Graduallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11328件
The voltage of the high-voltage power source is controlled to gradually raise at start-up operation of the electrostatic atomization apparatus 4.例文帳に追加
静電霧化装置4の立ち上がり運転開始時に徐々に高圧電源電圧を上昇させるように制御する。 - 特許庁
The nozzle 30 is formed into a shape regulated so that the hole diameter may be gradually reduced with the distance getting near to the jetting opening of the nozzle 30.例文帳に追加
ノズル30は、その孔径がノズル30の噴射口に近づくにつれて漸減する形状に形成されている。 - 特許庁
At this time, gas and a surplus electrolytic solution 14 move gradually upward according to the movement of the pinch-press part 17.例文帳に追加
この際、気体及び余剰の電解質溶液14は、挟圧部17の移動に伴い徐々に上方に移動する。 - 特許庁
A charging current is started and reduced gradually from a value sufficiently larger than 1CA as shown by a solid line "a".例文帳に追加
充電電流を太い実線aで示す様に、1CAよりも十分に大きな値から開始し、段階的に低減する。 - 特許庁
The supplying mechanism of the lubricant 143 continues by the lubricant 143 gradually sliding down along the inclined face 142.例文帳に追加
潤滑剤143が徐々に斜面142を滑り落ちることで、潤滑剤143の供給機能が持続する。 - 特許庁
The stereoscopic video 10a is displayed near the glasses 4 and after this, it is moved to be away from the glasses gradually.例文帳に追加
立体映像10aを眼鏡4の近くに表示しその後次第に眼鏡4から離隔させるように移動する。 - 特許庁
The second bore 14 is formed in a taper bore with a diameter gradually reduced from the throttle body 8 side toward an intake manifold 3 side.例文帳に追加
第2ボア14は、スロットルボディ8側から吸気マニホールド3側に向けて径が漸減するテーパボアに形成されている。 - 特許庁
The piezoelectric material laminated on the contact electrode gradually becomes thinner as the width becomes narrower.例文帳に追加
すなわち、コンタクト電極の上に積層された圧電体層の素材は幅狭となるのに従って徐々に薄くなっている。 - 特許庁
Therefore, in this invention, a bias voltage applied to the substrate is gradually increased from the start to the end of the etching.例文帳に追加
そこで本発明では、エッチングの開始から終了にかけて、基板に印加するバイアス電圧を段階的に大きくする。 - 特許庁
However, following the death of Yoshimitsu, the Shogunate's power gradually weakened, leading to the rise to power of the Shugo Daimyo (Japanese territorial lord as provincial constable). 例文帳に追加
しかし義満が死去すると次第に将軍権力の弱体化、守護大名の台頭が顕著になって行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, the dojo (hall used for martial arts training) was a place to discuss affairs of state, and it seems that YOSHIMURA gradually devoted himself to antiforeign imperialism.. 例文帳に追加
この頃の道場は国事を語る場でもあり、吉村は尊皇攘夷の思想に傾倒していったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the death of Kenshomonin in July, however, conflicts between the Taira clan and the Cloistered Emperor Goshirakawa gradually surfaced. 例文帳に追加
しかし、7月に建春門院が死去したことで平氏と後白河法皇の対立はしだいに顕在化することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this reason, he gradually deepened the political confrontation between FUJIWARA no Yoshifusa, his nephew who aimed to put up the Imperial Prince Michiyasu (later the Emperor Montoku). 例文帳に追加
このため、道康親王(後の文徳天皇)の擁立を目論む甥の藤原良房と徐々に対立を深めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He then tied up with Shochiku Co., Ltd., and made some hits, but gradually Bantsuma's image became a stereotype and his popularity started to dwindle. 例文帳に追加
松竹と提携し、ヒット作を飛ばすが、阪妻のヒーロー像は次第にマンネリを生み、人気は徐々に低落をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He gradually gained the confidence of the Shogun and had an increase in stipend, and was invested with Junior Fifth Rank, Lower Grade, and appointed the governor of Tajima Province in 1629. 例文帳に追加
次第に将軍の信任を深めて加増を受け寛永6年(1629年)に従五位下に叙位、但馬守に任官する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the death of Tadayoshi, heads of family of the Hongo clan successively died young, and gradually became oppressed by the main branch of the originator of the Shimazu family. 例文帳に追加
忠能の死後、北郷氏は早世する当主が相次ぎ、次第に島津本宗家に圧迫されるようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of lighting fixtures whose illuminance gradually lowers over lighting time are arranged as a group with S fixtures.例文帳に追加
点灯時間の経過と共に照度が徐々に低下する照明器具をS台一組として複数組で配列する。 - 特許庁
A chord length C of each blade 10 of the sirocco fan 6 is changed so as to gradually increase toward an inlet port 12.例文帳に追加
シロッコファン6の各ブレード10のコード長Cを吸気口12に寄るほど次第に長くなるように変化させる。 - 特許庁
The tube temperature (surface temperature) of the EEFL lamp gradually rises after lighting and becomes stable after ten or more minutes.例文帳に追加
EEFLランプの管温度(表面温度)は、点灯後に徐々に上昇して10数分後には安定状態となる。 - 特許庁
An FET control circuit 300 switches on the MOSFET Q1 intermittently and also elongates the ON time gradually.例文帳に追加
FET制御回路300が、MOSFETQ1を間欠的にオンすると共に、そのオン時間を徐々に長くする。 - 特許庁
The width of both upper and lower flanges 4 (plate) is gradually increased as they go from a beam 2 side to a circular steel pipe column 1.例文帳に追加
上下両フランジ4(プレート)は梁2側から円形鋼管柱1側に向かうに従い幅が漸増している。 - 特許庁
Variation of the decision criteria can be gradually performed for a plurality of frequencies until the decoding continuously succeeds for the specified frequencies.例文帳に追加
判定基準の変化は、デコードが規定回数連続して成功するまで、段階的に複数回行うことができる。 - 特許庁
At the time of starting of the starting operation P2, a sweep operation for gradually enlarging the amplitude of the output voltage is carried out.例文帳に追加
始動動作P2の開始時には上記出力電圧の振幅を徐々に大きくするスイープ動作が行われる。 - 特許庁
The external diameter of the coil spring gradually increases from an upper end of the coil spring lower part 2 to the net holding part 4.例文帳に追加
コイルばね下部2の上端から網挟持部4にかけてコイルばねの外径が徐々に増大するように形成される。 - 特許庁
The outer peripheral face of the cylindrical recessed part 50A is formed so as to gradually increase the diameter toward the left side of the figure.例文帳に追加
この筒状凹部の外周面は図の左方に行くに従いその径が大きくなるように漸増形成されている。 - 特許庁
Until predetermined time TTR0 has elapsed from the time of changing, the transient correction term THTR is gradually reduced (S17).例文帳に追加
その切換時点から所定時間TTR0が経過するまでは、過渡補正項THTRが漸減される(S17)。 - 特許庁
Although the global economy is recovering gradually, it remains unstable especially due to the European situation. 例文帳に追加
世界経済は緩やかに回復しているものの、欧州情勢等を背景とした不安定な状況はなお続いています。 - 財務省
The line width of the main interconnect line part 24 is made narrower gradually from the one end 241 toward the other end 242.例文帳に追加
そして、主配線部24の配線幅は、一端241から他端242へと徐々に狭まるように形成される。 - 特許庁
To provide a directional control valve capable of gradually carrying out opening and closing operations in opening and closing a discharge port.例文帳に追加
排出ポートの開閉を行うときに徐々に開作動、閉作動を行うことのできる方向制御弁を提供する。 - 特許庁
The thickness of left and right side frames 20a of the backrest frame 20 and the backrest panel 21 is made gradually smaller upward.例文帳に追加
背枠20における左右の側枠20aと背板21の厚さを、上方に向かうにしたがって漸次小とする。 - 特許庁
The guide groove part 5 is provided with an inclined wall surface 57 for gradually narrowing a groove width in the forward moving direction of the disk arm 4.例文帳に追加
ガイド溝部5に、ディスクアーム4の往動方向に向かって溝幅を漸次狭める傾斜壁面57を具備させる。 - 特許庁
In a change in sucking negative pressure in the second rotation, as ink is sucked, the sucking negative pressure decreases and gradually reaches 0.例文帳に追加
2回転目における吸引負圧の変化は、インクの吸引に伴って吸引負圧が減少し徐々に0になる。 - 特許庁
In this lower link, height of a screw thread 42 in the female screw part 41 in this part is gradually reduced along a tapered face 43.例文帳に追加
本発明では、この部分の雌ねじ部41のねじ山42の高さを、テーパ面43に沿って徐々に小さくする。 - 特許庁
This electrolyte membrane 10 is formed into an inclined structure, where membrane thickness is gradually changed so as to make one-side surface thereof become an inclined surface.例文帳に追加
電解質膜10を一方の面が傾斜した面となるように膜厚を漸次変化させた傾斜構造とする。 - 特許庁
Line-directional intervals among some of the plurality of light-emitting sections 13 are gradually decreased as they go in one direction of the line.例文帳に追加
また複数の発光部13の一部は、列方向一方に向かうにつれて、列方向の間隔が次第に狭くなる。 - 特許庁
At this time, a solenoid proportional pressure adjusting valve 35 is operated by a boosting pulse signal, and the hydraulic clutch 3 is gradually boosted.例文帳に追加
このとき、電磁比例調圧弁35が昇圧用パルス信号で操作されて油圧クラッチ3を漸次に昇圧させる。 - 特許庁
The guide member 72 is formed so that a gap to the cut-joining drum 40 is gradually increased at an inlet side.例文帳に追加
ガイド部材72は、切断接合ドラム40に対する隙間が入口側で徐々に広くなるように形成される。 - 特許庁
The return pipe 9 has cut openings 15 having its width reduced gradually toward the inside of the pipe on both ends 9a and 9b of the return pipe 9.例文帳に追加
リターンパイプ9の両端9a,9bに、パイプ内に向かって徐々に幅が狭くなる切り口15を設ける。 - 特許庁
The paper guide 9 is provided with a second inclined face 92 inclined upward and gradually toward the direction of paper discharge.例文帳に追加
用紙ガイド9に、用紙排出方向に向かって次第に上側へ傾斜する第2傾斜面92を備えさせる。 - 特許庁
A mounting hole 14 has a tapered hole 15 having an inner diameter gradually reduced toward the rear end side of the axis O direction.例文帳に追加
取付孔14が、軸線O方向の後端側へ向かうにしたがい内径が漸次縮径するテーパ孔15を有する。 - 特許庁
The peripheral edge part 3a of the metal thin film 3 is formed so that the film thickness gets to gradually thin toward the outside.例文帳に追加
金属薄膜3の周端部3aは外方に向かって膜厚が徐々に薄くなるように形成されている。 - 特許庁
At this time, the connector 11 and the connector 1 are gradually fitted, because rotating gear cogs 14B are engaged with cogs 3A of the rack.例文帳に追加
このとき、回転ギァの歯14Bはラックの歯3Aとかみ合うので、コネクタ11とコネクタ1とは次第に嵌合する。 - 特許庁
The uppermost edge of the palm piece 1 is notched from the forefinger side to the little finger side so that the notch may become gradually wider.例文帳に追加
掌部片1の上端縁を人指し指側から小指側に向け徐々に広幅となるようにして切り欠く。 - 特許庁
The opening end surface 102 inclines so as to gradually protrude in the contact direction from an outer diameter to an inner diameter.例文帳に追加
開口端面102は、外径から内径にいくにしたがって漸次当接方向に突出するように傾斜している。 - 特許庁
This causes the display to change gradually to a specific numerical value, making it possible to provide a vehicle occupant with a feel of arrival.例文帳に追加
これにより、特定数値への表示変化を徐々に行って、到達感を車両乗員に与えることができる。 - 特許庁
Concerning the Z type, the rate of flow through the branch pipe 21 is gradually increased away from the inlets of the distribution pipes 23 and 24.例文帳に追加
Z型は、分配管23、24の入口から遠ざかるに従って支管21を流れる流量が増大する。 - 特許庁
The range of the pulley groove 5 to which the belt 4 on the rear side of the introduction part 7 is fitted is gradually widened when mounting the belt 4.例文帳に追加
導入部7よりも後方のベルト4の嵌ったプーリ溝5の範囲を徐々に広げてベルト4を取り付ける。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|