毎に実行可能なオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁
A DL-MAP generation part 36 generates first map information, which includes information indicating the necessity of re-transmission control, concerning the first sub-burst, and generates second map information, which includes information indicating the unnecessity of re-transmission control, concerning the second sub-burst.例文帳に追加
DL−MAP作成部36は、第1のサブバーストについて、再送制御を要することを示す情報を含む第1のマップ情報を作成し、第2のサブバーストについて、再送制御が不必要なことを示す情報を含む第2のマップ情報を作成する。 - 特許庁
The optical disk device includes a focus error signal generating unit that generates a focus error signal based on reflected light from an optical disk, and a focus control unit that generates, from the focus error signal, a driving signal to control the focus of an optical pickup to output it.例文帳に追加
光ディスク装置であって、光ディスクからの反射光に基づいてフォーカスエラー信号を生成するフォーカスエラー信号生成部と、前記フォーカスエラー信号から、光ピックアップのフォーカス制御をする駆動信号を生成して出力するフォーカス制御部とを有する。 - 特許庁
A spread code generating means 7 generates a spread code with a phase on the basis of the output 108 of the comparison means 5 at the start of communication, while the means 7 generates a spread code with a phase on the basis of an output 109 of the phase error estimate means in the midst of communication.例文帳に追加
拡散コード発生手段7は通信開始時に比較手段5の出力108に基づいた位相で拡散コードを発生し、通信の最中は位相誤差推定手段の出力109に基づいた位相で拡散コードを発生する。 - 特許庁
To lower the use frequency of a pump and appropriately respond to a braking request in a vehicular braking device including a masterback that generates a master cylinder pressure by doubling a brake operation force using a negative pressure, and a pump that generates a pump-up pressure.例文帳に追加
負圧を用いてブレーキ操作力を倍力してマスタシリンダ圧を発生させるマスタバックと、ポンプアップ圧を発生させるポンプとを備えた車両のブレーキ装置において、ポンプの使用頻度を低下させつつ、制動要求に適切に応じることができるようにする。 - 特許庁
A positional signal detecting circuit 30 generates a positional signal Ps corresponding to the rotor position based on the comparison signal Cs and a sine wave signal generating circuit 31 generates a PWM controlled sine wave conduction signal Dup-Dwn having a phase corresponding to the positional signal Ps.例文帳に追加
位置信号検出回路30は比較信号Cs に基づいてロータ位置に対応した位置信号Ps を生成し、正弦波信号生成回路31は位置信号Ps に応じた位相を有しPWM制御された正弦波通電信号Dup〜Dwnを生成する。 - 特許庁
A 1st expansion part 654 generates a 1st expanded character area signal D23 having a 1st character area made to expand and a 2nd expansion part 656 generates a 2nd expanded character area signal D24, having a 2nd character area made to expand, except the isolated point candidates from the 1st character area.例文帳に追加
第1膨張部654 は第1文字領域を膨張させた第1膨張文字領域信号D23 を生成し、第2膨張部656 は第1文字領域から孤立点候補を除く第2文字領域を膨張させた第2膨張文字領域信号D24 を生成する。 - 特許庁
When an input text differs from the contents of the intonation data DB 2 only in a part of them, the device generates an intonation data of the differential part by using an existing function of a text-voice conversion device, and replaces the part with the data, and then generates the voice waveform by using it, to output the voice.例文帳に追加
入力テキストとイントネーションDB2の内容の一部だけが異なる場合には,差分部分のイントネーションデータを既存のテキスト音声変換装置の機能を使って生成し,入れ替えた後にそれを使って音声波形を生成し音声を出力する。 - 特許庁
A subtraction type array circuit 30 generates cardioids for generating zero points from respective microphones 1-4 in directions to respective microphones 1-4 by using a subtraction type array method based on voice signals from respective microphones 1-4, and also generates a plurality of cardioid signals corresponding to these cardioids.例文帳に追加
減算形アレー回路30は、各マイクロホン1〜4からの音声信号に基づいて減算形アレー法を用いて各マイクロホンから各マイクロホンに対する方向にゼロ点を生成するカージオイドを生成してそれらに対応する複数のカージオイド信号を発生する。 - 特許庁
Then, the MXF parser thread 43 generates video file attribute data VFFD concerning the video based on the parsed system data and metadata META and generates video file data VF including the video file attribute data VFPD and a plurality of the parsed video data PIC (VIDEO).例文帳に追加
そして、上記パースしたシステムデータとメタデータMETAを基にビデオに関するビデオファイル属性データVFPDを生成し、ビデオファイル属性データVFPDと、上記パースした複数のビデオデータPIC(VIDEO)とを含むビデオファイルデータVFを生成する。 - 特許庁
When the window changes statefrom viewable and completely unobscured or not viewable to viewable andpartially obscured, the X server generates the event with the state memberof the XVisibilityEvent structure set to VisibilityPartiallyObscured.When the window changes state from viewable and completely unobscured,viewable and partially obscured, or not viewable to viewable and fullyobscured, the X server generates the event with the state member of theXVisibilityEvent structure set to VisibilityFullyObscured. 例文帳に追加
\\(bu 5ウィンドウの状態が、部分的に隠されている状態・完全に隠されている状態・表示不可能の状態から、表示可能かつ全く隠されていない状態に変化した場合、X サーバはstate メンバの値をVisibilityUnobscuredとしたXVisibilityEvent構造体を生成する。 - XFree86
In this time, the means 38 generates the non-specified drawing condition 34c when a starting means 14 detects game balls and generates the specified drawing condition 34b when a prize means other than the starting means 14 detect the game balls.例文帳に追加
その際、抽選状態区分手段38は、起動手段14が遊技球を検出したときに非特定抽選状態34c を発動し、起動手段14以外の入賞手段が遊技球を検出したときに特定抽選状態34b を発動する。 - 特許庁
Thus, as the switching circuit which generates the most heat among the circuit elements belonging to the primary side and the rectifier circuit witch generates the most heat among the circuit elements belonging to the secondary side are modularized, the temperature control can be easily carried out compared with the prior.例文帳に追加
このように、1次側に属する回路要素のうち最も発熱の大きいスイッチング回路と、2次側に属する回路要素のうち最も発熱の大きい整流回路をモジュール化しているので、従来に比べ、温度管理を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a color ink jet image recorder which generates little color bleeding, can realize clear color reproduction and generates little oozing-out even by high speed recording on plain paper when a color ink set is used as ink jet recording ink, and to provide a recording method and the ink set.例文帳に追加
インクジェット記録用インクとして用いたとき、普通紙上で高速記録によっても、カラーブリードが少なく鮮明な色再現を実現でき、かつにじみの少ないカラーインクジェット方式画像記録装置及び記録方法並びにインクセットを提供する。 - 特許庁
A controller 30 generates a signal PWMU1, outputs the signal to a converter 12, when the change rate of a torque command value TR is a reference value or larger, and generates a signal PWMU2 and outputs the signal to the converter 12, when the value TR is substantially constant.例文帳に追加
制御装置30は、トルク指令値TRの変化割合が基準値以上であるとき、信号PWMU1を生成してコンバータ12へ出力し、トルク指令値TRがほぼ一定であるとき、信号PWMU2を生成してコンバータ12へ出力する。 - 特許庁
The performance data generation part generates the data object in place of the application logic, acquires screen data of the applicable screen data file based on the acquisition request of the data object from the flow control management part, analyzes the screen data and generates the data object.例文帳に追加
実行データ生成部は、アプリケーションロジックに代替してデータオブジェクトの生成を行うものであり、フロー制御管理部からのデータオブジェクトの取得要求に基づき該当する画面データファイルの画面データを取得し、これを解析してデータオブジェクトを生成する。 - 特許庁
A second color arithmetic circuit 23 generates an R component and a B component by subtracting a Cy component and a Ye component respectively from a W component and generates a G component by subtracting the W component from an added value of the Cy component and the Ye component.例文帳に追加
第2の色演算回路23は、W成分からCy成分及びYe成分をそれぞれ減算してR成分を及びB成分を生成し、Cy成分とYe成分との加算値からW成分を減算することでG成分を生成する。 - 特許庁
A proximity warning device generates an alert when an aircraft is within an alert distance from at least one of terrain, obstacle or special use airspace and an assisted recovery component generates the directional and pitch command signals based on the generated alert and a time delay.例文帳に追加
航空機が地上、障害物又は特殊用途空域の少なくとも1つからの警戒距離内にある時に接近警報装置が警告を発生し、補助回復要素が発生された警告と遅延に基づいて方向角及びピッチ命令信号を発生する。 - 特許庁
Further, the digital signal processing circuit 17 generates an image signal indicating the R-component (B-component) by subtracting the image signal indicating the G-component from the image signal for two pixels, and generates color difference data U, V by using this signal and the signal indicating the G-component.例文帳に追加
また、デジタル信号処理回路17は、2画素分に応じた画像信号からG成分を示す画像信号を減算してR成分(B成分)を示す画像信号を生成し、この信号とG成分を示す信号を用いてに色差データU、Vを生成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|